Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Filter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FILTER

älter Filtrum < mittellateinisch filtrum = Durchseihgerät aus Filz, aus dem ↑Filz zugrunde liegenden germanischen Wort.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FILTER EN ALLEMAND

Filter  [Fịlter ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Filter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FILTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Filter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Filter dans le dictionnaire allemand

matériau perméable utilisé pour filtrer les substances liquides ou gazeuses Appareil, dispositif utilisé pour séparer les substances solides des substances liquides ou gazeuses Appareil pour absorber certains composants indésirables des rayons lumineux Absorbe pour: embout de filtre constitué d'oscillateurs électriques Dispositif qui laisse passer seulement AC de certaines fréquences Système de quantités avec certaines caractéristiques. Matériau perméable utilisé pour filtrer les substances liquides ou gazeuses Exemple: Dans ce système, le gravier est utilisé comme filtre. durchlässiges Material , das zum Filtern von flüssigen oder gasförmigen Stoffen verwendet wird Vorrichtung, Gerät, mit dessen Hilfe feste Stoffe von flüssigen oder gasförmigen Stoffen getrennt werden Vorrichtung, durch die bestimmte unerwünschte Anteile aus Lichtstrahlen ausgefiltert, absorbiert werden Kurzform für: Filtermundstück aus elektrischen Schwingkreisen bestehende Vorrichtung, die nur Wechselstrom bestimmter Frequenzen hindurchlässt System von Mengen mit bestimmten Eigenschaften. durchlässiges Material , das zum Filtern von flüssigen oder gasförmigen Stoffen verwendet wirdBeispielin dieser Anlage dient Kies als Filter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Filter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FILTER


Aktivkohlefilter
Akti̲vkohlefilter
Bandfilter
Bạndfilter
Bodenfilter
Bo̲denfilter
Dieselpartikelfilter
Di̲e̲selpartikelfilter
Farbfilter
Fạrbfilter [ˈfarpfɪltɐ]
Kaffeefilter
Kạffeefilter
Lichtfilter
Lịchtfilter [ˈlɪçtfɪltɐ]
Luftfilter
Lụftfilter [ˈlʊftfɪltɐ]
Partikelfilter
Partịkelfilter
Polarisationsfilter
Polarisatio̲nsfilter
Rotfilter
Ro̲tfilter [ˈroːtfɪltɐ]
Rußfilter
Ru̲ßfilter [ˈruːsfɪltɐ]
Rußpartikelfilter
Ru̲ßpartikelfilter
Schnellfilter
Schnẹllfilter
Spamfilter
Spamfilter
Staubfilter
Sta̲u̲bfilter [ˈʃta͜upfɪltɐ]
Teefilter
Te̲e̲filter
UV-Filter
[uˈfa͜u…]
Verurteilter
Verụrteilter
Ölfilter
Ö̲lfilter

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FILTER

Fils
Filteranlage
filterfein
Filterglas
Filterkaffee
Filterkuchen
Filtermaterial
Filtermittel
Filtermundstück
filtern
Filterpapier
Filterpresse
Filterstaub
Filtersystem
Filtertuch
Filtertüte
Filterung
Filterzigarette
Filtrat
Filtration

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FILTER

Alter
Bakterienfilter
Blaufilter
Gelbfilter
Gelbgrünfilter
Grünfilter
Halter
Kontrastfilter
Konversionsfilter
Orangefilter
Quarzfilter
Rumpelfilter
Schlauchfilter
Schwarzfilter
Selektionsfilter
Skylightfilter
Strahlenfilter
Veranstalter
Walter
älter

Synonymes et antonymes de Filter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FILTER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Filter» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Filter

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FILTER»

Filter Maske Nutsche Seihe Seiher Sieb Weichzeichner filter youtube Wörterbuch fotografie haskell objektiv excel duden zigaretten Official site Includes band email links image gallery music news message board video clips wiktionary Anmerkung Geschlecht Maskulinum fachsprachliches Wort Technik auch Neutrum Worttrennung Plural Aussprache Selfhtml stylesheets eigenschaften microsoft Durch diese werden zwar sehr interessante optische Effekte möglich Auch kunstvolle Textgestaltung damit manche Grafik ersparen hilft Produkte hengst eine optimale Betriebssicherheit Motors garantieren können muss jeder regelmäßig gewechselt kann Verlängerung magazin für lebenskultur regensburg ostbayern erscheint Raum Ostbayern einer Auflage über Stück einmal monatlich Auslagestellen erhältlich Informieren sich gmbh GmbH

Traducteur en ligne avec la traduction de Filter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FILTER

Découvrez la traduction de Filter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Filter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Filter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

过滤器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

filtro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

filter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिल्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فلتر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фильтр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filtro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিল্টার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

filtre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penapis
190 millions de locuteurs

allemand

Filter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィルタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

필터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Filter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடிகட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिल्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

filtre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filtro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

filtr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фільтр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

filtru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φίλτρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

filter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Filter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILTER»

Le terme «Filter» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.005 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Filter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Filter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Filter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FILTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Filter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Filter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Filter en allemand

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FILTER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Filter.
1
Erwin Chargaff
Der Optimist ist ein Mensch, der gern wegschaut. Sein Geist lässt als Filter nur das Angenehme durch.
2
Friedrich Krotz
Zivilgesellschaft und Öffentlichkeit sollen betrogen werden, indem das reale Geschehen und das öffentliche Wissen voneinander getrennt werden. Angefangen von der Sprache Angriff auf die Zivilisation über die Darstellung des Gegners Schurkenstaat bis hin zur Selbststilisierung als human: Wir wissen im wesentlichen nur, was durch die Filter der Militärs gegangen ist.
3
Kristiane Allert-Wybranietz
Achte das Leben, schütze das Leben, was aus Dir herauskommt, werfe es nicht durch die Filter verschiedenster Wertmaßstäbe, und stecke vor allem Dich nicht ständig in die Zweifelsmühle.
4
Peter Cerwenka
Es ist erstaunlich, wie der Filter des Interesses auf die selektive Wahrnehmung von Fakten wirkt.
5
Gerhard Berger
Ralf Schumacher gefällt mir, weil er ein frecher Hund ist. Er hat keinen Filter zwischen Hirn und Mund. Seine Mentalität erinnert mich mehr an meine als an die seines Bruders Michael.
6
Oskar Kokoschka
Zur Leidenschaft gehört als Filter Geist.
7
Wilhelm Vogel
Reisen oder unvorhergesehene Trennungen sind Filter der Seele und Klärkammer wirrer, überströmender Gefühle.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FILTER»

