Téléchargez l'application
educalingo
Fernglas

Signification de "Fernglas" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FERNGLAS

Anfang des 17. Jahrhunderts zuerst für das in den Niederlanden erfundene einrohrige Teleskop, niederländisch verrekijker.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FERNGLAS EN ALLEMAND

Fẹrnglas 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FERNGLAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fernglas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FERNGLAS EN ALLEMAND

jumelles

Une jumelle est un télescope portable, habituellement à la main. Il est principalement en conception binoculaire sur le marché, ce qui permet d'observer des objets avec les deux yeux via des chemins de faisceau séparés. Les jumelles sont offertes, d'une part, dans une simple construction de lentilles comme verre de théâtre, d'autre part comme Prismfernglas, qui est également appelé Feldstecher. Il existe également le petit monoculaire télescopique ainsi que la plus grande portée de détection, qui est principalement utilisé avec un trépied pour des raisons de poids et de conception. Théâtre de verre Prismes de Porro - jumelles, coupées ouvertes. 1 - Lens 2-3 - Prismes Porro 4 Oculaires ...

définition de Fernglas dans le dictionnaire allemand

télescope pratique avec double oculaire; Forme courte: verre © MEV Verlag, Augsbourg © MEV Verlag, Augsburg.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FERNGLAS

Augenglas · Bowlenglas · Brennglas · Brillenglas · Einglas · Facettenglas · Fadenglas · Flaschenglas · Gurkenglas · Konservenglas · Kronglas · Marmeladenglas · Opernglas · Prismenglas · Rillenglas · Rotweinglas · Rubinglas · Stundenglas · Tulpenglas · Weinglas

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FERNGLAS

Fernerstehende · Fernerstehender · Fernfahrer · Fernfahrerin · Fernfahrerschule · Fernfahrt · Fernfühlen · Ferngas · ferngelenkt · Ferngespräch · ferngesteuert · ferngucken · fernhalten · Fernhandel · fernheizen · Fernheizung · Fernheizwerk · fernher · fernhin · Fernkopie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FERNGLAS

Acrylglas · Aquarienglas · Aventuringlas · Bierglas · Eisblumenglas · Fiberglas · Filigranglas · Flachglas · Gosenglas · Hyazinthenglas · Kinonglas · Meniskenglas · Milchglas · Noppenglas · Plexiglas · Reagenzglas · Stangenglas · Uringlas · Wasserglas · Zweistärkenglas

Synonymes et antonymes de Fernglas dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FERNGLAS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fernglas» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERNGLAS»

Fernglas · Binokel · Feldstecher · Fernstecher · Gucker · Kieker · Opernglas · Prismenglas · fernglas · kaufen · vergrößerung · eschenbach · test · amazon · Wörterbuch · ebay · swarovski · tragbares · Regel · freihändig · verwendbares · Fernrohr · ferngläser · teleskope · optik · kamera · Ergebnissen · Olympus · Zoom · Bresser · Hunter · Ferngläser · aller · großen · marken · laden · Hochwertige · namhaften · Markenhersteller · Beratung · Testberichte · mehr · rund · zeiss · leica · bushnell · steiner · Artikel · Riesige · Auswahl · bieten · Herstellern · Omegon · Zeiss · Leica · laser · entfernungsmesser · nachtsichtgerät · Jagd · Carl · Programm · deckt · Modellen · riesiges · Spektrum · Einsatzfeldern · Präferenzen · preisvergleich · preise · idealo · erst · Preisvergleich · dann · Insgesamt · preiswerte · davon · Tests · Stand · Günstige · Preise · Shops · agentur · testbericht · Agentur · eine · unabhängige · Ratgeberseite · vielen · Testberichten · unterstützen · beim · Fernglaskauf · richtigen · Steiner · STEINER · führende · Marke · für · Wassersport · Marine · Weiter · Hier · klicken · neue · Generation · professionellerFernglas · shop · Shop · großer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Fernglas à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FERNGLAS

Découvrez la traduction de Fernglas dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Fernglas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fernglas» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

望远镜
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

binoculares
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

binoculars
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दूरबीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثنائي العينين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бинокль
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

binóculo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দুই চক্ষুর উপযোগী দূরবীক্ষণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jumelles
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

teropong
190 millions de locuteurs
de

allemand

Fernglas
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

双眼鏡
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

쌍안경
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

teropong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ống dòm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொலைநோக்கியின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Fernglas
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dürbün
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

binocolo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

lornetka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бінокль
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

binoclu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διόπτρες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkykers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kikare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kikkert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fernglas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FERNGLAS»

Tendances de recherche principales et usages générales de Fernglas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fernglas».

Exemples d'utilisation du mot Fernglas en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FERNGLAS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Fernglas.
1
Michel Tournier
Ein Fernglas ist ein indiskretes Instrument.
2
Julius Hammer
Wer fern sein will der Welt und doch auch sie beachten, Der muß durch's Fernglas sie der Einsamkeit betrachten.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERNGLAS»

Découvrez l'usage de Fernglas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fernglas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Küste im Fernglas
" Marcel Reich-Ranicki Diese eBook-Ausgabe wird durch zusätzliches Material zu Leben und Werk Siegfried Lenz ergänzt.
Siegfried Lenz, 2013
2
“Der” teutsche Fürstenbund: Noli me tangere. Staatsrechtlich ...
Christoph Ludwig Pfeiffer. /* _ „ x Der “ . teutfGe O Furfieubund: “ N0Nx> WLÜRWGNKW Staatösrechtli-ch ' 7 durchs ' . ' politifchc Fernglas betrachtet: Chrifiopb Ludwig“ Pfeiffer- x . 8a1c0-'1']1ü1*j11g. * * . .::*. /L786. . “ _ * . - x _ __ _Ä. _.
Christoph Ludwig Pfeiffer, 1786
3
Oberfläche und Performanz: Untersuchungen zur Sprache als ...
Beispieltyp-Klassiker wie Flying planes can be dangerous oder Paul beobachtet das Mädchen mit dem Fernglas stellen keine Neutralisationen, sondern Redistributionen dar. Der Begriff lehnt sich an Coserius Begriff der Distributionsklasse an ...
Angelika Linke, Helmuth Feilke, 2009
4
Mit Fernglas und Kamera auf der Pirsch: Ein Buch für Kinder
Daraus ist eine spannende Geschichte geworden. Die Autoren Ruth Freydank (Text) und Wolfgang Freydank (Fotos) haben hier ein Kinderbuch über die in unserer Umgebung lebende heimische Tierwelt vorgelegt.
Ruth Freydank, 2014
5
Syntax: Grundlagen und Theorien
Ein Beispiel für eine solche syntaktische Ambiguität ist der Satz Er beobachtet das Mädchen mit dem Fernglas. Aus der Wortstellung geht hier nicht hervor, ob die PP mit dem Fernglas ein Adverbial oder ein Attribut ist, ob der Junge also das  ...
‎2012
6
Bertelsmann, wer weiß warum?: das große Buch des Wissens
Schon mit einem einfachen Fernglas kannst du am Nachthimmel tolle Beobachtungen machen. Am besten siehst du in einer dunklen Nacht, wenn kein Mond scheint und auch Straßenlichter nicht stören. Vorher musst du allerdings das ...
Anke Braun, 2008
7
Briefe an eine deutsche Prinzessin, aus dem Französischen ...
Hier ist die Rede nicht von demjenigen Kchte oder von derjenigen Klarheit, die sich in den Objekten selbst befindet, sondern man sagt von einem Fernglas, es mag nun stark oder schwach seyn, es stelle uns die Objekte in voller Klarheit vor,  ...
Leonhard Euler, 1773
8
Das Büro: Direktor Beerta
„Wollen Sie vielleicht durch mein Fernglas schauen?“ „Natürlich“, sagte Maarten. Slofstra hob das Fernglas über den Kopf und reichte es Maarten. „Hier können Sie es verstellen“, sagte er sachlich und drehte das Rädchen hin und her, „wenn  ...
J.J. Voskuil, 2012
9
Die Puppenmacherin: Ein Fall für Nils Trojan 2 - Psychothriller
Strecken Sie Ihre rechte Hand nach dem Fernglas aus, Josephin Maurer.« Trojanstaunte, sie hob dieHand und streckte sie aus. »Schön,Sieberühren dasFernglas, es liegtangenehm schwerin Ihrer Hand, und Sie selbstkönnen entscheiden, ...
Max Bentow, 2012
10
Medieninformatik: eine Einführung
Betrachten wir nun den Satz: „Ich sah den Mann mit dem Fernglas" , so gibt es zwei mögliche Ableitungen: A ^(Regel 2) PA -» (Regel 3) PPP -* (dreimal Regel 4) Ich sah den Mann mit dem Fernglas A ^(Regel 1 ) AP ^ (Regel 3) PPP ^ ( dreimal ...
Rainer Malaka, Andreas Butz, Heinrich Hußmann, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FERNGLAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fernglas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wo man seine Nachbarn nur mit dem Fernglas sieht
Wo man seine Nachbarn nur mit dem Fernglas sieht. Idaho ist in jeder Hinsicht schräg. In dem Bundesstaat im Nordwesten der USA trifft man auf ungläubige ... «DIE WELT, août 16»
2
Korbach - Polizei: Fernglas und Jacken aus Auto gestohlen
Am Sonntagnachmittag stellte er um 16.30 Uhr fest, dass unbekannte Diebe zwischenzeitlich das Auto widerrechtlich geöffnet und ein Fernglas sowie zwei ... «FOCUS Online, juil 16»
3
Nürburg: Eine Burg für Fernglas und Kamera (mit RZ-Drohnenvideo)
Nürburg. Autofahrer, kommt ihr zur Nürburg - so folgtet ihr sicher den Schildern zum Nürburgring. Die Anfahrt durch die schöne Eifel ist nicht das, was gemeinhin ... «Rhein-Zeitung, juil 16»
4
Calw: Mit Fernglas Frischling beobachtet
Während eines spannenden Rundgangs durch den Wald konnten die Kinder viel entdecken. Mit dem Fernglas erfreuten sie sich am Anblick eines Frischlings. «Schwarzwälder Bote, juil 16»
5
In wenigen Tagen könnt ihr den Mars mit dem Fernglas am ...
Dann wird er so hell am Nachthimmel zu sehen sein, dass man ihn mit dem Fernglas beobachten kann. Das ganze Spektakel beginnt Ende Mai, genauer ... «galileo.tv, mai 16»
6
Grüner Unterrichtstag mit Fernglas und Säge: 360 Gründschüler bei ...
Luca und seine Truppe hatten mit ihrem Fernglas außerdem längst weitere Bewohner des Waldes erspäht. Nico (10) aus der 4c von der Grundschule „Caspar ... «Ostthüringer Zeitung, mai 16»
7
Perfekte Begleiter: Leica XU und Fernglas "Edition Zagato"
In den Aluminium-Mantel der Edition wurden in einem aufwendigen Verfahren hunderte Rillen gefräst, die dem Leica Fernglas ein noch nie dagewesenes ... «Mallorca Zeitung, avril 16»
8
Weltweit hellstes Nacht-Fernglas seiner Klasse
Das neue "Pirschler"-Fernglas ist rundum von äußerst solider Bauart. Körper und Brücke sind aus Magnesium und machen das Fernglas nahezu unzerbrechlich ... «MotorZeitung.de, févr 16»
9
Leica Sportoptik und Hermès präsentieren limitierte Fernglas ...
Leica Ultravid »Edition Hermès«: Leica Sportoptik und Hermès präsentieren limitierte Fernglas-Sonderserie / Weiterer Text über ots und ... «Presseportal.de, janv 16»
10
Sternenhimmel: Wie Sie jetzt Planeten und Meteore beobachten ...
Frühaufsteher sollten in diesen Tagen direkt aus dem Bett springen und zum Fernglas greifen. Denn kurz vor der Morgendämmerung spielt sich ein Ereignis ab, ... «DIE WELT, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fernglas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fernglas>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR