Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eschen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESCHEN

mittelhochdeutsch eschīn, althochdeutsch eskīn.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESCHEN EN ALLEMAND

eschen  [ẹschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
eschen est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «eschen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de eschen dans le dictionnaire allemand

en bois de frêne. aus Eschenholz.

Cliquez pour voir la définition originale de «eschen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ESCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ESCHEN

es-Moll-Tonleiter
ESA
Esau
Esc
Escabeche
Escalopes
escaloppieren
Escape
Escapetaste
Eschatologie
eschatologisch
Esche
Eschenholz
Escherichia Coli
Eschscholtzia
Escorial
Escortservice
Escudo
Esel
eselartig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ESCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Synonymes et antonymes de eschen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ESCHEN»

eschen gemeinde oberschule kirche hallenbad Wörterbuch realschule fago sozialfonds nendeln fürstentum liechtenstein Internetseite Eschen Nendeln Fürstentum Liechtenstein Startseite gemeindeschulen Website Gemeindeschulen wünschen Ihnen viel Spass beim Surfen Sollten etwas nicht finden wonach suchen nutzfahrzeuge niemejier Nutzfahrzeuge GmbH eines größten Handelsunternehmen für Norddeutschland Hauptsitz Stuhr direkt home Jubel Gleich fünf neun Vorstandsmitgliedern Jugendbeteiligung kurz JUBEL kommen sportlich Schulzentrum Unterland Telefon Gemeine esche details baumbestimmung laubhölzer bestimmen Ungezählt sind Krankheiten gegen Blätter Früchte sogar Holz wirken soll Verehrung Baumes Teil

Traducteur en ligne avec la traduction de eschen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCHEN

Découvrez la traduction de eschen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de eschen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eschen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

埃申
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eschen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eschen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Eschen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اشن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Eschen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eschen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Eschen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eschen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eschen
190 millions de locuteurs

allemand

eschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エッシェン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에셴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eschen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

eschen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Eschen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Eschen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eschen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Eschen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eschen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Eschen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eschen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Eschen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eschen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eschen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eschen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eschen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCHEN»

Le terme «eschen» est assez utilisé et occupe la place 41.999 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eschen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eschen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eschen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «eschen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «eschen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot eschen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ESCHEN»

Découvrez l'usage de eschen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eschen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neu eröfnete Academie der Kaufleute, oder, Encyclopädisches ...
lO5< tNos sel weg« der kostbar«, uud schmackhafte» Fische sattsam bekannt, als Salmev, Lachse, LachSsorellen, Forellen, Hechte, Karpfen, Aa!e, Bärscht, Goben, Großköpfe, Eschen, Barben, Schieyen^ Gründels Kressen, Else«, Weißfische, ...
Carl Günther Ludovici, Johann Christian Schedel, 1799
2
Memoiren über die dänischen Finanzen: Vorzüglich in ...
Die Verringerung hes innern Werths der Münze wird also unter diesen Umsian« '. ':, 5.. ' . , . ., den ' recht, z6 waren i Eschen, 27 waren 2 Esche«', 2« ware» 3 Eschen, Z8 waren 4 Eschen, 3 waren 5 Eschen, 5 waren 6. und ? Eschen zn leicht.
Christian Ulrich Detlev von Eggers, 1800
3
Beiträge zur Statistik des Großherzogtums Hessen
Nieder-Wöllstadt-Hanau 4548 4548 234 422 348 Obstbäume, 37 Fichten, 'Z9 Eschen. Ilbenstadt-Jteichelsheim 2407 4635 666 638 501 Obstbäume, 96 Pappeln, 31 Eschen. Ilbenstadt-Büches 8300 _8300 157' 136 64 Ahorn, 38 Pappeln, ...
Hessen-Darmstadt, 1871
4
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
bedient man sich in Deutschland durchgehends von Zeit deSIeingeführten ReichSfußee Pi bey dem Münzwesen ; und dieses wird eingetheilt in : L Unzen; iS Loth; 64 Quintlein; 256 Pfennige; Z12 Heller; und 4352 Eschen, ^2 oder Vrsin,.
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1802
5
Liechtenstein: Reisehandbuch
Eschen. Der Hauptort des Unterlandes liegt am südlichen Fuße des Eschnerberges. Zur knapp 10,4 Quadratkilometer großen Gemeinde mit ihren insgesamt knapp 4200 Einwohnern gehört auch das benachbarte Nendeln ( siehe Seite 53).
Ulrike Katrin Peters, Karsten-Thilo Raab, 2009
6
Das Buoch arbore humana von dem menschlichen Baum: darin ...
in wir alle z» eschen oder 5» ?m elamenre» müdgenger sucht vi! o« da er rüwer. Nir Tie in erbsiind gebs« sein. ( ^ekeas.ix. laß ^ictz wundern/Vas ich ss lang Varuff stamru est«) ^s ist allen men schen ei» stanr/wan grosse Vlngzumachen yat ...
Johannes Geiler von Kaysersberg, 1521
7
Die Fahrkunst theoretisch und praktisch dargestellt: Mit 5 ...
Bei den Kasten werden zu den Schwellern Eschen, zu den Säulen, Armlehnen, Rippen, Sperrhölzern, und Spriegeln Ulmen ; zu den Himmelspanen und Bodenbrettern, zu den Sitzralimen , Schwingen , Kisten , Thür - und Glas-> futtern  ...
Franz X. Schreiner, 1829
8
Geschichte des Schlesischen Berg- und Hüttenwesens in der ...
Eschen, das Oberbergamt befürwortete das Gesuch 8); aber Hoym, der wirthschaftlichen Zwangsmaßregeln stets abgeneigt war, ließ erst durch die Glogauer Kammer eine Untersuchung über den Vitriol anstellen. Die befragten Glogauer ...
Hermann Fechner, Klaus D. Becker, 2013
9
Des freiherrn von Praun ... Gru̇ndliche nachricht von dem ...
Und hinwieder thut nach Collnischem Gewichte eine Französische Unze 572^ Eschen, oder zz Pfenning ii^ Eschen, ' . ein Lr05 4 pf. und Eschen, oder 71^ Eschen. ein Vemer 1 Pf. und Euchen oder 2zAH Eschen, und ein (Zrain Eschen.
Georg Septimus Andreas von Praun, 1784
10
brennpunkt Magazin
Fritz Eschen (* 19. Januar 1900 in Berlin; † 19. September 1964 in Melk) war ein deutscher Fotograf. Fritz Eschen lebte und arbeitete in Berlin, wo er viele Situationen und Gesichter fotografierte. Seine Bilder wurden wichtige zeithistorische ...
Dietmar Bührer, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eschen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ortenau besonders betroffen
Der Ortenaukreis ist von dem Eschensterben besonders stark betroffen, denn in den Laubwäldern des Rheintals ist die Esche mit einem Anteil von 20 bis 30 ... «SWR Nachrichten, août 16»
2
Fast alle Eschen sind erkrankt
ORTENAU (BZ). Das Eschentriebsterben hat mittlerweile ein erhebliches Ausmaß erreicht. Nur noch zwei Prozent der Eschen sind vollständig gesund. «Badische Zeitung, août 16»
3
Winfried Huppmann ist tot
August, in Eschen statt. Huppmann war im Kulturbereich höchst aktiv und früher Präsident des Liechtensteiner Gitarrenzirkels, Mitglied und langjähriger ... «Liechtensteiner Volksblatt, août 16»
4
Kleiner Japaner bringt im Erzgebirge Eschen ins Wanken
In den Wäldern des Erzgebirges spielen Eschen zwar nur eine geringe Rolle. Etwas häufiger sind sie dafür am Ufer von Bächen anzutreffen, an Straßen, ... «Freie Presse, août 16»
5
Kleiner Japaner bringt Eschen im Erzgebirge ins Wanken
Laut Landratsamt gibt es kaum noch Eschen-Bestände, die nicht befallen sind. In den Wäldern des Erzgebirges spielen Eschen zwar nur eine geringe Rolle. «Freie Presse, juil 16»
6
Eschen sind auf Dauer nicht zu retten
Die allermeisten unserer Eschen haben dem Pilz nichts entgegenzusetzen. Die Krankheit verbreitet sich so: Ein infizierter Baum verliert Blätter. Der Pilz greift ... «Remscheider General-Anzeiger, juil 16»
7
Vaduz zieht ins Finale ein
Tor für USV Eschen/Mauren durch Michael Bärtsch! Neuer Spielstand: 1:2. ... des Cup-Halbfinals zwischen dem USV Eschen/Mauren und dem FC Vaduz. «Liechtensteiner Vaterland, avril 16»
8
Forstwirtschaft: Pilz befällt massenhaft Eschen - Bestände in Europa ...
Ein parasitärer Pilz sorgt in Europa derzeit für ein massives Absterben von Eschen. Auch Deutschland sei davon bereits seit einigen Jahren betroffen, sagte ... «Augsburger Allgemeine, avril 16»
9
Abschied von den Eschen
Ein Pilz bedroht die Eschen im Land. 90 Prozent der Bäume sind erkrankt, die meisten müssen gefällt werden. Der ökologische und wirtschaftliche Schaden ist ... «Südwest Presse, févr 16»
10
40.000 Bäume fällen - Asiatischer Baumpilz zerstört heimische Eschen
Sind die Eschen erst befallen und geschwächt, bedrohen andere Pilze die Bäume, wie der weiße Hallimasch - aber auch Borkenkäfer. Werden die Bäume ... «Krone.at, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. eschen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eschen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z