Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fetthenne" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FETTHENNE EN ALLEMAND

Fetthenne  Fẹtthenne [ˈfɛthɛnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FETTHENNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fetthenne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FETTHENNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fetthenne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fetthenne

Fettenhennen

Fetthennen

Les champignons, également appelés poivrons, forment une plante de plantation dans la famille des plantes à feuilles épaisses. Le nom botanique du genre Sedum est dérivé d'un nom trivial latin pour plusieurs espèces de plantes à feuilles épaisses. Avec environ 420 espèces, c'est le genre le plus vaste de la famille des plantes à feuilles épaisses. Fetthennen, auch Mauerpfeffer genannt, bilden eine Pflanzengattung in der Familie der Dickblattgewächse. Der botanische Name der Gattung Sedum leitet sich von einem lateinischen Trivialnamen für mehrere Arten der Dickblattgewächse ab. Mit etwa 420 Arten ist sie die umfangreichste Gattung in der Familie der Dickblattgewächse.

définition de Fetthenne dans le dictionnaire allemand

Plante avec des feuilles charnues et des fleurs radieuses © Bibliographisches Institut, Mannheim © Institut Bibliographisches, Mannheim. Pflanze mit fleischigen Blättern und strahligen Blüten© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fetthenne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FETTHENNE


Adrienne
[adriˈɛn] 
Antenne
Antẹnne 
Auerhenne
A̲u̲erhenne
Benne
Bẹnne
Canadienne
[kanaˈdi̯ɛn] 
Cayenne
[kaˈjɛn] 
Cheyenne
[ʃa͜iˈɛn] 
Etienne
[eˈti̯ɛn] 
Gluckhenne
Glụckhenne [ˈɡlʊkhɛnə]
Henne
Hẹnne 
Italienne
[…ˈli̯ɛn] 
Julienne
[ʒyˈli̯ɛn] 
Krampfhenne
Krạmpfhenne
Legehenne
Le̲gehenne [ˈleːɡəhɛnə]
Leghenne
Le̲ghenne [ˈleːkhɛnə]
Lenne
Lẹnne
Parisienne
[…ˈzi̯ɛn] 
Penne
Pẹnne 
Pfauhenne
Pfa̲u̲henne
Truthenne
Tru̲thenne [ˈtruːthɛnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FETTHENNE

Fettgerberei
Fettgeruch
Fettgeschwulst
Fettgewebe
Fettglanz
fettglänzend
Fettgriebe
fetthaltig
Fetthärtung
Fetthaushalt
Fettheit
Fettherz
fettig
Fettigkeit
Fettkloß
Fettkohle
Fettkörper
Fettkraut
Fettlebe
Fettleber

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FETTHENNE

Andrienne
Außenantenne
Bienne
Bohemienne
Dachantenne
Doyenne
Egyptienne
Eolienne
Haitienne
Parabolantenne
Perenne
Persienne
Richtantenne
Senne
Sicilienne
Stabantenne
Teleskopantenne
Tenne
Zimmerantenne
à l´égyptienne

Synonymes et antonymes de Fetthenne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FETTHENNE»

Fetthenne fetthenne pflege Wörterbuch heilpflanze essbar schneiden winterhart vermehren herbstfreude sorten Fetthennen auch Mauerpfeffer genannt bilden eine Pflanzengattung Familie Dickblattgewächse botanische Name Gattung Sedum leitet sich einem lateinischen Trivialnamen für sedum staude jahres mein schöner garten Sedum wurde Bund deutscher Staudengärtner Staude Jahres gewählt vielseitigen pflegeleichten braucht kaum zuhause wächst Garten Viele sind wichtig fette henne Erfahren alles über Pflanzen Tipps Pflanzung tipps Inhalt Fette Henne spectabile telephium Hylotelephium Wissenswertes Standort unverwüstlicher experte hitze balkon oase sehr robuste Pflanze Balkon Lesen gepflanzt gepflegt wird beachtet gartenratgeber Mauerpfeffer oder Dickblatt bezeichnet Familie Dickblattgewächse gehören Ihre Blüten recht staudengärtnerei gräfin zeppelin durch ihre vielgestaltigen Blattformen

Traducteur en ligne avec la traduction de Fetthenne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FETTHENNE

Découvrez la traduction de Fetthenne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fetthenne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fetthenne» en allemand.

Traducteur Français - chinois

景天
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uva de gato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stonecrop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

stonecrop
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيدوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Очиток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

stonecrop
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Stonecrop
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orpin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stonecrop
190 millions de locuteurs

allemand

Fetthenne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

弁慶草
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Stonecrop
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stonecrop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stonecrop
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Stonecrop
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fetthenne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stonecrop
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stonecrop
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozchodnika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

очиток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stonecrop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

stonecrop
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

muur peper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fetknopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bergknapp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fetthenne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FETTHENNE»

Le terme «Fetthenne» est communément utilisé et occupe la place 87.338 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fetthenne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fetthenne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fetthenne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FETTHENNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fetthenne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fetthenne» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fetthenne en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FETTHENNE»

Découvrez l'usage de Fetthenne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fetthenne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Wunderbuch
Das Fetthenne-Männchen besitzt einen runden, bräunlichen, saftigen Stengel mit länglichen bis eiförmigen, dik- ken und ungleich gezähnten glatten Blättern. Seine braunrote, geruchlose Blüte finden wir von Juli bis September. Das weibliche ...
Kurt Maier, 2002
2
Pflegepraktischer Umgang mit Dekubitus: Leitfaden und ...
Scabiösa caucäsica x 1 Skabiose Dipsacäceae Scutelläria baicalensis 1 Helmkraut Lamiäceae Sedum äcre ,1a Mauerpfeffer Crassuläceae 1 Sedum album ,1a Fetthenne 1 Sedum anacämpseros 1 Fetthenne Sedum cauticola 1 Fetthenne ...
Stefanie Hellmann, Rosa Rösslein, 2007
3
Botanisches Wörterbuch für Gärtner und Floristen: mit über ...
Scabiösa caucäsica x 1 Skabiose Dipsacäceae Scutelläria baicalensis 1 Helmkraut Lamiöceae Sedum äcre 1.1a Mauerpfeffer Crassuläceae Sedum album 1,1: ä Fetthenne Sedum anacämpseros 1 Fetthenne Sedum cauticola 1 Fetthenne ...
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2008
4
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Andere auf Aberglauben hinauslaufende und ihr beyge» legte Wirkungen übergehen wir. , Geschwärzte Fetthenne. (Ä^umatxatum l.!nn. I»c<j, »ultr. 1. t. 8 ) Sie wächstauf den Schweiz«, rischen und Jtaliänischen Alpen. Der Stengel steht  ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1784
5
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... Eichenrinde, Götterbaumwurzelrinde, Hirschzungenkraut, Taubnesselblüten weiß, Schachtelhalmkraut, Zaubernußblatt, fette Haut Bergamotteöl, Margeritenblüte, Taubnesselblüten weiß, Spitzklettenkraut, Fette Henn Sedum acre Fetthenne ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
6
Gartenblumen, Das große GU PraxisHandbuch
Sedum spurium Kaukasus-Fetthenne Sedum spurium BLÜTEZEIT: Juni - August HÖHE: 10-20 cm, BREITE: 20-40 cm -P: Herkunft: Südosteuropa, Westasien; felsige Hänge und kiesige Bachufer Wuchs: ausgedehnt, dichte Matten Blüte: ...
Bernd Hertle, Peter Kiermeier, Marion Nickig, 2008
7
Taschenbuch des verständigen gärtners
4) Wohlriechende Fetthenne. 8eäum t^liockiol». tt. ?. !)<>«. ttKa- ciiols rosea I^in. (l)ioecis I^,»ne»iiiiris<) 8eclum oäorsnl. sil,o^ic>le. Engl. Loinmon Kaze txoot. 2^. Eine artige, und «ar ulckt zärtliche, ausdauernde Alpeupflan«. ze; Stängel 9— ...
Gebrüder Baumann, 1824
8
Gartenblumen: Über 400 Stauden, Sommer- und Zwiebelblumen
Kaukasus-Fetthenne. Sedum spurium BLÜTEZEIT: Juni – August HÖHE: 10–20 cm, BREITE: 20–40 cm Herkunft: Südosteuropa, Westasien; felsige Hänge und kiesige Bachufer Wuchs: ausgedehnt, dichte Matten Blüte: doldenartig; silbrig ...
Bernd Hertle, Peter Kiermeier, Marion Nickig, 2013
9
Meine liebsten Wildkräuter: Neues von der Kräuter-Liesel mit ...
Fetthenne,. Große. Sedummaximum. auch. Donnerbart,. Fettkraut,Heilblatt. leicht. giftig! Im Brauchtumhatte siemanche Bedeutung. Man pflanzte sie auf flache Dächer und warder Meinung, der Blitz könne nicht einschlagen. Und wenn sie in  ...
Liesel Malm, 2014
10
Prodromus einer Flora des Kronlandes Salzburg und dessen ...
S. d a s y p h y l l u m L. Bereifte Fetthenne. Ausd. S y n. S. glaucum L a m. (nicht K i t.) Auf etwas feuchten Felsen der Alpenthäler und an Mauern. Auf den Ruinen von Wartenfels bei Thalgau, v. Aman. In den Thälernvon Gross- arl, Gastein, ...
Rudolph Hinterhuber, Julius Hinterhuber, 1851

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FETTHENNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fetthenne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pflanzen: Die besten Balkonpflanzen für den Herbst
Gute Partner für den Blumentopf sind Winterheide, Fetthennen, Chrysanthemen oder Gräser wie Seggen und Schwingel. Folgendes gilt es zu beachten: ... «DIE WELT, août 16»
2
Bedrohter Schmetterling fliegt im Herrlinger Märker-Steinbruch
Auch dort fühlt sich der Schmetterling wohl an den sonnigen Hängen, wo auch die Weiße Fetthenne (Sedum album) wächst, die einzige Futterplanze für die ... «Südwest Presse, août 16»
3
Jetzt ist der richtige Zeitpunkt für die Herbstpflanzung von Balkon ...
Warme Purpurtöne, etwa von Purpurglöckchen, Fetthenne und Chrysanthemen, dominieren die elegante, über mehrere Gefäße verteilte Pflanzengesellschaft. «Traunsteiner Tagblatt, août 16»
4
Herbstzauber für Garten und Balkon
Warme Purpurtöne, etwa von Purpurglöckchen, Fetthenne und Chrysanthemen, dominieren die elegante, über mehrere Gefäße verteilte Pflanzengesellschaft. «Mein schöner Garten, août 16»
5
Bedrohte Sumpf-Fetthenne Rettungsaktion von Biosphärenreservat ...
Nun wurden, ebenfalls zur Stärkung des heimischen Bestands, 200 Sumpf-Fetthennen angesiedelt. Anders als der Name vermuten lässt, handelt es sich dabei ... «Osthessen News, juin 16»
6
Längere Blüte dank Chelsea Chop
Auch Stauden, die zum Auseinanderfallen neigen wie die Hohe Fetthenne, bleiben durch diese Maßnahme kompakter, stabiler und danken mit vermehrter Blüte ... «Mein schöner Garten, mai 16»
7
Staudenbeete planen wie die Profis
Dazu zählen Arten wie beispielsweise Gelber Sonnenhut (Rudbeckia fulgida) oder Hohe Fetthenne (Sedum telephium). Sie werden als größere Gruppen von ... «Mein schöner Garten, avril 16»
8
Deutschland: Daimler-Projekt testet begrünten Smart im Verkehr
... Smart-Zweisitzers mit einem Teppich aus Sedum-Sukkulenten, besser bekannt als Fetthennen, begrünt und im Großraum Stuttgart auf den Weg geschickt. «ZEIT ONLINE, nov 15»
9
Freizeit: Bienen fliegen auf Lavendel - Gärtner müssen Nahrung ...
Im Herbst erblüht die Große Fetthenne (Sedum telephium). Ebenfalls bei Insekten beliebt sind Kräuter wie Oregano und Thymian. Eine Übersicht über einige ... «FOCUS Online, avril 15»
10
Umwelt: Biene sucht Nahrung - Wildblumen in Balkonkästen setzen
Im Herbst erblüht die Große Fetthenne (Sedum telephium). Ebenfalls bei Insekten beliebt sind Kräuter wie Oregano und Thymian. Ernährungsratgeber als PDF- ... «FOCUS Online, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fetthenne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fetthenne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z