Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fernwirkung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FERNWIRKUNG EN ALLEMAND

Fernwirkung  Fẹrnwirkung [ˈfɛrnvɪrkʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FERNWIRKUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fernwirkung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FERNWIRKUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fernwirkung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fernwirkung dans le dictionnaire allemand

Effet sur les distances spatiales ou temporelles. Wirkung über räumliche oder zeitliche Entfernungen hinweg.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fernwirkung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FERNWIRKUNG


Anmerkung
Ạnmerkung 
Auswirkung
A̲u̲swirkung 
Bemerkung
Bemẹrkung 
Bindungswirkung
Bịndungswirkung
Bremswirkung
Brẹmswirkung [ˈbrɛmsvɪrkʊŋ]
Einwirkung
E̲i̲nwirkung
Fremdeinwirkung
Frẹmdeinwirkung
Hebelwirkung
He̲belwirkung
Langzeitwirkung
Lạngzeitwirkung
Mitwirkung
Mịtwirkung
Nebenwirkung
Ne̲benwirkung [ˈneːbn̩vɪrkʊŋ]
Rückwirkung
Rụ̈ckwirkung
Schutzwirkung
Schụtzwirkung [ˈʃʊt͜svɪrkʊŋ]
Stärkung
Stạ̈rkung 
Tiefenwirkung
Ti̲e̲fenwirkung
Verstärkung
Verstạ̈rkung
Vorbemerkung
Vo̲rbemerkung [ˈfoːɐ̯bəmɛrkʊŋ]
Wechselwirkung
Wẹchselwirkung
Werbewirkung
Wẹrbewirkung
Wirkung
Wịrkung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FERNWIRKUNG

Fernsucht
Ferntransport
ferntrauen
Ferntrauung
fernübermitteln
Fernüberwachung
Fernuniversität
Fernunterricht
Fernverkehr
Fernverkehrsstraße
Fernwaffe
Fernwahl
Fernwärme
Fernwärmenetz
Fernwasserversorgung
Fernweh
Fernwettkampf
Fernziel
Fernzug
Fernzündung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FERNWIRKUNG

Außenwirkung
Breitenwirkung
Gemarkung
Gesamtwirkung
Gewalteinwirkung
Haftwirkung
Heilwirkung
Herzstärkung
Hitzeeinwirkung
Markung
Nachwirkung
Randbemerkung
Saugwirkung
Schlussbemerkung
Signalwirkung
Sogwirkung
Verwirkung
Vorbildwirkung
Vormerkung
Wärmeeinwirkung

Synonymes et antonymes de Fernwirkung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERNWIRKUNG»

Fernwirkung fernwirkung streik verbot beweisverwertungsverbot verwertungsverbot stpo spukhafte fortwirkung mysteriöser effekt erstmals elektronen nannte Albert Einstein Effekt zwei Lichtteilchen quantenmechanisch miteinander verschränkt werden dass eine für kostenlosen Wörterbuch viele weitere Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache schönheit quantenphysik amazon Anton Zeilinger Klaus Sander Schönheit Quantenphysik jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Dict wörterbuch dict Einsteins realität bild wissenschaft wollte nicht glauben unsere Welt sonderbar Quantenmechanik Artikel Rubrik Physik kamera view Kamera Redaktion Aufnahme

Traducteur en ligne avec la traduction de Fernwirkung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FERNWIRKUNG

Découvrez la traduction de Fernwirkung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fernwirkung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fernwirkung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

超距作用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la acción a distancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

action at a distance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूरी पर कार्रवाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العمل على مسافة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

действие на расстоянии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ação à distância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি দূরত্ব কর্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

action à distance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tindakan pada jarak
190 millions de locuteurs

allemand

Fernwirkung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

距離での行動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원격 작용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tumindak ing kadohan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hành động ở một khoảng cách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொலைவில் நடவடிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतरावर कारवाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir mesafede hareket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

azione a distanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

działanie na odległość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дію на відстані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

telemecanizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίδραση εξ ´αποστάσεως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aksie op ´n afstand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åtgärder på ett avstånd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aksjon på en avstand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fernwirkung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FERNWIRKUNG»

