Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Jahreshälfte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JAHRESHÄLFTE EN ALLEMAND

Jahreshälfte  [Ja̲hreshälfte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JAHRESHÄLFTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jahreshälfte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JAHRESHÄLFTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Jahreshälfte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Jahreshälfte dans le dictionnaire allemand

La moitié d'une année, par exemple, la première moitié de l'année dans la seconde moitié de l'année. Hälfte eines JahresBeispieledie erste Jahreshälftein der zweiten Jahreshälfte.

Cliquez pour voir la définition originale de «Jahreshälfte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JAHRESHÄLFTE


Doppelhaushälfte
Dọppelhaushälfte
Ehehälfte
E̲hehälfte [ˈeːəhɛlftə]
Gesichtshälfte
Gesịchtshälfte [ɡəˈzɪçt͜shɛlftə]
Hirnhälfte
Hịrnhälfte
Hälfte
Hạ̈lfte 
Jahrhunderthälfte
Jahrhụnderthälfte [jaːɐ̯ˈhʊndɐthɛlftə]
Kopfhälfte
Kọpfhälfte [ˈkɔp͜fhɛlftə]
Körperhälfte
Kọ̈rperhälfte [ˈkœrpɐhɛlftə]
Monatshälfte
Mo̲natshälfte [ˈmoːnat͜shɛlftə]
Nordhälfte
Nọrdhälfte
Reichshälfte
Re̲i̲chshälfte
Schweinehälfte
Schwe̲i̲nehälfte
Spielfeldhälfte
Spi̲e̲lfeldhälfte [ˈʃpiːlfɛlthɛlftə]
Spielhälfte
Spi̲e̲lhälfte
Spielzeithälfte
Spi̲e̲lzeithälfte [ˈʃpiːlt͜sa͜ithɛlftə]
Südhälfte
Sü̲dhälfte
Tageshälfte
Ta̲geshälfte
elfte
ẹlfte, ẹlfter, ẹlftes
zwölfte
zwọ̈lfte, zwọ̈lfter, zwọ̈lftes

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JAHRESHÄLFTE

Jahresende
Jahresendrallye
Jahresergebnis
Jahresetat
Jahresfrist
Jahresgage
Jahresgebühr
Jahresgehalt
Jahresgespräch
Jahresgewinn
Jahreshauptversammlung
Jahreshaushalt
Jahreshoch
Jahreshöchst
Jahreskalender
Jahreskapazität
Jahreskarte
Jahresklasse
Jahreskongress
Jahreslauf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JAHRESHÄLFTE

Ausgebuffte
Dienstgeschäfte
Einkünfte
Erwerbseinkünfte
Gräfte
fte
Kapitaleinkünfte
fte
Landstreitkräfte
Luftstreitkräfte
Polizeikräfte
Regierungsgeschäfte
Seestreitkräfte
Sänfte
Vorbestrafte
Zinseinkünfte
dufte
durfte
dürfte
fünfte

Synonymes et antonymes de Jahreshälfte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JAHRESHÄLFTE»

Jahreshälfte wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden jahreshälfte bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zweite linguee Abschreibungen vorgenommen wurden dürfte mindestens zweite hinein Unsicherheit darüber anhalten welchem Ausmaß Dict für dict französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Urlaubsanspruch kündigung zweiten Über Kündigung bestehen Arbeitnehmerschaft nach häufig Unklarheiten besten album veröffentlichungen ersten Tagen exquisite Albumveröffentlichungen Januar Juni

Traducteur en ligne avec la traduction de Jahreshälfte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JAHRESHÄLFTE

Découvrez la traduction de Jahreshälfte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Jahreshälfte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jahreshälfte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

一半
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la mitad de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

half of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के आधे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

половина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্ধেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la moitié des
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

separuh daripada
190 millions de locuteurs

allemand

Jahreshälfte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

半分の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의 절반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jahreshälfte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một nửa số
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्धा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la metà di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

połowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

половина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jumătate din
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το ήμισυ του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

helfte van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hälften av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halvparten av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jahreshälfte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAHRESHÄLFTE»

