Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Esquilin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESQUILIN EN ALLEMAND

Esquilin  [Esquili̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESQUILIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Esquilin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESQUILIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Esquilin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Esquilin

Esquilin

L'Esquiline est l'une des sept collines classiques de Rome. L'Esquiline a donné son nom à la rione romaine Esquilino qui, selon Trastevere, compte la plupart des habitants de la ville romaine. Voici la villa Wolkonsky, la résidence de l'ambassadeur britannique. Der Esquilin ist einer der sieben klassischen Hügel Roms. Der Esquilin gab dem römischen Rione Esquilino seinen Namen, der nach Trastevere die meisten Einwohner der Stadtteile der römischen Altstadt zählt. Hier befindet sich die Villa Wolkonsky, die Residenz des britischen Botschafters.

définition de Esquilin dans le dictionnaire allemand

Colline à Rome. Hügel in Rom.
Cliquez pour voir la définition originale de «Esquilin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ESQUILIN


Anilin
Anili̲n
Brasilin
Brasili̲n
Inquilin
Inquili̲n
Plastilin
Plastili̲n
Rosanilin
Rosanili̲n
Siderophilin
Siderophili̲n
Tamilin
Tami̲lin
Urobilin
Urobili̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ESQUILIN

Espressi
espressivo
Espresso
Espressobar
Espressomaschine
Espressopad
Espressopulver
Esprit
Esprit de Corps
Espuma
Esq.
Esquire
Esra
Essäer
Essapfel
Essay
Essayismus
Essayist
Essayistik
Essayistin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ESQUILIN

Adrenalin
Berlin
Chaplin
Disziplin
Dublin
Formalin
Franklin
Insulin
Israelin
Kaolin
Lublin
Merlin
Pangolin
Stalin
Tarpaulin
Trampolin
Valin
Vanillin
Velin
Zeppelin

Synonymes et antonymes de Esquilin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ESQUILIN»

Esquilin wörterbuch esquilin Grammatik einer sieben klassischen Hügel Roms römischen Rione Esquilino seinen Namen nach Trastevere meisten Einwohner Stadtteile Altstadt zählt Hier befindet sich Villa Wolkonsky universal lexikon deacademic wurde Stadtummauerung einbezogen Servianische Mauer Esquilina Porta unter Augustus abgebrochenes Stadttor hügel termini roma italien yelp Beitrag für Hügel Roms eine ihrer höchsten Stelle messende Erhebung viminal maquettes historiques Vordergrund Bild Plateau drei leichten Geländeerhebungen Oppius Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache schöne kleopatra sempre italia Venus Konservatorenpalast ausgestellt kaiserlichen Gärten einst Hotels region ihren urlaub buchen llll▻ Urlaub Region Hotel TESTSIEGER HolidayCheck Günstige Reise hier hotels budgetplaces Sehenswertes größte denen erbaut enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Mont

Traducteur en ligne avec la traduction de Esquilin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESQUILIN

Découvrez la traduction de Esquilin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Esquilin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Esquilin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

埃斯奎利诺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esquilino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Esquiline
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Esquiline
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Esquiline
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эсквилинский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Esquiline
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Esquiline
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Esquilin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Esquiline
190 millions de locuteurs

allemand

Esquilin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エスクイリーノ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에스 퀼 리노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Esquiline
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Esquiline
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Esquiline
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Esquiline
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Esquiline
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Esquilino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Esquiline
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Еськвілінськом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Esquiline
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Esquiline
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Esquiline
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Esquiline
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Esquiline
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Esquilin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESQUILIN»

Le terme «Esquilin» est communément utilisé et occupe la place 62.270 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Esquilin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Esquilin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Esquilin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESQUILIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Esquilin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Esquilin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Esquilin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ESQUILIN»

Découvrez l'usage de Esquilin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Esquilin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rom: die Geschichte der Stadt in der Antike
... Schutzwall auf dem Quirinal Schutzwall auf dem Esquilin (an d. Staz. Term.) Gräber auf dem Esquilin Schutzwall auf dem Esquilin Hütten auf dem Cispius Gräber auf dem Esquilin Flußübergang. 4. Stadtgründung oder Stadtwerdung? 55.
Frank Kolb, 2002
2
Fibeln in Thessalien von der mykenischen bis zur archaischen ...
Tafel 97 Fibeln aus Italien 1 Caracupa, Grab 53 (Nach Pinza, Storia della 17 Rom, Esquilin, Fundgruppe 103 (Nach Müller- Tafel 98 Fibeln aus Italien 2 Caracupa, Grab 8 (Nach Pinza, Storia della 13 Ruvo (Nach Jatta, La Puglia Preistorica ...
Klaus Kilian, 1975
3
Die Italiker in Der Poebene
10) Spinnwirtel oder Bestandtheil eines primitiven Halsbandes; rüthlicher Thon; Esquilin. Seite 83. 11) Ähnlicher Gegenstand; schwärzlicher Thon; Esquilin. Seite 83. 12) Durchbohrte Thonscheibe; röthlicher Thon; Esquilin. Seite 84. _ 13) Wie ...
Wolfgang Helbig, 2012
4
Grab - Kult - Memoria: Studien zur gesellschaftlichen ...
Die Pilger, die mühsam zum Esquilin hinauf schritten, vollzogen auf dem Weg zur Gottesmutter - und damit zu ihrem eigenen Heil - also die Tugenddevise des „Per aspera ad astra" nach. Wie Reinhardt an einer idealen Ansicht Roms im ...
Carolin Behrmann, Arne Karsten, Philipp Zitzlsperger, 2007
5
Corpus Cultus Iovis Dolicheni: CCID
Rom, Dolichenum auf dem Esquilin. Gilbert, Geschichte und Topographie der Stadt Rom im Alterthum 1 13 f. — Visconti, Bull. Com. Arch. 3 (1875) 204 ff. — Wissowa, Religion und Kultus der Römer (HdA IV 5, 19122) 362 — Jordan- Hülsen, ...
Elmar Schwertheim, 1987
6
Handbuch der römischen Alterthümer
Dem Gaelius zunächst und nördlich von ihm liegt der Esquilin, der leicht der umfänglichste der sieben Hügel genannt werden mag, wenn man darunter auch die Höhe der Ca r inen begreift, welche in der servischen Eintheilung nicht zur ...
Wilhelm Adolf Becker, 1843
7
Rom: zweieinhalb Jahrtausende Geschichte, Kunst und Kultur ...
Doch auch ›dazwischen‹, im weitesten Sinn links und rechts der Via Merulana, der Verbindungsstraße zwischen dem Esquilin- Restaurant-Tipps s. S. 420 Hügel und dem Lateran, sowie der Via San Giovanni, vom Lateran zum Kolosseum, ...
Heinz-Joachim Fischer, 2008
8
Handbuch der römischen Alterthümer, nach den Quellen bearbeitet
Abschn. Der Esquilin und die Subura. Dem Caelius zunächst und nördlich von ihm liegt der Es qnilin , der leicht der umfanglichste der sieben Hügel genannt werden mag, wenn man darunter auch die Höhe der Cari nen begreift, welche in der ...
Wilhelm Adolph Becker, Karl Joachim Marquardt, 1843
9
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Rom
lultviertel e Hügel Caelius und Esquilin gehören den sieben Hügeln Roms. In der Ane lagen hier die Wohngebiete. Auf 11Esquilin wohnten anfangs die Arn in Mietskasernen (insulae), wäh|d der Caelius für seine hohen 1ndstückspreise und  ...
Caterina Mesina, 2012
10
I luoghi del lavoro domestico nella casa pompeiana:
Im Verlauf der Ausgrabung, die in der Nähe der Kirche des S. Euse- bio auf dem Esquilin durchgeführt wurde, kam eine rätselhafte Statue ans Licht, die unter dem Namen "der Wagenlenker des Esquilin" bekannt ist (Kat. 1, Taf. l.l)416.
Brunella Germini, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESQUILIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Esquilin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Police seek driver who killed 18-year-old man in hit-and-run
The owner, Gregorio Esquilin, told the news station that he thought of Maldonado like a son. "Beautiful kid," Esquilin said. "Beautiful guy. Quiet. Working. I don't ... «PhillyVoice.com, juin 16»
2
Lucia C. Esquilin and Karl B. Schultz
Lucia C. Esquilin and Karl B Schultz were married at 4 p.m. on April 9 in Trinity Episcopal Church, Buffalo. Guests gathered for a reception at Asbury Hall, Buffalo ... «Buffalo News, avril 16»
3
2 arrested after 11 emaciated dogs found in Metairie home
John Fortunato tells media outlets that 37-year-old Alvin Esquilin and 54-year-old Lenjean Henry were arrested Saturday after eleven dogs were seized from the ... «WBRZ, avril 16»
4
Dogs found emaciated, living in closets in home of couple banned ...
The homeowners, 37-year-old Alvin Esquilin and 54-year-old Lenjean Henry, were banned from owning dogs last year after officers picked up a stray shih tzu ... «WDSU New Orleans, avril 16»
5
MARTA ELENA ESQUILIN
MARTA-ESQUILIN MARTA ELENA ESQUILIN was appointed assistant professor of professional practice and associate dean of the Honors Living-Learning ... «Diverse: Issues in Higher Education, févr 16»
6
Paterson school district hires new Cabinet member for human ...
Adriane Esquilin will serve as Paterson Public Schools' chief human capital officer, a Cabinet-level position that comes with a $145,000 annual salary. «NorthJersey.com, févr 16»
7
Athlete of the Day: Vineland's Destiny Esquilin
Destiny. Esquilin. Vineland. »Senior. »Girls'. basketball. »Guard. Esquilin broke out for 21 points to help Vineland defeat Egg Harbor Township 40-33 on ... «Vineland Daily Journal, févr 16»
8
Irans Präsident in Italien: Der 17-Milliarden-Euro-Besuch
In den berühmten Kapitolinischen Museen kann man zum Beispiel die wunderhübsche "Venus vom Esquilin" besichtigen. Doch Hassan Rouhani bekam die ... «tagesschau.de, janv 16»
9
Marta Elena Esquilin Named Associate Dean of the Honors Living ...
Marta Elena Esquilin has officially joined Rutgers University–Newark (RU-N) as the associate dean of the newly established Honors Living-Learning Community ... «Rutgers Newark, janv 16»
10
Echevarria, Esquilin lead Vineland into tourney final
MILLVILLE - Vineland High School guards Nosaja Echevarria and Destiny Esquilin ignited the Fighting Clan girls basketball team's fourth-quarter surge against ... «Press of Atlantic City, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esquilin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/esquilin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z