Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Feldlinie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FELDLINIE EN ALLEMAND

Feldlinie  [Fẹldlinie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FELDLINIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Feldlinie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FELDLINIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Feldlinie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

ligne de champ

Feldlinie

Fieldline est une notion de physique. Les lignes de champ sont des lignes imaginaires ou dessinées illustrant la force exercée par un champ sur un corps d'échantillon. La tangente à une ligne de champ indique le sens de la force au point de contact respectif; la densité des lignes de champ indique la force du champ. Champ à proximité d'un aimant à tige. Les dépôts de fer sur papier tracent la direction des lignes de terrain. Les particules de fer s'accumulent. Feldlinie ist ein Begriff der Physik. Feldlinien sind gedachte oder gezeichnete Linien, die die von einem Feld auf einen Probekörper ausgeübte Kraft veranschaulichen. Die an eine Feldlinie gelegte Tangente gibt die Kraftrichtung im jeweiligen Berührungspunkt an; die Dichte der Feldlinien gibt die Stärke des Feldes an. Feld in der Umgebung eines Stabmagneten. Eisenfeilspäne auf Papier zeichnen die Richtung der Feldlinien nach. Die Eisenteilchen verklumpen.

définition de Feldlinie dans le dictionnaire allemand

Ligne qui montre la direction d'une force particulière agissant dans un champ de force pour tous les points qui s'y trouventExemple de lignes électriques de champs magnétiques. Linie, die für alle auf ihr liegenden Punkte die Richtung einer bestimmten in einem Kraftfeld wirkenden Kraft veranschaulichtBeispielelektrische, magnetische Feldlinien.
Cliquez pour voir la définition originale de «Feldlinie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FELDLINIE


Bahnlinie
Ba̲hnlinie [ˈbaːnliːni̯ə]
Buslinie
Bụslinie 
Dienstleistungsrichtlinie
Di̲e̲nstleistungsrichtlinie
EG-Richtlinie
EG-Richtlinie
Eisenbahnlinie
E̲i̲senbahnlinie [ˈa͜izn̩baːnliːni̯ə]
Fluglinie
Flu̲glinie 
Grundlinie
Grụndlinie
Gürtellinie
Gụ̈rtellinie
Kennlinie
Kẹnnlinie
Küstenlinie
Kụ̈stenlinie
Leitlinie
Le̲i̲tlinie
Luftlinie
Lụftlinie 
Produktlinie
Prodụktlinie [proˈdʊktliːni̯ə] 
Richtlinie
Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]
Schusslinie
Schụsslinie [ˈʃʊsliːni̯ə]
Seitenlinie
Se̲i̲tenlinie
Straßenbahnlinie
Stra̲ßenbahnlinie
Trennlinie
Trẹnnlinie [ˈtrɛnliːni̯ə]
Wasserlinie
Wạsserlinie [ˈvasɐliːni̯ə]
Ziellinie
Zi̲e̲llinie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FELDLINIE

Feldhüter
Feldhüterin
Feldjäger
Feldjägerin
Feldjägertruppe
Feldkorb
Feldküche
Feldlager
Feldlazarett
Feldlerche
Feldmark
Feldmarschall
Feldmarschallin
feldmarschmäßig
Feldmaß
feldmäßig
Feldmaus
Feldmauser
Feldmesser
Feldmohn

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FELDLINIE

Blutlinie
EU-Richtlinie
Frontlinie
Grenzlinie
Ideallinie
Kiellinie
Kreditlinie
Kreislinie
Mittellinie
Querlinie
Rahmenrichtlinie
Schnittlinie
Seitenauslinie
Startlinie
Stromlinie
Torlinie
Tramlinie
Trennungslinie
Verbindungslinie
Verteidigungslinie

Synonymes et antonymes de Feldlinie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FELDLINIE»

Feldlinie warum schneiden sich elektrische feldlinien nicht wörterbuch eigenschaften magnetischer feldlinie Begriff Physik Feldlinien sind gedachte oder gezeichnete Linien einem Feld einen Probekörper ausgeübte Kraft veranschaulichen frustfrei lernen Anfang Ende einer stets durch Ladung gekennzeichnet können niemals leeren Raum Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bewegung schräg leifi physik Plattenkondensator wird Spannung gelegt Platte geerdet Plattenabstand beträgt produkt mediendesign Gute Ideen brauchen Feld Anspruchsvolles Design Geschäftsausstattung interaktiven Webseite Illustration chemgapedia Somit Richtung Kraft jedem Punkt Feldes eindeutig bestimmt entspricht Tangente betreffenden universal lexikon academic dictionaries Kraftlinien Linien gekrümmt Testkörper Dict für dict zwischenahn stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Zwischenahn Bundesland Niedersachsen Stadtplan Routing feldstärke forschungsstiftung mobilkommunikation

Traducteur en ligne avec la traduction de Feldlinie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FELDLINIE

Découvrez la traduction de Feldlinie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Feldlinie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Feldlinie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

磁力线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

línea de campo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

field line
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षेत्र लाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خط المجال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

линии поля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linha de campo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষেত্র লাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ligne de champ
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garis medan
190 millions de locuteurs

allemand

Feldlinie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィールドライン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

필드 라인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

line lapangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dòng lĩnh vực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துறையில் வரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्षेत्रात ओळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alan çizgisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

linea di campo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

linia pola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лінії поля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

line domeniu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραμμή του πεδίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veld lyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fältlinje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feltet linjen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Feldlinie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FELDLINIE»

Le terme «Feldlinie» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.519 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Feldlinie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Feldlinie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Feldlinie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FELDLINIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Feldlinie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Feldlinie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Feldlinie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FELDLINIE»

Découvrez l'usage de Feldlinie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Feldlinie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elektrodynamik: Einfhrung in die theoretischen Grundlagen ...
Es sei L eine in sich geschlossene Feldlinie und F ein beliebiges Flächenstück, das von L berandet wird. Wir bilden das Linien-Integral über die magnetische Flussdichte B (r) längs L und erhalten mit dem Stokesschen Integralsatz: idrB(r) = t ...
Jürgen Schnakenberg, 2003
2
Elektrische Maschinen und Aktoren: Eine ...
In Analogie zu den elektrischen Strömungsfeldern beschreibt man bei magnetischen Kreisen einen Abfall der magnetischen Wirkung zwischen zwei Punkten 1 und 2 entlang einer Feldlinie, den magnetischen Spannungsabfall V, der über die ...
Wolfgang Gerke, 2012
3
Elektrodynamik - relativistische Physik
Abb. 1.48 Querschnitt durch Faradayschen Käfig „beliebiger" Gestalt und ( angenommene) geschlossene Feldlinie (links); abgeschirmter Hohlraum mit Rohr als Zugang (rechts). Abb. l .48 zeigt links einen „beliebigen" Faradayschen Käfig und ...
Herbert Daniel, 1997
4
Der Urknall und andere Katastrophen
Die Ionen kreisten weiter emsig um die angezupfte Feldlinie, was bedeutete, sie bewegten sich mit ihr mit. Laplacie stupste eine andere Feldlinie an, wieder klebten die Ionen an der Feldlinie und folgten in ihrer spiraligen Bewegung der ...
Wiebke Salzmann, 2012
5
Elektrizität und Magnetismus in Theorie und Praxis: Lehr- ...
Zerlegt man diese in eine zur Leiteroberfläche senkrechte JG Komponente s F und eine zur Leiteroberfläche parallele Komponente JG p F , so verschiebt p F JG die Ladung längs der Leiteroberfläche solange, bis die Feldlinie senkrecht endet ...
Wolfgang Vogg, 2008
6
Burg, Höh.Mathe III:
\f(x,y)]. [g(x,y)\. Wir können uns darunter z.B. eine ebene Strömung vorstellen. Zur Veranschaulichung von Vektorfeldern benutzt man häufig die Vorstellung von » Feldlinien«. Unter einer Feldlinie von V versteht man eine mit Richtungssinn ...
Klemens Burg, Herbert Haf, Friedrich Wille, 2009
7
Mechanik, Akustik, Wärme
Fall a) Bewegt man den Probek ̈orper auf einer Feldlinie, so stimmt die Richtung der Kraft genau mit der Bewegungsrichtung ̈uberein oder ist ihr entgegengesetzt. Bewegt sich der Probek ̈orper in Richtung der Kraft so, dass der Abstand ...
Klaus Lüders, Gebhard Oppen, 2008
8
Elektrotechnik und Elektronik für Maschinenbauer und ...
Aus Gründen einer möglichst einfachen Rechnung wählen wir eine Feldlinie, die den Abstand r von der Leiterachse besitzt, als Integrationsweg. Das Wegelement ds verläuft somit jeweils tangential zur Feldlinie (s. Bild 2.12). Für das ...
Rudolf Busch, 2008
9
Erde und Planeten
Abb. 6.11 Die Teilchenbewegung in einem Magnetfeld kann zerlegt werden in eine Kreisbewegung um die Feldlinie und in eine Bewegung längs der Feldlinie. Per definitionem gyriert ein Elektron (positives Ion) bei Blickrichtung in die ...
Wilhelm Raith, 2001
10
Mathematische Grundlagen für das Lehramtsstudium Physik
Sie werden dem Begriff der Feldlinie schon begegnet sein. Eine Feldlinie eines Vektorfeldes ist eine Linie, die in jedem ihrer Punkte die gleiche Richtung ( Tangente) besitzt wie das Vektorfeld. Üblicherweise wird einer Feldlinie auch eine ...
Franz Embacher, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FELDLINIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Feldlinie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EM-Finale 2016 - Wie eine Motte Ronaldo beinahe die Show stahl
Oder: hinterlässt den Zuseher beeindruckt von Ronaldos Talent als Mediator. Der Portugiese scheint hinter der Feldlinie präsenter als auf dem Feld, übertönt ... «NEWS.at, juil 16»
2
Wimbledon: Murray bezwingt Tsonga in 5 Sätzen
Der Wimbledon-Champion aus dem Jahr 2014 hingegen haderte mit sich selbst, seiner Vorhand, die zu häufig vor der T-Feldlinie aufkam und nicht den nötigen ... «Insideout Tennis Magazin, juil 16»
3
Magnetfeld unter der Lupe
"Jede Schiene repräsentiert eine magnetische Feldlinie von einem der beiden interagierenden Felder. Während des Gleiswechsels kommt die Rekonnexion ... «Wiener Zeitung, mai 16»
4
Spurensicherung In Bad Zwischenahn: Diebe stehlen Elektroräder ...
Kayhauserfeld 20 Elektrofahrräder haben Unbekannte in der Nacht zu Dienstag aus den Verkaufsräumen des E-Bike-Spezialisten „E-Motion“ in der Feldlinie 8 ... «Nordwest-Zeitung, avril 16»
5
Alternativer Ansatz zur Kernfusion nimmt wichtige erste Hürde
Das Beispiel zeigt die magnetische Feldlinie grün auf der Oberfläche des gelben Plasmas gezeichnet. (Foto: Max Planck IPP). Das ist erschütternd. Selbst wenn ... «World Socialist Web Site, mars 16»
6
Vernissage: Mit den Farben der Sonne
... die aus dem meditativen Rahmen auszubrechen scheinen – sei es nur eine filigrane Feldlinie, ein verborgenes Auwäldchen oder ein hauchfeines Wegenetz, ... «Augsburger Allgemeine, janv 16»
7
Fusionsenergie: "Ziel nicht mehr wahnsinnig weit entfernt"
... Das Foto kombiniert die Leuchtspur eines Elektronenstrahls auf seinem vielfachen Umlauf längs einer Feldlinie durch das Plasmagefäß mit den Bildpunkten, ... «Futurezone, déc 15»
8
Greifswald plant Kernfusion in den nächsten Tagen
Das Foto kombiniert die Leuchtspur eines Elektronenstrahls auf seinem vielfachen Umlauf längs einer Feldlinie durch das Plasmagefäß mit den Bildpunkten, die ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, déc 15»
9
Trecker kippt nach Zusammenstoß um
Kayhauserfeld Leicht verletzt worden ist der 36-jährige Fahrer eines Traktors am Mittwoch bei einem Unfall an der Einmündung Industriestraße in die Feldlinie. «Nordwest-Zeitung, sept 15»
10
Erste Messung des Magnetfelds von Wendelstein 7-X
Für einen dichten Käfig müssen die Feldlinien im Zentrum des ringförmigen Plasmagefäßes geschlossene, ineinander geschachtelte Ringflächen aufspannen ... «pro-physik.de, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Feldlinie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/feldlinie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z