Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Faktizität" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAKTIZITÄT EN ALLEMAND

Faktizität  [Faktizitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAKTIZITÄT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Faktizität est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FAKTIZITÄT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Faktizität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

réalités

Tatbestand

Le fait factuel, également factualité, donnée ou factice, est un concept fondamental de la philosophie et de la jurisprudence. Il est spécifiquement défini de manière spéciale: ▪ dans les sciences juridiques: ▪ en tant que cycle de vie concret; le terme s'explique comme une «continuation» d'une action dans le sens le plus large, c'est-à-dire de toutes les circonstances de l'activité humaine, ▪ dans la théorie des normes en tant que partie intégrante d'une norme juridique, ▪ dans le droit procédural en tant que partie intégrante d'un premier- ▪ en philosophie: ▪ en tant que «factualité dans sa dévotion», dans sa nécessité inutile. ▪ dans le cas de Martin Heidegger, la «factice de l'existence», qui a été jeté dans son existence comme historique. Heidegger se réfère ici au fait que l'homme comme être culturel est déterminé par son histoire culturelle sous forme de pensée, de sentiment et de perception. Ceux-ci, cependant, ont été accidentels et ne sont pas nécessaires dans le processus historique, comme ils le sont actuellement. Der Tatbestand, auch Tatsächlichkeit, Gegebenheit oder Faktizität, ist grundlegender Begriff in Philosophie und Rechtswissenschaft. Präzisiert wird er in spezieller Hinsicht: ▪ in der Rechtswissenschaft: ▪ als konkreter Lebenssachverhalt; der Begriff erklärt sich selbst als „Bestandsaufnahme“ einer Tat im weitesten Sinne, also aller Umstände menschlichen Tuns, ▪ in der Normentheorie als Bestandteil einer Rechtsnorm, ▪ im Verfahrensrecht als Bestandteil eines erstinstanzlichen Urteils, das den Sach- und Streitstand wiedergibt. ▪ in der Philosophie: ▪ als „Tatsächlichkeit in ihrer Gegebenheit“, in ihrer nicht notwendigen Gewordenheit. ▪ bei Martin Heidegger auf die „Faktizität des Daseins“ bezogen, das als Geschichtliches in seine Existenz geworfen wurde. Heidegger bezieht sich hier also darauf, dass der Mensch als kulturelles Wesen durch seine Kulturgeschichte in Denk-, Fühl-, und Wahrnehmungsformen bestimmt sei. Diese seien jedoch im historischen Prozess zufällig und nicht notwendig so gewachsen, wie sie nun faktisch gegeben sind.

définition de Faktizität dans le dictionnaire allemand

la réalité; Actualité, condition. Wirklichkeit; Tatsächlichkeit, Gegebenheit.
Cliquez pour voir la définition originale de «Faktizität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FAKTIZITÄT


Authentizität
Authentizitä̲t
Elastizität
Elastizitä̲t
Elektrizität
Elektrizitä̲t 
Exzentrizität
Exzentrizitä̲t
Fotoelektrizität
Fotoelektrizitä̲t, Photoelektrizitä̲t  , auch: [ˈfoː…] 
Förderkapazität
Fọ̈rderkapazität
Historizität
Historizitä̲t
Jahreskapazität
Ja̲hreskapazität
Kapazität
Kapazitä̲t 
Opazität
Opazitä̲t
Periodizität
Periodizitä̲t
Plastizität
Plastizitä̲t
Produktionskapazität
Produktio̲nskapazität [prodʊkˈt͜si̯oːnskapat͜sitɛːt]
Publizität
Publizitä̲t
Reziprozität
Reziprozitä̲t
Simplizität
Simplizitä̲t
Speicherkapazität
Spe̲i̲cherkapazität
Toxizität
Toxizitä̲t
Wärmekapazität
Wạ̈rmekapazität
Überkapazität
Ü̲berkapazität

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FAKTIZITÄT

Fakten
Faktenhuberei
Faktenlage
Faktenwissen
Faktion
faktiös
Faktis
faktisch
faktitiv
Faktitivum
Faktografie
faktologisch
Faktor
Faktorei
Faktorenanalyse
faktoriell
Faktotum
Fakts
Faktum
Faktur

