Téléchargez l'application
educalingo
Fixation

Signification de "Fixation" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FIXATION

französisch fixation, zu: fixe, ↑Fixateur.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FIXATION EN ALLEMAND

Fixatio̲n


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIXATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fixation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FIXATION EN ALLEMAND

définition de Fixation dans le dictionnaire allemand

Fixer la fixation Fixer un objet avec les yeux Lenteur du regard sur un certain point, un certain lieu. FestigungGebrauchveraltet.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FIXATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FIXATION

Fix · fix angestellt · Fixa · Fixage · Fixanstellung · Fixateur · Fixateur externe · Fixateur interne · Fixativ · Fixator · Fixe · fixen · Fixer · Fixerin · Fixerraum · Fixerstube · fixfertig · Fixfeuer · Fixgeschäft · Fixierbad

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FIXATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Synonymes et antonymes de Fixation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FIXATION»

Fixation · fixation · index · federnde · methanol · sakrospinale · nitrogen · transdentale · walkthrough · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Fixierung · doccheck · flexikon · Histologie · Zytologie · bezeichnet · eine · Methode · Vorbereitung · home · experience · some · difficulty · contacting · while · improve · telephone · system · Read · more · Dedicated · most · date · news · cascade · yarns · Yankee · Wine · Black · Silver · Opulent · White · Berry · Pale · Orchid · Plum · Purple · fixed · gear · documentary · Main · Image · Release · Documentary · Also · playing ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Fixation à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FIXATION

Découvrez la traduction de Fixation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Fixation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fixation» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

固定术
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fijación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fixation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निर्धारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تثبيت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фиксация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fixação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্থায়ীকরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fixation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penetapan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Fixation
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

固定
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

정착
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fiksasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cố định
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பொருத்துதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्थिरता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tespit
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fissazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

utrwalenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фіксація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fixare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στερέωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fiksasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fixering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiksering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fixation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIXATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de Fixation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fixation».

Exemples d'utilisation du mot Fixation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FIXATION»

Découvrez l'usage de Fixation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fixation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Strabismus: 72 Tabellen
Abszisse: Netzhautorte, 0° = Foveola in a bzw. exzentrischer Fixations- ort in b ( nach 25). deprivation auf die Fovearegion die entscheidende Rolle bei der Entstehung einer exzentrischen Fixation zu spielen. Der Patient sucht eine neue  ...
Herbert Kaufmann, 2004
2
Gips und synthetischer Stützverband: herkömmliche Fixation ...
Die Therapie in der Traumatologie steht im Spannungsfeld zwischen einer notwendigen vorübergehenden Ruhigstellung und dem Anspruch einer frühfunktionellen Behandlung.
Adolf Schleikis, 2007
3
Seule fixation mathématique de la date de la mort du ...
Abbé Lachèvre. SEULE FIXATION MATHÉMATIQUE IlK LA MORT DU SAUVEUR, d'où sont déduites CELLES DE SON BAPTÊME ET DE SA NAISSANCE ; PAR L'ABBÉ LACHÈVRE, BACHELIER ES-SCIENCES, ANCIEN PROFESSEUR DE ...
Abbé Lachèvre, 1839
4
Lehrbuch der viszeralen Osteopathie: peritoneale Organe ; 13 ...
Fixation des Darmes (Abb. 20.1b). Zwischen beiden Fixationen findet das Wachstum des Mitteldarms statt (Kap. 3). Damit ist das Rohr des Kolon ein begrenzender Rahmen des Dünndarms und über die sekundären Fixation (Toldt -Faszie) ein ...
Jérôme Helsmoortel, Thomas Hirth, Peter Wührl, 2002
5
Das vordere Kreuzband: Grundlagen und aktuelle Praxis der ...
Trotzdem wird die Bedeutung einer optimalen Fixation für das Ergebnis nach VKB-Rekonstruktion oft überschätzt. Ein Faktor, der zu dieser Überschätzung beiträgt, ist das große industrielle Interesse und die entsprechende Vermarktung von ...
‎2009
6
Minimal invasive Wirbelsäulen-Intervention: aufgebaut auf ...
OP-Planung Indikationen zur translaminären Fixation lumbaler Facettengelenke sind dorsale Spondylolisthe- sen über ein bis zwei Segmente ausgehend von Bandscheiben- oder Facettengelenksveränderungen. Die Kombination mit einer  ...
Jörg Jerosch, Werner Steinleitner, 2009
7
Verhandlungen des Hauses der Abgeordneten: 1871/72,4
Die durch diefe Verordnung der Fixation ohne Kapitalabfindung itnterworfenen Berechtigungen werden nach dem durchfhttittlihett Jahreswerthe des durch das Fixationsverfahren feftgeftellten Bau-) Brennholz- und .Holzkohleubedarfs ...
Preußen Haus der Abgeordneten, 1872
8
Amtsblatt der Königlichen Preußischen Regierung zu Bromberg: ...
Fixation der Braufieuer (3. 4 des-kGe l. Allgemeine Vorfchrifteu. 1. Da bei der Fixation von dem Brauer mittelfi der Ubfindungsfumeue thunlirhfl derfelbe Steuerbetrag erhoben werden fall, welchen er bei der Einzelverfteuerung fiir die wirklich ...
Regierungsbezirk Bromberg, 1873
9
Amts-Blatt der Regierung in Breslau
9, Diejenigen Brauer) welehe ohne die Bedingung der Naehverfteuerung (Nr. 2) firirt find, haben die Vorräthe an Bier und Würze bei Beginn der Fixation und fobald fie aus dem Firationsverhältniffe treten, unaufgefordert vollfiändig anzuzeigen ...
Regierungsbezirk Breslau, 1872
10
Klinik der Gelenkkrankheiten mit Einschluss der Orthopädie ...
Hier wird es schon schwieriger, das Richtige zu treffen, und endlich gesellen sich noch zu diesen Schwierigkeiten andere mechanische Bedingungen für die einzelnen Gelenke, welche ihre Fixation in der einen oder andern Stellung ...
Karl Hüter, 1870

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIXATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fixation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Orthofix net sales total $104.1M; Spine fixation segment down 5.9 ...
The spine fixation segment's net sales were down 5.9 percent, hitting $18.244 million as the company lost various U.S. surgeon customers, experienced poor ... «Becker's Orthopedic & Spine, août 16»
2
Orthofix wins Japanese regulatory win for Phoenix spinal fixation ...
“The Japanese approval and full market launch of the Phoenix MIS fixation system represents an important step towards broadening the availability of our spine ... «Mass Device, juil 16»
3
World Trauma Fixation Devices (Screws, Rod Wires and Pins ...
Furthermore, physicians use procedures depending upon the severity of an injury. Trauma fixation equipment are one of the major treatment method for the ... «Business Wire, juil 16»
4
Bone Fixation Screws - Medical Devices Pipeline Assessment, 2016
GlobalData's Medical Devices sector report, "Bone Fixation Screws - Medical Devices Pipeline Assessment, 2016" provides an overview of Bone Fixation ... «Yahoo Finance, juil 16»
5
Scientists insert metabolic pathway for carbon fixation and sugar ...
All life on the planet relies, in one way or another, on a process called carbon fixation: the ability of plants, algae and certain bacteria to "pump" carbon dioxide ... «News-Medical.net, juin 16»
6
Friend: Shooter had fixation on Christina Grimmie
A friend of the gunman who shot "The Voice" singer Christina Grimmie after an Orlando concert says his friend had developed a fixation on her within the last ... «6abc.com, juin 16»
7
DMRC fourth fare fixation panel invites public suggestions
The fourth fare fixation committee that assumed charge on June 9 has to submit its report by September 8. Metro fares were last revised in 2009 while its ... «Business Standard, juin 16»
8
Discovering how cyanobacteria form patterns for nitrogen fixation
Scientists at Universidad Carlos III de Madrid (UC3M) have analyzed the process of nitrogen fixation by cyanobacteria, creating a mathematical model that ... «Phys.Org, juin 16»
9
Scientists discover missing link in plant nitrogen fixation process
Scientists at the John Innes Centre have discovered an important component in the process of nitrogen fixation in plants. They have identified a key protein that ... «Phys.Org, mai 16»
10
J&J's DePuy Synthes Buys Bone Fixation Company Biomedical ...
In bone fusion and fracture fixation devices, Nitinol "provides both the capacity for sustained compression during post-operative healing and the opportunity to ... «Med Device Online, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fixation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fixation>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR