Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eskamotage" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESKAMOTAGE

französisch escamotage, zu: escamoter, ↑eskamotieren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESKAMOTAGE EN ALLEMAND

Eskamotage  [ɛskamoˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESKAMOTAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eskamotage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESKAMOTAGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eskamotage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Eskamotage dans le dictionnaire allemand

Tour de passe-passe Taschenspielerei. Taschenspielerei Taschenspielertrick.

Cliquez pour voir la définition originale de «Eskamotage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ESKAMOTAGE


Advantage
[ədˈvɑːntɪdʒ] 
Agiotage
[aʒi̯oˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Avantage
[avãˈtaːʒə] 
Ballotage
Ballota̲ge […ʒə] 
Cabotage
Cabotage
Cottage
[ˈkɔtɪdʒ] 
Etage
[eˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Jean Potage
[ʒãpɔˈtaːʒ]
Kabotage
Kabota̲ge […ˈtaːʒə] 
Montage
[mɔnˈtaːʒə]  , auch: [mõ…]  , österreichisch meist: [mɔnˈtaːʃ]
Portage
Porta̲ge […ʒə] 
Potage
Pota̲ge […ʒə] 
Radotage
[…ˈtaːʒə]
Reportage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Sabotage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Stage
[staːʒ] 
Trikotage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Tripotage
Tripota̲ge […ʒə] 
Wirtschaftssabotage
Wịrtschaftssabotage
backstage
[ˈbɛksteɪd͜ʃ]  , englisch: [ˈbæk…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ESKAMOTAGE

Eskader
Eskadron
Eskalade
eskaladieren
Eskaladierwand
Eskalation
eskalieren
Eskalierung
Eskamoteur
eskamotieren
Eskamotierung
Eskapade
Eskapismus
eskapistisch
Eskariol
Eskarpe
eskarpieren
Eskarpin
Eskimo
Eskimofrau

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ESKAMOTAGE

Beletage
Bildreportage
Cachetage
Chantage
Chefetage
Courtage
Curettage
Demontage
Endmontage
Eremitage
Ermitage
Fotomontage
Fotoreportage
Frottage
Hermitage
Hundstage
Justage
Plantage
heutzutage
zutage

Synonymes et antonymes de Eskamotage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ESKAMOTAGE»

Eskamotage Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden eskamotage bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen lexikalische deutsches deacademic franz āsche Taschenspielerei Dieberei Eskamoteur Taschenspieler eskamotieren durch dann allgemein heimlich enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Woher kommt workherkunft http Taschenspielerkunststück escamotage Verschwindenlassen escamoter verschwinden lassen span pons Taschenspielertrick Deutschen PONS zeno Lexikoneintrag Meyers Großes Konversations Lexikon Band Leipzig wiktionary Boden schien unter unseren Füßen wanken plötzlich begann auch große historische jene ersten Jahre großen german reverso German meaning also Eskorte Eskapade Eskalation example

Traducteur en ligne avec la traduction de Eskamotage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESKAMOTAGE

Découvrez la traduction de Eskamotage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eskamotage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eskamotage» en allemand.

Traducteur Français - chinois

扒窃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carteristas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pocketing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيبه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карманные кражи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embolsando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পকেট মারতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pockets
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pocketing
190 millions de locuteurs

allemand

Eskamotage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポケット加工
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포켓 가공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pocketing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

móc túi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pocketing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pocketing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cebe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tasche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kieszenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кишенькові крадіжки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

buzunare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσέπες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pocketing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fickor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lomme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eskamotage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESKAMOTAGE»

Le terme «Eskamotage» est très peu utilisé et occupe la place 182.141 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eskamotage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eskamotage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eskamotage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESKAMOTAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eskamotage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eskamotage» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eskamotage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ESKAMOTAGE»