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FAKTIZITÄT

Ad-hoc-Publizität
Aeroelastizität
Basizität
Bettenkapazität
Chronizität
Duplizität
Fertigungskapazität
Hydroelektrizität
Hygroskopizität
Kanalkapazität
Katholizität
Klassizität
Konizität
Konzentrizität
Multiplizität
Reibungselektrizität
Seismizität
Synchronizität
Typizität
Zytotoxizität

Synonymes et antonymes de Faktizität dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FAKTIZITÄT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Faktizität» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Faktizität

ANTONYMES DE «FAKTIZITÄT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «Faktizität» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en allemand de Faktizität

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAKTIZITÄT»

Faktizität Tatsache Wirklichkeit Logizität Wörterbuch faktizität geltung zusammenfassung habermas sartre heidegger Tatbestand auch Tatsächlichkeit Gegebenheit oder grundlegender Begriff Philosophie Rechtswissenschaft Präzisiert wird spezieller Hinsicht konkreter Lebenssachverhalt erklärt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary tatsächliche nachweisbare Gegebenheit Beispiele „Dabei werden Text narrativen Strategien Erzeugung scheinbaren enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick woxikon Bedeutung Synonymgruppe für Fremdwort Gegenteil beiträge diskurstheorie suhrkamp Beiträge Diskurstheorie Rechts demokratischen Rechtsstaats ersten beiden Kapiteln verfolgt amazon Jürgen jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Philosophie linguee wörterbuch Doch Horizont Utopie bloßer aufgeht verschwindet jede

Traducteur en ligne avec la traduction de Faktizität à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAKTIZITÄT

Découvrez la traduction de Faktizität dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Faktizität dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Faktizität» en allemand.

Traducteur Français - chinois

真实性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

facticidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

factuality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

factuality
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

factuality
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фактичность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

factualidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

factuality
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

factualité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

factuality
190 millions de locuteurs

allemand

Faktizität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

事実関係
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사실성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

factuality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

factuality
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

factuality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

factuality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gerçeklikleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fattualità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

faktyczność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фактичність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

faptic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πραγματικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

factuality
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fakticiteten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

factuality
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Faktizität

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAKTIZITÄT»

Le terme «Faktizität» est communément utilisé et occupe la place 93.256 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Faktizität» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Faktizität
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Faktizität».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FAKTIZITÄT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Faktizität» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Faktizität» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Faktizität en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAKTIZITÄT»

