Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Erstflug" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERSTFLUG EN ALLEMAND

Erstflug  [E̲rstflug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERSTFLUG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erstflug est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERSTFLUG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Erstflug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

premier vol

Erstflug

Le premier vol ou le vol de jeune fille est le premier vol d'un avion. Le premier vol est différencié, entre autres, en ce qui concerne les nouvelles lignes de vol du vol d'inauguration. Beim Erstflug oder Jungfernflug handelt es sich um den ersten Flug eines Luftfahrzeuges. Vom Erstflug wird unter anderem hinsichtlich neuer Flugstrecken der Inaugural Flight unterschieden.

définition de Erstflug dans le dictionnaire allemand

premier vol. erster Flug.
Cliquez pour voir la définition originale de «Erstflug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERSTFLUG


Abflug
Ạbflug 
Altflug
Ạltflug
Anflug
Ạnflug [ˈanfluːk]
Ausflug
A̲u̲sflug 
Charterflug
Charterflug
Direktflug
Dirẹktflug [diˈrɛktfluːk]
Feindflug
Fe̲i̲ndflug [ˈfa͜intfluːk]
Gleitflug
Gle̲i̲tflug [ˈɡla͜itfluːk]
Hin- und Rückflug
Hịn- und Rụ̈ckflug
Höhenflug
Hö̲henflug [ˈhøːənfluːk]
Jetflug
Jẹtflug
Katapultflug
Katapụltflug
Kunstflug
Kụnstflug [ˈkʊnstfluːk]
Landeanflug
Lạndeanflug [ˈlandə|anfluːk]
Linienflug
Li̲nienflug [ˈliːni̯ənfluːk]
Nachtflug
Nạchtflug [ˈnaxtfluːk]
Rückflug
Rụ̈ckflug
Schneepflug
Schne̲e̲pflug
Sichtflug
Sịchtflug [ˈzɪçtfluːk]
Testflug
Tẹstflug [ˈtɛstfluːk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERSTFLUG

Erstersteiger
Erstersteigerin
ersterwähnt
Ersterwerb
Ersterwerber
Ersterwerberin
Erstfahrt
Erstfilm
Erstgebärende
erstgeboren
Erstgeborene
Erstgeborener
Erstgeborenes
Erstgeborne
Erstgeborner
Erstgebornes
Erstgebot
Erstgeburt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERSTFLUG

Betriebsausflug
Billigflug
Blindflug
Familienausflug
Freiflug
Funkenflug
Hinflug
Interflug
Jungfernflug
Motorflug
Pflug
Pollenflug
Rundflug
Schulausflug
Segelflug
Sinkflug
Sturzflug
Tagesausflug
Tiefflug
Wochenendausflug

Synonymes et antonymes de Erstflug dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERSTFLUG»

Erstflug erstflug livestream youtube series Beim oder Jungfernflug handelt sich ersten Flug eines Luftfahrzeuges wird unter anderem hinsichtlich neuer Flugstrecken Inaugural Flight unterschieden münchen nach mexiko planmäßig gestartet Gestern Abend startete Lufthansa München Mexico City Airbus Flugnummer volo Home volo_p volo_imgp wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Nominativ Erstflüge Dativ Erstflügen airbus flug revue weiter Vorbereitung für Foto Copyright comment Comment using social plugin Qatar airways verschiebt airliners Juni Statt Mitte Doha London erst Juli stattfinden Farben Airways Flughafen gelingt marketingcoup welt Während Boeings Dreamliner großen Problemen kämpft startet seinem Für Konzern bedeutet einen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache aerotelegraph absolvierte seinen Flug Bravour Aufzeichnung Bilder

Traducteur en ligne avec la traduction de Erstflug à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERSTFLUG

Découvrez la traduction de Erstflug dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Erstflug dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Erstflug» en allemand.

