Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fernfahrer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FERNFAHRER EN ALLEMAND

Fernfahrer  Fẹrnfahrer [ˈfɛrnfaːrɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FERNFAHRER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fernfahrer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FERNFAHRER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fernfahrer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fernfahrer

Fernfahrer

Fernfahrer

En tant que conducteur à longue distance, on parle généralement de quelqu'un qui conduit un camion dans le trafic de marchandises. Old time driving ... Als Fernfahrer wird herkömmlich jemand bezeichnet, der einen LKW im Güterfernverkehr lenkt. Alte Fernfahrermütze...

définition de Fernfahrer dans le dictionnaire allemand

Conducteur d'un camion, train. Fahrer eines Fernlastwagens, -zuges.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fernfahrer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FERNFAHRER


Autofahrer
A̲u̲tofahrer [ˈa͜utofaːrɐ]
Beifahrer
Be̲i̲fahrer 
Busfahrer
Bụsfahrer [ˈbʊsfaːrɐ]
Fahrer
Fa̲hrer 
Fahrradfahrer
Fa̲hrradfahrer
Gabelstaplerfahrer
Ga̲belstaplerfahrer [ˈɡaːbl̩ʃtaːplɐfaːrɐ]
Geisterfahrer
Ge̲i̲sterfahrer
Kraftfahrer
Krạftfahrer [ˈkraftfaːrɐ]
Kreuzfahrer
Kre̲u̲zfahrer
Kurierfahrer
Kuri̲e̲rfahrer
Motorradfahrer
Motorradfahrer
Pkw-Fahrer
Pkw-Fahrer
Radfahrer
Ra̲dfahrer 
Rennfahrer
Rẹnnfahrer [ˈrɛnfaːrɐ]
Rollstuhlfahrer
Rọllstuhlfahrer
Schwarzfahrer
Schwạrzfahrer
Seefahrer
Se̲e̲fahrer [ˈzeːfaːrɐ]
Selbstfahrer
Sẹlbstfahrer
Taxifahrer
Tạxifahrer 
Wahrer
Wa̲hrer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FERNFAHRER

Fernbus
Ferndiagnose
Fernduell
ferne
ferner
Ferner
fernerhin
Fernerkundung
fernerliegen
Fernerstehende
Fernerstehender
Fernfahrerin
Fernfahrerschule
Fernfahrt
Fernfühlen
Ferngas
ferngelenkt
Ferngespräch
ferngesteuert
Fernglas

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FERNFAHRER

Berufskraftfahrer
Bewahrer
Kradfahrer
Lastwagenfahrer
Lkw-Fahrer
Mitfahrer
Mofafahrer
Mopedfahrer
Radrennfahrer
Raumfahrer
Skifahrer
Sonntagsfahrer
Staplerfahrer
Testfahrer
Trittbrettfahrer
Velofahrer
Verkaufsfahrer
Vielfahrer
Werksfahrer
Zweiradfahrer

Synonymes et antonymes de Fernfahrer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERNFAHRER»

Fernfahrer fernfahrer magazin doku shop Wörterbuch spesentabelle forum serie gesucht gehalt wird herkömmlich jemand bezeichnet einen Güterfernverkehr lenkt Alte Fernfahrermütze alles rund trucks eurotransport EUROTRANSPORT Alles Fahrer Trucks Autohöfe Oldtimer Supertrucks Abenteuer Trucksport Historische Deutschlandfahrt Trucker community für fahrer truck Stunde TRUCKER eines reichweitenstärksten Nachrichtenportale Berufskraftfahrer Fernverkehr sowie Truck Interessierte motor presse stuttgart Transportwesen internationale Zeitschrift Spediteur stellenangebote jobs stellenmarkt Stellenangebote gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle über deutschen Stellenmarkt unserer „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Jobs international trucker International Truckerboerse Jobsuche können auch Ausland Ihre Region finden zukunftsstudie mensch transport Zukunftsstudie Umfassende Untersuchungen Berufsstandes gesellschaftlichen wirtschaftlichen Umfelds alle folgen komplette dvds amazon Amazon Kaufen Folgen DVDs günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert prämienabo Werben neuen Leser holen

Traducteur en ligne avec la traduction de Fernfahrer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FERNFAHRER

Découvrez la traduction de Fernfahrer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fernfahrer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fernfahrer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Fernfahrer
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fernfahrer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fernfahrer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fernfahrer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fernfahrer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fernfahrer
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fernfahrer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fernfahrer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fernfahrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fernfahrer
190 millions de locuteurs

allemand

Fernfahrer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fernfahrer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fernfahrer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fernfahrer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fernfahrer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fernfahrer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fernfahrer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fernfahrer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fernfahrer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fernfahrer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fernfahrer
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fernfahrer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fernfahrer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fernfahrer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fernfahrer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fernfahrer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fernfahrer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FERNFAHRER»

Le terme «Fernfahrer» est assez utilisé et occupe la place 40.595 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fernfahrer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fernfahrer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fernfahrer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FERNFAHRER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fernfahrer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fernfahrer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fernfahrer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERNFAHRER»

Découvrez l'usage de Fernfahrer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fernfahrer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amüsante und nachdenkliche Geschichten: für Fahrer, ...
Seit 18 Jahren auf den Strassen in Europa mit dem Lkw im Fern und Nahverkehr unterwegs.
Andreas Bücker, 2008
2
Lustige Sketche für jede Gelegenheit: Mit Tipps zu Planung ...
Mit Tipps zu Planung und Vortrag Ulrich Steen. Karl Genau, denen muss man einfach öfter mal eine Lektion erteilen. Stefan Glaubst du, das hilft? Karl Wer weiß. Aber probieren muss man es doch. (Geht zum Tisch mit dem Fernfahrer.) Karl Na ...
Ulrich Steen, 2009
3
Sagenhafter Alltag: über die private Aneignung herrschender ...
in die Kategorie von Respektabilitäts-Dramen, die das vorschnelle Urteil verurteilen, und auf der richtigen Wahrnehmung beharren. Der Fernfahrer und Ehemann wird zur lächerlichen Figur dadurch, daß er seinen Verdacht nicht erst überprüft.
Johannes Stehr, 1998
4
Der bewegte Stau: oder,Wie man dem Monopol des ...
LKW-Fahrer ein schwerer Beruf — ein hohes Lob diesem Berufsstand Wie in Wikipedia/Fernfahrer zu lesen ist: Herkunft des Begriffs: Der Begriff Fernfahrer stammt aus einer Zeit, in welcher Güterkraftverkehr außerhalb einer Nahzone von 50 ...
Christoph Maria von Franken, 2013
5
In der Ferne so nah: Lust und Last der Wochenendbeziehungen
... einiges besser zu machen.« Im anderen Fernfahrer-Fachblatt Trucker hingegen sucht man vergeblichReportagen überdie enormen familiären Belastungen. »Die Leutekennendas und wollen es nicht auch noch lesen«, sagt ein Redakteur.
