Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Farbbrühe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FARBBRÜHE EN ALLEMAND

Farbbrühe  [Fạrbbrühe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FARBBRÜHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Farbbrühe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FARBBRÜHE


Beizbrühe
Be̲i̲zbrühe
Bordelaiser Brühe
Bordelaiser Brü̲he […ˈlɛːzɐ -]
Brühe
Brü̲he 
Fleischbrühe
Fle̲i̲schbrühe [ˈfla͜iʃbryːə]
Frühe
Frü̲he 
Gemüsebrühe
Gemü̲sebrühe [ɡəˈmyːzəbryːə]
Herrgottsfrühe
Hẹrrgottsfrühe
Hühnerbrühe
Hü̲hnerbrühe
Kalbsbrühe
Kạlbsbrühe
Kloßbrühe
Klo̲ßbrühe [ˈkloːsbryːə]
Knochenbrühe
Knọchenbrühe [ˈknɔxn̩bryːə]
Kraftbrühe
Krạftbrühe [ˈkraftbryːə]
Kupferkalkbrühe
Kụpferkalkbrühe
Lohbrühe
Lo̲hbrühe
Morgenfrühe
Mọrgenfrühe [ˈmɔrɡn̩fryːə]
Nährbrühe
Nä̲hrbrühe
Schwefelkalkbrühe
Schwe̲felkalkbrühe
Tabakbrühe
Tabakbrühe
Wurstbrühe
Wụrstbrühe [ˈvʊrstbryːə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FARBBRÜHE

Farbabstufung
Farbabweichung
Farbabzug
Farbaufnahme
Farbauszug
Farbband
Farbbeilage
Farbbeutel
Farbbezeichnung
Farbbild
Farbbuch
Farbdia
Farbdisplay
Farbdruck
Farbdrucker
Farbe
farbecht
Farbeffekt
Färbegut
Farbei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FARBBRÜHE

Affiche
Apache
Approche
Arabische
Cache
Che
Deutsche
Englische
Fiche
Kaufsache
Liebesmühe
Mühe
he
Porsche
Recherche
Sprache
Suche
Woche
he
siehe

Synonymes et antonymes de Farbbrühe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FARBBRÜHE»

Farbbrühe Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden farbbrühe Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten scrabblemania FARBBRÜHE für Wort Suchen Support alle Wortspiele Seien Gewinner Suche möglichen Ihren Multi kulti gesellschaft gamestar pinboard schmeiß einfach diskussion anzuregen folgende behauptung raum unsere multi eine brühe Saab draken modell Sehr verbreitet Washing einer bestehend Ölfarbe Terpentin oder White Spirit Verdünnung meisten Anwendungsfällen Quick easy weathering modellboard Juli folgend beschriebenen gelang ersten einem Modell versenkten Gravuren wunderbar betonen ohne ärger Altern modellen flugzeugforum möchte Strukturlinien heißt immer schön braunen

Traducteur en ligne avec la traduction de Farbbrühe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FARBBRÜHE

Découvrez la traduction de Farbbrühe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Farbbrühe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Farbbrühe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

颜色肉汤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caldo de color
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

color broth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंग शोरबा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرق اللون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цвет бульона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caldo de cor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রঙ ঝোল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouillon de couleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sup warna
190 millions de locuteurs

allemand

Farbbrühe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

色ブロス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

컬러 국물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

werna duduh kaldu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước dùng màu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வண்ண குழம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रंग मटनाचा रस्सा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

renk suyu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brodo di colore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bulion kolor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колір бульйону
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culoare bulion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωμό χρώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleur sous
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färg-buljong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

farge buljong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Farbbrühe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARBBRÜHE»

Le terme «Farbbrühe» est rarement utilisé et occupe la place 186.091 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Farbbrühe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Farbbrühe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Farbbrühe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FARBBRÜHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Farbbrühe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Farbbrühe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Farbbrühe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FARBBRÜHE»

Découvrez l'usage de Farbbrühe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Farbbrühe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dinglers polytechnisches journal
Wird dagegen ein in die Farbbrühe getauchter Filtrirpapierst reifen beim Betupfen mit Eisenchloridlösung dunkler, so mufs zur Farbbrühe noch Eisenchlorid zugesetzt werden. Sind die Lösungen vollkommen oxydirt, so wird der Farbstoff ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1886
2
Polytechnisches Journal
Sollte der ErhizungSproceß beschleunigt werden müssen, so könnte man auch in die innere Kammer durch den Hahn x, der durch hie durchbrochene Röhre l', l' mit der Farbbrühe, und wenn er dem Canale t, t zugedreht wird, durch die ...
3
Färberei-Lexikon: Zusammenstellung der besten Färbe- und ...
Zwei Mittel gibt es gegen das unvollkommene Eindringen der Farbe- ftoffe in das Innere der Körper, Das eine, manche Schwierigkeit mit sich führende, wäre zu der Farbbrühe einen Körper zu sezen, der große Verwandschaft zur Luft hat (Luft  ...
... Leuchs, 1867
4
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
Der Nutzer! der noch frey bleibenden 1/5 Säure de» steht barin, daß die saure Farbbrühe das Tuch besser färbt. Der leichtern Verständlichkeit wegen «ollen wir bie üuf diese Art gereinlgie Farbbrühe Nro. i. nennen. H»t min sich statt der ...
5
Oekonomische encyklopädie
Geschieht eS warm, so läßt man es nur etwa eine halbe Stunde in starker Hitze darin, bis die Farbbrühe oben einen ganz rochen Schaum bekommt, . laßt es aber nicht kochen, sondern nimmt es heraus, wascht es im fließenden Wasser rein ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1807
6
Genaue Beschreibung und Vorschriften zur ...
Wenn man also seine rochen Tuschpulver sowohl als die roche, entwickelte Farbbrühe fertig hat, so kann man sie in einer Scrpcnl «inreibschaale mit einander abreiben. Anfangs wird nur soviel von der fiüßigen Farbbrühe auf das roche ...
Jeremias F. Gülich, 1799
7
Schwäbisches magazin von gelehrten sachen...
Sind die feine elementarische Theile aus einem Kdrper ausgezogen; so hat man zwar eine Farbbrühe, die aber noch im geringsten nichts färbt, und nicht einmal die oariyn wirklich enthaltende wahre Farbe an sich sehen und wahrnehmen ...
8
Vollständiges Färbe- und Blaichbuch zu mehrern Unterricht, ...
Hir Farbbrühe wird die Cocceml/e mit 1 ^th Weinstein, zart gepuffert, und wenn das Wasser im Keßcf wohl warmest , hinein gerührt , als- hald auch der Sallstiacgeist , worauf man die gebaizte Sende hinein, bringt, un,d.darinnso lange kocht, ...
Jeremias F. Gülich, 1786
9
Jeremias Friedrich Gülichs vollständige bewährte praktische ...
und beyseite gelegt wirb, biß man die Farbbrühe zurecht gemacht hat. Zur Farbbrühe wird die Coccemlle mit i Loch Weinstein zart gepuffert, und wenn das Wasser im Keßel wohl warm ist , hinein gerührt , alsbald auch der Salmiacgeist ...
Jeremias F. Gülich, 1786
10
Repertorium der organischen Chemie
2) Man setzt die Beize zur Farbbrühe, und kocht den zu färbenden Stoff damit. — 3) Man färbt das Zeug erst und setzt es erst nachher der Einwirkung des Beizmittels aus. — 4) Man vereinigt die erste und zweite Methode, indem man das Zeug ...
Gustav Theodor Fechner, 1827

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FARBBRÜHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Farbbrühe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Richtig färben: Das Bunte vom Ei
Anschließend kann man in der Farbbrühe so viele Eier färben wie auf den Osterstrauch passen. Einziges Manko: Die Brühe stinkt. Doch das Ergebnis überzeugt ... «Südwest Presse, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Farbbrühe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/farbbruhe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z