Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Feldjägertruppe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FELDJÄGERTRUPPE EN ALLEMAND

Feldjägertruppe  [Fẹldjägertruppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FELDJÄGERTRUPPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Feldjägertruppe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FELDJÄGERTRUPPE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Feldjägertruppe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Feldjägertruppe

police militaire

Feldjäger

Les chasseurs de terrain sont d'une part un groupe historique de troupes et en même temps un groupe actuel de troupes de la Bundeswehr. Dans ce dernier sens, on leur a confié la fonction de police militaire dans la Bundeswehr depuis 1955. Die Feldjäger sind einerseits eine historische Truppengattung und gleichzeitig auch eine aktuelle Truppengattung der Bundeswehr. In letzterem Sinne sind sie seit 1955 mit der Funktion der Militärpolizei in der Bundeswehr betraut.

définition de Feldjägertruppe dans le dictionnaire allemand

La police militaire. Feldjäger.
Cliquez pour voir la définition originale de «Feldjägertruppe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FELDJÄGERTRUPPE


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Finanzgruppe
Finạnzgruppe
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Forschungsgruppe
Fọrschungsgruppe
Gruppe
Grụppe 
Kindergruppe
Kịndergruppe
Krabbelgruppe
Krạbbelgruppe
Landesgruppe
Lạndesgruppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Musikgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Prodụktgruppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Spitzengruppe
Spịtzengruppe [ˈʃpɪt͜sn̩ɡrʊpə]
Terrorgruppe
Tẹrrorgruppe [ˈtɛroːɐ̯ɡrʊpə]
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe
Zielgruppe
Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FELDJÄGERTRUPPE

Feldheer
Feldherr
Feldherrin
Feldherrnblick
Feldherrnhügel
Feldhockey
Feldhuhn
Feldhüter
Feldhüterin
Feldjäger
Feldjägerin
Feldkorb
Feldküche
Feldlager
Feldlazarett
Feldlerche
Feldlinie
Feldmark
Feldmarschall
Feldmarschallin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FELDJÄGERTRUPPE

Altersgruppe
Bankengruppe
Berufsgruppe
Besoldungsgruppe
Blutgruppe
Dreiergruppe
Expertengruppe
Forschergruppe
Inselgruppe
Kampfgruppe
Kleingruppe
Kontrollgruppe
Kruppe
Künstlergruppe
Personengruppe
Selbsthilfegruppe
Tanzgruppe
Untergruppe
Versicherungsgruppe
Wohngruppe

Synonymes et antonymes de Feldjägertruppe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FELDJÄGERTRUPPE»

Feldjägertruppe feldjägertruppe wörterbuch Grammatik Feldjäger sind einerseits eine historische Truppengattung gleichzeitig auch aktuelle Bundeswehr letzterem Sinne seit Funktion Militärpolizei betraut Dienststellen streitkräftebasis gliedert sich Kommandeur Kommandos Feldjäger Bundeswehr Brigadegeneral Schnittker führte September Neuausrichtung bundeswehr gliederung Gliederung Struktur Dislozierung Kommando Feldjägerwesen über Feldjägerregimente Kameradschaft feldjäger Vereinigung Aktiven Reservisten ehemaligen Angehörigen sowie Freunden Satzung Ziele Berichte Termine feldjägern sprechertext deutschen lange Tradition Jahrhundert zurück geht heute glauben viele Bundesbürger dass Sondereinheit innerhalb Haben irgendwas Speziallisiert Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache

Traducteur en ligne avec la traduction de Feldjägertruppe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FELDJÄGERTRUPPE

Découvrez la traduction de Feldjägertruppe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Feldjägertruppe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Feldjägertruppe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

军事警察
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

policía militar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Military Police
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैन्य पुलिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرطة العسكرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

военная полиция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polícia militar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামরিক পুলিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

police militaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Polis tentera
190 millions de locuteurs

allemand

Feldjägertruppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軍事警察
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군사 경찰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Military Police
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cảnh sát quân sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராணுவம் போலீஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिलिटरी पोलीस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Askeri inzibat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La polizia militare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żandarmeria Wojskowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

військова поліція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Poliția militare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρατονομία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

militêre Polisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

militärpolis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

militærpoliti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Feldjägertruppe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FELDJÄGERTRUPPE»

Le terme «Feldjägertruppe» est très peu utilisé et occupe la place 172.065 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Feldjägertruppe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Feldjägertruppe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Feldjägertruppe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FELDJÄGERTRUPPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Feldjägertruppe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Feldjägertruppe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Feldjägertruppe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FELDJÄGERTRUPPE»

Découvrez l'usage de Feldjägertruppe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Feldjägertruppe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
List, Vahrenwald, Vinnhorst: Drei hannoversche Stadtteile ...
der Bundeswehr folgte die Aufstellung der Feldjägertruppe in Andernach. Schautafeln verdeutlichen die Entwicklung und Ausbildung der Feldjägertruppe in seinen Strukturen. Eine Darstellungsgruppe veranschaulicht den Dienst in einem ...
Wolfgang Leonhardt, 2011
2
Rechtsgrundlagen Feldjägerdienst: Mit Erläuterungen des ...
Im Bereich des militärischen Kraftverkehrssowie des militärischenVerkehrsdienstesder Feldjäger kommenu. a. in Betracht: ZDv75/100 („DieFeldjägerder Bundeswehr“) Diese Dienstvorschrift wendet sichvorrangig an die Feldjägertruppe ...
Johannes Heinen, 2013
3
Das Heer 1950 bis 1970: Konzeption, Organisation und Aufstellung
Zu diesen Feldjägerverbänden gehörten Soldaten von Heer, Luftwaffe und Marine im Verhältnis 6:3:1, die alle nur zeitlich befristet zur Feldjägertruppe versetzt wurden. Für das Feldheer waren 14 Kompanien vorgesehen, die im Frieden den ...
Michael Poppe, 2006
4
Der Soldat: In Sprache und Tradition
... Adlerordens und davon s Motto der Feldjägertru n Bundeswehr. , lateinisch suum cuique r Grundsatz des Rechts. ersion ist die Redewendung des von Friedrich I. gestift lerordens und davon otto der Feldjägertruppe suum cuique, ist undsatz ...
Harry Horstmann, 2010
5
Mordkommission Imker
in der Feldjägertruppe genossen. Alles, was er bisher an Blut gesehen hatte, stammte von einem kaputten Nasenbein bei einer Schlägerei zwischen Reservisten im Bahnhof Osnabrück. Auch nur wieder Sekunden der Selbstbeherrschung, ...
Hans Brühl, 2013
6
Die Feldgendarmerie Im Zweiten Weltkrieg und Ihre Teilnahme ...
Deshalb solle mit „schärfsten Strafen durchgegriffen werden“ und nur „bevorzugt geeignete Männer“ seien zur Feldjägertruppe zu kommandieren. Zur Errichtung und Arbeit der Auffangorganisation, befiehlt Generaloberst H. Guderian, als ...
Hans Dieter Berthel, 2013
7
Steuerung von institutionellen Transformationsprozessen ...
der Transformation sind z.B. die Feldjägertruppe oder auch die Heeresaufklärungstruppe. „Deren Auftrag ‚zu Verbinden' befördert sie nach vorne“. Anm.: Mit der Feldjägertruppe „gewinnt“ damit eine Truppengattung, die nicht zum Heer ...
Ralf Müller, 2013
8
Deutsches Soldatenjahrbuch
Die Ausbildung für die Feldjägertruppe begann am 18. Juni 1956 an der „ Feldjägerschule" in Sonthofen. Diese Schule wurde am 26. Oktober 1972 in „ Schule für Feldjäger und Stabsdienst " umbenannt. Am 9. Oktober 1 975 wurde die ...
Hans-Jürgen von Arnim, 1989
9
Wehrkunde: Organ der Gesellschaft für Wehrkunde
(vvd) Feld j ägertruppe Die Feldjägertruppe des Heeres wird in ihrem Personalumfang um rund 14 Prozent verringert werden. Die durch Rationalisierungsmaßnahmen bedingten Änderungen in der Organisation sollen jedoch gleichzeitig eine ...
10
Taschenbuch für Wehrfragen
Res. absolviert werden. Offiziere der Feldjägertruppe sind Truppenoffiziere aus allen drei Teilstreitkräften. Ihre Verwendung in der Feldjägertruppe ist zeitlich begrenzt. Sie erhalten eine Sonderausbildung an der Feldjägerschule des Heeres.
Hans Edgar Jahn, Kurt Neher, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FELDJÄGERTRUPPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Feldjägertruppe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ABC-Angriffe, Flugzeug-AnschlägeDafür brauchen wir die ...
„Der Bund kann hierbei Kräfte der Luftraumüberwachung, der Feldjägertruppe und des Sanitätswesens einbringen“, sagte Stahlknecht gegenüber BILD. «BILD, août 16»
2
OLG Hamm zu Unternehmensdomain: "Polizei" als Name geschützt
Last but not least wäre da noch die Feldjägertruppe der Bundeswehr. ... unter dem Begriff "Feldjäger" sondern nunmehr als "Military Police" (= Militärpolizei) auf. «Legal Tribune Online, juin 16»
3
Mit Biss und Spürsinn: Die Diensthunde der Bundeswehr
„Die meisten Diensthunde werden mit der Spezialisierung Sprengstoff- und Rauschgiftspürhund in der Feldjägertruppe eingesetzt“, erklärt Müll weiter. «Bundeswehr.de, mai 16»
4
Entsendungsmanagement Afrika: Internationale Personaleinsätze in ...
Als Offizier der Feldjägertruppe konnte Stephan Gabriel dabei durch seine Tätigkeit auf dem Balkan und in Afghanistan umfassende Kompetenzen in ... «Expat News, avril 16»
5
Alle Macht gehört der Bockzunft
... machten es die erprobten Landser der Feldjägertruppe der Herde umso schwerer. Mit aller Macht stemmten sich die wehrhaften Kämpfer gegen die Angreifer. «SÜDKURIER Online, févr 16»
6
Die Marine beweist Gastgeber-Qualitäten
Weiter stellten Angehörige der Feldjägertruppe, die Tauchergruppe sowie die Ausbildungswerkstatt des Marinearsenals ihre Fähigkeiten vor. «Mittelbayerische, juil 15»
7
Brasilien: Tierische Söldner bei den Streitkräften
Bei der Luftwaffensicherungstruppe wie auch bei der Feldjägertruppe sind sowohl Schutz- aber auch Sprengstoff- oder Drogenspürhunde im Einsatz. «agência latinapress, mars 15»
8
Feldjäger "erwischen" harmlosen Opel
Durch Unaufmerksamkeit fuhr der Feldjäger-VW-Bus auf den Opel auf. ... Die Feldjägertruppe nimmt als Führungstruppe militärpolizeiliche Aufgaben wahr, ... «Nordkurier, sept 14»
9
Mehrheit gegen noch mehr deutsche Auslandseinsätze
Hintergrund der zweiten Infografik – Soldatin der Feldjägertruppe bei der Vorfeldbeobachtung im Norden Afghanistans. (Foto: Alexander Linden/Bundeswehr). «bundeswehr-journal, juin 14»
10
Der große Tag des Bataillons
Alle stellen sich vor von der Feldjägertruppe über die Scharfschützen bis zu den Verpflegungsstellen und natürlich den Karriereberatern. Denn ganz umsonst ... «Schweriner Volkszeitung, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Feldjägertruppe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/feldjagertruppe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z