Téléchargez l'application
educalingo
Fehlkalkulation

Signification de "Fehlkalkulation" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FEHLKALKULATION EN ALLEMAND

Fe̲hlkalkulation


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEHLKALKULATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fehlkalkulation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FEHLKALKULATION EN ALLEMAND

définition de Fehlkalkulation dans le dictionnaire allemand

mauvais calcul hypothèse erronée, estimation. mauvais calcul UsageEconomy.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FEHLKALKULATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FEHLKALKULATION

Fehlgewicht · fehlgreifen · Fehlgriff · Fehlhaltung · Fehlhandlung · Fehlinformation · Fehlinterpretation · fehlinterpretieren · Fehlinvestition · Fehlkauf · Fehlkonstruktion · Fehlleistung · fehlleiten · Fehlleitung · Fehlmeldung · Fehlmenge · Fehlordnung · Fehlpass · Fehlplanung · Fehlprognose

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FEHLKALKULATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Synonymes et antonymes de Fehlkalkulation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEHLKALKULATION»

Fehlkalkulation · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · fehlkalkulation · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · linguee · Wenn · feststellen · daß · aktuellen · Verfahren · unzuverlässig · sind · deshalb · einer · Ressourcen · kommt · dann · sollten · nicht · Dict · für · dict · französisch · pons · Übersetzungen · Französisch · PONS · sich · erwiesen · kostenlosen · viele · weitere · zeit · Belgien · Heimatland · Europas · strengt · mächtig · Maastricht · Kriterien · erfüllen · Damit · Gäste · Hauptstadt · demnächst · Miete · muss ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Fehlkalkulation à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FEHLKALKULATION

Découvrez la traduction de Fehlkalkulation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Fehlkalkulation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fehlkalkulation» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

失算
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cálculo erróneo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

miscalculation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अशुद्ध गणना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حساب خاطئ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

просчет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

erro de cálculo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভুল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

erreur de calcul
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

salah perhitungan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Fehlkalkulation
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

誤算
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

계산 착오
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

miscalculation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự sai lầm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தவறான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

miscalculation
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yanlış hesap
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

errore di calcolo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przeliczenie się
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прорахунок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

calcul greșit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λανθασμένος υπολογισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

misrekening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

felbedömning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feilberegninger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fehlkalkulation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEHLKALKULATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de Fehlkalkulation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fehlkalkulation».

Exemples d'utilisation du mot Fehlkalkulation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEHLKALKULATION»

