Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fenstern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FENSTERN EN ALLEMAND

fenstern  [fẹnstern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FENSTERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
fenstern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE FENSTERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «fenstern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fenstern dans le dictionnaire allemand

jeter. hinauswerfen.

Cliquez pour voir la définition originale de «fenstern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE FENSTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fenstere
du fensterst
er/sie/es fenstert
wir fenstern
ihr fenstert
sie/Sie fenstern
Präteritum
ich fensterte
du fenstertest
er/sie/es fensterte
wir fensterten
ihr fenstertet
sie/Sie fensterten
Futur I
ich werde fenstern
du wirst fenstern
er/sie/es wird fenstern
wir werden fenstern
ihr werdet fenstern
sie/Sie werden fenstern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefenstert
du hast gefenstert
er/sie/es hat gefenstert
wir haben gefenstert
ihr habt gefenstert
sie/Sie haben gefenstert
Plusquamperfekt
ich hatte gefenstert
du hattest gefenstert
er/sie/es hatte gefenstert
wir hatten gefenstert
ihr hattet gefenstert
sie/Sie hatten gefenstert
conjugation
Futur II
ich werde gefenstert haben
du wirst gefenstert haben
er/sie/es wird gefenstert haben
wir werden gefenstert haben
ihr werdet gefenstert haben
sie/Sie werden gefenstert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fenstere
du fensterest
er/sie/es fenstere
wir fenstern
ihr fenstert
sie/Sie fenstern
conjugation
Futur I
ich werde fenstern
du werdest fenstern
er/sie/es werde fenstern
wir werden fenstern
ihr werdet fenstern
sie/Sie werden fenstern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gefenstert
du habest gefenstert
er/sie/es habe gefenstert
wir haben gefenstert
ihr habet gefenstert
sie/Sie haben gefenstert
conjugation
Futur II
ich werde gefenstert haben
du werdest gefenstert haben
er/sie/es werde gefenstert haben
wir werden gefenstert haben
ihr werdet gefenstert haben
sie/Sie werden gefenstert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fensterte
du fenstertest
er/sie/es fensterte
wir fensterten
ihr fenstertet
sie/Sie fensterten
conjugation
Futur I
ich würde fenstern
du würdest fenstern
er/sie/es würde fenstern
wir würden fenstern
ihr würdet fenstern
sie/Sie würden fenstern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gefenstert
du hättest gefenstert
er/sie/es hätte gefenstert
wir hätten gefenstert
ihr hättet gefenstert
sie/Sie hätten gefenstert
conjugation
Futur II
ich würde gefenstert haben
du würdest gefenstert haben
er/sie/es würde gefenstert haben
wir würden gefenstert haben
ihr würdet gefenstert haben
sie/Sie würden gefenstert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fenstern
Infinitiv Perfekt
gefenstert haben
Partizip Präsens
fensternd
Partizip Perfekt
gefenstert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FENSTERN


Abendstern
A̲bendstern [ˈaːbn̩tʃtɛrn]
Morgenstern
Mọrgenstern
Nordstern
Nọrdstern [ˈnɔrtʃtɛrn]
Ostern
O̲stern 
Polarstern
Pola̲rstern [poˈlaːɐ̯ʃtɛrn]
Weihnachtsstern
We̲i̲hnachtsstern
Western
Wẹstern 
Zimtstern
Zịmtstern [ˈt͜sɪmtʃtɛrn]
begeistern
bege̲i̲stern 
flüstern
flụ̈stern 
gestern
gẹstern 
hamstern
hạmstern [ˈhamstɐn]
knistern
knịstern 
lästern
lạ̈stern [ˈlɛstɐn] 
lüstern
lụ̈stern 
meistern
me̲i̲stern 
mustern
mụstern 
pflastern
pflạstern 
polstern
pọlstern 
vorgestern
vo̲rgestern 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FENSTERN

fensterln
fensterlos

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FENSTERN

Augenstern
Davidstern
Fixstern
Goldstern
Italowestern
Leitstern
Seestern
Siebenstern
Sonnenstern
Unstern
aufplustern
aufpolstern
bemustern
clustern
stern
einkleistern
geistern
gespenstern
rastern
schustern

Synonymes et antonymes de fenstern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FENSTERN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «fenstern» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de fenstern

