Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "exmittieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXMITTIEREN

lateinisch e(x)mittere (2. Partizip: e(x)missum) = fortschicken, herauswerfen, zu: mittere, ↑Mission.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EXMITTIEREN EN ALLEMAND

exmittieren  [exmitti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXMITTIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
exmittieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE EXMITTIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «exmittieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de exmittieren dans le dictionnaire allemand

expulsé par une ordonnance du tribunal d'un appartement, d'une parcelle de terrain jeter, éteindre, effectuer. durch gerichtlich angeordnete Zwangsräumung aus einer Wohnung, von einem Grundstück weisen hinauswerfen, hinaussetzen, hinausbefördern.

Cliquez pour voir la définition originale de «exmittieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE EXMITTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich exmittiere
du exmittierst
er/sie/es exmittiert
wir exmittieren
ihr exmittiert
sie/Sie exmittieren
Präteritum
ich exmittierte
du exmittiertest
er/sie/es exmittierte
wir exmittierten
ihr exmittiertet
sie/Sie exmittierten
Futur I
ich werde exmittieren
du wirst exmittieren
er/sie/es wird exmittieren
wir werden exmittieren
ihr werdet exmittieren
sie/Sie werden exmittieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe exmittiert
du hast exmittiert
er/sie/es hat exmittiert
wir haben exmittiert
ihr habt exmittiert
sie/Sie haben exmittiert
Plusquamperfekt
ich hatte exmittiert
du hattest exmittiert
er/sie/es hatte exmittiert
wir hatten exmittiert
ihr hattet exmittiert
sie/Sie hatten exmittiert
conjugation
Futur II
ich werde exmittiert haben
du wirst exmittiert haben
er/sie/es wird exmittiert haben
wir werden exmittiert haben
ihr werdet exmittiert haben
sie/Sie werden exmittiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich exmittiere
du exmittierest
er/sie/es exmittiere
wir exmittieren
ihr exmittieret
sie/Sie exmittieren
conjugation
Futur I
ich werde exmittieren
du werdest exmittieren
er/sie/es werde exmittieren
wir werden exmittieren
ihr werdet exmittieren
sie/Sie werden exmittieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe exmittiert
du habest exmittiert
er/sie/es habe exmittiert
wir haben exmittiert
ihr habet exmittiert
sie/Sie haben exmittiert
conjugation
Futur II
ich werde exmittiert haben
du werdest exmittiert haben
er/sie/es werde exmittiert haben
wir werden exmittiert haben
ihr werdet exmittiert haben
sie/Sie werden exmittiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich exmittierte
du exmittiertest
er/sie/es exmittierte
wir exmittierten
ihr exmittiertet
sie/Sie exmittierten
conjugation
Futur I
ich würde exmittieren
du würdest exmittieren
er/sie/es würde exmittieren
wir würden exmittieren
ihr würdet exmittieren
sie/Sie würden exmittieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte exmittiert
du hättest exmittiert
er/sie/es hätte exmittiert
wir hätten exmittiert
ihr hättet exmittiert
sie/Sie hätten exmittiert
conjugation
Futur II
ich würde exmittiert haben
du würdest exmittiert haben
er/sie/es würde exmittiert haben
wir würden exmittiert haben
ihr würdet exmittiert haben
sie/Sie würden exmittiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
exmittieren
Infinitiv Perfekt
exmittiert haben
Partizip Präsens
exmittierend
Partizip Perfekt
exmittiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EXMITTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EXMITTIEREN

exlex
Exlibris
Exmann
Exmatrikel
Exmatrikulation
exmatrikulieren
Exminister
Exministerin
Exmission
Exmittierung
Exoallergie
Exobiologe
Exobiologie
Exobiologin
exobiologisch
Exodermis
Exodos
Exodus
Exogamie
exogen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EXMITTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de exmittieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXMITTIEREN»

exmittieren Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Exmittieren lexikon wissen http Wissen lateinisch zwangsweise Wohnung setzen exmittierte exmittiert deutsches verb Konjugation EXMITTIERT EXMITTIERTE Deutsches Verb Alle Formen Tabelle konjugationstabelle Indikativ Präteritum Aktiv exmittiertest exmittierten exmittiertet für woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugator reverso Reverso Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination griechisch pons Griechisch PONS κάνω αναγκαστική έξωση σε κάποιον große fremdwörterbuch deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Besitz treiben besonders Rechtswege Meyers Großes

Traducteur en ligne avec la traduction de exmittieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXMITTIEREN

Découvrez la traduction de exmittieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de exmittieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exmittieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

赶出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desalojar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

evict
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेदख़ल करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طرد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выселять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desalojar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্ছেদ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

expulser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengusir
190 millions de locuteurs

allemand

exmittieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

立ち退かせます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퇴거
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nundhung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đuổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியேற்றுவதற்கான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायदेशीर मार्गाने बाहेर घालवून देणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tahliye ettirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfrattare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eksmitować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виселяти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

evacua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάνω έξωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitsit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avhysa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kaste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exmittieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXMITTIEREN»

Le terme «exmittieren» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.402 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «exmittieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de exmittieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exmittieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXMITTIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «exmittieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «exmittieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot exmittieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXMITTIEREN»

Découvrez l'usage de exmittieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exmittieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
... es abgabenfrei inne zu haben mit voller nutznieszungr während lebensdauer. sollte aber jemand den Onasilos oder die ge- brüder oder die kindeskinder des Onasikypros aus diesem grundstiiek exmittieren, alsdann soll, wer sie exmittiert,  ...
2
Neue Jahrbücher für Philologie und Pädagogik
pagnon Phertatos versuchen ihn zu exmittieren (ääfivev). Zenothemis aber gestattet diesen nicht die exmittiernng, welche er nur von Demon annehmen will (S 18). darauf bietet Protos die fahrt nach Syrakus an, um dort den käufer durch ...
3
Jahrbücher für classische Philologie
pagnon Phertatos versuchen ihn zu exmittieren (tZrffev)- Zenotheonis aber gestattet diesen nicht die exmitlierung, welche er nur von Demon annehmen will (§ 18). darauf bietet Protos die fahrt nach Syrakus an, um dort den käufer durch ...
4
Taifun
»Exmittieren Sie Bäumler!« »Den Doktor soll ich exmittieren? Einen anständigen Menschen, der nächstens Familienvater wird? Nein, dazu werde ich mich nie hergeben. Der Staat wird auf seine Seite treten.« Natalie klapperte vor Kälte wie  ...
Hermann Essig, 2012
5
Kreml-Kommandant unter Lenin
Aber erst müßten wir Wladimir Iljitsch fragen, ohne sein Wissen dürften wir nicht in dieses Wespennest stechen. Ich ging also zu Iljitsch und sagte ihm, wir müßten die Mönche aus dem Kreml exmittieren, Jakow Michailowitsch sei auch dafür.
Pavel Dmitrievich Malʹkov, 1964
6
Der Bauernbesitz in der Provinz Posen
Wenn nun die Parteien nicht zu einem Übereinkommen gelangten, so konnte der Herr eben nach Ablauf der vorgeschriebenen Frist den Bauern exmittieren, was um so leichter durchzuführen war, als die Bauernstellen nicht wieder besetzt ...
T. von Jackowski
7
Der Rebell (Erweiterte Ausgabe)
Mit Frau Hüppe konnte sie nicht länger zusammenbleiben, auch ohne die Drohung des Wirtes, sie zum 1. Oktober zu exmittieren Er warf noch einen Blick in den Spiegel und zupfte sich die Halsbinde zurecht. Wie blaß er aussah! Dann ging er ...
Friedrich von Oppeln-Bronikowski, 2012
8
Die Schriften entheiligen...
Die Wahrheit läßt sich nicht exmittieren, was allerdings eine kritische Revision von Lehre und Geschichtsübermittlung nicht nur nicht überflüssig, sondern – essentiell – notwendig macht. In der Revision der biblischen Geschichte steckt ...
Avram Kokhaviv, 2000
9
Nation – Volk – Rasse: Radikaler Nationalismus im Deutschen ...
27 Bülow etwa erklärte am 10.12.1887 in einem Schreiben an Holstein, ein potentieller Krieg mit Rußland böte die günstige Gelegenheit, »um aus unseren Landesteilen die Polen en masse zu exmittieren«; Holstein, Papiere, Bd. 3, S. 214.
Peter Walkenhorst, 2011
10
Der Populärroman in der Nachfolge von E. Marlitt: Wilhelmine ...
... ihre Schriften als weitgehend unpolitisch abzutun, sie als Schriftstellerin aufgrund ihrer ästhetischen und intellektuellen Anspruchslosigkeit aus den Zusammenhängen der Geschichte, oder zumindest der Literaturgeschichte zu exmittieren ...
Urszula Bonter, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. exmittieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/exmittieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z