Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fettansatz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FETTANSATZ EN ALLEMAND

Fettansatz  Fẹttansatz [ˈfɛt|anzat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FETTANSATZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fettansatz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FETTANSATZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fettansatz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fettansatz dans le dictionnaire allemand

Par exemple, les dépôts de graisse maigre. Ablagerung von FettBeispielzum Fettansatz neigen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fettansatz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FETTANSATZ


Ansatz
Ạnsatz 
Arbeitseinsatz
Ạrbeitseinsatz
Auslandseinsatz
A̲u̲slandseinsatz
Bodensatz
Bo̲densatz [ˈboːdn̩zat͜s]
Datensatz
Da̲tensatz [ˈdaːtn̩zat͜s]
Dauereinsatz
Da̲u̲ereinsatz
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Gegensatz
Ge̲gensatz 
Großeinsatz
Gro̲ßeinsatz [ˈɡroːs|a͜inzat͜s]
Haaransatz
Ha̲a̲ransatz
Kapitaleinsatz
Kapita̲leinsatz
Körpereinsatz
Kọ̈rpereinsatz [ˈkœrpɐ|a͜inzat͜s]
Lösungsansatz
Lö̲sungsansatz
Militäreinsatz
Militä̲reinsatz
Nebensatz
Ne̲bensatz
Personaleinsatz
Persona̲leinsatz [pɛrzoˈnaːl|a͜inzat͜s]
Polizeieinsatz
Polize̲i̲einsatz [poliˈt͜sa͜i|a͜inzat͜s]
Stundensatz
Stụndensatz
Wetteinsatz
Wẹtteinsatz
Zeichensatz
Ze̲i̲chensatz [ˈt͜sa͜içn̩zat͜s]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FETTANSATZ

Fettablagerung
Fettabsaugung
Fettabscheider
fettähnlich
fettarm
Fettarsch
Fettauge
Fettbauch
fettbäuchig
Fettbedarf
Fettcreme
Fettdepot
fettdicht
Fettdruck
Fette
Fettembolie
fetten
Fettfarbstoff
fettfein
Fettfilm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FETTANSATZ

Bauchansatz
Bundeswehreinsatz
Denkansatz
Ersteinsatz
Fronteinsatz
Gebührensatz
Gewinnsatz
Hilfseinsatz
Kampfeinsatz
Kernsatz
Kriegseinsatz
Löscheinsatz
Maschineneinsatz
Notensatz
Ost-West-Gegensatz
Out-of-area-Einsatz
Rostansatz
Sondereinsatz
Spieleinsatz
Tonsatz

Synonymes et antonymes de Fettansatz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FETTANSATZ»

Fettansatz fettansatz oberbauch wörterbuch geflügel unterbauch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen bauch allgemeine trainingsfragen team andro PowerInside Hallo Team Andro sich mittlerweile ziemlich viel fett angesetzt scheint polnisch pons für Polnisch PONS neigen solltest Süßigkeiten verzichten weil Muskelabbau alter Febr Auch Alter häufige keineswegs Schicksal Ältere Menschen verlieren nicht selten Muskelmasse linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen reverso Siehe auch Fettwanst Fetthaushalt Flattersatz Fett Dict ungarisch Ungarisch dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Fettansatz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FETTANSATZ

Découvrez la traduction de Fettansatz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fettansatz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fettansatz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

脂肪沉积
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la deposición de grasa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fat deposition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वसा के जमाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترسب الدهون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отложение жира
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deposição de gordura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চর্বি এজাহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dépôt de graisse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemendapan lemak
190 millions de locuteurs

allemand

Fettansatz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脂肪沈着
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지방 증착
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lemak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lắng đọng chất béo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொழுப்பு படிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चरबी जमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yağ depolanması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la deposizione di grasso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odkładanie tłuszczu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відкладення жиру
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

depuneri de grăsime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εναπόθεση λίπους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vetneerlegging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fettlagring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fett deponering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fettansatz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FETTANSATZ»

Le terme «Fettansatz» est normalement peu utilisé et occupe la place 132.493 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fettansatz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fettansatz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fettansatz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FETTANSATZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fettansatz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fettansatz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fettansatz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FETTANSATZ»

Découvrez l'usage de Fettansatz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fettansatz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Ern?hrung Des Gesunden Und Kranken Menschen: Handbuch ...
Nach der Erörterung der möglichen Quellen für die Fettbildung im 'l'hierlrörper, gilt es, die Bedingungen festzustellen, unter denen ein Fettansatz beim Menschen zu Stande kommtß) Dass Fett angesetzt wird, sobald in der Nahrung die ...
Immanuel Munk
2
Untersuchungen zum Einfluss unterschiedlicher ...
Der Einfluß der höheren Tränkeintensität war am deutlichsten beim Fettansatz zu beobachten (Erhöhung um 72 %). Aus diesem deutlich höheren Fettansatz resultiert letztlich der um 50 % höhere Energieansatz in Abschnitt 1 (Tabelle 52).
Heiko Janssen, 2006
3
Lehrbuch Chirurgie: mit Repetitorium
Pathophysiologie: Positive Stickstoffbilanz. Pro Tag werden 3-5 g Stickstoff beim Erwachsenen aufgebaut, das entspricht 18-30g Protein = 90-150g Gewebe. Patient nimmt an Gewicht und körperlicher Kraft zu. Dabei minimaler Fettansatz.
Rudolf Häring, Hans Zilch, 1986
4
Erfahrungstheorie der Pflanzen und Thierproduktion: nebst ...
Für den vollkommensten Fettansatz muß daher sowohl die kör» perliche Konsumtion möglichst beschränkt werden, wie es oben schon, in Bezug auf Fleischansatz, durch Schonung mit körperlichen An» strengungen, durch Vernichtung der ...
W. A. Kreyssig, 1828
5
Anwendung von AFLP zur Detektion von QTL für ...
Nicht auszuschließen ist auch ein pleiotroper QTL mit Effekt auf alle drei Merkmale, welches im unterschiedlichen genetischen Hintergrund unterschiedliche Effekte ausübt. Zur Bestätigung und vor allem Feinkartierung der QTL für Fettansatz ...
Eduard Muráni, 2004
6
Killer Quartett: Adipositas, Hypertonie, Diabetes mellitus ...
Wenn die Natur auch schon vor Jahrtausenden darin einen größeren Plan gesehen hat, dann jedenfalls den, dass ein jahreszeitliches Überangebot an Kohlenhydraten zu einem erheblichen Fettansatz führen muss. Ein Fettansatz, der als ...
Frank Hennies, 2013
7
Allgemeine Anatomie, Rücken, Bauch, Becken, Bein
neigt nicht zum Fettansatz, hat ein relativ kleines Körpergewicht, ist aber zäh und ausdauernd. Den übertriebenen leptosomen Typ (mager, hoch aufgeschossen, mit schmalen Schultern, dünnen Armen und Beinen, langem, flachem Brustkorb ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1953
8
Klinische Chemie
Untersuchungen an Kühen haben ergeben, dal3 Hilehfettlieferung sowie Fettansatz bei fettarmem aber kohiehydrst— reichem Futter erfolgt, daß also die Kohlehydrate auch die Muttersubstanz für das Milch.fett sind. Da sich aber aus Eiweiß ...
Leopold Lichtwitz, 2013
9
Handbuch zu einem natur- und zeitgemäßen Betriebe der ...
Zeit zum Fleisch» und Fettansatz, indem ihr Körper mehr ausgesogen und noch nicht an Fettansatz gewöhnt ist. Aus diesem Grunde wird die Mastung des Rindviehes und namentlich der Ochsen überall am schnellsten und vollkommensten ...
W. A. Kreyssig, 1840
10
Das Instrument der Sauberkeit: die Entwicklung der ...
In den 1960er Jahren verschwand der Beruf des Seifensieders und damit auch die Position des Siedemeisters (Osterath 1972, S. IX). Ein anschauliches Beispiel für die Veränderung der Anforderungen beim Sieden der Seife ist der Fettansatz  ...
Christina Brede, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FETTANSATZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fettansatz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Darum wollen Frauen lieber einen Mann mit Bäuchlein als mit Sixpack
Dieser Kerl – so drückt es ein kleiner Fettansatz um die Hüfte aus – lässt sich nicht verrückt machen von irgendwelchen Schönheitsidealen, er verschwendet ... «B.Z. Berlin, juin 16»
2
Wann ist ein Mann schön?
"Geschmälert wird der attraktive Eindruck durch Geheimratsecken, dünnes Haar, Asymmetrie und einen sichtbaren Fettansatz." Martin Gründl. Attraktivität ist ... «Badische Zeitung, mai 16»
3
Sarah Wiener: Deshalb liegt Süßes an der Supermarkt-Kasse
Denn die stammen nur von den alten Rassen, die es wiederum nicht mehr häufig gibt, weil sie zu wenige Eier legen oder zu wenig Fettansatz haben. Bei uns ... «Berliner Morgenpost, avril 16»
4
Flacher Bauch: 10 Lebensmittel für eine sexy Körpermitte
... wie sie etwa in süßen Lebensmitteln enthalten sind, Adrenalin und Cortisol freisetzt - beides Stoffe, die zu einem Fettansatz am Bauch führen. Greifen Sie ... «Gala.de, mars 16»
5
Gesund durch Verzicht: Fasten für ein gutes Bauchgefühl (FOTO)
Die Spezies, die den Fettansatz und Entzündungen begünstigen, wurden zurückgedrängt, während Keime mit gesundheitsfördernden Eigenschaften einen ... «Presseportal.de, févr 16»
6
Was steht auf der Verpackung?
... dazu gehören beispielsweise eine gut entwickelte Brust, ein gleichmäßiger und dünner Fettansatz und es dürfen nur geringfügige Beschädigungen vorliegen. «WDR Nachrichten, janv 16»
7
Region Augsburg: Hier bekommen Sie frisches Wildfleisch fürs ...
... Mineralstoffen, Kalium, Phosphor, Kupfer und Zink sowie Vitamin B. Aufgrund der starken Bewegung des Wildes gebe es nur einen sehr geringen Fettansatz. «Augsburger Allgemeine, déc 15»
8
Dad Bod: Sind Männer mit Bauch sexy?
Deshalb haben Sie einem leichten Fettansatz am Bauch. Dad Bod ist der neue Trend. Doch nicht nur Leonardo DiCaprio schwört auf den Dad Bod, sondern ... «www.fem.com, nov 15»
9
Morning Gloryville: Im Club der Frühaufsteher
Unerwünschter Fettansatz kann mittwochs ab 6.30 Uhr weggeravet werden: Im Berliner Morning Gloryville Club feiern frühwache Erwachsene Kindergeburtstag. «ZEIT ONLINE, juil 15»
10
Warum Männer mit Bauch jetzt sexy sind
Mittelalte Männer mit leichtem Fettansatz und wenigen Muskeln sollen mit einem Mal dem Schönheitsideal entsprechen. Über das Phänomen „Dad Bod“. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fettansatz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fettansatz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z