Signification de "Skylightfilter" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SKYLIGHTFILTER EN ALLEMAND

Skylightfilter

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SKYLIGHTFILTER

Skylightfilter est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SKYLIGHTFILTER EN ALLEMAND

lucarne

Skylightfilter

Un filtre de lucarne est un filtre utilisé dans la photographie. C'est un filtre de conversion faible, qui colorise l'image légèrement rougeâtre et garantit ainsi une reproduction de couleur plus chaude. Le filtre Skylight est généralement vissé à l'avant de l'objectif. Pour certains verres spéciaux, il est inséré dans le chemin du faisceau de l'optique ou tourné au moyen d'une tourelle filtrante. L'utilisation est, par exemple, utile dans la photographie de paysage, puisque les objets éloignés, comme les chaînes de montagnes, sont légèrement bleus dans l'atmosphère en raison de la réfraction de la lumière dans l'atmosphère. Le filtre de lucarne neutralise cela. Cependant, cet effet est souvent neutralisé lors de l'exposition de films négatifs puisque le déclencheur est optimisé par le laboratoire. Les couleurs finales dépendent davantage du traitement d'image des grossistes que des filtres légers. Comme beaucoup d'autres filtres, le filtre Skylight agit également comme filtre UV. Il est souvent utilisé par de nombreux photographes pour protéger les lentilles car un filtre rayé est plus facile et moins coûteux à remplacer que la lentille avant de l'objectif. Un capuchon d'objectif devrait néanmoins être utilisé.

Ein Skylightfilter ist ein Filter, der in der Fotografie verwendet wird. Es ist ein schwacher Konversionsfilter, welcher das Bild leicht rötlich färbt und so für eine wärmere Farbwiedergabe sorgt. Der Skylightfilter wird meist vorn auf das Objektiv aufgeschraubt. Bei einigen speziellen Objektiven wird er in den Strahlengang der Optik eingelegt oder mittels Filter-Revolver eingedreht. Sinnvoll ist der Einsatz beispielsweise in der Landschaftsfotografie, da entfernte Objekte wie zum Beispiel Gebirgszüge durch Lichtbrechung in der Atmosphäre leicht blau gefärbt werden. Der Skylightfilter wirkt dem entgegen. Bei der Ausbelichtung von Negativfilmen wird dieser Effekt jedoch oft neutralisiert, da der Abzug vom Labor optimiert wird. Die endgültigen Farben hängen also mehr von der Bildverarbeitung der Vergrößerungsmaschinen ab als von leichten Filtern. Der Skylightfilter wirkt wie viele andere Filter auch als UV-Sperrfilter. Von vielen Fotografen wird er gern zum Schutz der Objektive eingesetzt, da ein zerkratzter Filter leichter und preiswerter auszuwechseln ist als die Frontlinse des Objektivs. Ein Objektivdeckel sollte dennoch benutzt werden.

définition de Skylightfilter dans le dictionnaire allemand

filtre légèrement teinté rougeâtre que vous mettez devant l'objectif.

schwach rötlich getönter Filter, den man vor das Objektiv setzt.

TRADUCTION DE SKYLIGHTFILTER

Découvrez la traduction de Skylightfilter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Skylightfilter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Skylightfilter» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 天窗
• Traducteur Français - espagnol: claraboya
• Traducteur Français - anglais: Skylight
• Traducteur Français - hindi: रोशनदान
• Traducteur Français - arabe: كوة
• Traducteur Français - russe: световой люк
• Traducteur Français - portugais: clarabóia
• Traducteur Français - bengali: আকাশের আলো
• Traducteur Français - français: lucarne
• Traducteur Français - malaisien: Skylight
• allemand: Skylightfilter
• Traducteur Français - japonais: 天窓
• Traducteur Français - coréen: 천공 광
• Traducteur Français - javanais: skylight
• Traducteur Français - vietnamien: bầu trời sáng sủa
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்கைலைட்
• Traducteur Français - marathi: स्कायलाइट
• Traducteur Français - turc: tavan penceresi
• Traducteur Français - italien: lucernario
• Traducteur Français - polonais: świetlik
• Traducteur Français - ukrainien: світловий люк
• Traducteur Français - roumain: lucarnă
• Traducteur Français - grec: φεγγίτης
• Traducteur Français - afrikaans: Skylight
• Traducteur Français - suédois: Skylight
• Traducteur Français - norvégien: Skylight

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SKYLIGHTFILTER»

Découvrez l'usage de Skylightfilter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Skylightfilter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Canon EOS 40D

Sie haben in der digitalen Fotografie zudem noch die Möglichkeit, bestimmte Effekte mithilfe der Software nachträglich zu erzielen. lnteressante und sinnvolle Filter sind hingegen Polfilter, Skylightfilter und UV-Filter. UV-Filter UV-Filter sollen  ...

Uwe Graz, 2008

Moderne erotische Digital-Fotografie

UV- und Skylightfilter sind so etwas wie die Standardfilter in der Fotografie, meist werden sie als Schutz der Frontlinse des Objektivs gekauft und ständig auf dem Objektiv belassen. UV-Filter mindern eigentlich den UV-Strahlen-Anteil im Licht,  ...

Jens Brüggemann, 2011

Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...

... Sommer 1979 an auf Sky-Iight-Fil-ter, Skylightfilter <['skailaitfiltt?] m, n; -s; -> rin der Farbfotografie verwendete, auf das Objektiv zu schraubende oder steckende Vorrichtung, die best, unerwünschte Anteile der Lichtstrahlen absorbiert und so ...

Broder Carstensen, 2001

Fotografie: Berge - Landschaft - Outdoor - Action

Noch vor einigen Jahren diskutierten wir über Kodachrome 25 und Kodachrome 64, sprachen über Skylightfilter 81a oder 81b zur Steigerung und >>Erwärmung« der kühlen Kodakfarben. Natürlich wird auch heute noch das Blau eines ...

Bernd Ritschel, 2011

Canon EOS 60D: mit 12-seitiger Klappkarte

An der Bajonettseite lässt sich mithilfe von Konvertern die Brennweite verlängern , über Adapter lassen sich auch Fremdobjektive ohne EF-Bajonett anschließen, oder Sie UV-Filter UV- und Skylightfilter sind heutzutage quasi überflüssig ...

Martin Schwabe, 2011

Olympus E-30

Sie sind für einfache Kameras mit fest montiertem Objektiv bestimmt, bei denen keine andere Möglichkeit besteht. Die einzigen Filter, die heute noch Bedeutung haben, sind UV-/Skylightfilter. Graufilter und Polfilter. Erstere filtern UV-Anteile ...

Wolf-Dieter Roth, 2009

Fotomagazin

1966/2076 Mark. DREAMAGON Das 4/90 mm-Objektiv besteht aus einem Skylightfilter, der regelbaren Sektorenblende (1 :4 bis 1 1 ) und einer alleinstehenden Sammellinse (ein Rodenstock Brillenglas). Gebaut wird es von Docter Optics.

Fotografie

UV-Sperrfilter und Skylightfilter Einige Objektive lassen noch Wellenlängen bis etwa 360 nm (gehört zum UV-A-Bereich) des kurzwelligen Teils des elektromagnetischen Spektrums hindurch. Dieses Licht, welches das menschliche Auge nicht ...

Grundlegende Experimentiertechnik im Physikunterricht

Brauchbar sind Skylightfilter für die Photographie oder Platten aus Plexiglas bzw. Makrolon; eine einfache Glasplatte reicht nicht aus. Ein GG 420—Filter (siehe Abschnitt 5.5.1) ist vor— teilhaft bei Projektionsexperimenten, weil zusätzlich die  ...

Jan-Peter Meyn, 2013

Großer Lernwortschatz Deutsch als Fremdsprache

... abnehmen r Fi ̇lter, -/ r Farbfilter/ r Skylightfilter ['skailaitfIltA] e Lichtstärke des Objektivs eine neue Batterie einsetzen s Stativ, -e s Fotoalbum, Fotoalben Fotos in ein Album kleben Digitalfotos auf den Computer übertragen/ scannen ['sknEn]  ...

Monika Reimann, Sabine Dinsel, 2011

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SKYLIGHTFILTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Skylightfilter est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Peoplefotografie – Charakterbilder mit Einblicken in die Persönlichkeit

Die unterschiedlichsten Weichzeichnereffekte werden durch das Auftragen von Vaseline auf einen Skylightfilter erreicht. Zu beachten ist aber, dass Vaseline nie ... «Prophoto GmbH, oct 16»

Tillbehören för bättre porträttbilder

Ett skylightfilter är svagt rosa-tonat och ger en lite varmare färgton vilket ofta passar bra vid porträttfotografering. UV-filter är ett färglöst filter som tar upp de ... «Kamera & Bild, juin 15»

Fotoausrüstung-Check vor dem Urlaub

Wer sein Objektiv vor Schmutz bewahren möchte, kann vorsorglich ein UV- oder Skylightfilter als ständigen Schutz aufsetzen/-schrauben. Speicherkarten sollten ... «Prophoto GmbH, juil 14»

Landschaftsfotografie - Immer gut gerüstet

In den Bergen kommt man als Landschaftsfotograf um das UV-/Skylightfilter nicht herum. Sie beseitigen Dunst und Blaustich durch UV-Strahlen, die Farben ... «Prophoto GmbH, nov 12»