Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vanillegeruch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VANILLEGERUCH EN ALLEMAND

Vanillegeruch  [Vanịllegeruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VANILLEGERUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vanillegeruch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VANILLEGERUCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vanillegeruch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Vanillegeruch dans le dictionnaire allemand

odeur dérivée de la vanille ou de la vanilline. von Vanille oder Vanillin stammender Geruch.

Cliquez pour voir la définition originale de «Vanillegeruch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VANILLEGERUCH


Benzingeruch
Benzi̲ngeruch [bɛnˈt͜siːnɡərʊx]
Brandgeruch
Brạndgeruch [ˈbrantɡərʊx]
Erdgeruch
E̲rdgeruch
Fischgeruch
Fịschgeruch [ˈfɪʃɡərʊx]
Gasgeruch
Ga̲sgeruch [ˈɡaːsɡərʊx]
Geruch
Gerụch  , auch, österreichisch nur: […ˈruːx]
Knoblauchgeruch
Knoblauchgeruch
Körpergeruch
Kọ̈rpergeruch [ˈkœrpɐɡərʊx]
Leichengeruch
Le̲i̲chengeruch [ˈla͜içn̩ɡərʊx]
Modergeruch
Mo̲dergeruch
Moschusgeruch
Mọschusgeruch
Mundgeruch
Mụndgeruch [ˈmʊntɡərʊx]
Schimmelgeruch
Schịmmelgeruch
Schwefelgeruch
Schwe̲felgeruch
Schweißgeruch
Schwe̲i̲ßgeruch [ˈʃva͜isɡərʊx]
Stallgeruch
Stạllgeruch [ˈʃtalɡərʊx]
Tabakgeruch
Tabakgeruch
Uringeruch
Uri̲ngeruch
Verwesungsgeruch
Verwe̲sungsgeruch
Wohlgeruch
Wo̲hlgeruch [ˈvoːlɡərʊx]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VANILLEGERUCH

Vandalin
vandalisch
Vandalismus
Vanessa
vanille
Vanillearoma
Vanilleeis
Vanillegeschmack
Vanillekipferl
Vanillepudding
Vanillerostbraten
Vanilleschote
Vanillesoße
Vanillestange
Vanillezucker
Vanillin
Vanillinzucker
Vanitas
vanitas vanitatum
Vanitynummer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VANILLEGERUCH

Aasgeruch
Abbruch
Anspruch
Armeleutegeruch
Baruch
Bruch
Durchbruch
Einbruch
Essengeruch
Fettgeruch
Fuselgeruch
Harzgeruch
Kotgeruch
Kümmelgeruch
Lavendelgeruch
Leistungsanspruch
Pestgeruch
Spruch
Trangeruch
Widerspruch

Synonymes et antonymes de Vanillegeruch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VANILLEGERUCH»

Vanillegeruch wörterbuch vanillegeruch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache habe ständig nase neurologie geruch Egal mich aufhalte riecht alles nach Vanille Arzt Hallo Elamaus Erstmal Antwort deinem schon eine wiktionary Vanilleschote verbreitet einen natürlichen Wortkombinationen herbe natürliche süßliche weiche Wort Auto rieche sofort Unabhängig Nase zuhalte oder nicht spielt dabei auch keine Seifenspender flüssigseife gibt mehr Allerdings liebe überhaupt anderen Händewaschen gesamten intensiver Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Globe cockpitpflegespray bestellen Cockpitpflegespray Preis inkl MwSt Warenkorb legen Reinigt pflegt Kunststoffoberfläsche für Deutschen Dict dict Sumex visio universal fußmatten schwarz Amazon Prime Mitglieder erhalten Premiumversand Lieferung nächsten teilzunehmen klicken Einkaufswagen ersatzteile gebraucht kaufen kalaydo

Traducteur en ligne avec la traduction de Vanillegeruch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VANILLEGERUCH

Découvrez la traduction de Vanillegeruch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vanillegeruch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vanillegeruch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

香草的气味
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aroma de vainilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vanilla smell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेनिला गंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رائحة الفانيليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ванильный запах
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cheiro de baunilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভ্যানিলা গন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

odeur de vanille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bau vanila
190 millions de locuteurs

allemand

Vanillegeruch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バニラ臭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바닐라 냄새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vanilla mambu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vani mùi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெண்ணிலா வாசனையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या वनस्पतीसाठी केलेला अर्क वास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vanilya kokusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

odore vaniglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

waniliowy zapach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ванільний запах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miros de vanilie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βανίλια μυρωδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vanielje geur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vanilj lukt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vanilje lukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vanillegeruch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VANILLEGERUCH»

Le terme «Vanillegeruch» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.361 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vanillegeruch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vanillegeruch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vanillegeruch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VANILLEGERUCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vanillegeruch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vanillegeruch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vanillegeruch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VANILLEGERUCH»

Découvrez l'usage de Vanillegeruch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vanillegeruch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ätherische Öle, Riechstoffe und Riechdrogen: Ein Taschenbuch
zu „ÄthylVanil1in“, Veratrumaldehyd. monokline, prismatische Kristalle mit Vanillegeruch. Smp. -I- 81° bis -I-82°C Sdp. -I-170°C 1 gr in 90-100 cm2W'asser von 14,5°C Gewürz-, Likör-, Nahrungsmittel (Backwaren, Schokoladen, Zuckerwaren)- ...
Lothar v. Jaminet, 1949
2
Die S?ddeutsche K?che
Dann fchneidet man mit einem Löffel runde Stücke davon ab und legt diefelben dicht nebeneinander in die Schüffel. vanille-Auflauf, Man fprudelt 8 Deciliter gutes Obers mit Vanillegeruch (Seite 63) mit 1() Deka Zucker. 6 Dottern und 2 ...
K.P. Scheiger
3
Sündiges Blut...
Derübermächtige Vanillegeruch musstemittlerweile die ganze Stadt durchzogen haben. Er grinste triumphierend. Egal, wie viele eindeutige Signale sie auch senden mochte; sie gehörte ihm. Milara Davisonlaghiermit ihm,undzwarnur mitihm, ...
Magdalena Pohl, 2013
4
Archiv der Pharmacie, eine Zeitschrift des Apotheker-Vereins ...
Es besitzt einen sehr starken Vanillegeruch und brennenden Geschmack. Die Krystalle sind hart und knirschen zwischen den Zähnen, sie röthen das Lackmuspapier nicht, schmelzen bei 76°C. und sublimiren zum grössten Theile gegen ...
5
Fette Vögel gehen öfter fremd: Skurrile Erkenntnisse aus der ...
Den Vanillegeruch paarten die Forscher hingegen mit einer ungenießbaren Paste. Setzte man die Insekten dann dem Vanillegeruch aus, diese Geschmacksrichtung bevorzugen die Schaben eigentlich von Natur aus, war kein verstärkter ...
Gunther Müller, 2012
6
Bericht der Schimmel& Co. Aktiengesellschaft, Miltitz bz. ...
Es ergab sich folgendes: Wahrnehmungsgrenze Vanillin 1:12000000 Reiner Vanillegeruch 4-Oxy-3-äthoxybenzaldehyd 1:25000000 Reiner Vanillegeruch Homovanillin, Smp. 99° . — Kein Vanillegeruch. Unangenehmer Teergeschmack der ...
7
Centralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
nuanziert. Der schwarze Streifen der Flügelspitze entlang ist auch breiter als beim Weibchen. Während des Präparierens einiger Schmetterlinge bemerkte ich einen feinen, aber ziemlich intensiven Vanillegeruch, und als ich Männchen und  ...
8
Jahrbücher für wissenschaftliche Botanik
Ein völlig duftloses und lufttrockenes Stück Futtergewebe wurde mit Phloroglucin - Salzsäure behandelt, es stellte sich dabei ebenso wie beim Kochen eines anderen Stückes in verdünnter Schwefelsäure der Vanillegeruch der frischen Blüte ...
9
Unumwerfbar
... eineGesundungdesKörpers inGangsetzen. Dafür reichen schon zehnMinuten amTag. Konzentration auf den eigenen Atemund Herzschlag vorder Farbe Violett oder Lavendelmit Vanillegeruch unterstützt, beruhigt. Dazu das Hineinlebenin ...
Ursula Grohs, Heike Kossdorff, 2011
10
Jugendbibliothek deutscher Classiker: 2
Kaum war diefe Dede zurückgelegt. als reinere Lüfte uns den aromatifchen Vanillegeruch des fchwarzbraunen Sathriums von einer üppig blühenden Alpentrift entgegen hauchten. Mit ftnkendem Tage langten wir ei unferm Nachtquartier an.
Friedrich Konrad Bruckner, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VANILLEGERUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vanillegeruch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bergheim: Verdächtiges Pulver in Postfiliale - Taskforce im Einsatz
"Das Pulver war nur Backpulver mit Vanillegeruch. Der Einsatz ist für uns damit beendet. Alle Kräfte ziehen sich zurück", sagte Feuerwehrsprecher Eberhard ... «RP ONLINE, nov 16»
2
Besuch bei den Alpenkönigen
Langsam macht sich die Sonne davon, überzieht die Schneegipfel mit Kupferlicht und von Süden bläst ein warmer, mit dem Vanillegeruch von Männertreu ... «Beobachter, juin 16»
3
Sebastian Vornhecke ist Saatgutvermehrer und Züchter
Die gelben Blüten verströmen einen Vanillegeruch. "Wenn sie verblüht sind, sehen sie aus wie Pusteblumen", sagt Sebastian Vornhecke. Die Samen werden ... «Thüringer Allgemeine, juin 16»
4
Österreich ist Bier-Europameister
Leffe Blond (Belgien): malziger Vanillegeruch, schöne Schaumbildung, feiner obergäriger Geruch, angenehme Fruchtnoten. 5. Pietra (Frankreich): dunkles Gelb ... «nachrichten.at, juin 16»
5
DIY-Aromatherapie: So riecht die Wohnung nach Sommer!
Völlig egal, ob es das Duftbäumchen im Taxi ist oder der übertriebene Vanillegeruch, der aus einem Raumspray für einen guten Geruch sorgen soll – dieses ... «WOMAN.at, mai 16»
6
Vanillejoghurt macht glücklich
Das bekräftigt frühere Studienergebnisse, wonach zarter Vanillegeruch zum Beispiel in Wartezimmern von Krankenhäusern die Menschen entspannter machen ... «ORF.at, déc 15»
7
Wie Düfte uns manipulieren
Eine Zelle, die beispielsweise auf Vanillegeruch spezialisiert ist, stellt nur Rezeptoren für Vanille her. Werden sie etwa durch den Duft einer Vanilleschote ... «Spektrum der Wissenschaft, mai 15»
8
Schlauer schlemmen: Diese 55 Diättricks bringen Sie schlank durch ...
Innerhalb eines Monats verlor die Gruppe, die den ganzen Tag Vanillegeruch in der Nase hatte, rund 2,2 Kilogramm, die Vergleichsgruppe, die Zitronenduft ... «FOCUS Online, janv 15»
9
Festtagsbräuche "Weihnachten muss würzig duften"
Diesen Vanillegeruch mag ich, aber auch Zimt und dann Muskat und Nelke. Das liebe ich heute. Aber ich mache das nicht gerne in den Wein, ich mag keinen ... «Deutschlandfunk, déc 14»
10
Der Duft, der glücklich macht
... die der Wissenschaft – noch – unbekannt sind, haben nämlich nahezu alle Menschen in der westlichen Welt eine besondere Vorliebe für Vanillegeruch.“ ... «nachrichten.at, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vanillegeruch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vanillegeruch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z