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FENSTERN»

fenstern hinauswerfen schwitzwasser innen schimmel mietwohnung Wörterbuch fenster mehrzahl gehen entfernen kondenswasser Duden bedeutung Beispiele vergittertes geht Straße hinaus sehen fallen Nachbarn lagen alle Fenstern stützten sich Hinter diesen amazon musik Amazon Tomte Diesen jetzt kaufen Bewertung Rock Alternative Friedrich hinter blinden krimi couch Rezension Eingeholt langen Schatten düsteren Vergangenheit Leserkommentare Buch weitere filmkritik film spielfilm Film Kino Inhalt Bilder Kritik Trailer Kinoprogramm sowie Kinostart Termine Spielfilm Mehr energie sparen neuen bundesverband

Traducteur en ligne avec la traduction de fenstern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FENSTERN

Découvrez la traduction de fenstern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de fenstern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fenstern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

窗户
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ventanas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

windows
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खिड़कियां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نوافذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Windows
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জানালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fenêtres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

windows
190 millions de locuteurs

allemand

fenstern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウィンドウズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

windows
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa sổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜன்னல்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विंडो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pencereler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

finestre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вікна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ferestre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράθυρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vensters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fönster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vinduer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fenstern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FENSTERN»

Le terme «fenstern» est assez utilisé et occupe la place 24.360 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fenstern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fenstern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fenstern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FENSTERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fenstern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fenstern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fenstern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FENSTERN»

Découvrez l'usage de fenstern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fenstern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hinter verschlossenen Fenstern (Erweiterte Ausgabe)
Anna Katherine Green wird gerne als "Mutter der Detektivgeschichten" bezeichnet.
Anna Katherine Green, 2012
2
Hinter Fenstern: Kurzgeschichtensammlung
Hinter. Fenstern. Kurzgeschichtensammlung Es sind die Leser, fürdieichmeineGeschichtenschreibeund es gibt unzählige Begebenheiten, dienocherzähltwerden wollen. Wenn Ihnen diese Lektüre Freude macht, lassen Sie es mich bitte ...
Anja Ollmert, 2014
3
Bericht über das bayerische Gesundheitswesen
L., wozu der milde Winter beitrug. 3) Räumlichkeiten der Anstalt: X. Schönhofgebäude. I. Stock. 1) Nördlicher Flügel : Ein Schlafsaal mit 63 Betten und II Fenstern; auf den Kopf lommcn 679 (^ Luft. 2) Oestlicher Flügel : 4 Krankensäle s. Äbscl'n.
Bayerisches Statistisches Bureau, 1868
4
Des alten berühmten Stiffts-Closters und Landes-Fürstlichen ...
Keller und des Mundschen« ckens Gewölbe. Im Eingange dieses Saal- Gebäudes der Wendelstein,n«! 5Z.Stujftn und 7. Fcnstem. Im ersten Stoctwercke ist die HofStubemic 5. Fenstern, nebst einer Sil< Her-Kammer von 2. Fenstern , auch 2.
Johann Conrad Knauth, 1721
5
PaX-Classic-Fachtagung Fenster im Baudenkmal: zur Denkmal ...
Fäulepilze. an. Fenstern. Schadensbeispiele Einleitung Anteil der häufigen Fäulepilze an Fensterschäden Wenn es um die Zerstörung von Holzfenstern durch Hausfäulepilze geht, haben viele Gutachter einen Blätt- lingsbefall an ...
Ivo-Andreas Piotrowicz, 2010
6
Webdesign mit JavaScript & Ajax
Mit. Fenstern. arbeiten. Alles, was auf einer Webseite geschieht, findet in einem Fenster statt. Dieses Kapitel erklärt, wie Sie Fenster steuern und erzeugen und wie Sie mit ihnen kommunizieren. Sie können sowohl den Speicherort und die ...
Nick Heinle, Bill Peña, Ulrich Speidel, 2006
7
Das JavaScript Codebook
Formi 39 Wie kann ich Daten zwischen Formularen in zwei iare verschiedenen Fenstern austauschen? Image Nehmen wir an, Sie möchten beim Klick auf ein Textfeld dem Benutzer die Arbeit erleichtern und ihm die Auswahl aus einer Liste  ...
Ralf Beutler, Andreas Kansok, 2002
8
Tcl und Tk: Entwicklung grafischer Benutzerschnittstellen ...
In diesem Kapitel werden nach einigen Erläuterungen zu Tks zentralem Datentyp zum Umgang mit Fenstern, Tk_Window, die Library-Funktionen zur Erzeugung und zum Löschen von Fenstern vorgestellt. Zur Abfrage diverser Informationen ...
John K. Ousterhout, 1995
9
Logic Pro 7 und Logic Express 7
Mit. Fenstern. arbeiten. Warum lohnt es sich so, in Grundstücke zu investieren? Weil Boden das Einzige ist, von dem nicht mehr hergestellt werden kann. Dasselbe gilt für den Bildschirmplatz, also den Platz, den Sie auf Ihrem ...
Martin Sitter, 2006
10
Microsoft Windows 7: Basiswissen ; Begleitheft für ...
In dieser Lektion lernen Sie...  wie Sie Fenster wieder schließen  das Aussehen der Fenster steuern  mit mehreren Fenstern gleichzeitig arbeiten  Elemente von Dialogfenstern Was Sie für diese Lektion wissen sollten:  Funktionsweise ...
Christian Bildner, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FENSTERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fenstern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
: Mit 2 Echtglas-Fenstern - Bitfenix Aurora im Hands-on / Erster Test
Mit 2 Echtglas-Fenstern - Bitfenix Aurora im Hands-on / Erster Test Das Gehäuse Bitfenix Aurora besticht vor allem durch seine Optik: 2 Echtglas-Fenster auf ... «svz.de, août 16»
2
Mini-Lautsprecher sorgt für Lärmschutz bei Fenstern
Lärm, der von außen in Wohnungen eindringt ist ein großer Stressfaktor. Mit Gegenschwingungen, die mit Mini-Lautsprechern in Fensterrahmen erzeugt werden ... «enbausa.de, juil 16»
3
Feuerdrama in Regensburg: Brand in Mehrfamilienhaus: Bewohner ...
Im sechsten Stock des Mehrfamilienhauses brannte es - Bewohner riefen an den Fenstern um Hilfe, wie die Feuerwehr mitteilte. 13 Menschen mussten mit ... «Augsburger Allgemeine, juil 16»
4
„Überall Fahnen an den Fenstern
... des Partnerschaftskomitees Le Mesnil, schildert die Begeisterung, die die EM im Nachbarland hervorruft: „Überall hängen Fahnen an den Fenstern.“ Selbst ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, juil 16»
5
Studie: Rekordinteresse an polnischen Fenstern in Deutschland
Studie: Rekordinteresse an polnischen Fenstern in Deutschland. (3.7.2016) Laut einer aktuellen Studie der Warschauer Marktforschungsagentur CAB mit dem ... «Baulinks, juil 16»
6
Austausch von Fenstern ist Sache der Eigentümergemeinschaft
Der Austausch von Fenstern ist, sofern die Eigentümergemeinschaft für den Außenanstrich zuständig ist, in der Regel Sache der Eigentümergemeinschaft. «DATEV eG, juin 16»
7
Barack Obama in Hannover: Anwohner sollen sich von Fenstern ...
Wenn der US-Präsident kommt, gelten besondere Sicherheitsregeln: Vor dem Obama-Besuch in Hannover hat die örtliche Polizei deswegen einen besonderen ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
8
London: Wo die Juden sich hinter verschlossenen Fenstern ...
Veranstaltungsort: eine zentrale Londoner Örtlichkeit. Unser Kolumnist hält dort Vorträge, wo genau, ist jedoch topsecret. 22. März 2016, 15:23 Uhr Aktualisiert ... «ZEIT ONLINE, mars 16»
9
"Schau ins Feld"! 2016 mit über 600 Schau!-Fenstern
Fenster auf ihren Feldern anlegten, verdoppeln über 300 Teilnehmer in dieser Saison die Anzahl der unbehandelten Flächen. Damit setzen sie ein deutliches ... «top agrar online, mars 16»
10
Flüchtlingsunterkunft in Lohmar : Vater wirft seine drei Kinder aus ...
Ein 35 Jahre alter Vater hat gestanden, seine drei Kinder aus den Fenstern einer Flüchtlingsunterkunft im nordrhein-westfälischen Lohmar geworfen zu haben. «Tagesspiegel, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. fenstern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fenstern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z