Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kloßbrühe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLOSSBRÜHE EN ALLEMAND

Kloßbrühe  Klo̲ßbrühe [ˈkloːsbryːə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLOSSBRÜHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kloßbrühe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KLOSSBRÜHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kloßbrühe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kloßbrühe dans le dictionnaire allemand

Bouillon, qui se pose lors de la cuisson des boulettes, des tournures, des dictons, des proverbes comme Kloßbrühe. Brühe, die beim Kochen von Klößen entstehtWendungen, Redensarten, Sprichwörterklar wie Kloßbrühe sein.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kloßbrühe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KLOSSBRÜHE


Beizbrühe
Be̲i̲zbrühe
Bordelaiser Brühe
Bordelaiser Brü̲he […ˈlɛːzɐ -]
Brühe
Brü̲he 
Farbbrühe
Fạrbbrühe
Fleischbrühe
Fle̲i̲schbrühe [ˈfla͜iʃbryːə]
Frühe
Frü̲he 
Gemüsebrühe
Gemü̲sebrühe [ɡəˈmyːzəbryːə]
Herrgottsfrühe
Hẹrrgottsfrühe
Hühnerbrühe
Hü̲hnerbrühe
Kalbsbrühe
Kạlbsbrühe
Knochenbrühe
Knọchenbrühe [ˈknɔxn̩bryːə]
Kraftbrühe
Krạftbrühe [ˈkraftbryːə]
Kupferkalkbrühe
Kụpferkalkbrühe
Lohbrühe
Lo̲hbrühe
Morgenfrühe
Mọrgenfrühe [ˈmɔrɡn̩fryːə]
Nährbrühe
Nä̲hrbrühe
Schwefelkalkbrühe
Schwe̲felkalkbrühe
Tabakbrühe
Tabakbrühe
Wurstbrühe
Wụrstbrühe [ˈvʊrstbryːə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KLOSSBRÜHE

Klopperin
Klöppler
Klöpplerin
Klops
Klopstock
klopstockisch
klopstocksch
Klorolle
Kloß
Klößchen
Kloschüssel
Klosett
Klosettbecken
Klosettbrille
Klosettbürste
Klosettdeckel
Klosettpapier
Klosettschüssel
Klosettsitz
Kloßmehl

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KLOSSBRÜHE

Affiche
Apache
Approche
Arabische
Cache
Che
Deutsche
Englische
Fiche
Kaufsache
Liebesmühe
Mühe
he
Porsche
Recherche
Sprache
Suche
Woche
he
siehe

Synonymes et antonymes de Kloßbrühe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLOSSBRÜHE»

Kloßbrühe klar kloßbrühe herkunft wörterbuch wiktionary Später wurde scherzhaft ironisch angelehnt normalerweise durch Kochen Klöße milchig trüb wird Vergleiche auch regionale Etwas redensarten index Suchergebnis für etwas Einträge gefunden evident offensichtlich deutlich doch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict Leselupe März dass Sprichwort bedeutet sonnenklar absolut kannte Dann erfuhr mundmische wenn Beschreibung einer Sache eines Weges umständlich keiner versteht verwendet Jemand englische phrasen Englische Redewendung früher Klosterbrühe woxikon klossbrühe cklar ckloßbrühe clar cloßbrühe lkar lkoßbrühe wiee kloßbrühee klaar wiie übersetzen spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS sein esto está más wordreference forums glaub only Forum Fettnaepfchen getreten

Traducteur en ligne avec la traduction de Kloßbrühe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLOSSBRÜHE

Découvrez la traduction de Kloßbrühe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kloßbrühe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kloßbrühe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Kloßbrühe
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kloßbrühe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kloßbrühe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kloßbrühe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kloßbrühe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kloßbrühe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kloßbrühe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kloßbrühe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kloßbrühe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kloßbrühe
190 millions de locuteurs

allemand

Kloßbrühe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kloßbrühe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kloßbrühe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kloßbrühe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kloßbrühe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kloßbrühe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kloßbrühe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kloßbrühe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kloßbrühe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kloßbrühe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kloßbrühe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kloßbrühe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kloßbrühe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kloßbrühe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kloßbrühe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kloßbrühe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kloßbrühe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLOSSBRÜHE»