Traducteur Français - chinois

首次飞行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

primer vuelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

First Flight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फर्स्ट फ्लाइट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرحلة الأولى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Первый полет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

First Flight
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রথম ফ্লাইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

premier vol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penerbangan pertama
190 millions de locuteurs

allemand

Erstflug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファーストフライト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첫 비행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panerbangan pisanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chuyến bay đầu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதல் விமானம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रथम उड्डाण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İlk Uçuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il primo volo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pierwszy lot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перший політ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Primul zbor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρώτη πτήση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eerste vlug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

First Flight
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

First Flight
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Erstflug

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERSTFLUG»

Le terme «Erstflug» est assez utilisé et occupe la place 41.496 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Erstflug» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Erstflug
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Erstflug».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERSTFLUG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Erstflug» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Erstflug» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Erstflug en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERSTFLUG»

Découvrez l'usage de Erstflug dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Erstflug et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ein T-Rex lernt fliegen: Bauanleitung T-Rex 500
Der Hersteller rät dazu, vor dem Erstflug einige Werte am Sender zu verringern, weil das Modell sonst zu aggressiv reagieren würde. Er macht folgende Vorschläge: • 50 % Expo auf Roll und Nick • 30 % Expo auf Heck • Reduzierung des ...
Stefan Pichel, 2012
2
Flugregelung
Kapitel. 20. A320-Regelungssystem. In diesem Kapitel wird, als Beispiel für moderne Flugregelungssysteme für zivile Transportflugzeuge, das Flugregelungssystem des Airbus A320 (Erstflug 1987) beschrieben. Es baut auf mehr als zwanzig ...
Rudolf Brockhaus, Wolfgang Alles, Robert Luckner, 2011
3
Hannoversche Geschichten: Berichte aus verschiedenen Stadtteilen
Krankheitsfälle und eine gewisse Ratlosigkeit der Beteiligten waren verantwortlich dafür, dass das Karl Jatho Projekt: der zweite Erstflug „Wir waren die Ersten!“ ein paar Monate auf Eis lag. Im Spätherbst und Winter 2006/2007 hatte es sich ...
Wolfgang Leonhardt, 2009
4
Private Sicherheits- und Militärfirmen: Wesen, Wirken und ...
Hervorzuheben sind hier sicherlich Firmen wie die US-amerikanische PSMF Airborne Tactical Advantage Company. Unter Abstützung auf eine eigene Flotte von 18 Kampfflugzeugen der Typen Hawker »Hunter« (Erstflug: 1951), Douglas A-4 ...
Thomas Eppacher, 2012
5
Zwischen Evolution und Revolution - Der Werkstoffwandel im ...
312 Erstflug: 18.06.1981. 313 Erstflug: 17.07.1989. 514„Stealth“ engl. für Heimlichkeit. Tarnkappentechnik, auch Stealthtechnik genannt, bezeichnet alle Technologien, welche die Ortung eines Objekts durch Unterdrückung der vom georteten ...
Philipp Hassinger, 2012
6
Einflussfaktoren der Finanzierung junger Unternehmen: eine ...
Erreichte Meilensteine, wie der Erstflug des Versuchsluftschiffes, die Fertigstellung der weltweit größten freitragenden Fertigungshalle sowie der Erstflug des Transportballons wurden offensiv vermarktet. Durch den Kauf und den Einsatz von ...
Björn Wolf, 2007
7
Septimus Heap - Flyte
*43*. ERSTFLUG. Marcia saß im Treppenhaus auf Catchpoles Stuhl und hielt Wie man die dunklen Kräfte unschädlich macht in der Hand. Die lila Tür zu ihren Gemächern war erneut durch einen Zauber verriegelt, aber diesmal waren alle bis ...
Angie Sage, 2012
8
Bilder keiner Ausstellung
Der. Erstflug. Ja, über diesem Wolkenmeer, da fürchte ich mich wirklich sehr! (R. April, Moritatensänger) Heute war ein ganz besonderer Tag für Giovanni. Er war zwar schon am Flughafen gewesen, aber einmal hatte er nur während mehreren  ...
Peter F. Matzner, 2011
9
Verkehr und Tourismus: Ein Studienbuch in Fallbeispielen
Lindbergh: Erstflug. über. den. Atlantik. Rund 8200 Cockpitbesatzungsmitglieder aus allen deutschen Fluggesellschaften sowie Verkehrshubschrauberführer werden. 20 2 Luftverkehr Charles Lindbergh: Erstflug über den Atlantik A Schulz.
Axel Schulz, 2012
10
Brunolf Baade und die Luftfahrtindustrie der DDR: Die wahre ...
Schon früh zeigte sich bei einer „Tagung der Flugzeugbauer“ Ungeduld, wie H. Ahner in der „Sächsischen Zeitung“ schrieb.101 Am 21. Februar 1958 forderte dort einjunger Flugzeugbauer — sicher von oben instruiert — den Erstflug der 152 ...
Reinhard Müller, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERSTFLUG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Erstflug est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weltrekord-Elektromotor absolviert Erstflug
Siemens-Forscher haben einen neuartigen Elektromotor für Flugzeuge entwickelt, der bei einem Gewicht von nur 50 Kilogramm rund 260 Kilowatt elektrische ... «i-Magazin, juil 16»
2
Condor-Erstflug nach Austin
Der Ferienflieger Condor feierte kürzlich seinen Erstflug von Frankfurt (FRA) nach Austin (AUS) im US-Bundesstaat Texas. Die Südstaaten-Metropole wird im ... «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, juin 16»
3
Germania Erstflug vonFriedrichshafen nach Island
Erstflug am Samstag zum exotischsten Ziel im Flugplan des Bodensee-Airport: Island. Die größte Vulkaninsel der Erde zwischen Europa und Amerika ist bis ... «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, juin 16»
4
Erstflug für neuen Trainer von Diamond
Erstflug für neuen Trainer von Diamond. Der DART-450 (Diamond Aircraft Reconnaissance Trainer) ist der weltweite erste komplett aus Karbonfaser gebaute ... «Austrian Aviation Net, mai 16»
5
FMO: Erstflug nach Málaga - Mit Germania an die Costa del Sol
Seit dem 4. Mai steht das Ziel Málaga an der spanischen Costa del Sol wieder im Flugplan des Flughafens Münster/Osnabrück. Aufgrund der hohen Nachfrage ... «business-on, mai 16»
6
Airbus A321neo mit PW1135G-JM absolviert Erstflug
Airbus A321neo mit PW1135G-JM absolviert Erstflug. HAMBURG - Airbus absolvierte am Mittwoch den ersten Testflug einer A321neo mit dem PW1135G-JM ... «Aero.de, mars 16»
7
Zweiter AUA-Embraer zum Erstflug gestartet
Austrian Airlines hat heute wieder einen neuen Jet in der Flotte zum Linieneinsatz aufgenommen: Der zweite Embraer 195 der Austrian Airlines ist heute ... «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, févr 16»
8
Airbus A321neo absolviert Erstflug über Hamburg
Hamburg. Der Airbus A321neo mit neuen Triebwerken des Herstellers CFM International hat von Hamburg aus seinen erfolgreichen Erstflug absolviert. Der Jet ... «Hamburger Abendblatt, févr 16»
9
Airbus-Großraumjet wird Rückgrat der erneuerten Flotte: Erste A350 ...
Nach dem Erstflug über Südwest-Frankreich wird das Flugzeug nach weiteren Bodentests und Abnahmeflügen auf seine Auslieferung in den kommenden ... «FLUG REVUE, févr 16»
10
Jungfernflug: Das war der Erstflug der Boeing 737 Max
... zur besseren Ableitung der elektrostatischen Aufladung, um bei diesem Erstflug ... könnte Funkantenne sein, um bei diesem Erstflug weitere Messergebnisse ... «aeroTELEGRAPH, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erstflug [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erstflug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z