Le terme «Jahreshälfte» est assez utilisé et occupe la place 22.734 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Jahreshälfte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Jahreshälfte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jahreshälfte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JAHRESHÄLFTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Jahreshälfte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Jahreshälfte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Jahreshälfte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JAHRESHÄLFTE»

Découvrez l'usage de Jahreshälfte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jahreshälfte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erste Jahreshälfte
' “Mitteb , . l.) Prüfe dich nur täglich genau, ..und thehifch; du wirfi bei aller deiner Frömmigkeit noch finden; was dich demüthigen* kann, 2.) Halte dich nie mit Menfchen znfammen'die an Frömmigkeit noch hinterdir find; mer*ke vielmehr auf  ...
‎1803
2
Gedichteleser auf Sinnersuche 2013 2 Jahreshälfte
Zeljko Mance. Zeljko Mance Gedichteleser auf Sinnersuche 2013 – 2 Jahreshälfte Zeljko Mance Gedichte Leser auf Sinnersuche 2013 2 Jahreshälfte Impressum. Front Cover.
Zeljko Mance, 2013
3
Reaktionen assimilierter deutscher Juden auf den ...
... Zeit des Natio- nalsozialismus im Umfang dieser Hausarbeit kaum möglich wäre, möchte ich mich im Speziellen mit den Reaktionen assimilierter deutscher Juden auf den Antisemitismus in der ersten Jahreshälfte 1933 auseinander setzen.
Sarah Rosorius, 2007
4
Bemerkungen über die sonntäglichen Evangelien für Prediger, ...
Zweyte Jahreshälfte Sebastian Mutschelle. „ Bey des andern Elend , und Krankheit ist's nur deine Pflicht, erbarmend auf Trost und Mittel zu denken, um ihm zu helsen. « Laßt uns wieder zum Schlagssüßigen zw» tückkommen. Was für eine ...
Sebastian Mutschelle, 1786
5
Kurze Volkspredigten auf alle Sonntage des ganzen Jahrs über ...
1833, Jahreshälfte 1. das Gute, das er an. sich. und seinen eiaenen wahren Werth selbst wahrnehmen. So wiedsr !lnbescheld^e.rMHcr von, kindischen Hingen, a^f welche er einen ho^enW/rkh legt, spricht^ und Andere bis zumEkel da^mit ...
6
Hygea: Centralorgan für die homöopathische oder specifische ...
Unter den häufigen zum Vorschein gekommenen Krankheiten dieser Jahreshälfte sind nervöse und nervös -rheumatische Fieber, acute Rheumatismen, Arthritis, Augen- Entzündungen, Durchfalle, katarrhalische Affectionen , Blutflüsse, auch ...
Ludwig Griesselich, 1840
7
Kostenrechnung: Klassische und neue Methoden in der ...
Die fixen Kosten sind unverändert geblieben. Hinweis Die Plankosten von 2.250. 000 € ergeben sich aus (93 € + 77 €) x 9.000 Stück + 720.000 €. Da der Preis in der zweiten Jahreshälfte gestiegen ist, liegt auf jeden Fall eine Preisabweichung  ...
Jürgen Horsch, 2010
8
Der Marsch ins Dritte Reich: Dokumentation zur Geschichte ...
Mai 1931 (1) Der Wahlkampf (u.a. Goebbels' Rede in Varel) ^^^^ (2) Die Wahlergebnisse Kapitel 22 Die Entwicklung der NSDAP in der Stadt und im Amt Varel in der zweiten Jahreshälfte 193 1 ( 1 ) Die wirtschaftliche und soziale Entwicklung ...
Holger Frerichs, 2002
9
Zeitschrift für die gesamte Staatswissenschaft