Le terme «Fernwirkung» est communément utilisé et occupe la place 86.968 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fernwirkung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fernwirkung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fernwirkung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FERNWIRKUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fernwirkung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fernwirkung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fernwirkung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERNWIRKUNG»

Découvrez l'usage de Fernwirkung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fernwirkung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ueber die geometrischen Vorbedingungen der treffsichern ...
2 Z, 3 Z Z Die beiden wefentlichjten Methoden in den Fällen der Fernwirkung, Z 8 Anmerkung . . . . . . , . , . . . . . . . . , . . . , . . . . . . .12 ll. Diflanzenmeffer . . . . . . . , . . , . . . . . . . . . . . . . . . 12 Diflanzenmeffer im Allgemeinen . . . . . . . . . . . . . , . . . . . 12 Die ...
Carl Johann SCHMARDA, 1862
2
Die personelle Reichweite von Beweisverwertungsverboten
Die deutsche Beweisverwertungsverbotslehre geht exakt umgekehrt vor: Ein Verbot der Verwertung der Früchte des verbotenen Baumes wird nur eingeschränkt anerkannt32; ob dem originären Verwertungsverbot Fernwirkung zukommt, ...
Sylvia Schwaben, 2005
3
Strafprozessrecht: eine systematische Darstellung des ...
912.1 Ob eine Fernwirkung des Beweisverwertungsverbots eintritt, ist für das deutsche Strafverfahren streitig184. Will man die Effizienz von Beweisverwertungsverboten nicht unterhöhlen, muss man generell die Fernwirkung bejahen. Es wäre ...
Hans-Heiner Kühne, 2010
4
Strafprozessordnung
Fernwirkung; Fortwirkung. Beweisverwertungsverbote können Fernwirkung entfalten. Das tun sie, wenn sie auch andere Beweismittel unbrauchbar machen, deren Vorhandensein erst bei der unverwertbaren Beweiserhebung bekannt ...
Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Heiko Ahlbrecht, 2012
5
Lösungskonvergenzen trotz Systemdivergenzen im deutschen und ...
Es steht in Streit, ob das ursprüngliche Verwertungsverbot eine Fernwirkung dergestalt entfaltet, daß sich die Unver- wertbarkeit auf das weitere Beweismaterial erstreckt und letztgenanntes dann wegen eines mittelbaren Verwertungsverbotes ...
Gerson Trüg, 2003
6
Klemke/Elbs, Einführung in die Praxis der Strafverteidigung
Rspr. zuletzt eine Fernwirkung von Beweisverwertungsverboten ab. In dem zugrun— de liegenden Fall setzte die Polizei auf den in Untersuchungshaft sitzenden Be— schuldigten einen Lockspitzel an. Dieser wurde auf dessen Zelle gelegt ...
Olaf Klemke, Hansjörg Elbs, 2013
7
Grundbegriffe des Strafverfahrensrechts: Ermittlung und ...
Der dogmatische Versuch, bei grundsätzlicher Anerkennung einer Fernwirkung diese aber auf die Fälle zu beschränken, in denen der hypothetische Ermittlungsverlauf diese Beweismittel nicht zu Tage gefördert hätte, ist weil lebensfremd ...
Bernhard Kramer, 2009
8
Strafprozessuales operatives Vorgehen und strafrechtliches ...
Ein zweites entscheidendes Argument für die Bevorzugung einer Beweisverwertungsverbotstheorie ist die sogenannte "Fernwirkung" der Beweisverwertungsverbote. Die "Fernwirkung" verbietet die Verwertbarkeit mittelbar erlangter bzw.
Kriton Kokkinakis, 2001
9
Gedächtnisschrift für Karlheinz Meyer
Diese Frage betrifft das Problem, ob dem Beweisverbot eine Fernwirkung auch auf diejenigen selbständigen Beweismittel zukommt, für deren Erlangung der Beweisverbotsverstoß ursächlich war. Die Problematik ist in Rechtsprechung und  ...
Klaus Geppert, Diether Dehnicke, 1990
10
Kreditwesengesetz und Strafverfahren: zur Bedeutung des ...
Vertreter, die eine Fernwirkung stets bejahen, liegen letztlich auf der Linie der US - Amerikanischen „fruit-of-the-poisonous-tree-doctrine".126 Aus einem Disziplinierungsgedanken heraus sollen durch Verfahrensfehler erlangte Beweismittel ...
Daniela Kleinheisterkamp, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FERNWIRKUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fernwirkung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sierens Welt: Auf den Spuren von Einsteins „spukhafter Fernwirkung
Albert Einstein hatte es skeptisch als „spukhafte Fernwirkung“ bezeichnet: Zwei Teilchen können unabhängig von ihrer Entfernung einen gemeinsamen Zustand ... «Handelsblatt, août 16»
2
"Spukhafte Fernwirkung" verschränkter Teilchen bleibt weiter ein ...
Selbst Albert Einstein konnte sich mit den Konsequenzen der Verschränkung nicht anfreunden und sprach von "spukhafter Fernwirkung". Auf welche Art die ... «derStandard.at, août 16»
3
EEG offenbart „soziale Fernwirkung“ zwischen befreundeten Gehirnen
Florenz (Italien) – Italienische Neuropsychologen haben Hinweise dafür gefunden, dass die Gehirne von zwei befreundeten oder direkt verwandten Personen ... «grenzwissenschaft-aktuell, août 16»
4
Kleine Anfrage: Fernwirkung von Pflanzenschutzmitteln
Die Fernwirkung von Pflanzenschutzmitteln beim Ausbringen auf Äckern steht im Mittelpunkt einer Kleinen Anfrage der Fraktion Die Linke. Verunreinigen ... «GABOT, juil 16»
5
Innsbrucker Physiker berechnen ‚‚spukhafte Fernwirkung“ schneller
Innsbruck – In welchem Ausmaß sich mehrere Teilchen im rätselhaften Zustand der Quantenverschränkung - den Einstein als „spukhafte Fernwirkung“ ... «Tiroler Tageszeitung Online, mars 16»
6
"Unmögliche" Fernwirkung
Diese Fernwirkung sorgt deshalb dafür, dass der berühmte Apfel nach unten zur Erde fällt und die Erde um die Sonne kreist – und nicht umgekehrt. «scinexx | Das Wissensmagazin, nov 15»
7
Wiener Quantenphysiker konnten „spukhafte Fernwirkung ...
Bei der „spukhaften Fernwirkung“ handelt es sich um ein Phänomen der Verknüpfung von kleinsten Teilchen mit Besonderheiten, die mit unserer alltäglichen ... «Presseportal.de, nov 15»
8
"Spukhafte Fernwirkung": Quantenexperiment widerlegt Einstein
Physiker der TU Delft wollen nachgewiesen haben, dass es in der Quantenphysik eine "spukhafte Fernwirkung" gibt. Das wäre ein regelrechter Durchbruch. «derStandard.at, oct 15»
9
Quanten auf dem Prüfstand: Einsteins Spuk hat ein Ende
Einsteins geisterhafte Fernwirkung ist definitiv ein rein quantenphysikalisches Phänomen. Es gibt dafür keine anschauliche Erklärungen, wie ein raffiniertes ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 15»
10
Glasfaser-Rekord: Forscher teleportieren Signale 100 Kilometer weit
Einstein sprach von spukhafter Fernwirkung - zwei Atome können kommunizieren, ohne dass messbare Signale übertragen werden. Mit Glasfaser und dem ... «SPIEGEL ONLINE, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fernwirkung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fernwirkung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z