Découvrez l'usage de Filter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Filter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sigma-Punkt Kalman-Filter mit Ungleichungsnebenbedingungen
In dieser Arbeit wird ein Kalman-Filter vorgestellt, das in seine Schätzung physikalische oder durch die Planung vorgegebene Nebenbedingungen einbezieht.
Paul Schneider, 2011
2
Adaptive Filter:
Ausgehend vom Newton- und Gradientenverfahren werden die wichtigsten Adaptionsalgorithmen für FIR-basierte adaptive Filter (Least-Mean-Square (LMS) im Zeit- und Frequenzbereich und Recursive-Least-Squares (RLS)) hergeleitet und die ...
George S. Moschytz, Markus Hofbauer, 2000
3
Experimente mit Cypress-PSoC-Mikrocontrollern: ...
Durch rapide technische Entwicklungen ist es in den letzen Jahren möglich geworden, ganze komplexe Computersysteme auf einem einzigen Chip unterzubringen.
Stefan Helmert, 2011
4
Passive Filter für Anwendungen im NF-Bereich
Passive Filter werden unter anderem in der Nachrichtentechnik und Audiotechnik vielfach eingesetzt.
Franz Peter Zantis, 2011
5
Signalverarbeitung: Analoge und digitale Signale, Systeme ...
Der Begriff „digitale Filter" wird umfassender benutzt als der Begriff „analoge Filter". Letzterer bezeichnet ein analoges System mit frequenzselektivem Verhalten, also Tiefpass, Hochpass usw. Ersterer hingegen bezeichnet einen auf einem ...
Martin Meyer, 2009
6
Spam-Filter - Mechanismen und Algorithmen, Chancen und ...
Die E-Mail ist bis heute der wichtigste und am meisten genutzte Kommunikationsdienst im World Wide Web.
Alexander M”singer, 2013
7
Die digitale Implementierung des Profilfilters nach DIN EN ...
1 Einführung Derzeit gibt es im Bereich der geometrischen Produktspezifikation und -Verifikation nur ein international genormtes Profilfilter, das Gauß-Filter. Der Name dieses Filters kommt daher, dass als Gewichtsfunktion die glockenförmige  ...
Michael Krystek, 2004
8
Integration optischer Filter mit strukturierten ...
Ziel ist es, dieses von der Firma Optida bereitgestellte Filter als Substrat mit ergänzenden Bandpassfiltern zu verwenden. Das kommerzielle Filter bildet die Basis, die für jedes Filtersystem, d.h. jeden DBR im vorgegebenen Spektralbe- reich ...
Schultz, Karin, 2014
9
Ein Konzept für zentralisierte Content-Filter-Systeme in ...
Die vorliegende Arbeit soll die gegenläufigen Anforderungen aus landesspezifischen rechtlichen Bedingungen bzgl. des Abrufs von Informationen aus dem Internet sowie des Unternehmensziels (Zentralisierung der IT-Infrastruktur) beschreiben, ...
Patrick Wuckel, 2012
10
Entwurf aktiver zeitkontinuierlicher Filter in ...
Daneben gibt es, auch bezüglich der anschließenden Realisierung, eine weitere Einteilung: Zeitkontinuierliche (Analoge) Filter Zeitdiskrete Filter passiv aktiv werte- kontinuierlich digital RLCÜ- Netzwerke Kaskaden- Strukturen Simulations-  ...
Matthias Hartung, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Filter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Endspurt für Filter-Förderung: Am 30. September ist Schluss
Das Umrüsten übernehmen alle Werkstätten, die Abgasuntersuchungen (AU) durchführen dürfen. Sie informieren über passende Filter, bauen sie ein und ... «Finanzen.net, août 16»
2
Snapchat und Yellowfacing: Rassismusvorwürfe für Anime-Filter
In den USA gab es bei Snapchat kurzzeitig einen Filter, der die Gesichter der Nutzer in japanische Comiczeichnungen verwandelte. Einige Nutzer warfen der ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
3
Beeindruckende Filter-Effekte: Foto-App Prisma gibt es jetzt auch für ...
Wenn es um Foto-Filter geht, dürften die meisten erst einmal an Instagram und vielleicht auch noch Snapchat denken – aber vermutlich nicht mehr lange. «GoogleWatchBlog, juil 16»
4
Welche Foto-Filter-Apps lohnen sich?
BZ-Technik-Exprte Michael Gronau erklärt, welche Foto-Filter-Apps sinnvoll sind und was dabei heraus kommt. Sie fahren jedes Jahr an einen anderen Strand ... «B.Z. Berlin, juil 16»
5
Filter sagen Konzert nach Morddrohungen ab
Gestern, am 13.06.2016, hätte die US-amerikanische Rock-Band Filter eigentlich in Göteborg spielen sollen. Aufgrund von Morddrohungen im Vorfeld, wurde ... «Metal-hammer.de, juin 16»
6
Neuer Tesla-Filter sorgt bei Smog für reinste Luft im Auto
Jetzt hat der Pionier den nächsten Coup am Start: ein System zur Luftreinigung, das die Ingenieure den „Hepa-Filter und Abwehrmodus gegen biologische ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, mai 16»
7
Kostenloses Filter-Set für Fotos-App in El Capitan
Das Entwicklerstudio Macphun hat eine Gratissammlung an Filtern veröffentlicht, die sich als Erweiterung auch direkt in Apples Fotos-App einsetzen lassen. «Mac & i, avril 16»
8
Snapchat: Rassismusvorwürfe wegen Bob-Marley-Filters
Während sich in deutschsprachigen Gefilden einige Leute berufen fühlen, den Geburtstag von Adolf Hitler zu feiern, hat der Tag in den USA eine komplett ... «derStandard.at, avril 16»
9
Chemische UV-Filter: Sonnencreme kann Männer offenbar ...
Sonnencreme führt zu Unfruchtbarkeit. So lautet zumindest die Warnung dänischer Wissenschaftler. In ersten Tests haben sie herausgefunden, dass UV-Filter ... «Augsburger Allgemeine, avril 16»
10
Als Allergiker einen Staubsauger mit HEPA-Filter nutzen
Hat ein Staubsauger keinen HEPA-Filter, landen viele Partikel wieder im Raum. Für Allergiker ist ein solcher Filter daher unverzichtbar. © dpa / Tobias Hase ... «Web.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/filter>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z