Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hyazinthenglas" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HYAZINTHENGLAS EN ALLEMAND

Hyazinthenglas  Hyazịnthenglas [hy̆aˈt͜sɪntn̩ɡlaːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYAZINTHENGLAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hyazinthenglas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HYAZINTHENGLAS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hyazinthenglas» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hyazinthenglas dans le dictionnaire allemand

Verre dans lequel le bulbe d'une jacinthe est amené à la dérive et à la floraison en hiver. Glas, in dem die Zwiebel einer Hyazinthe im Winter zum Austreiben und Blühen gebracht wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hyazinthenglas» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HYAZINTHENGLAS


Augenglas
A̲u̲genglas
Bowlenglas
[ˈboː…]
Brennglas
Brẹnnglas
Brillenglas
Brịllenglas [ˈbrɪlənɡlaːs]
Einglas
E̲i̲nglas
Facettenglas
Facettenglas
Fernglas
Fẹrnglas 
Flaschenglas
Flạschenglas [ˈflaʃn̩ɡlaːs]
Gurkenglas
Gụrkenglas [ˈɡʊrkn̩ɡlaːs]
Konservenglas
Konsẹrvenglas [kɔnˈzɛrvn̩ɡlaːs]
Kronglas
Kro̲nglas
Marmeladenglas
Marmela̲denglas [marməˈlaːdn̩ɡlaːs]
Opernglas
O̲pernglas [ˈoːpɐnɡlaːs]
Prismenglas
Prịsmenglas
Rillenglas
Rịllenglas
Rotweinglas
Ro̲tweinglas [ˈroːtva͜inɡlaːs]
Rubinglas
Rubi̲nglas
Stundenglas
Stụndenglas
Tulpenglas
Tụlpenglas
Weinglas
We̲i̲nglas [ˈva͜inɡlaːs]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HYAZINTHENGLAS

Hyaden
hyalin
Hyalinose
Hyalit
Hyalitglas
Hyalitis
Hyalografie
hyaloid
hyaloklastisch
Hyaloklastit
Hyalophan
hyalopilitisch
Hyaloplasma
Hyaluronsäure
Hyäne
Hyazinth
Hyazinthe
hybrid
Hybrid
Hybridanleihe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HYAZINTHENGLAS

Acrylglas
Aquarienglas
Aventuringlas
Bierglas
Eisblumenglas
Fadenglas
Fiberglas
Filigranglas
Flachglas
Gosenglas
Kinonglas
Meniskenglas
Milchglas
Noppenglas
Plexiglas
Reagenzglas
Stangenglas
Uringlas
Wasserglas
Zweistärkenglas

Synonymes et antonymes de Hyazinthenglas dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYAZINTHENGLAS»

Hyazinthenglas Grammatik wörterbuch hyazinthenglas kultivieren zwiebelpflanze ohne erde Für brauchen keine Blumenerde denn solch einem Glas bildet Hyazinthe ihre Wurzeln direkt Wasser Außerdem sollten über Pflege Hyazinthen wissen Wasserstand vortreiben düngen geeignete Gläser weitere Tipps Glasvase amaryllis vase glas blumenvase Amazon Küchen Haushaltsartikel AMARYLLIS Vase Blumenvase Tischvase diesem Artikel handelt oder garten pflanzen news Dafür braucht nichts weiter eine Hyazinthenzwiebel Zwiebel sollte möglichst groß sein ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal antikglas delfter Antikglas Delfter Günstige

Traducteur en ligne avec la traduction de Hyazinthenglas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYAZINTHENGLAS

Découvrez la traduction de Hyazinthenglas dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hyazinthenglas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hyazinthenglas» en allemand.

Traducteur Français - chinois

海辛斯·格拉斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hyacinth glass
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hyacinth glass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हायसिंथ ग्‍लास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هايسنث غلاس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гиацинт Гласс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hyacinth glass
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কচুরিপানা কাচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verre jacinthe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaca gondok
190 millions de locuteurs

allemand

Hyazinthenglas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒヤシンスガラス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시아신쓰 글래스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaca hyacinth
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kính lục bình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதுமராகம் கண்ணாடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अँड काच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hyacinth glass
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vetro Giacinto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hiacynt szkła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гіацинт Гласс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sticlă zambile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υάκινθος γυαλί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hiasint glas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyacinth glass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hyacinth glass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hyazinthenglas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYAZINTHENGLAS»

Le terme «Hyazinthenglas» est très peu utilisé et occupe la place 173.911 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hyazinthenglas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hyazinthenglas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hyazinthenglas».

Exemples d'utilisation du mot Hyazinthenglas en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYAZINTHENGLAS»

Découvrez l'usage de Hyazinthenglas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hyazinthenglas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Heimische Pflanzenwelt
Hyazinthenglas“ mit Waffer. das fo geformt war. daß die Zwiebel immer ein paar Millimeter über dem Wafferfpiegel ruhte. tat ganz diefelben Dienfte. Und auf eben diefelbe Weife konnte man fich mitten im Winter den fchönften Flor von Krokus ...
H. von Bronsart, 2012
2
Mikroskopisch-botanisches Praktikum
Zwiebeln werden auf ein Hyazinthenglas/Becherglas mit Wasser gesetzt. Nach zwei Wochen bei Raumtemperatur können die Wurzelspitzen geerntet werden. Mit einerfeinenPinzette werden ca. 1 cm lange Wurzelspitzen abgezupft und in ...
Gerhard Wanner, 2011
3
Briefwechsel: Verzeichnisse, Sachregister. Bd. 5. 2
Hutstaffierer 2355 [S. 239]. 2766. Hutstock 52 [S. 81]. huynhnms, die klugen u. . humanen' Pferde in J. Swift, Gullivers Travels, 1724, Teil IV. 609. Hyäne 525. hyaloklastisch 1134. 1137. hyalos (ûodoç) 1 137. Hyazinthenglas 927 [S. 368].
Georg Christoph Lichtenberg, 2004
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Fadenglas Mannelade(n)glas Stundenglas Augenglas Flaschenglas Hyazinthenglas Marienglas Aquarienglas Zweistärkenglas Gurkenglas Bowlenglas Rillenglas Brillenglas Prismenglas Eisblumenglas Tulpenglas Noppenglas Gosenglas ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Alles umsonst: Roman
... in der seine Mutter gestorben war: Auf dem Fensterbrett stand noch immer ein Hyazinthenglas mit einer verwelkten Hyazinthe darin, das Wasser darin gewiß voll toten Planktons. Alles wunderbar, aber: Fuhrwerke fuhren vorüber, sehr oft!
Walter Kempowski, 2009
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Haftglas Bowlenglas Hartglas Brennglas Henkelglas Brillenglas Hofkellereiglas Brokatglas Hohlglas Bruchglas Honigglas Champagnerglas Hornglas Cocktailglas Hyazinthenglas Crookerglas Isolationsglas Deckelglas Isolierglas Deckglas ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Deutscher Garten
Laed, Ein neues Hyazinthenglas (zu Seite ssi). L. in 1^. Ich möchte gern Fuchsien aus Same» ziehen. Wann >»»i die Befruchlung. wann die Ernte stattfinden? Wenn eine künstliche Befruchtung stattfinden soll, um neue Sorten zu erzielen, ...
8
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Die Figur stellt im verkleinerten Massstabe einen mit Zea-Keimtingen versehenen, soliden Thontrichter dar, der mit seinem Stiel in ein mit Wasser gefülltes Hyazinthenglas eingetaucht ist. к Keimstengel. w Hydrotropisch gekrümmte Wurzeln, ...
9
Sitzungsberichte: Biologie, Mineralogie, Erdkunde und ...
Die Figur stellt im verkleinerten Massstabe einen mit Zea-Keimlingen versehenen, soliden Thontrichter dar, der mit seinem Stiel in ein mit Wasser gefiilltes Hyazinthenglas eingetaucht ist. k Keimstengel. w Hydrotropisch gekrümmte Wurzeln. s ...
Akademie der Wissenschaften in Wien. Mathematisch-naturwissenschaftliche klasse, 1884
10
Die Grüne: Schweizerische landwirtschaftliche Zeitschrift
Nach dem Aufsetzen der Zwiebel stellen wir das Hyazinthenglas dunkel und kühl , das Aufsetzen eines Zwiebelhütchens aus Karton oder dickem Papier genügt nicht. Im Keller oder auf dem Estrich (nötigenfalls ein genügend hohes Kistchen ...

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYAZINTHENGLAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hyazinthenglas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hyazinthen in der Vase ziehen
Jedes Hyazinthenglas so weit mit Wasser füllen, dass es die Zwiebel gerade noch berührt. Die Abdunkelungshütchen aufsetzen und die Zwiebeln an einen ... «NDR.de, mars 16»
2
Zimmerpflanzen: Weg mit dem Gummibaum!
Setzen Sie die Zwiebel mit etwas Erde in ein Hyazinthenglas, und stellen Sie es dann an einen kühleren Ort, bis die ersten Wurzeln treiben. Dann kann es an ... «ZEIT ONLINE, avril 15»
3
Blühwunder im Winter - Der Ritterstern ist anspruchslos
Diese sollte ähnlich wie ein Hyazinthenglas eine Verjüngung in der Mitte haben, auf der die Zwiebel Halt findet. "Die Vase muss einen großen Boden haben, ... «Web.de, déc 14»
4
Hyazinthen treiben
Setzen Sie die Zwiebel auf ein spezielles Hyazinthenglas, das Sie mit abgekochtem Wasser füllen. Die Zwiebel soll 5 mm über der Wasseroberfläche schweben ... «kraut&rüben, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hyazinthenglas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hyazinthenglas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z