Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Europäisierung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EUROPÄISIERUNG EN ALLEMAND

Europäisierung  [Europäisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EUROPÄISIERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Europäisierung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EUROPÄISIERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Europäisierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Europäisierung dans le dictionnaire allemand

Européaniser; devenir européanisé. das Europäisieren; das Europäisiertwerden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Europäisierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EUROPÄISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EUROPÄISIERUNG

Europa
Europabrücke
Europacup
Europäer
Europäerin
Europagedanke
europäisch
europäisieren
Europalette
Europaliga
Europameister
Europameisterin
Europameisterschaft
Europaparlament
Europapokal
Europapokalspiel
Europarat
Europarekord
Europarekordler
Europarekordlerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EUROPÄISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Europäisierung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EUROPÄISIERUNG»

Europäisierung europäisierung gesundheitspolitik welt referat erde erklärung geschichte politik bezeichnet einem engeren Sinne Prozess Anpassung Staaten Standards Normen damit nationaler Katrin Auel „What Europeanization what does Trotz stetig wachsenden Bedeutung „Europas für transnationale prozesse universität oldenburg Transnationalisierung verweisen somit Reorganisation Wirtschaftsstrukturen grenzüberschreitenden Vergesellschaftungs Theorien ruprecht karls heidelberg Neben „Integration zählt „Europäisierung zentralen Konzepten Forschung Nachdem sich Politikwissenschaft lange Zeit docupedia Konjunktur Schlagwort politischen Öffentlichkeit ebenso allgegenwärtig Wissenschaft Begriff sozialer ungleichheiten horizontal europeanization Ungleichheiten Soziale können

Traducteur en ligne avec la traduction de Europäisierung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EUROPÄISIERUNG

Découvrez la traduction de Europäisierung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Europäisierung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Europäisierung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

欧化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

europeización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Europeanization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूरोपीय करण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوربة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

европеизация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

europeização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Europeanization
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

européanisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Europeanization
190 millions de locuteurs

allemand

Europäisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

欧化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유럽 ​​화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Europeanization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Âu hoá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐரோப்பியமயமாக்கலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Europeanization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Avrupalılaşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

europeizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

europeizacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

європеїзація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

europenizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξευρωπαϊσμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

europeanisering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

europeisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

europeise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Europäisierung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EUROPÄISIERUNG»

Le terme «Europäisierung» est communément utilisé et occupe la place 66.020 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Europäisierung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Europäisierung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Europäisierung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EUROPÄISIERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Europäisierung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Europäisierung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Europäisierung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EUROPÄISIERUNG»

