Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pestgeruch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PESTGERUCH EN ALLEMAND

Pestgeruch  [Pẹstgeruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PESTGERUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pestgeruch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PESTGERUCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pestgeruch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Pestgeruch dans le dictionnaire allemand

mal, horrible odeur. übler, abscheulicher Geruch.

Cliquez pour voir la définition originale de «Pestgeruch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PESTGERUCH


Benzingeruch
Benzi̲ngeruch [bɛnˈt͜siːnɡərʊx]
Brandgeruch
Brạndgeruch [ˈbrantɡərʊx]
Erdgeruch
E̲rdgeruch
Fischgeruch
Fịschgeruch [ˈfɪʃɡərʊx]
Gasgeruch
Ga̲sgeruch [ˈɡaːsɡərʊx]
Geruch
Gerụch  , auch, österreichisch nur: […ˈruːx]
Knoblauchgeruch
Knoblauchgeruch
Körpergeruch
Kọ̈rpergeruch [ˈkœrpɐɡərʊx]
Leichengeruch
Le̲i̲chengeruch [ˈla͜içn̩ɡərʊx]
Modergeruch
Mo̲dergeruch
Moschusgeruch
Mọschusgeruch
Mundgeruch
Mụndgeruch [ˈmʊntɡərʊx]
Schimmelgeruch
Schịmmelgeruch
Schwefelgeruch
Schwe̲felgeruch
Schweißgeruch
Schwe̲i̲ßgeruch [ˈʃva͜isɡərʊx]
Stallgeruch
Stạllgeruch [ˈʃtalɡərʊx]
Uringeruch
Uri̲ngeruch
Vanillegeruch
Vanịllegeruch
Verwesungsgeruch
Verwe̲sungsgeruch
Wohlgeruch
Wo̲hlgeruch [ˈvoːlɡərʊx]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PESTGERUCH

Pessimismus
Pessimist
Pessimistin
pessimistisch
Pessimum
Pest
Pestalozzi
pestartig
Pestbeule
pesten
Pestfetzen
Pesthauch
Pestheiliger
Pestilenz
pestilenzialisch
Pestizid
pestkrank
Pestkreuz
Pesto
Pestsäule

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PESTGERUCH

Aasgeruch
Abbruch
Anspruch
Armeleutegeruch
Baruch
Bruch
Durchbruch
Einbruch
Essengeruch
Fettgeruch
Fuselgeruch
Harzgeruch
Kotgeruch
Kümmelgeruch
Lavendelgeruch
Leistungsanspruch
Spruch
Tabakgeruch
Trangeruch
Widerspruch

Synonymes et antonymes de Pestgeruch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PESTGERUCH»

Pestgeruch wörterbuch pestgeruch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS peste pestazo Pẹst ruch übler abscheulicher Geruch Universal Lexikon wiktionary Umhüllt Finsternis stehst Feuerofen Dunkel umgeben finsteren Hölle dunklen Gräben Tiefe Tartarus Deutschen Siehe auch Pesthauch Pest Pestbeule Pelztierzucht italienisch odore Quickdict Italienisch pestilenziale kroatisch crodict

Traducteur en ligne avec la traduction de Pestgeruch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PESTGERUCH

Découvrez la traduction de Pestgeruch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pestgeruch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pestgeruch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Pestgeruch
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pestgeruch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pestgeruch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pestgeruch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pestgeruch
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pestgeruch
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pestgeruch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pestgeruch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pestgeruch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pestgeruch
190 millions de locuteurs

allemand

Pestgeruch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pestgeruch
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pestgeruch
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pestgeruch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pestgeruch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pestgeruch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pestgeruch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pestgeruch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pestgeruch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pestgeruch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pestgeruch
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pestgeruch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pestgeruch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pestgeruch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pestgeruch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pestgeruch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pestgeruch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PESTGERUCH»

Le terme «Pestgeruch» est très peu utilisé et occupe la place 164.044 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pestgeruch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pestgeruch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pestgeruch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PESTGERUCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pestgeruch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pestgeruch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pestgeruch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PESTGERUCH»

Découvrez l'usage de Pestgeruch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pestgeruch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Prediger und Katechet: praktische katholische ...
Als aus dem Leibe des gottlosen Königs AntiochuS Würmer krochen, und sein Fleisch verfaulte und stückweise von den Knochen fiel, verbreitete sich ein solcher Pestgeruch, daß Alles mit Entsetzen vor ihm floh, und daß er sich selbst ...
2
Deutsch-slovenisches wörterbuch
Pestbeule. Pest dampf, Pestdunst, der, Kuini Kl,?, »»p»r. Pcstkl, die, Zaunpfähle mit Löchern, in welche die Latten gesteckt werden, verH»; ein Zaunpfahl mit Armen, s«K». Pestessig, der, «a>»villli K!s ?oper Kux». Pestgeruch, der, Kuini « mr»a, ...
M. Cigale, 1860
3
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
brcitcnd. der pestdampf, Pestdunst, die verpestete Ausdünstung, s^stel. die pestel, ein durchlöcherter Zaunxfabl, Laltcnpsabl , das Pö- der Pestessig, Gislesstg, Vicrräuberesstg, ein gewürzter Sssig der Pestgeruch, -krankengeruch.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Pestprediger. , Der Pestgeruch, — es, Mz. u. «in häßlicher Geruch, welchen Pestkranke verbreiten. Pesihaft, — er, — est«, «üj. u. >Sv. der Pest ähnlich, wie auch, von der Pest befallen. Ein« pesthafte Krankheit. Ein pesthafter Geruch, wie ihn ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
5
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
... Giftessig, Vierräuberessig, ein gewürzter Essig der Pestgeruch, -trantengeruch. ^»m Riechen u. Mundspülen, pesthaft, »6^. pestbefallen, der «Pest ausgesetzt, pestartig, der pesthauch, Pestgeruch, verpesteter Hauch, ftantaincanstalt. der ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
6
Das Musikfest oder die Beethovener
Vom Gürtel nieder sind's Centauren, Wenn auch von oben Weib : Nur bis zur Hüfte wohnt der Gott: von unten Ganz Teufel: dort ist Hölle, dort ist Nacht, Dorl ist der Schwefelpfuhl, Brennen, Sieden, Pestgeruch, Verwesung, — pfui, pfui, pfui!
Robert Griepenkerl, 1841
7
Die Geheimnisse des Volks oder Geschichte einer ...
in freier Luft gelagert waren, ihre Znfammenfchaarung einen wahren Pestgeruch verbreitete. Beim Anblick dieser schlecht bewaffneten, undiscipli- nirten , aber zahllosen Horden, die sich unablässig durch neue Völkerschaften rekrulirten, ...
Eugène Sue, August Zoller, 1850
8
Die evangelischen perikopen: an den festen der ...
Mensch! lraue deiner Andacht nicht; denn selbst unter die Rauchwerke des Gebets weiß sich der Pestgeruch der Eigenliebe zu mengen. Mensch ! traue deiner Tugend nicht; denn die Neigungen zum Bösen, die du überwältigt !7* — 259 —
Markus Adam Nickel, 1853
9
Die Religion des Buddha: Bd. Die Religion des Buddha und ...
Am ersten Tage des zweiten Regenmonats sollen die Sitzungen beginnen, aber Ananda, der den creatürlichen Menschen noch nicht völlig ausgezogen hat und dessen Gegenwart im Kreise der Reinen und Hochwürdigen Pestgeruch ...
Karl Friedrich Koeppen, 1857
10
Sämmtliche Werke
Da aber nur solche Seelen diese moralische Vermoderung riechen, die noch gesund sind, und diejenigen, welche in gleicher Faulniß mit ihr liegen, den Pestgeruch gar nicht für stinkend halten, vielmehr von ihm angezogen werden, so muß ...
Friedrich Maximilian Klinger, 1842

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PESTGERUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pestgeruch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zur Heiligsprechung von Mutter Teresa "Tue trotzdem Gutes!"
Neben der Schule für höhere Töchter, gab es das Leben in den Slums mit dem Pestgeruch des Elends, das sie von dort an nie wieder loslassen sollte. Aufgrund ... «Luxemburger Wort, sept 16»
2
„Nicht für eine Million Dollar" Lieben, bis es weh tut... von Bischof ...
Aber gleich hinter den Mauern der High School erstreckt sich ein riesiger Slum, der Pestgeruch des Elends dringt in den College-Bezirk. Schwester Teresa ... «Osthessen News, sept 16»
3
Ratchet & Clank - Ein Universum zwischen PS4 und Film
Seit jeher haftet Filmen über Games der süßliche Pestgeruch raffgieriger Selbstverleumdung an. Dabei muss in einem Tie-In das Ausgangsmaterial nicht ... «gamespilot, mai 16»
4
Banlieue: Ein Ausflug zu den Charlie-Hebdo-Attentätern
Arrondissements, sind die Sinne der Passanten geschärft. Über dem Idyll scheint ein Pestgeruch zu liegen. Und unsichtbar mahlen die Mühlen des Wahnsinns. «DIE WELT, janv 15»
5
Die Beulenpest in Altenaffeln
Die Schnäbel enthielten stark riechende Kräuter und Essigtücher, die nicht nur vor der Ansteckung schützen sollen, sondern auch den Pestgeruch überdecken ... «Meinerzhagener Zeitung, août 13»
6
"Inferno": Mickey Mouse kehrt zurück
Es weht Pestgeruch durch den Roman. Robert Langdon, den man sich bestens als Harrison Ford vorstellen kann (der aber in zwei Filmen von Tom Hanks ... «Kurier, mai 13»
7
Wurzmännchen Schreckseneinmaleins mit Walter Moers
„Es konserviert Pestgeruch dreimal besser als Hundefett. Es schmiert ein Perpetuum mobile besser als jedes Maschinenöl“, erklärt er. Echo folgt ihm also ins ... «Welt Online, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pestgeruch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pestgeruch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z