Le terme «Kloßbrühe» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.077 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kloßbrühe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kloßbrühe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kloßbrühe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KLOSSBRÜHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kloßbrühe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kloßbrühe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kloßbrühe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLOSSBRÜHE»

Découvrez l'usage de Kloßbrühe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kloßbrühe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Seitenwechsel mitten im Spiel: Liebe - Leben - Schalke 04
Kloßbrühe. 30.04.2011: FC Bayern München – S04 4:1 Bundesliga 2010/11, 32. Spieltag Noch immer bin ich in der Klinik. Morgen geht es vielleicht nach Hause. Die Diagnose „Krebs“ steht nun endgültig. Die feingewebliche Untersuchung ...
Enrico Schalk, 2011
2
Wenn das Gelbe vom Ei blau macht
Kloß. Klar. wie. Kloßbrühe. Die Redewendung Diese scherzhaft in der Umgangssprache verwendete Wendung in Stabreimform bedeutet, dass etwas selbstverständlich ist. Es sind zwei Deutungen dazu bekannt: Die Fastensuppe in Klöstern ...
Georg Schwedt, 2012
3
Ruhig Blut!: Ein Scheibenwelt-Roman
»Ich greife nach deinen Handgelenken, ja,und wenn duein wenig zur Seiteschwingst, solltest du miteinem Fußdie Steinsäule dort drüben erreichen können, und dannist allesklar wie Kloßbrühe.« »Du brauchst nicht mitmir zu reden, als wäre ...
Terry Pratchett, 2012
4
Englisch-Krimis für Kids
"Klar wie Kloßbrühe", sagte Marie. "The letter was vvritten on this typewriter." "Of course it was", stimmte auch Lee zu. "Klar wie klosebuhe." "Kloßbrühe." " Kloßbrühe." Lee rollte das r und brachte kein ü zustande. Marie grinste. "Ü." "Ue.
Annette Weber, 2005
5
Deutsch
"Meinst du klar wie Kloßbrühe?" "Joah" Sie buchstabiert. "Scheiße!" schreit er auf, "Kalle! Die schwule Sau! Den mach ich fertich!"Er krempelt mühsam seinen linken Ärmel hoch. Quer über den ganzen Oberarm steht frisch tätowiert alles karl .
Jacqueline May, 2001
6
Ich will so werden, wie ich bin: für Selberleber
Kloßbrühe. Wie. Selbstgespräche. unsere. Selbsterkenntnis. fördern. Schauen wir uns die Rollen von Alex an und analysieren mithilfe der Bedürfnisliste, welche Teilidentität wie auf ihre Kosten kommen kann. Sie können die Bedürfnisliste für ...
Volker Kitz, Manuel Tusch, 2011
7
Where is Mrs Parker? - Wo ist Mrs Parker?
“Klar wie Kloßbrühe”, sagte Marie. “The letter was written on this typewriter.” “Of course it was”, stimmte auch Lee zu. “Klar wie klosebuhe.” “Kloßbrühe.” “ Kloßbruhe.” Lee rollte das r und brachte kein ü zustande. Marie grinste. “U'„ “Ue.
Annette Weber, 2010
8
Diabetes Typ 2 - Rezeptklassiker für jeden Tag
Tomatensuppe. mit. Fleischklößchen. Zutaten für 2 Portionen __ 60 g Hackfleischteig - 1 geh. EL Zwiebelwürfel - 1 TL O! - 2 TL Tomatenmark - 150 g Dosentomaten - % I Kloßbrühe - Pfeffer, Oregano, Salz - Petersilie/Schnittlauch ...
Doris Lübke, Berend Willlms, 2012
9
Fantastische Geschichten