Karin Freymeyer, Manfred Otzelberger, 2013
6
Lütt Mann: Die wahre Geschichte des Pferdenarren Erwin Schuch
Noch. einmal. als. Fernfahrer. unterwegs. Inzwischen lief es in meiner Firma leider nicht mehr ganz so gut. Da der Chef alt und krank war, kamen eines Tages zwei Geschäftsführer zu uns. Doch die wirtschafteten den ganzen Laden erst mal  ...
Sigrid Stein, 2014
7
Rechtsfragen der Kfz-Werkstatt: mit Erläuterungen der ...
mit Erläuterungen der Kfz-Reparaturbedingungen Martin Hake. Wichtig ist auch, dass das Autohaus sich beim Vertragsschluss darüber im Klaren ist, mit wem überhaupt der Vertrag zustande kommt. BEISPIEL Der Fernfahrer Großmeier bleibt ...
Martin Hake, 2006
8
Probleme der Arbeitsbereitschaft
Mit dieser Zahl ist nicht viel anzufangen, da unter den Lkw die Fernlastzüge nur einen ganz kleinen Bruchteil ausmachen und die Belastung der Fernfahrer anderen Lkw-Fahrern gegenüber um ein vielfaches größer ist. Hinzu kommt, daß kein ...
9
Amerika!: Auf der Suche nach dem Land der unbegrenzten ...
Einkalter Wind kommt auf, die meistenFahrer lassen den Motor laufen, während sie im AllyoucaneatRestaurant ($ 9,99) ihren Hunger stillen. Steinbeck beschrieb die Fernfahrer, denen er unterwegs begegnete, als »ein besonderes Völkchen ...
Geert Mak, 2013
10
Das Beste Sind Die Menschen ...
Außerdem gibt es auch viele Bau- und Landarbeiter, die mit ihren Wohnwagen den Aufträgen hinter- herreisen. Als ich Alfred 1993 kennenlernte, betrieb er den Caravanpark schon einige Jahre. Zuvor war er über 12 Jahre lang als Fernfahrer  ...
Volker Beck, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FERNFAHRER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fernfahrer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Thema: Zur See fahren
Es sind die "Feederfahrer", Fernfahrer zur See auf Versorgungsschiffen. Die Dokumentation porträtiert verschiedene Fernfahrer und ihre Crews und gibt dem ... «ARD.de, août 16»
2
Heft 8/2016
Ab Montag liegt der neue FERNFAHRER am Kiosk. Darin findet ihr unseren großen Testbericht über den Actros 1853 Gigaspace, News zur Nutzfahrzeug IAA, ... «Eurotransport, juil 16»
3
FERNFAHRER-Partner-Truck
Die Flotte unserer Partner-Trucks wächst: Ab kommender Woche wird ein weiterer Sattelzug im FERNFAHRER-Look unterwegs sein - diesmal ganz in ... «Eurotransport, juin 16»
4
Vierter Fernfahrer Truck
Ein MAN des Transportunternehmens Justen aus Wittlich zieht den vierten Sattelzug mit FERNFAHRER-Werbung. Fahrer André Hommen ist darauf stolz. «Eurotransport, juin 16»
5
Trotz höherer Spesen: Fernfahrer stehen Nachtzuschläge zu
Fernfahrer haben auch dann Anspruch auf Zuschläge für Nachtarbeit, wenn sie höhere Spesen als andere Arbeitnehmer erhalten. Ist die Abgeltung für die ... «Frankfurter Neue Presse, juin 16»
6
Autohof In Emstek: Fernfahrer weckt Mann in brennendem Lastzug
Ein Fernfahrer, der sich auf dem Autohof in Emstek aufhielt, bemerkte das Feuer gegen Mitternacht und weckte den 34 Jahre alten Fahrer des brennenden ... «Nordwest-Zeitung, mai 16»
7
Blaulicht aus der Region Stuttgart: Fernfahrer bietet Polizei bei ...
Laute Musik, ein aufheulender Motor und Gegröle haben die Polizei am Donnerstagabend auf einen alkoholisierten Fernfahrer aufmerksam gemacht, der den ... «Stuttgarter Nachrichten, mai 16»
8
Reporter-App für Lkw-Fans
FERNFAHRER Reporter war vor einigen Jahren eine Videoreihe von FERNFAHRER. Daher wird die App auch Videos enthalten - von Fahrern für Fahrer. «Eurotransport, mai 16»
9
Invasion der Fernfahrer
Jeder dritte Lkw auf deutschen Autobahnen hat ein ausländisches Kennzeichen. Hiesige Spediteure verabschieden sich aus Teilen des Transportgeschäfts ... «DIE WELT, mai 16»
10
Heft 6/2016
Ab Montag liegt der neue FERNFAHRER am Kiosk. Darin findet ihr unseren großen Klimaanlagen-Vergleichstest, den Themenschwerpunkt Stellensuche und ... «Eurotransport, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fernfahrer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fernfahrer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z