Découvrez l'usage de Fehlkalkulation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fehlkalkulation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MORDSLUST #5 - Fehlkalkulation
Ilse hat ein Verhältnis mit ihrem Ex-Freund Arndt.
Willi Voss, 2012
2
Beim Tanz des Gefreiten: Roman um eine benutzte Generation
Fehlkalkulation. Sie kostete uns allein im Winter 100 000 Mann. Hitler prahlte, bei Stalingrad die Wolga abzuschneiden. Für den Rest der Stadteroberung würden ganz kleine Stoßtrupps genügen. Fehlkalkulation. Die gesamte 6. Armee ging ...
Ernst Scharrer, 2013
3
Chruschtschows Westpolitik 1955-1964: Gespräche, ...
Sie haben den Ausdruck „Fehlkalkulation“ verwendet. Ich bin natürlich kein Buchhalter von Beruf, um nachzurechnen, wer wie viele Fehlkalkulationen zugelassen hat. Ja, gibt es denn überhaupt eine Waage, auf der man diese abwiegen ...
Gerhard Wettig, 2011
4
Vereinsbesteuerung: Steuervorteile Durch Gemeinnützigkeit
Verluste im steuerpflichtigen wirtschaftlichen Geschäftsbetrieb können steuerunschädlich mit Mitteln des ideellen Bereichs ausgeglichen werden, wenn der Verlust auf einer Fehlkalkulation beruht, □ 95 96 3 97 der Verein innerhalb von 12 ...
Thomas Brinkmeier, 2007
5
Steuern in der Sozialwirtschaft: Steuern und Gemeinnützigkeit
Der Ausgleich des Verlustes eines steuerpflichtigen wirtschaftlichen Geschäftsbetriebs mit Mitteln des ideellen Bereichs ist außerdem unschädlich für die Steuerbegünstigung, wenn - der Verlust auf einer Fehlkalkulation beruht, - die ...
Klaus Rauch, Martin Eichhorst, 2013
6
Heisszeit: Klimaänderungen und Naturkatastrophen in der Schweiz
Fehlkalkulation. Die Bahnbetreiber haben aus dem Schock der grünen Winter zwar gelernt, dass Schneesicherheit nicht garantiert ist. Sie versuchen hier auch Abhilfe zu schaffen, vor allem mit technischen Mitteln (vgl. weiter unten). Trotzdem ...
Beat Glogger, 1998
7
Schau weg oder komm her: Alltägliches in Reimform
Fehlkalkulation. Jung, dynamisch das ist heut' der Trend. Das schafft nur einer, der nichtpennt, der mutig sich in die Riemenlegt, der rechnen kann und sich bewegt. Doch leider gehthäufig einemjungen Chef, der sein Handwerk beherrschte ...
Elke Bungenstab, 2012
8
Sturm der Schatten: Honor Harrington, Bd. 22. Roman
»Der Kommissar weist nur darauf hin, dass es die Pflicht der Liga ist, die Bürde auf sich zu nehmen und alles zu tun, um zu verhindern, dass eine solche tragische sagen wir, Fehlkalkulation gleich welcher Seite zu einer Wiederholung von ...
David Weber, 2011
9
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit in Banken und Sparkassen
Fehlkalkulation.“6. Es gibt aber auch Formen der Kooperation von Unternehmen und Joumalisten, die in der Praxis durchaus üblich und sinnvoll sind, aber trotzdem — aus einem bestimmten Blickwinkel betrachtet — mißverstanden werden ...
10
Der Weg der Deutschen: Band II: Deutschland im Zwanzigsten ...
Schlieffenplan–. eine. militärische. Fehlkalkulation. Im Jahre1905 stellteder damalige Generalstabschef der deutschen Armee, AlfredvonSchlieffen, einen Kriegsplan vor, derspäterdann auch nachihmbenanntwurde. ZuderZeit musste im Falle ...
Franz Lechermann, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEHLKALKULATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fehlkalkulation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Brexit kommt: Camerons katastrophale Fehlkalkulation
Großbritannien stimmt gegen die EU: Beim Referendum hat sich das "Leave"-Lager durchgesetzt. Wie es dazu kam und was es bedeutet? Das ordnet ... «Badische Zeitung, juin 16»
2
Energiekosten fehlkalkuliert: Mann muss wegen Marihuana-Zucht ...
Neben der Fehlkalkulation der Stromkosten sind aus Sicht des Verurteilten auch die Umstände seines Auffliegens als eher unglücklich anzusehen. «FOCUS Online, mars 16»
3
Brüsseler Fehlkalkulation - Scheitert jetzt der EU-Türkei-Deal?
Mehrere EU-Staats- und Regierungschefs haben auf einem entscheidenden Gipfeltreffen in Brüssel starke Bedenken gegen den geplanten Flüchtlingspakt mit ... «Huffington Post Deutschland, mars 16»
4
Bahnhofsmission Zoologischer Garten: Große Hilfsbereitschaft nach ...
Hintergrund war eine Fehlkalkulation des Leiters Dieter Puhl: „Ich habe mich bei der Bestellung für die wöchentlichen Lieferungen vertan. Deshalb bekommen ... «Tagesspiegel, févr 16»
5
Ankaras Fehlkalkulation
Ankaras Fehlkalkulation. Abschuss des Su-24-Kampfjets macht Annäherung zwischen Russland und der Türkei zunichte. NATO-Mitglieder gehen auf Distanz ... «Junge Welt, nov 15»
6
Machtwechsel in Kanada: Fehlkalkulation eines alten Kämpen in ...
In Kanada haben die Liberalen ein Resultat errungen, dessen Ausmass eine Folge des Wahlrechts ist. Hält der künftige Premierminister Wort, wird die nächste ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 15»
7
Erster Weltkrieg: Die vielen Fehlkalkulationen der Skagerrak-Schlacht
Das Gefecht zwischen Royal Navy und deutscher Hochseeflotte 1916 vor der Küste Jütlands gilt als größte Seeschlacht aller Zeiten. Was sie bedeutete, erklärt ... «DIE WELT, sept 15»
8
Reihenhäuser in Freiburg-Günterstal: Fehlkalkulation beim Häuserbau
Im Freiburger Stadtteil Günterstal stehen Reihenhäuser leer, weil sie nicht verkauft werden können – es scheint, als seien die Objekte am Bedarf vorbei gebaut ... «Stuttgarter Zeitung, sept 15»
9
Brüssel zittert vor dem Griechen-Referendum
Doch Kritiker halten das für gefährlich. "Es ist eine Fehlkalkulation, dass alles automatisch besser wird, wenn Syriza weg ist", warnt etwa Udo Bullmann, ... «SPIEGEL ONLINE, juil 15»
10
Monaco GP: Die 10 Antworten zum Rennen - Fehlkalkulation, Abflug ...
Fehlkalkulation, Abflug und historische Punkte. Der Große Preis von Monaco hatte es am Ende doch so richtig in sich. Motorsport-Magazin.com liefert die zehn ... «Motorsport-Magazin.com, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fehlkalkulation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fehlkalkulation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR