Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ersatzrad" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERSATZRAD EN ALLEMAND

Ersatzrad  Ersạtzrad [ɛɐ̯ˈzat͜sraːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERSATZRAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ersatzrad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERSATZRAD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ersatzrad» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Ersatzrad

de rechange

Reserverad

Un pneu de secours est un pneu de voiture que la plupart des véhicules à moteur multi-voies transportent avec lui. Il est utilisé pour le remplacement lorsqu'un pneu est défectueux. Roue de secours à l'arrière d'un Nash 1082R Ambassador de 1923 ... Ein Reserverad ist ein Autoreifen, den die meisten mehrspurigen Kraftfahrzeuge mitführen. Es dient zum Austausch, wenn ein Autoreifen defekt ist. Reserverad am Heck eines Nash 1082R Ambassador von 1923...

définition de Ersatzrad dans le dictionnaire allemand

Roue de secours. Reserverad.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ersatzrad» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERSATZRAD


Allrad
Ạllrad
Belgrad
Bẹlgrad
Beograd
Bẹograd, auch: [bɛˈɔ…] 
Damenfahrrad
Da̲menfahrrad [ˈdaːmənfaːɐ̯raːt]
Einrad
E̲i̲nrad
Elektrofahrrad
Elẹktrofahrrad
Fahrrad
Fa̲hrrad 
Kaliningrad
Kali̲ningrad
Kinderfahrrad
Kịnderfahrrad [ˈkɪndɐfaːɐ̯raːt]
Konrad
Kọnrad
Leningrad
Le̲ningrad
Lenkrad
Lẹnkrad 
Motorrad
[ˈmoːtoːɐ̯raːt]  , [moˈtoːɐ̯raːt] 
Rennrad
Rẹnnrad [ˈrɛnraːt]
Stalingrad
Sta̲lingrad
Stützrad
Stụ̈tzrad [ˈʃtʏt͜sraːt]
Vorderrad
Vọrderrad [ˈfɔrdərraːt]
Zahnrad
Za̲hnrad [ˈt͜saːnraːt]
grad
gra̲d
rad
rad

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERSATZRAD

Ersatzmann
Ersatzmaut
Ersatzmine
Ersatzmittel
Ersatzmutter
Ersatzobjekt
Ersatzperson
Ersatzpflicht
ersatzpflichtig
Ersatzprobe
Ersatzreligion
Ersatzreserve
Ersatzspiel
Ersatzspieler
Ersatzspielerin
Ersatzstoff
Ersatzteil
Ersatzteillager
Ersatzteilmedizin
Ersatztorhüter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERSATZRAD

Bekanntheitsgrad
Breitengrad
Damenrad
Dreirad
Farad
Herrenfahrrad
Herrenrad
Hinterrad
Hollandrad
Härtegrad
Klapprad
Laufrad
Längengrad
Mastergrad
Schweregrad
Schwierigkeitsgrad
Spinnrad
Sättigungsgrad
Wirkungsgrad
Zweirad

Synonymes et antonymes de Ersatzrad dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERSATZRAD»

Ersatzrad ersatzrad vorschrift bugaboo wohnwagen pflicht tüv puky deutschland teutonia stvo Reserverad Autoreifen meisten mehrspurigen Kraftfahrzeuge mitführen dient Austausch wenn defekt Heck eines Nash Ambassador Wielange darf einem fahren schnell Aber rechtlich gesehen Kombination haben Reifen abmontiert schon montiert Braucht heute noch bord focus wenigsten Neuwagen verfügen über Kofferraum Alternativen gibt Notlaufreifen Pannensprays Ansichtssache lieber nummer sicher oder auto Muss unnötiger Ballast Peter Wolkenstein Stefan Cerchez sind sich nicht einig alles autoreifen reifen lexikon Falle einer Panne Reifenpanne kann sehr hilfreich sein sowohl Form vollwertigen Ersatzrades Hilfe benötigt lange

Traducteur en ligne avec la traduction de Ersatzrad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERSATZRAD

Découvrez la traduction de Ersatzrad dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ersatzrad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ersatzrad» en allemand.

Traducteur Français - chinois

备用轮子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llanta de refacción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spare wheel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पेअर व्हील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإطار الاحتياطي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запасное колесо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roda sobressalente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিরিক্ত চাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

roue de secours
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roda ganti
190 millions de locuteurs

allemand

Ersatzrad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スペアタイヤ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예비 타이어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wheel spare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh dự phòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதிரி சக்கர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुटे चाक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yedek lastik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ruota di scorta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koło zapasowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запасне колесо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roată de rezervă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρεζέρβα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

noodwiel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reservhjul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reservehjul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ersatzrad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERSATZRAD»

Le terme «Ersatzrad» est communément utilisé et occupe la place 64.499 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ersatzrad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ersatzrad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ersatzrad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERSATZRAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ersatzrad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ersatzrad» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ersatzrad en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERSATZRAD»

Découvrez l'usage de Ersatzrad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ersatzrad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roloff - Matek Maschinenelemente: Tabellen
Für die folgenden Berechnungen wird in C ein gedachtes Geradstirnrad mit dem Teilkreisdurchmesser da = 2rn = z □ mn als Ersatzrad zugrunde gelegt. Dieses Ersatzrad hat bei einer Zähnezahl z des Schrägstirnrades die Ersatzzähnezahl ...
Hermann Roloff, 2007
2
Abc Rund Ums Wohnmobil
2 Tage Dies sind aber alles sehr individuelle Werte, die einzig von den eigenen Gewohnheiten und Ansprüchen abhängen. Ersatzrad, Reserverad: Ist mein Wohnmobil überhaupt damit ausgerüstet und wo befindet es sich? Beide Fragen sind ...
Andreas Weingand, 2013
3
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Den SCORPION gibt es für Ersatzrad- oder Breitreifenmontage. Der Hauptständer passt immer. Die E-Nummer ist laut Gutachten auf die PX und T5 Modelle beschränkt. Rennauspuff mit E-Nummer und vielfältigen Einsatzmöglichkeiten, der ...
SIP Scootershop GmbH
4
Roloff/Matek Maschinenelemente: Normung, Berechnung, Gestaltung
Fu ̈r die folgenden Berechnungen wird in C ein gedachtes Geradstirnrad mit dem Teilkreisdurchmesser dn 1⁄4 2rn 1⁄4 z Á mn als Ersatzrad zugrunde gelegt. Dieses Ersatzrad hat bei einer Za ̈hnezahl z des Schra ̈gstirnrades die Ersatzza ...
Wilhelm Malek, Herbert Wittel, Dieter Jannasch, 2009
5
Reisen, Campen, Urlaubsfreude: Mit dem Wohnmobil unterwegs, ...
Ein weiteres Thema, das man vor Fahrtantritt klären sollte, heißt Ersatzrad. er Hinterachse. Ist mein Wohnmobil überhaupt damit ausgerüstet, und wo befindet es sich? Beide Fragen sind heutzutage berechtigt. Normalerweise befindet sich das ...
Andreas Weingand, 2014
6
Einführung in die Maschinenelemente
Wickelt man den Ergänzungskegel ab, so erhält man ein Kreissegment. Die Ergänzung des Segments zum Vollkreis ergibt das Ersatzrad, Bild 11.55. Das Ersatzrad hat also eine größere Zähnezahl als das Kegelrad. Diese ist entscheidend für ...
Bernd Künne, 2001
7
Erfolgreiche ERP-Projekte: Ein Rezeptbuch für Manager
Ersatzrad an die übergeordnete Einheit Kessel bzw. Rahmen anzuschweißen. Das bedeutet aber ganz eindeutig, dass die Halterung jeweils zeitlich viel früher und an einem anderen Ort benötigt wird. Sie muss bereits in der Schweißerei und ...
Jürgen Finger, 2012
8
Karnevaleske Konfigurationen in der deutschen ...
... signalhafte Vokabular („Heimbringer" für Ersatzrad) die Annahme der Rezensenten, es handle sich bei der Erzählung um die Abbildung einer DDR- Lebenswelt. Meistenteils aber bleibt das setting unbestimmt (vgl. B 246ff, 251 f.). 233 Die ...
Markus Symmank, 2002
9
Dilsbergman in New York: Eine späte Rache
Uschi muss das Ersatzrad montieren, denn sie hat heute Reifendienst. Das beschließen zumindest Joy und ich kurzerhand. Mit dem mickrigen Ersatzrad schaffen wir es gerade bis zum Dorf Catskill, das den hiesigen Bergen ihren Namen ...
Matthias Dreschert, 2009
10
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Ein Minispare- Ersatzrad wiegt fertig montiert rund 11,2kg, ein herkömmliches Ersatzrad auf normaler Feig ca. 17,2 kg. (SIEGERLÄNDER WOCHENANZ 28.7. 1982:7) 9 Die Aufgabe des Mini-Katalysators besteht in de Oxidation von ...
Broder Carstensen, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERSATZRAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ersatzrad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kollision bei der Tour de France: Spitzenreiter Froome muss den ...
Und ich wusste, dass der Begleitwagen mit einem Ersatzrad fünf Minuten hinter uns war. Deshalb fing ich an zu rennen“, beschrieb Froome die Situation. «Tagesspiegel, juil 16»
2
Brauche ich ein Ersatzrad?: Leser fragen – Experten antworten
Das Ersatzrad wird zudem mittlerweile in den seltensten Fällen in gleicher Ausführung und Größe wie die Serienräder ausgeliefert. Ein Notrad (meist eine kleine ... «DIE WELT, juin 16»
3
Boppard: Rollbrett statt Ersatzrad am VW Golf
Umso kurioser, dass der Fahrzeugführer erst nach einer "verkehrsrechtlichen Belehrung" einsah, dass sein "Ersatzrad" dann doch nicht so ganz okay war. «RP ONLINE, janv 16»
4
Über 200 000 Ecstasy-Tabletten im Ersatzrad geschmuggelt
Über 200 000 Ecstasy-Tabletten im Ersatzrad geschmuggelt. Weil er auf der Rastanlage Steigerwald mit sage und schreibe 205.480 Ectasytabletten erwischt ... «inFranken.de, sept 15»
5
ADFC: Ein Ersatzrad für 13 Euro ersteigert
31.03.2015 Von Kristiane Huber Der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club und die Stadt haben gemeinsame Sache gemacht. Wie lassen sich die Menschen ... «Höchster Kreisblatt, mars 15»
6
Ford Ecosport: Facelift nach nur einem Jahr : Ersatzrad ab
Das Rad kommt ab: Ford hofft, mit einigen "Verbesserungen" den Absatz des Ecosport anheben zu können Quelle: Ford Die wichtigste Änderung: Das Ersatzrad ... «MOTOR-TALK.de, janv 15»
7
Werkzeug und Reserverad bei Reifenpannen: Das Ersatzrad hat ...
"Ein vollwertiges Ersatzrad würde ich schon nach fünf Jahren nicht mehr dauerhaft verwenden, sondern nur noch wie ein schmales Notrad, um mit dem Wagen ... «Tagesspiegel, déc 14»
8
In der Not erfinderisch: Hier wird ein Schlitten zum Ersatzrad
In der Not erfinderisch: Hier wird ein Schlitten zum Ersatzrad. Impressum · freenet-Zoom.in Dieser Video Player gehört zum Online Netzwerk der ProSiebenSat.1 ... «freenet.de, déc 14»
9
Schlitten als Ersatzrad: Video
Not macht erfinderisch. In Russland verwendet ein Autofahrer einen Schlitten als Ersatzrad. Die waghalsige Konstruktion funktioniert. Video! «autobild.de, déc 14»
10
Thüringen und Brandenburg nach den Wahlen: Grüne wollen kein ...
So sieht es auch Geschäftsführer Kellner: „Wir gehen in keine Regierung, um nur das Ersatzrad zu sein.“ Allerdings fordern die Thüringer, dass die Linken sich ... «Berliner Zeitung, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ersatzrad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ersatzrad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z