Die Geschäftsergebnisse der japanischen Baum- abgesehen von der ersten Jahreshälfte 1906, in welcher er gegenüber der zweiten Jahreshälfte 1905 etwa um 4 Proz. abnahm, beständig. Er erreichte in der ersten Jahreshälfte 1907 mit 8  ...
10
Die Hamburger Sülzeunruhen 1919
4. Unzufriedenheit,. Protest. und. Selbsthilfe. in. der. ersten. Jahreshälfte. 1919. 4. 1 Fortgesetzte Ungerechtigkeit: Wucher und Schleichhandel nach Kriegsende „ Auf dem Gebiete der Ernährung ist es so weit gekommen, dass auch sonst ...
Sven Philipski, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JAHRESHÄLFTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jahreshälfte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Landkreis zog Touristen in erster Jahreshälfte an
Landkreis zog Touristen in erster Jahreshälfte an. Positive erste Zahlen für den Tourismus in Kelheim. Mehr Urlauber als letztes Jahr kamen von Januar bis Juni ... «Mittelbayerische, sept 16»
2
609 000 Tonnen Kaffee in der ersten Jahreshälfte 2016 importiert
WIESBADEN – Im ersten Halbjahr 2016 wurden nach vorläufigen Ergebnissen 609 000 Tonnen Kaffee mit einem Warenwert von 1,5 Milliarden Euro nach ... «Statistisches Bundesamt, sept 16»
3
Datron: Zweite Jahreshälfte soll deutlich besser laufen
... Umsatzzahlen gegenüber dem Vorjahreswert“, so das Unternehmen. Für die zweite Jahreshälfte rechnet die Gesellschaft mit einem deutlich höheren Umsatz. «4investors, sept 16»
4
Drei Unfalltote in der ersten Jahreshälfte bereiten Sorge
Denn allein in der ersten Jahreshälfte 2016 zählte die Polizei auf Remscheids Straßen drei Verkehrstote. Und: Es sind ausnahmslos ältere Verkehrsteilnehmer, ... «Remscheider General-Anzeiger, sept 16»
5
Wirtschaft: Sibanye Gold mit starker 1. Jahreshälfte
Dabei glänzte das traditionell halbjährlich bilanzierende Unternehmen in der ersten Jahreshälfte angesichts eines vor allem auf Rand-Basis deutlich ... «wallstreet-online, août 16»
6
Die Zahl der Verkehrstoten ist bundesweit in der ersten Jahreshälfte ...
Die Zahl der Verkehrstoten ist bundesweit in der ersten Jahreshälfte gesunken. Bis zur Jahresmitte starben auf deutschen Straßen 1450 Menschen und damit ... «Radio K.W., août 16»
7
Rohstoffe: Achten Sie auf die zweite Jahreshälfte!
Aus saisonaler Sicht beginnen nun schwierige Monate. In einem durchschnittlichen Jahr tendieren Rohstoffpreise in der ersten Jahreshälfte zu einer besseren ... «Finanztreff, août 16»
8
Wirtschaft | Anleger kaufen so viel Gold wie nie zuvor in erster ...
LONDON (dpa-AFX) - Angesichts globaler Unsicherheiten und einer anhaltend lockeren Geldpolitik war Gold in der ersten Jahreshälfte bei Anlegern so beliebt ... «BILD, août 16»
9
Viele Sauerländer Einzelhändler blicken skeptisch auf die zweite ...
Viele Sauerländer Einzelhändler blicken skeptisch auf die zweite Jahreshälfte. Ihre Umsatzerwartungen sind gedämpft, so der heimische Einzelhandelsverband ... «Radio Sauerland, août 16»
10
Fresnillo meldet gute Ergebnisse für die erste Jahreshälfte 2016
Das EBITDA belief sich auf 474,0 Mio. USD, was gegenüber den 317,9 Mio. USD, die in der ersten Jahreshälfte 2015 verzeichnet wurden, einen Anstieg um 49 ... «GoldSeiten.de, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jahreshälfte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jahreshalfte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z