Découvrez l'usage de Eskamotage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eskamotage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Eskamotage: Marx1 Engels 1845 — 46 Dtsch. Ideologie (MEW III 258) die Synonymik . . bildet den Haupthebel seiner Eskamotage, die wir bereits zu unzähligen Malen enthüllten; Dingelstedt 1847 Jusqu'à la mer 61 durch einige wiederholte ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
An den Rändern der Moral: Studien zur literarischen Ethik ; ...
In diesen Spuren des Anderen scheint der Faustus von einem poetologischen Verfahren der Eskamotage der Eskamotage diktiert zu sein: Verschwindenmachen, Auslöschung des Anderen, gerade in dem Augenblick, in dem er erscheint.
Ulrich Kinzel, 2008
3
Eau de Cologne - Futurismus
Eskamotage: Marx/Engels 1845—46 Dtsch. Ideologie (MEW III 258) die Synonymik . . bildet den Haupthebel seiner Eskamotage, die wir bereits zu unzähligen Malen enthüllten; Dingelstedt 1847 ]usqu'd [a mer 61 durch einige wiederholte ...
‎2004
4
A-G:
Gegensinnige Lesarten: L1 I >Taschenspielerei< L2 I >Taschenspielertrick< Instanziierung für l1: er verdient sein geld durch eskamotage Instanziierung für l2 : diese eskamotage muss ich noch üben BELEG FÜR L1: Von Zeit zu Zeit kommt  ...
‎2007
5
Buchstäbliche Anatomien: vom Lesen und Schreiben des ...
34 Der Logik der Eskamotage gemäß, wie sie Jacques Derrida mit Marx' Gespenstern beschrieben hat, wird hier „der sinnlichste Körper" durch einen „ Zauberkünstler" zum Verschwinden gebracht, nur um ihn in „Visionen" wieder auferstehen ...
Annette Keck, 2007
6
Pathos:
Folgt man Jacques Derridas Konzeption der Eskamotage, dann begleitet diesen Vorgang die Produktion von Gespenstern. Eskamotage steht zwar mit Blick auf Marx für „Hinterlist oder den Diebstahl im Warentausch“, doch „als erstes“ ...
Cornelia Zumbusch, 2010
7
Sammlung von 139 Kunststücken, nebst Anleitung selbe auf die ...
Theorie. Her. Tascheii^pielerknnst. Die Theorie der Täuschungskunst und Tasche, spiclerei besteht: In der Täuschung durch Geschwindigkeit. Die geschieht durch Auswechslung oder Eskamotage. Die Auswechslung ist wirklich oder ...
8
Grenzgänge: Heilpädagogik als Politik, Wissenschaft und Kunst
Eskamotage/eskamotieren (frz. escamoter), von escamotar (span.) bedeutet weg zaubern, stibitzen, verschwinden lassen, zu escamar i.S.v. ‚zerfasern', evtl. auch zu lat. ‚esca' (Lock-)Speise, Köder): „Faire disparaître un objet sans que les ...
Emil E. Kobi, 2010
9
Aufschlüsse zur Magie aus geprüften Erfahrungen über ...
Die Eskamotage ist die Hauptsache in der Schnellkunst : es geHort aberÜebung undVeurtheilungskraft hiezU. „ . Di« Hauptregeln sind : > , :-. . , - : v-^ i) Sich eine gewisse natürliche Ungezwungenheit anzuge« wdhneu , und nicht eilen zu ...
Carl von Eckartshausen, 1791
10
Demokratische Staatsrechtslehrer in der Weimarer Republik: ...
Eskamotage des Souveränitätsbegriffs Die gegenseitige Durchdringung von Recht und Staat war der Sockel, auf den Preuß seine Eskamotage des Souveränitätsbegriffs aufsattelte. Er entfernte die Souveränität als eine dem Projekt ...
Kathrin Groh, 2010

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESKAMOTAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eskamotage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SFOOTING/ Expo 2015 è iniziata: attenti a cant ieri, imboscate e… al ...
... l'attrezzo quotidiano del suo onesto lavoro): "Sono uno zemplice eskamotage per muovere ulteriormente lavoro und infrangere disokkupazione giofanile!". «Il Sussidiario.net, mai 15»
2
Kapitalismus und Korruption
Daher waren KapitalistInnen aller Art seit jeher anfällig für die "Sucht, sich zu bereichern, nicht durch die Produktion, sondern durch die Eskamotage (Diebstahl; ... «analyse + kritik, janv 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eskamotage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eskamotage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z