Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fernwaffe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FERNWAFFE EN ALLEMAND

Fernwaffe  [Fẹrnwaffe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FERNWAFFE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fernwaffe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FERNWAFFE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fernwaffe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Combat à distance

Fernwaffe

Les armes à longue portée sont des armes qui sont mises en action sans contact physique direct. Le corps actif est généralement appelé un projectile. Une division technique est faite selon le tir de l'arme: ▪ Les armes qui se déplacent avec une force musculaire: jetant des armes et des armes centrifuges ▪ avec une force de ressort mécanique, une force de torsion ou un levier: machines à lancer et armes à arc ▪ armes avec pyrotechnie: armes à feu ou fusées ▪ semblable aux armes à feu hydrodynamiques, , Par exemple, les armes ou les armes sous pression dont les projectiles sont accélérés par des impulsions électromagnétiques ▪ Des armes à rayonnement, des micro-ondes, des ultrasons, des magnétismes ... Fernwaffen sind Waffen, die ohne unmittelbaren körperlichen Kontakt der Gegner zur Wirkung gebracht werden. Der Wirkkörper wird in der Regel als Geschoss bezeichnet. Eine technische Einteilung erfolgt nach dem Antrieb der Waffen: ▪ direkt mit Muskelkraft bewegte Waffen: Wurfwaffen und Schleuderwaffen ▪ mit mechanisch erzeugter Federkraft, Torsionskraft oder Hebelwirkung: Wurfmaschinen und Bogenwaffen ▪ mit pyrotechnischen Mitteln wirkende Waffen: Feuerwaffen oder Raketenwaffen ▪ ähnlich den Feuerwaffen wirken hydrodynamisch z. B. Druckluftwaffen oder Waffen, deren Projektile durch elektromagnetische Impulse beschleunigt werden ▪ Strahlungswaffen, Mikrowellen, Ultraschall, Magnetismus...

définition de Fernwaffe dans le dictionnaire allemand

sur une arme à longue portée. über eine weite Entfernung wirkende Waffe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fernwaffe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FERNWAFFE


Allzweckwaffe
Ạllzweckwaffe
Atomwaffe
Ato̲mwaffe [aˈtoːmvafə]
Dienstwaffe
Di̲e̲nstwaffe [ˈdiːnstvafə]
Faustfeuerwaffe
Fa̲u̲stfeuerwaffe
Feuerwaffe
Fe̲u̲erwaffe [ˈfɔ͜yɐvafə]
Geheimwaffe
Gehe̲i̲mwaffe [ɡəˈha͜imvafə]
Handfeuerwaffe
Hạndfeuerwaffe
Jagdwaffe
Ja̲gdwaffe [ˈjaːktvafə]
Kernwaffe
Kẹrnwaffe [ˈkɛrnvafə]
Kriegswaffe
Kri̲e̲gswaffe [ˈkriːksvafə]
Luftwaffe
Lụftwaffe [ˈlʊftvafə]
Massenvernichtungswaffe
Mạssenvernichtungswaffe
Mordwaffe
Mọrdwaffe [ˈmɔrtvafə]
Schreckschusswaffe
Schrẹckschusswaffe
Schusswaffe
Schụsswaffe 
Stangenwaffe
Stạngenwaffe
Stichwaffe
Stịchwaffe [ˈʃtɪçvafə]
Tatwaffe
Ta̲twaffe [ˈtaːtvafə]
Vergeltungswaffe
Vergẹltungswaffe [fɛɐ̯ˈɡɛltʊŋsvafə]
Wunderwaffe
Wụnderwaffe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FERNWAFFE

Fernsucht
Ferntransport
ferntrauen
Ferntrauung
fernübermitteln
Fernüberwachung
Fernuniversität
Fernunterricht
Fernverkehr
Fernverkehrsstraße
Fernwahl
Fernwärme
Fernwärmenetz
Fernwasserversorgung
Fernweh
Fernwettkampf
Fernwirkung
Fernziel
Fernzug
Fernzündung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FERNWAFFE

Abschreckungswaffe
Angriffswaffe
Biowaffe
Defensivwaffe
Distanzwaffe
Flugwaffe
Hiebwaffe
Laserwaffe
Luftdruckwaffe
Marineluftwaffe
Neutronenwaffe
Nuklearwaffe
Offensivwaffe
Raketenwaffe
Schlagwaffe
Schutzwaffe
Selbstladewaffe
Sportwaffe
Verteidigungswaffe
Weltraumwaffe

Synonymes et antonymes de Fernwaffe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERNWAFFE»

Fernwaffe Grammatik fernwaffe wörterbuch Fernwaffen sind Waffen ohne unmittelbaren körperlichen Kontakt Gegner Wirkung gebracht werden Wirkkörper wird Regel Geschoss bezeichnet Eine technische Einteilung erfolgt nach Antrieb direkt Muskelkraft bewegte details distanzwaffe openthesaurus Datum User Änderung Synonymfresser verlinkt Kampfgerät Waffe Oberbegriff Distanzwaffe wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen Faschismus denkbonus Febr immer gewaltsame Unruhen schürt eine demokratisch gewählte Regierung stürzen bedient sich dortigen universal lexikon deacademic Fernwaffen Distanzwaffen Waffen Kontakt Gegner Ferne Wirkung drakensang wiki alles über Munition Bogen Wurfwaffen „http wikia Kategorie oldid= Kategorien hinzufügen AbbrechenFernwaffe linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen

Traducteur en ligne avec la traduction de Fernwaffe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FERNWAFFE

Découvrez la traduction de Fernwaffe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fernwaffe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fernwaffe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

远程
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

A distancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ranged
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحداث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дальний бой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

variaram
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীমাকৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Combat à distance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

antara
190 millions de locuteurs

allemand

Fernwaffe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遠距離
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원거리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diarahke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dao động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரிந்திருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fernwaffe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dönüşümlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spaziato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wahały
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Далекий бій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ranged
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυμαινόταν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewissel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varierade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varierte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fernwaffe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FERNWAFFE»

Le terme «Fernwaffe» est très peu utilisé et occupe la place 151.104 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fernwaffe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fernwaffe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fernwaffe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FERNWAFFE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fernwaffe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fernwaffe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fernwaffe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERNWAFFE»

Découvrez l'usage de Fernwaffe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fernwaffe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neue Militär-Zeitung
Bei der Man ig- faltigkeit der Terrainbeschaffeaheiten, der Deckungsmittel und ihrer Benützungsart ergibt sich, dass dem Kämpfer mit der Fernwaffe nehst seiner Geschicklichkeit selbe handzuhaben, auch noch ein gewisser Grad Intelligenz ...
2
Versuch einer allgemeinen Taktik für alle Waffen- und ...
L. Gefechtsordnung für die Fernwaffe. - " 35 4K) Bildung derfelben . . . . *55 3|. L 36 :- 37 3) Stellung für die große Fernwaffe - „ . 55 7 , 38 1h“ - -. kleine „ . , . 56 x ' 59-4013) Gefecht mit der Fernwaffe . . 37 * ' 41 Wenn die Truppe auf dem Ping ...
Max Daniel : von Tausch, 1827
3
Raketenspuren: Waffenschmiede und Militärstandort Peenemünde
Peenemünde auf der Ostseeinsel Usedom gilt vielen als die Wiege der Raumfahrt. 1942 startete hier erstmals eine Flüssigkeitsrakete, die den Weltraum erreichte,aber eindeutig als Fernwaffe konzipiert war.
Volkhard Bode, 2011
4
Waffenbezeichnungen in althochdeutschen Glossen: Sprach- und ...
'Schild' tëlum 'Fernwaffe, Wurfwaffe, Geschoß, Spieß'; später 'jede Angriffswaffe, Schwert, Dolch, Axt' — girusti 30 n. 'Ausrüstung; Belagerungsvorrichtung' — giscoz 30 n. 'Wurfgeschoß, Wurfspieß, Wurfwaffe' — pfil 30 m. 'Pfeil, Geschoß ...
Angelika O'Sullivan, 2013
5
Meister Robinson (Erweiterte Ausgabe)
Vater: Das Gewehr kam ihm natürlich auch gar nicht in den Sinn, als er jetzt recht verdrossen nach Hause zurückging. Vielmehr sann er, während er den Strand entlang schritt, über die Herstellung einer anderen Fernwaffe nach. Johannes: Er  ...
Alexander Moszkowski, 2012
6
Die römische Expansion
Zur Schleuder siehe auch Bishop 2006, S.88; Junkelmann 2003, S.194; Richter 2004, S.369-377. 846 Vgl. Veg. mil. 3,14,15. Vgl. Veg. mil. 1,16. „Eine wirksame und weit verbreitete Fernwaffe war die Schleuder (funda). Mit einer Lederschlinge ...
Josef Löffl, 2011
7
Römische Geschichte
Hier, wo die römische Nahwaffe und das römische Konzentrierungssystem zum ersten Male der Fernwaffe und dem Deployierungssystem unterlagen, bereitete diejenige militärische Revolution sich vor, die erst mit der Einführung des ...
Theodor Mommsen, 2011
8
Die europäischen Hunnen
Auf der einen Seite stehen Goten und Gepiden, die den Nahka1npf suchen, und die Rugier, die der Wirkung einer Fernwaffe nicht achten. Daß dies die richtige Deutung ist, zeigen Iordanes' vorangehende Worte: in mutuum igitur armantur ...
Franz Altheim, 1975
9
Aus Politik und Zeitgeschichte
Die Fernwaffe ist vom Standpunkt des Angreifers gesehen gegen feststehende Ziele eine fast ideale Waffe. Ohne ein eigenes Risiko durch Verlust kostbarer Maschinen oder schwer ersetzbaren Fliegerpersonals einzugehen, können von ...
10
Wehrmacht und Niederlage: die bewaffnete Macht in der ...
Während der Invasion wurde die Fi 103 als erste Fernwaffe eingesetzt. Technische Mängel hatten zur Folge, daß nur zwei Drittel von insgesamt 32 000 produzierten Flugbomben überhaupt verschossen werden konnten. Geschwindigkeit und ...
Andreas Kunz, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FERNWAFFE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fernwaffe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Starzach: Hohe Kunst im Umgang mit Pfeil und Bogen
Das Bogenschießen ist ein Schießsport mit Pfeil und Bogen, ist ursprünglich eine der ältesten Jagdformen der Menschheit und spielte lange Zeit als Fernwaffe ... «Schwarzwälder Bote, août 16»
2
Die Kunst des Bogenschießens
Der Schießsport Bogenschießen ist eine Sportart mit Pfeil und Bogen. Ursprünglich war das Bogenschießen eine bedeutsame Fernwaffe in kriegerischen ... «Südwest Presse, juil 16»
3
Sonderausstellung `Von Pfeil und Bogen` im Römerkastell Saalburg
... Bogenbewaffnung mit der Entwicklung leistungsfähiger Feuerwaffen in Europa an Bedeutung verlor, blieb sie in anderen Erdteilen die wichtigste Fernwaffe. «Frankfurt-Live.com, juin 16»
4
Dark Souls 3: Kathedrale des Abgrunds - Teil 2 - spieletipps.de
Alternativ nutzt ihr wieder eine Fernwaffe wie Pfeil und Bogen, um die Widersacher loszuwerden. Unten angekommen wartet ein Lanzenträger mit Schild und ... «Spieletipps.de, mai 16»
5
Mit Pfeil und Bogen den Drachen besiegen
Auch als Fernwaffe im Kampf war der Bogen sehr beliebt, besonders in England zu Zeiten des Mittelalters. Die Jagd auf Tiere mit dem Bogen ist in Deutschland ... «Badische Zeitung, août 15»
6
81 römische Schleuderbleie in Haltern gefunden
Schleuderbleie gehören zu den im römischen Heer verwendeten Fernwaffen. Mit einer ledernen Schleuder und dem richtigen Abwurfwinkel können die ... «Archäologie Online, avril 15»
7
Payday 2: Neuer Heist-DLC erscheint im Mai
Der DJ und Produzent wird deshalb im DLC, der auch eine neue Fernwaffe, vier neue Masken, vier Nahkampfwaffen und vier Achievements bietet, einen ... «gameswelt.de, avril 15»
8
Bogenschützen Nidderau Wo der Pfeil ins Schwarze trifft
31.03.2015 Von Georgia Lori Bogenschießen ist eine der ältesten Jagdformen und spielte lange als Fernwaffe in Kriegen eine bedeutende Rolle. Heute ist das ... «Bad Vilbeler Neue Presse, mars 15»
9
Fundsache, Nr. 1288: Super-Armbrust in China
Die Experten gehen dem Bericht zufolge davon aus, dass sich die Reichweite der Fernwaffe auf bis zu 800 Metern erstreckt haben könnte - das wäre doppelt so ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mars 15»
10
Archäologen finden Super-Armbrust
Die Wissenschaftler gehen davon aus, dass sich die ballistische Reichweite der 1,3 Meter langen Fernwaffe bis zu 800 Metern erstreckt haben könnte – das ... «Basler Zeitung, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fernwaffe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fernwaffe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z