Découvrez l'usage de Europäisierung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Europäisierung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Europäisierung Nationaler Gesellschaften
Vielmehr werden zunehmend auch gesellschaftliche Strukturen der Mitgliedstaaten von der Europaisierungsdynamik erfasst. Welchen Beitrag kann die Soziologie zur Erforschung der europaischen Integration leisten?
Maurizio Bach, 2000
2
Zwischen Christianisierung und Europäisierung: Beiträge zur ...
Jhs. - U. Schmiegelt: Die "Abschuettelung des Tatarenjochs" durch Ivan III. in populären Bildwerken des 19. Jhs. - R. G: Skrynnikov: Kirchliches Denken und kirchlicher Besitz zu Beginn des 16. Jhs.
Eckhard Hübner, Ekkehard Klug, Jan Kusber, 1998
3
Die Europäisierung des Privatrechts und die ...
Lecture held before the Judicial Society in Berlin on June 15, 2005, on the subject of the Europization of private law as a function of and challenge for comparative law.
Reinhard Zimmermann, 2006
4
Europäisierung des Öffentlichen Rechts: Rahmenbedingungen ...
Thorsten Siegel identifies and systematizes these elements of Europeanization, which are often very scattered, and describes these as succinctly as possible. The book is addressed in particular to advanced students.
Thorsten Siegel, 2012
5
Versicherungskartellrecht: Problemfelder im Lichte der ...
Zentraler Leitgedanke der Arbeit ist die fortschreitende Europäisierung des Versicherungskartellrechts, die sich einerseits als unmittelbare (auf dem Vorrang des Europarechts beruhende), andererseits als mittelbare (auf dem Modellcharakter ...
Ute Kirscht, 2003
6
Die Europäisierung Russlands: Moskau zwischen ...
Russland ist auf dem Weg, eine europäische Großmacht zu werden. Zugleich befindet sich das Land in einem umfassenden Wandel, was in einer Reihe von Modernisierungsstrategien zum Ausdruck kommt.
Gernot Erler, Peter W. Schulze, 2012
7
Strafbare Produktwerbung im Lichte des Gemeinschaftsrechts: ...
What provisions can be made in criminal law to punish inadmissible product advertising? Bernd Hecker examines the relationship between the protection against fraud in German criminal law and in Community law.
Bernd Hecker, 2001
8
Europäisierung: Beeinflussung nationalstaatlicher ...
Einleitung. Diese Arbeit setzt sich mit der Beeinflussung nationalstaatlicher Politikfelder durch die Europäisierung auseinander. Bei Betrachtung dieser Entwicklung wird einem schnell klar, dass sich der Begriff „Europäisierung“ nicht als klare ...
Merle Becker, 2010
9
Gemeinschaftsrecht und deutsches Recht: die Europäisierung ...
Anna Katharina Mangold zeichnet die Entwicklung des Gemeinschaftsrechts und seines Einflusses auf die deutsche Rechtsordnung im historischen Verlauf nach.
Anna Katharina Mangold, 2011
10
Die Europäisierung des Privatrechts
Its objective is to process European private law for practitioners. The Ruhr-Akademie organises various events, further training, lectures and conferences.
Karl Riesenhuber, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EUROPÄISIERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Europäisierung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wirtschaft im Gespräch: «Die Europäisierung hat Tommy Hilfiger ...
... die Philips-van-Heusen-Gruppe, Konzernchef wurde. Die Europäisierung von Tommy Hilfiger ist für Grieder bis heute ein wesentlicher Erfolgsfaktor der Firma. «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
2
Europäisierung” des deutschen Kartellrechtes: Risiken für deutsche ...
Der deutsche Gesetzgeber plant eine weitere “Europäisierung” des Kartellrechtes. Doch die damit verbundenen Haftungsrisiken von und für Konzerne werden ... «EurActiv.de, juil 16»
3
Europäische Kernspaltung
Damit würde die Maskierung der deutschen Großmachtpolitik durch deren oberflächliche "Europäisierung" - wie etwa im aktuellen Fall der Militarisierung der EU ... «Telepolis, juin 16»
4
Für die Europäisierung der Zuwanderung
Dass eine Europäisierung der Zuwanderung nötig ist, glaubt auch Heinz Faßmann, Migrationsforscher und Vizerektor der Uni Wien. "Ein weiteres wichtiges Ziel ... «derStandard.at, juin 16»
5
Brexit wäre ein Warnsignal für Europa
Wir brauchen eine Europäisierung der Innenpolitik, nicht umgekehrt.” Austrittsmodus ohne Sonderrechte. Der bereits seit 1999 dem EU-Parlament angehörige ... «EurActiv.de, juin 16»
6
Internationale Tagung zu Krisen und Ambivalenzen der ...
Derartige historische und aktuelle „Ambivalenzen der Europäisierung“ nehmen knapp 30 Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus acht Ländern von ... «Informationsdienst Wissenschaft, juin 16»
7
Weltkriegsgedenken - "Gewaltverdichtung und Mythos zeichnen ...
Der Historiker Jörn Leonhard warnte im DLF vor einer zunehmenden Europäisierung der Geschichtserinnerung. (picture alliance / dpa / MAXPPP). «Deutschlandfunk, mai 16»
8
Ohne Deregulierung und Europäisierung werden die positiven ...
Ohne Deregulierung und Europäisierung werden die positiven Impulse des Gotthard-Basistunnels verpuffen. D. Der Autor. Dirk Stahl ist CEO der BLS Cargo AG ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, mai 16»
9
EU-Kommissar Oettinger fordert Europäisierung von Paydirekt
Der Volltext dieses auf Agenturmeldungen basierenden Artikels steht aus rechtlichen Gründen nicht mehr zur Verfügung. «derStandard.at, avril 16»
10
EU-Kommission für radikale Europäisierung des Asylrechts
Brüssel - Zur langfristigen Entschärfung der Flüchtlingskrise schlägt die EU-Kommission eine radikale Europäisierung des Asylrechts vor. Sollten die 28 ... «DIE WELT, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Europäisierung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/europaisierung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z