Découvrez l'usage de Faktizität dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Faktizität et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Faktizität und Geltung: Beiträge zur Diskurstheorie des ...
Auch in den etablierten Demokratien sind die bestehenden Institutionen der Freiheit nicht mehr unangefochten, obgleich die Bevölkerungen hier eher auf mehr, denn auf weniger Demokratie zu drängen scheinen.
Jürgen Habermas, 1998
2
Jürgen Habermas - Faktizität und Geltung - Wandel der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, einseitig bedruckt, Note: gut, Georg-August-Universit t G ttingen (Politikwissenschaftliche Fakult t), Sprache: Deutsch, Abstract: Der Kern der ...
Thomas Schröder, 2007
3
Faktische Medialität? Faktizität, Authentizität und der Wert ...
»Ich find ́ den recht authentisch!« Haben Sie so eine Aussage schon einmal gehört?
Paul Parszyk, 2012
4
Politische Rhetorik zwischen Normativität und Faktizität
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: "-,," 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Politische Handlungsmotivation hat als Schlagwort der zeitgenossischen ...
Birgit Schröer, 2008
5
Herzog Ernst B zwischen Fiktionalität und Faktizität
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,0, Universitat Konstanz, Veranstaltung: Proseminar: Herzog Ernst, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen ...
Frank Dersch, 2007
6
Zwischen Faktizität und Literarität in Oswalds Liedern "es ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur deutsche Literatur), Veranstaltung: HS Lyrik des hohen und spaten Mittelalters, 8 ...
Sabrina R Nsch, 2008
7
Jürgen Habermas
Was übrig bleibt, ist eine Perspektive, die das Phänomen Recht in seiner Zweideutigkeit betrachtet. Diese beruht wesentlich auf der dem Recht immanenten Spannung zwischen «Faktizität» und «Geltung». 3. Die Spannung von Faktizität und ...
Alessandro Pinzani, 2007
8
Institution und Individuum: zur Institutionentheorie von Max ...
Mit Faktizität und Geltung hat Habermas eine auf dem Konzept der kommunikativen Vernunft und der Diskurstheorie aufbauende normative Rechts- und Demokratietheorie entwickelt. Die Rechts- und Demokratietheorie kann als Einlösung ...
Antje Gimmler, 1998
9
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Faktizität: Dilthey-York v. Wartenburg 1887 Briefw. 66 Die reine Faktizität dieser Kategorie konnte nie als Glaubensinhalt dienen; Coellen 1924 Methode 33 Das künstlerische Formen . . war eine Unbekannte, die wir nicht hoffen konnten, ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
10
Jürgen Habermas
5.1 Faktizität und Geltung Faktizität und Geltung enthält die grundlegenden politischen Schriften von Habermas. Das Diskursprinzip wird hier mit einer soziologischen Institutionentheorie verbunden. Die Institutionen jedoch werden über den ...
Walter Reese-Schäfer, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAKTIZITÄT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Faktizität est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abkehr von der Faktizität
Seit mehr als einem Jahr ist sie verstummt, die Stimme von Günter Grass. Dabei hätte er sicher viel zu sagen gehabt: zur Flüchtlingskrise, zum deutschen ... «literaturkritik.de, août 16»
2
Historikerstreit - "Ein Kampf um die Seele der BRD"
"Die Diskussion war aber weniger eine Auseinandersetzung um historische Faktizität oder Interpretation", so Diner. Es sei die erste Selbstverständnisdebatte ... «Deutschlandfunk, août 16»
3
Ausstellung nähert sich den Fluchtgründen
Mit dieser Mixtur aus Drastik und Faktizität möchte Palasie „sensibilisieren“, „zum Umdenken bringen“, einen größeren Kontext bei der Diskussion um ... «Derwesten.de, août 16»
4
Wie lässt sich das Verhältnis von Erfahrung, Referenz und ...
Das Verhältnis historischer Faktizität und narrativer Fiktionalität ist seit längerer Zeit Gegenstand interdisziplinärer Forschungsanstrengungen von Kultur-, ... «literaturkritik.de, août 16»
5
Joseph Roth: Städtebilder aus glücklicher Perspektive
Schon während seiner Studienjahre in Wien hatte sich der knapp 21-jährige Roth in eher konventionellen Arbeiten mit der Frage nach Fiktionalität und Faktizität ... «derStandard.at, août 16»
6
Faktizität der Nostalgie
Nachdem sich der polnische Komponist Tomasz Bednarczyk zwischenzeitlich einer ganzen Reihe von experimentellen Kooperationen gewidmet hat, kehrt er ... «Amusio.com, juin 16»
7
Philosoph Peter Sloterdijk und sein Notstand: Andeutungen ...
In dem er dem Politologen-Stand, den Historikern und Sozialwissenschaftlern „die Neigung zum Einknicken vor der Faktizität“ vorwirft, gibt er ein Paradebeispiel ... «The European, avril 16»
8
Flüchtlingsdebatte: Primitive Reflexe
Im Allgemeinen jedoch dominiert bei Historikern wie bei Politologen und Sozialwissenschaftlern die Neigung zum Einknicken vor der Faktizität. Man konnte dies ... «ZEIT ONLINE, mars 16»
9
House of Cards: Realität als bessere Fiktion
Damit bietet „Netflix“ eine denkwürdige Vermischung von Faktizität und Fiktion. Ein Blog-Beitrag von Freitag-Community-Mitglied Paul Felx. House of Cards: ... «Freitag - Das Meinungsmedium, mars 16»
10
"Die Fotografin" von William Boyd : Wirren der Notlösung
Figuren, wenn sie nur glaubhaft genug sind, können durchaus ins wahre Leben hinüberdiffundieren. Das Spiel mit historischer Faktizität und Fiktion verweist auf ... «Tagesspiegel, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faktizität [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/faktizitat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z