Téléchargez l'application
educalingo
Ersatzspielerin

Signification de "Ersatzspielerin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ERSATZSPIELERIN EN ALLEMAND

Ersạtzspielerin [ɛɐ̯ˈzat͜sʃpiːlərɪn]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERSATZSPIELERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ersatzspielerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERSATZSPIELERIN EN ALLEMAND

définition de Ersatzspielerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à substituer.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERSATZSPIELERIN

Antragstellerin · Bestellerin · Bundeskanzlerin · Darstellerin · Erzählerin · Freiberuflerin · Hauptdarstellerin · Heilerin · Kanzlerin · Künstlerin · Malerin · Müllerin · Nationalspielerin · Pornodarstellerin · Sammlerin · Schauspielerin · Schriftstellerin · Schülerin · Sportlerin · Wissenschaftlerin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERSATZSPIELERIN

Ersatzobjekt · Ersatzperson · Ersatzpflicht · ersatzpflichtig · Ersatzprobe · Ersatzrad · Ersatzreligion · Ersatzreserve · Ersatzspiel · Ersatzspieler · Ersatzstoff · Ersatzteil · Ersatzteillager · Ersatzteilmedizin · Ersatztorhüter · Ersatztorhüterin · Ersatztorwart · Ersatztorwartin · Ersatztruppe · Ersatzverkehr

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERSATZSPIELERIN

Auszüglerin · Buchhändlerin · Controllerin · Durchschnittsschülerin · Entwicklerin · Frauenrechtlerin · Hallerin · Händlerin · Immobilienmaklerin · Killerin · Maklerin · Memelerin · Metallerin · Mitschülerin · Muttersprachlerin · Spielerin · Tennisspielerin · Tirolerin · Trendlerin · Vermittlerin

Synonymes et antonymes de Ersatzspielerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERSATZSPIELERIN»

Ersatzspielerin · ersatzspielerin · wörterbuch · Grammatik · Dict · für · dict · wiktionary · Nominativ · Ersatzspielerinnen · Genitiv · Dativ · Dosb · beantragt · einsatz · lisa · schuster · deutscher · Jährige · schon · vorsorglich · DOSB · Präsidium · nominiert · worden · reist · morgigen · Donnerstag · Februar · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Audio · mediathek · Clip · einmalige · Angela · über · Ersatspielerinnen · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · Commonwealth · Bank · Tournament · Champions · polnisch · kostenlosen · Polnisch · viele · weitere · Übersetzungen · alle · news · thema · nordwest ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Ersatzspielerin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ERSATZSPIELERIN

Découvrez la traduction de Ersatzspielerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ersatzspielerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ersatzspielerin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

更换播放器
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

jugador de reemplazo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

replacement player
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्थानापन्न खिलाड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاعب بديل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

замена игрок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

jogador de substituição
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রতিস্থাপন খেলোয়াড়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

joueur de remplacement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pemain gantian
190 millions de locuteurs
de

allemand

Ersatzspielerin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

交換用プレーヤー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

교체 선수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pamuter panggantos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy nghe nhạc thay thế
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாற்று வீரர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बदली खेळाडू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yedek oyuncu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

giocatore di sostituzione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gracz wymiana
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

заміна гравець
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

jucător de înlocuire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παίκτης αντικατάστασης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vervanging speler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utbytesspelare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utskifting spiller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ersatzspielerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERSATZSPIELERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Ersatzspielerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ersatzspielerin».

Exemples d'utilisation du mot Ersatzspielerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERSATZSPIELERIN»

Découvrez l'usage de Ersatzspielerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ersatzspielerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Würdig leben bis zum letzten Augenblick: Idee und Praxis der ...
arbeiter die Zusammenhänge ausreichend kennen, stellen wir bei etwa einem Drittel der Betreuungen fest, daß eine ehrenamtliche Ersatzspielerin gewünscht und sinnvoll ist. Die Vorarbeit besteht darin, ihre Rolle und ihren Auftrag genau zu ...
Gustava Everding, 2001
2
Jasmin Pätschig: und das Rätsel um Hekzor
und das Rätsel um Hekzor Sandra Boock. „Jasmin Pätschig!“ Die Schüler fingen an zu jubeln und Jasmin strahlte über beide Wangen, Leinad gratulierte ihr. „ Danke, Leinad.“ „RUHE BITTE!“, rief Colin. „Die Ersatzspielerin für Ms. Pätschig wird ...
Sandra Boock, 2011
3
Die Bar-Bolz-Bande, Band 5: Unter Knochenfuß-Flagge
Die Brasilianerinnen hatten zwar noch eine Ersatzspielerin in der Reserve, Maria Marquez, aber keine, die Letitia das Wasser reichen konnte. Maria war kein Torwart ... und sie hatte Angst vor Hollywood. Schließlich wurde das Spiel für eine ...
Henry F. Noah, 2012
4
Demokratische Staatsrechtslehrer in der Weimarer Republik: ...
Gleichzeitig fungiert die öffentliche Meinung als Ersatzspielerin für das in der klassischen Demokratietheorie angelegte Ideal der Selbstregierung, die man befürwortet und realistisch trotzdem für undurchführbar hält. Im Medium der ...
Kathrin Groh, 2010
5
Mann oh Mann
Hatte ihm eine andere einen Korb gegeben und brauchte er jetzt eine Ersatzspielerin? Oder fand er mich wirklich so unwiderstehlich? Aber neulich Abend war doch nichts passiert, was mich in einem irgendwie günstigen Licht gezeigt hätte!
Nina Schindler, 2009
6
Der Letzte Tiger
„Mach dir keine Sorgen, du bist Ersatzspielerin!“ regelte Ley die Sache. „Finja, du übernimmst die rechte Seite. Aleera du bleibst am besten vorne. Alexa deine Aufschläge brauchen wir hinten und ich gehe links. ... Storm, du machst den ...
Angelina Horsinka, 2013
7
Operation Transit - Die Wpk-Bibel
... «Mörder» genannte Chef einer Modellagentur, und präsentierte eine deutsche Nachwuchshoffnung als Ersatzspielerin. Trotz ihrer bekanntermassen pelespianischen Orientierung erhielt sie den Zuschlag vor einer geradezu erschlagenden ...
Adrian Kübler, 2013
8
Furious Love: Elizabeth Taylor und Richard Burton - Die ...
Und am Montag, unserem freien Tag, sagte er, er werde nicht mehr mit der Ersatzspielerin auftreten, und verschwand.« Einige Tage darauf verkündeten die Schlagzeilen: »Richard Burton heiratet.« Richard war mit seiner jungen Assistentin ...
Sam Kashner, Nancy Schoenberger, 2012
9
Projekt Eieruhr
Wenn sie schon mal einen I\'Tfll'll'l in die engere Auswahl ließ oder sich gar verknallte, stellte sich nach wenigen Wochen entweder her— aus, dass sie nur als Ersatzspielerin agierte, dass er ein zu groß geratener Junge war oder dass er nicht ...
Svea J. Held, 2013
10
Im Schatten des Eukalyptus: Australien-Saga
Das erste Mal war ihr die Kniescheibe verrutscht, als sie als Ersatzspielerin in der Highschool in einem Basketballspiel – das sie übrigens verloren hatten – eingesetzt wurde. Daher kannte sie die Prozedur, die sie jetzt erwartete: Röntgen , ...
Lynne Wilding, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERSATZSPIELERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ersatzspielerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tusem überrascht mit Asien-Power
Denn als Ersatzspielerin kommt auch noch die Chinesin Ying Lu in Frage. Vor allem Alena Lemmer machte in der Vorsaison immer wieder der Rücken zu ... «Derwesten.de, août 16»
2
Kira Walkenhorst sauer über Doping-Ersatz bei Italien-Duo
Nach der Dopingsperre gegen Beachvolleyballerin Orsi Toth darf Italien einfach eine Ersatzspielerin nominieren. Kira Walkenhorst ärgert dieses Zugeständnis ... «Sport1.de, août 16»
3
Verschiedene Wege in die zweite Runde
Die Stürmerin, die in der ersten Partie gegen Kanada Ersatzspielerin war, stellte einmal mehr ihren Trickreichtum unter Beweis, als sie nach einem langen ... «FIFA.com, août 16»
4
Olympia - Hoffnung für Simone Laudehr - Neid: Ihr geht es besser
In einem Verletzungsfall darf bei den Olympischen Spielen eine Ersatzspielerin für den weiteren Turnierverlauf in den Kader nachrücken. Im deutschen Team ... «Süddeutsche.de, août 16»
5
Damen 30 steigen in Württembergliga auf
Und sollte eine der Damen verletzungsbedingt ausfallen, so springen Ersatzspielerinnen ein und steuern ebenfalls ihren Teil zum Gesamtsieg bei. «Schwäbische Post, juil 16»
6
DTTB-Damen vor Olympia: "Haben schlagkräftige Truppe"
Sabine Winter (schon 2012 als Ersatzspielerin im Kader) auf die Frage, ob sie von den anderen schon über die Olympischen Spiele ausgefragt wurde: "Von ... «myTischtennis.de, juil 16»
7
Dellach/Gail - Dellacher Volksschüler wurden Kärntner ...
Ersatzspielerin Emma Neuwirth war bei ihren Einsätzen eine Stütze für das Team. ... und Raphael Patterer sowie Ersatzspielerin Laura Themessl knöpften den ... «Kleine Zeitung, avril 16»
8
Saisonende für Bacsinszky
Die Waadtländerin kann damit nicht als Ersatzspielerin an die WTA-Finals in ... Als erste Ersatzspielerin hätte sie sich noch Hoffnungen machen können auf eine ... «Schweizer Radio und Fernsehen, oct 15»
9
WTA-Finals Singapur: Infos zum Saisonfinale
Im vergangenen Jahr reiste sie als Ersatzspielerin nach Singapur, kam aber dort nicht zum Einsatz. Ihre Teilnahme hat sich die deutsche Nummer eins redlich ... «tennis magazin, oct 15»
10
Unter Tränen: Bacsinszky muss verletzt aufgeben
Am Nachmittag wurde klar, dass Bacsinszky als Ersatzspielerin an die WTA-Finals nach Singapur reisen kann. Weil ihre direkte Konkurrentin Karolina Pliskova ... «Schweizer Radio und Fernsehen, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ersatzspielerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ersatzspielerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR