Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Figl" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIGL EN ALLEMAND

Figl  [Fịgl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIGL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Figl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FIGL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Figl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Figl dans le dictionnaire allemand

Abréviation de: Firngleiter. Kurzwort für: Firngleiter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Figl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FIGL


Bosnigl
Bo̲snigl

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FIGL

Figaro
Fight
fighten
Fighter
Fighterin
Figur
Figura
Figura etymologica
figural
Figuralität
Figuralmusik
Figurant
Figurantin
Figuration
figurativ
figurbetonend
figurbetont
Figürchen
Figurengedicht
Figurengruppe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FIGL

Wörgl
Zeugl

Synonymes et antonymes de Figl dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FIGL»

Figl markus figl joana nals gerhard mode johann ratzersdorf Gasthaus pizza bier stoffserviette berlin Pizza Bier Stoffserviette Gemeinschaftspraxis Adresse Herrenstr Karlsruhe Kontakt Sprechzeiten kreuzberg yelp Beiträge für wirklich uriger Laden Nach Abend doch tatsächlich überlegt einen Kegelklub gründen verstanden Hotel bozen zentrum willkomen hotel Willkommen Bozen Zentrum ideal Urlaub oder Businessaufenthalt wenige Schritte Waltherplatz Bahnhof entfernt robert karlsruhe jameda Suchen Robert Arzt Hautarzt Dermatologe Alle Informationen hier Lesen Bewertungen geben Genauso

Traducteur en ligne avec la traduction de Figl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIGL

Découvrez la traduction de Figl dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Figl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Figl» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Figl
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Figl
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Figl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Figl
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Figl
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Figl
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Figl
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Figl
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Figl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Figl
190 millions de locuteurs

allemand

Figl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィグル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Figl
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Figl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Figl
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Figl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Figl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Figl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Figl
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Figl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Figl
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Figl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Figl
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Figl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Figl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Figl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Figl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIGL»

Le terme «Figl» est assez utilisé et occupe la place 42.993 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Figl» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Figl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Figl».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FIGL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Figl» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Figl» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Figl en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FIGL»

Découvrez l'usage de Figl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Figl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nietzsche und die Religionen: Transkulturelle Perspektiven ...
This study presents Nietzsche's knowledge of non-Christian religions and extra-European cultures acquired during his education, together with his early encounter with religious studies.
Johann Figl, 2007
2
Wegweiser durch den Ernährungsdschungel zum Idealgewicht
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Ernahrungswissenschaft / Okotrophologie, Note: 1,0, Veranstaltung: Ausbildung zum Dipl.
Katrin Figl, 2010
3
Von Figl bis Fischler: bedeutende Absolventen der "BOKU" Wien
Darunter die VP-Obmänner Figl, Schleinzer und Riegler sowie FP-Obmann Anton Reinthaller, die Landwirtschaftsminister Josef Pröll, Monika Forstinger, Günter Haiden und Eduard Hartmann, Landeshauptleute wie Erwin Pröll, Alois Partl und ...
Manfried Welan, Gerhard Poschacher, 2005
4
Der letzte Jünger des Philosophen Dionysos: Studien zur ...
Johann Figl 1984b, Hermeneutische Voraussetzungen der philologischen Kritik. Zur wissenschaftsphilosophischen Grundproblematik im Denken des jungen Nietzsche. In: NSt 13, 111-128. Johann Figl 1988, Die Buddhismus-Kenntnis des  ...
Hans Gerald Hödl, 2009
5
Andreas Figl: Altmeister der österreichischen ...
The contribution of E.B. Fleissner and A. Figl for today's cryptography. Lecture Notes in Computer Science Nr. 219: Proceedings of EUROCRYPT 85. Berlin: Springer, 1986 (Lecture given at EUROCRYPT 85 in Linz). * Der Beitrag von E.B.  ...
Otto J. Horak, 2005
6
Mein Österreich. 50 Jahre hinter den Kulissen der Macht
... Hertha Firnberg,Hertha1 Firnberg,Hertha2 Firnberg, Hertha 3 Firnberg, Hertha 4 Firnberg, Hertha5 Figl, Leopold Figl, Leopold1 Figl, Leopold2 Figl, Leopold3 Figl, Leopold4 Figl, Leopold5 Figl, Leopold6 Figl, Leopold7 Figl, Leopold 8 Figl, ...
Paul Lendvai, 2007
7
Religion und Kritik in der Moderne
Festschriftfür Johann Figl zum 65. Geburtstag, Berlin u. a., 378–390. Biser 1962. E. Biser: ‚Gott ist tot'. Nietzsches Destruktion des christlichen Bewusst- seins, München. Bohley 1976. R. Bohley: „Über die Landesschule zur Pforte. Materialien ...
Ulrich Berner, 2012
8
Nietzsches Philosophie des Wanderers: interkulturelles ...
Johann Figl erklärt zu dieser Methode: „Im besonderen vermag dadurch der geistes- und wissenschaftsgeschichtliche Hintergrund der Zeit, der seinen Niederschlag in den Aufzeichnungen Nietzsches findet, rekonstruiert zu werden.
Toyomi Iwawaki-Riebel, 2004
9
Um Einheit und Freiheit: Staatsvertrag, Neutralität und das ...
Funder antwortete Figl, der Artikel sei ihm „außerordentlich willkommen" und werde in der ersten Oktobernummer „an besonderer Stelle" veröffentlicht werden. „Er wird Aufsehen machen."32 Doch die Veröffentlichung erfolgte nicht; nicht ...
Gerald Stourzh, 2005
10
Reden, die die Welt veränderten
Und mit seinem „Österreich ist frei“ hat Leopold Figl im Jahr 1955 viel mehr verkündet als bloß frei zu sein von Besatzungsmächten. Figl hat den Österreichern gesagt: Ihrseidfreifür neue Aufgaben, frei für ein neues Österreich. Leopold Figl ...
Gerhard Jelinek, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIGL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Figl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gasthaus Figl: Wille und Wirklichkeit
Von außen gibt sich der Figl mit seiner erbsensuppengrünen 1970er-Fassade und dem schmalen Eingang sehr bescheiden. Aber die inneren Werte: ... «derStandard.at, juil 16»
2
Staatsanwalt stellt Ermittlungen gegen Figl ein
Dorfen – Die Staatsanwaltschaft Landshut hat das Ermittlungsverfahren wegen Nötigung gegen Stadtwerke-Geschäftsführer Karl-Heinz Figl eingestellt. «Merkur.de, juil 16»
3
Kommentar - Ganz übles Spiel mit Figl
Im Fall des Geschäftsführers der Stadtwerke Dorfen, Karl-Heinz Figl, konnte die stümperhafte falsche Verdächtigung zwar nun als solche enttarnt werden. «Süddeutsche.de, juin 16»
4
Figl-Stelle wird neu ausgeschrieben
Im Zentrum der Diskussionen und Kritik steht immer wieder Stadtwerke-Geschäftsführer Karl-Heinz Figl. Nun ein vorläufiger Schlussstrich: Die Stelle wird die ... «Merkur.de, avril 16»
5
Dorfen - Stadtrat schasst Figl
Der Stadtrat Dorfen hat die Entlassung von Stadtwerke-Chef Karl-Heinz Figl beschlossen. In nichtöffentlicher Sitzung stimmte eine knappe Mehrheit von zwölf zu ... «Süddeutsche.de, avril 16»
6
Dorfen - Anonyme Anzeige gegen Figl
Bei der Staatsanwaltschaft Landshut ist eine anonyme Anzeige gegen den Geschäftsführer der Stadtwerke Dorfen, Karl-Heinz Figl, und den technischen Leiter, ... «Süddeutsche.de, mars 16»
7
Figl und Lanzinger einigen sich auf Vergleich
Dorfen - Der Streit zwischen Stadtwerke-Chef Karl-Heinz Figl und CSU-Stadträtin Barbara Lanzinger ist heute vor dem Landgericht Landshut mit einem ... «Merkur.de, févr 16»
8
Schanigärten: Figl nicht auf Parteilinie
In der Diskussion um die ganzjährige Öffnung von Schanigärten in Wien ist der Bezirksvorsteher der Innenstadt, Markus Figl (ÖVP), nicht ganz auf Linie seiner ... «DiePresse.com, févr 16»
9
Bezirksvorsteher Figl appelliert an Demonstranten
“Mein Ziel ist eine bewohnte Innere Stadt”, so Figl und weiter: “Das Abschnüren der Inneren Stadt und Aufrufe, den Ersten Bezirk zu meiden, sind dafür natürlich ... «Vienna Online, janv 16»
10
Figl übernimmt von Stenzel
Figl übernimmt von Stenzel. Der kurze Akt zum langen Abschied: Rund zweieinhalb Monate nach der Wien-Wahl hat die bisherige Wiener ... «ORF.at, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Figl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/figl>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z