Der dicke Patzjuk erhob den Kopf und begann wieder die Kloßbrühe zu schlürfen . »Die Leute sagen, – nimm es mir nicht übel ...«, sagte der Schmied, indem er sich selbst Mut zusprach, »ich sag's nicht, um dich zu beleidigen – die Leute ...
Nikolai Gogol, 2012
10
Gammlerbeat: eine Geschichte aus den Sechzigern
Klar wie Kloßbrühe.“ Hildchen gluckste. „Kloßbrühe. Wie süß!“ Obwohl er seine Boots anhatte, überragte sie ihn um eine halbe Kopfeslänge. Langsam drehten sie sich im Kreise. Die Dorfjugend sah ge- spannt zu. „-la, la, la la- lets all drink to  ...
Peter Scheel, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLOSSBRÜHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kloßbrühe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Album der Woche: Airbourne - Breakin' Outta Hell
Klar wie Kloßbrühe: Airbourne melden Ansprüche auf den AC/DC Thron an. Daraus haben sie seit ihrem Debüt 2007 nie einen Hehl gemacht, und das ist mit ... «Abendzeitung München, sept 16»
2
1. Kreisklasse: Spitzenteams begegnen sich auf Augenhöhe
Klar wie Kloßbrühe: Die Gäste reisen als Außenseiter an. Aber sie treten bisher als kampfstarke und robuste Elf auf. Und genau solche Teams schmecken der ... «Nordwest-Zeitung, sept 16»
3
GEA-Lokal-Karikaturist: Herzlichen Glück-Wund!
Andernfalls – das ist so klar wie Kloßbrühe – gäb's für den Reutlinger Karikaturisten Fritz Wund (fw) kein gutes G'schirren mit der GEA-Lokalredaktion. «Reutlinger General-Anzeiger, sept 16»
4
Frida Gold: Nackte Tatsachen zu neuem Song "Langsam"
Laut Fräulein Süggeler ist das so klar wie Kloßbrühe: in einem Interview erklärt sie, ihr Nacktsein ist "für uns einfach die logischste, klarste Form, den Song ... «laut.de, sept 16»
5
Wahr wie Kloßbrühe
20.05.2016 Von OLIVER SEIFERT Von Marlene Dietrich bis zur Luftbrücke, von Spionage bis zu David Bowie. Reinhard Kleists Comic erzählt von den ... «Frankfurter Neue Presse, mai 16»
6
Fahrspaß-Sportler bis 60.000 Euro
Im zweiten Teil unserer Unterhaltungsserie verdoppeln wir den Einsatz. Hochkarätiger werden die Darsteller dadurch, das ist klar wie Kloßbrühe, doch können ... «auto motor und sport, mai 16»
7
Doom: Systemanforderungen und Launch-Trailer
Must-Have ist so oder so ein Steam-Account und Windows 7, 8.1 oder 10. Auch bei Arbeitsspeicher und Festplatte scheint die Sache klar wie Kloßbrühe: Das ... «Tom's Hardware, mai 16»
8
Kloßtheater Friedrichroda: Das ist doch klar wie Kloßbrühe
... vom zweiten Stück am Thüringer Kloßtheater in Friedrichroda „Klar, wie Kloßbrühe“. ... Kartoffeldinger tatsächlich auf dem Teller, das ist „Klar, wie Kloßbrühe“. «Thüringer Allgemeine, avril 16»
9
Glosse zum Bestseller "Mein Kampf" Deutschland druckt nach!
Und es ist doch wohl so klar wie deutsche Kloßbrühe, dass die Sachbuch-Bestsellerliste gestürmt wird von "Mein Kampf"! Lasst die Druckmaschinen von der ... «Deutschlandradio Kultur, janv 16»
10
Nach 1:2-Niederlage: Preußen Münster trennt sich von Ralf Loose
Das wir in den letzten Wochen weit unter dem gespielt haben was wir können, ist doch klar wie Kloßbrühe. Es ist aber auch unfair, weil die heutige Mannschaft ... «westline, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kloßbrühe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/klobbruhe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z