Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fettgeruch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FETTGERUCH EN ALLEMAND

Fettgeruch  [Fẹttgeruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FETTGERUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fettgeruch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FETTGERUCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fettgeruch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fettgeruch dans le dictionnaire allemand

Odeur émanant de la graisse chaude. Geruch, der von heißem Fett ausströmt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fettgeruch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FETTGERUCH


Benzingeruch
Benzi̲ngeruch [bɛnˈt͜siːnɡərʊx]
Brandgeruch
Brạndgeruch [ˈbrantɡərʊx]
Erdgeruch
E̲rdgeruch
Fischgeruch
Fịschgeruch [ˈfɪʃɡərʊx]
Gasgeruch
Ga̲sgeruch [ˈɡaːsɡərʊx]
Geruch
Gerụch  , auch, österreichisch nur: […ˈruːx]
Knoblauchgeruch
Knoblauchgeruch
Körpergeruch
Kọ̈rpergeruch [ˈkœrpɐɡərʊx]
Leichengeruch
Le̲i̲chengeruch [ˈla͜içn̩ɡərʊx]
Modergeruch
Mo̲dergeruch
Moschusgeruch
Mọschusgeruch
Mundgeruch
Mụndgeruch [ˈmʊntɡərʊx]
Schimmelgeruch
Schịmmelgeruch
Schwefelgeruch
Schwe̲felgeruch
Schweißgeruch
Schwe̲i̲ßgeruch [ˈʃva͜isɡərʊx]
Stallgeruch
Stạllgeruch [ˈʃtalɡərʊx]
Uringeruch
Uri̲ngeruch
Vanillegeruch
Vanịllegeruch
Verwesungsgeruch
Verwe̲sungsgeruch
Wohlgeruch
Wo̲hlgeruch [ˈvoːlɡərʊx]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FETTGERUCH

Fettfarbstoff
fettfein
Fettfilm
Fettfleck
Fettflecken
fettfrei
Fettgans
Fettgebäck
Fettgehalt
Fettgerberei
Fettgeschwulst
Fettgewebe
Fettglanz
fettglänzend
Fettgriebe
fetthaltig
Fetthärtung
Fetthaushalt
Fettheit
Fetthenne

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FETTGERUCH

Aasgeruch
Abbruch
Anspruch
Armeleutegeruch
Baruch
Bruch
Durchbruch
Einbruch
Essengeruch
Fuselgeruch
Harzgeruch
Kotgeruch
Kümmelgeruch
Lavendelgeruch
Leistungsanspruch
Pestgeruch
Spruch
Tabakgeruch
Trangeruch
Widerspruch

Synonymes et antonymes de Fettgeruch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FETTGERUCH»

Fettgeruch fettgeruch kleidung nase beseitigen küche Wörterbuch haaren ganzen wohnung haus garten forum chefkoch Hallo sitze hier Wohnzimmer vergehe bald Grund sind Currywürstchen heute Mittag bekomm raus haushalt braten Febr Kartoffeltaschen gebraten Geruch nicht mehr Wohnung kann machen frag mutti Juli wollte sagen herrscht massiver wohung dringend brigitte community Wohung DRINGEND Gestern Abend haben etwas dann ganze Nacht gelüftet jetzt Essensgeruch entfernen hartnäckigen Bratengeruch leckerem Essen macht Appetit effizient wegbekommen kochen weiss Kochende meine Mitbewohnerin bäckt seit kalten Tagen darauf schiebe Hoffnung Frühling nimmt wieder unheimlich neutralisieren

Traducteur en ligne avec la traduction de Fettgeruch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FETTGERUCH

Découvrez la traduction de Fettgeruch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fettgeruch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fettgeruch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

油脂气味
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

olor a grasa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grease odor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेल की गंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رائحة الشحوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смазка запах
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

odor de graxa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রীস গন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

odeur de graisse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bau gris
190 millions de locuteurs

allemand

Fettgeruch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グリース臭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기름 냄새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ambu ora enak pelumas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỡ mùi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரீஸ் வாசனையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वंगण गंध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gres koku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

l´odore del grasso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapach smaru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мастило запах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miros de grăsime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γράσο οσμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vet reuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fettlukt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fett lukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fettgeruch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FETTGERUCH»

Le terme «Fettgeruch» est très peu utilisé et occupe la place 165.809 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fettgeruch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fettgeruch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fettgeruch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FETTGERUCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fettgeruch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fettgeruch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fettgeruch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FETTGERUCH»

Découvrez l'usage de Fettgeruch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fettgeruch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Verdauung nach Versuchen
Aus dem Filter blieb ein weisses, settig anzusiihlendes Pulver, welches in der Hitze weich, dann braun und schwarz wurde, mit lebhafter Flam me und Fettgeruch verbrannte, uud cine alkalische, vorzuglich aus Kalk bestehende Asche liess ...
Friedrich Tiedemann, Leopold Gmelin, 1831
2
Personal-Power: wie Sie bekommen, was Sie wollen
Und der Schmerz, den er beim Sturz vom Dreirad spürt, die laute Männerstimme, das Hundegebell und der Fettgeruch verbinden sich zu einer Information, die er als Erfahrung abspeichert. Der Junge ist nun 16 Jahre alt. Er geht durch die ...
Wolf W. Lasko, 1995
3
Jahresbericht über die Fortschritte der Pharmacie in allen ...
Nicht selten nimmt die Fleischbrühe in längerer Zeit einen widerlichen Fettgeruch an; die Fleisch- fuser zerfällt rascher; Fleischflocken steigen unter Gasentwicklung wie bei ObergUhrung an die Oberfläche und sinken wieder unter, oder es ...
4
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
Nicht Belten nimmt die Fleischbrühe in längerer Zeit einen widerlichen Fettgeruch an; die Fleisch- fascr zerfällt rascher; Fleischflocken steigen unter Ciasentwicklung wie bei Obergährung an die Oberfläche und sinken wieder unter r oder es ...
‎1860
5
Die Pflanzenstoffe in chemischer, physiologischer, ...
Beim Erhitzen auf 220-280° verwandelt sich die Säure unter Wasserrerlost in Roccellsäureanhydrid, 6" H30 O3, ein farbloses neutrales Oel TOD Fettgeruch, das sich nicht in Wasser, schwer in kaltem, leicht in heissem Weingeist und in Aether ...
August Husemann, Theodor Gottfried Husemann, 1871
6
Die Physiologie Des Geruchs
So kann man an einem mit Cylindern von Glycerinseife versehenen Olfactometer deutlich zwei Gerüche unterscheiden: l) einen Fettgeruch, und Q) einen ätherischen Geruch. Dies wird am besten im Winter gelingen, denn dann riecht man für ...
Hendrik Zwaardemaker
7
Gesammten Medicin
Dass diese Veränderung von der gewöhnlichen Fäulniss verschieden ist, geht daraus hervor, dass solche Monate lang unter Baumwolle gestandene Fleischbrühe, in kurzer Zeit an der Luft den widerlichen Fettgeruch verliert und nach 4 bis 5 ...
8
Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte in der ...
Nicht selten nimmt die Fleischbrühe in längerer Zeit einen widerlichen Fettgeruch an; die Fleischfaser zerfällt rascher; Fleischflocken steigen unter Gasentwicklung wie bei Obergährung an die Oberfläche und sinken wieder unter, oder es ...
9
Archiv für Anatomie und Physiologie
Es stösst dabei keinen Fettgeruch, sondern einen den verbrennenden Federn oder dem verbrennenden Eiweisse ähnlichen Geruch aus, der sich sehr merklich von dem Fettgeruche unterscheidet, den die wahren Fettklümp- rhen ausstossen,  ...
Johann Friedrich Meckel, 1827
10
Castatts Jahresbericht uber die Fortschritte in der ...
Nicht selten nimmt die Fleischbrühe in längerer Zeit einen widerlichen Fettgeruch an; die Fleischfaser zerfällt rascher; Fleischtlockeu steigen unter Gascntwieklung wie bei Obergiihrung an die Oberfläche und sinken wieder unter, oder es' ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FETTGERUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fettgeruch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Max Frituur: Pommes als Berufung
Das Ergebnis ist köstlich, sättigend – und hinterlässt keinerlei Fettgeruch an der Kleidung. Wie das möglich ist? Ganz einfach: Die „Fettabluft“ wird mittels einer ... «coolibri, juil 16»
2
West Ham Uniteds Abschied vom Upton Park
Die Burgerwagen vor dem Upton Park verbreiten einen beißenden Fettgeruch, als hätte es Jamie Oliver nie gegeben. Trainer Slaven Bilic lebt jedes Spiel an ... «11 FREUNDE, mai 16»
3
"Alles Käse ohne Käse"
"Alles Käse ohne Käse", findet ein anderer. Auch Stefan Koch selbst lässt mitteilen: "Offenbar ist Fettgeruch und Geruch von totem Tier besser als der Geruch ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, mai 16»
4
Schaberger Bahnhof hat jetzt eine Chefin
„Pommes bieten wir keine an, damit der Fettgeruch nicht in den Gastraum zieht.“ Dort werden nachmittags selbst ge-machte Torten, Kuchen und Eis angeboten. «solinger-tageblatt.de, avril 16»
5
Lärm, Gestank, Qualm: Anwohner-Aufstand gegen Griller im Westpark
Dann verschwinde der Park regelmäßig unter einer Glocke aus Dunst und Fettgeruch. „Es ist ein Dilemma.“ Das Grillen habe derart zugenommen, dass ... «Merkur.de, avril 16»
6
München - Feuer frei fürs Grillen im Westpark
... wurde, um die Menschen vor dem Lärm und den Abgasen des Verkehrs zu schützen, nun selber unter einer "Glocke von Qualm und Fettgeruch" erstickt. «Süddeutsche.de, mars 16»
7
Lokaltermin - NoKi
Ein harziger Fettgeruch liegt in der Luft, wie man ihn sonst eher vom Stehimbiss kennt. Das hier aber ist das Lübecker Restaurant NoKi, angesiedelt in einem ... «Süddeutsche.de, janv 16»
8
4 einfache Tipps für ein sauberes Zuhause nach den Feiertagen
Drei Tage Festessen hinterlassen ihre Spuren: auf der Hüfte sichtbar - in der Wohnung riechbar. Die Rettung gegen den Fettgeruch: Der Allzweck-Neutralisator ... «GRAZIA Deutschland, déc 15»
9
Muff, Motten und Kalk: Probleme in der Küche
Fettgeruch: Damit Bratendunst und Fettgeruch verlässlich von der Dunstabzugshaube eingesaugt werden, müssen die Filter regelmäßig gereinigt werden. «Frankfurter Neue Presse, oct 15»
10
Tipps: Spülmaschine müffelt, Abfluss verstopft - Diese Hausmittel ...
Fettgeruch am Herd Damit Bratendunst und Fettgeruch verlässlich von der Dunstabzugshaube eingesaugt werden, müssen die Filter regelmäßig gereinigt ... «Augsburger Allgemeine, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fettgeruch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fettgeruch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z