Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fixage" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FIXAGE

lateinisch-französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FIXAGE EN ALLEMAND

Fixage  Fixa̲ge […ʒə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIXAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fixage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FIXAGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fixage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fixation (photographie)

Fixieren (Fotografie)

La fixation décrit le sous-processus final du bobinage des filaments dans lequel les halogénures d'argent restants non convertis en argent sont retirés de la photoémulsion de l'image filmée ou papier exposée et développée. En plus de nombreuses autres substances imaginables, le thiosulfate de sodium pentahydraté et le thiosulfate d'ammonium sont généralement utilisés aujourd'hui dans le bain de fixation. Ces substances transforment le bromure d'argent insoluble dans l'eau en un complexe soluble. Cela se diffuse dans une large mesure déjà dans le bain de fixation de la couche, les restes restants sont habituellement rincés avec de l'eau. Fixieren beschreibt den abschließenden Teilprozess der Filmentwicklung, bei dem die verbliebenen, nicht zu Silber umgewandelten Silberhalogenide aus der Fotoemulsion des belichteten und entwickelten Filmes oder Papierbildes entfernt werden. Dazu kommen heute im Fixierbad neben vielen anderen denkbaren Stoffen in der Regel Natriumthiosulfat-Pentahydrat und Ammoniumthiosulfat zum Einsatz. Diese Substanzen überführen das in Wasser schwer lösliche Silberbromid in einen löslichen Komplex. Dieser diffundiert zum großen Teil bereits im Fixierbad aus der Schicht, verbliebene Reste werden zumeist mit Wasser abgespült.

définition de Fixage dans le dictionnaire allemand

Processus phototechnique dans lequel l'image développée est rendue photostable en utilisant des produits chimiques. fototechnisches Verfahren, bei dem das entwickelte Bild mithilfe von Chemikalien lichtbeständig gemacht wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fixage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FIXAGE


Advantage
[ədˈvɑːntɪdʒ] 
Affichage
[afiˈʃaːʒə] 
Anchorage
[ˈɛŋkərɪd͜ʃ]
Anfrage
Ạnfrage 
Bondage
[ˈbɔndɪd͜ʃ] 
Brokerage
[ˈbroʊkərɪd͜ʃ] 
Cottage
[ˈkɔtɪdʒ] 
Courage
[kuˈraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Frage
Fra̲ge 
Garage
[ɡaˈraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Homepage
[ˈhoʊmpeɪd͜ʃ] 
Image
[ˈɪmɪt͜ʃ]  , englisch: [ˈɪmɪdʒ]
Lage
La̲ge 
Massage
[maˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Message
[ˈmɛsɪd͜ʃ), […sɪt͜ʃ] 
Montage
[mɔnˈtaːʒə]  , auch: [mõ…]  , österreichisch meist: [mɔnˈtaːʃ]
Package
[ˈpɛkɪt͜ʃ]  , [ˈpækɪdʒ]
Page
[ˈpaːʒə] 
Passage
[paˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
average
[ˈævərɪd͜ʃ] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FIXAGE

Fix
fix angestellt
Fixa
Fixanstellung
Fixateur
Fixateur externe
Fixateur interne
Fixation
Fixativ
Fixator
Fixe
fixen
Fixer
Fixerin
Fixerraum
Fixerstube
fixfertig
Fixfeuer
Fixgeschäft
Fixierbad

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FIXAGE

Abfrage
Anlage
Apanage
Arbitrage
Assemblage
Auflage
Avantage
Camouflage
Collage
Dosage
Emballage
Entourage
Gage
Grundlage
Hommage
Rage
Sage
Stage
Visage
backstage

Synonymes et antonymes de Fixage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FIXAGE»

Fixage fixage Grammatik wörterbuch Fixieren beschreibt abschließenden Teilprozess Filmentwicklung verbliebenen nicht Silber umgewandelten Silberhalogenide Fotoemulsion belichteten entwickelten Filmes oder Papierbildes entfernt werden Dazu Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache définition dans Définition Action fixer Définitions larousse Retrouvez définitions section_expression conjugaison homonymes difficultés linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen mediadico notrefamille Mediadico Opération laquelle wiktionnaire saʒ masculin FranceTerme Délégation générale langue française langues France Tout partie article extrait französisch pons Französisch PONS phot tech Dict dict fixing lexique bourse finance Fixing Négociation cotation titre financier cours équilibre dégagé regroupant tous ordres achat french reverso French meaning also fixé figé fixateur fichage example conjugation Reverso norwegisch Norwegisch übersetzen Verwendung photographie Suchbegriff Eine Bedeutung ʒə gleichbed fixe fest dies

Traducteur en ligne avec la traduction de Fixage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIXAGE

Découvrez la traduction de Fixage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fixage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fixage» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Fixage
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fixage
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fixage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fixage
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fixage
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fixage
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fixage
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fixage
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fixage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fixage
190 millions de locuteurs

allemand

Fixage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

がfixage
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fixage
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fixage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fixage
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fixage
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fixage
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

FIXAGE
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fixage
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fixage
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fixage
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fixage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fixage
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fixage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fixage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fixage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fixage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIXAGE»

Le terme «Fixage» est communément utilisé et occupe la place 72.423 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fixage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fixage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fixage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FIXAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fixage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fixage» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fixage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FIXAGE»

Découvrez l'usage de Fixage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fixage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wissenschaftliche Photographie:
Cette attaque risquait d'être prohibitive dans le cas du fixage avant développement. En effet, le fixage à l'hyposulfite de sodium à 35°/o où le fixage acide couramment employé ralentit ou empêche le développement physique ultérieur selon le ...
Othmar Helwich, 1958
2
Jahrbücher für wissenschaftliche Botanik
Die Qualität der Fixage, besonders der Diakinese, war augenscheinlich sehr schlecht2), so daß es schwer war, die erforderliche Anzahl brauchbarer Zellen aufzufinden. Im Material von 4 Pflanzen fanden sich nur 60 Zellen, in denen die ...
3
T. M., Typografische Monatsblätter
B. Fixage intégral Le souci de fournir des copies de qualité a également joué un rôle important lors de la conception de la phase de fixage. Deux bains de fixage séparés, dont l'appoint en fixateur frais s'exécute automatiquement, assurent un ...
4
Der Heilmagnetismus vom okkulten Standpunkt
Nach vollendeter Exposition spüle man die Platte im Wasser ab und fixiere sie in saurer gewöhnlicher Fixage. Hierauf folgt eine anhaltende Waschung der Platte ( bis zu 24 Stunden) in kaltem, fließenden Wasser, wonach dieselbe in einem ...
Karl Brandler-Pracht, 2012
5
Lexikon der Reprotechnik
Die >Fixage< verläuft so unkompliziert wie die >Entwicklung<. Man setzt das belichtete Material einige Zeit der Raumbeleuchtung aus. Dadurch verlieren die unbelichteten Stellen ihre Empfindlichkeit. Bei Beleuchtung mit sehr intensivem ...
Hans R. Kerner, 2007
6
Morphologische und physiologische Analyse der Zelle der ...
Man muß allerdings alle Punkte in Betracht ziehen, welche die Glykogenante verändern können, Fixage, Art der Einbettung und Art des Aufklebens der Schnitte. Es ergibt sich dann. daß das Glykogen auch bei Tieren nur in der Zelle vorkommt ...
Arthur Meyer
7
Zeitschrift fur wissenschaftliche Mikroskopie und fur ...
Or, il s'est trouvé que le fixage du Neutralroth qui avait jusqu'à présent paru comme impossible était en réalité une chose fort simple. Déjà en automne 1899 j' avais eu l'occasion de démontrer dans le même laboratoire des coupes du système ...
Wilhelm Julius Behrens, Ernst Küster, 1902
8
Zeitschrift Für Wissenschaftliche Mikroskopie und ...
ätndes dans le laboratoire de feu mon maftre A. O. KOWALEWSKY ä la Station Biologique de Sevastopol, je m'etais mis ä la recherche d'une methode pour fixer ce colorant. Or, il s'est trouve que le fixage du Neutralroth qui avait jus- qu'ä ...
9
Microscopica acta
études dans le laboratoire de feu mon maître A. O. KOWALEWSKY à la Station Biologique de Sevastopol, je m'étais mis à la recherche d'une méthode pour fixer ce colorant. Or, il s'est trouvé que le fixage du Neutralroth qui avait jusqu'à ...
10
Fotografische Rundschau und Mitteilungen
Die meisten fotografischen Papiere des Handels haben einen Silberauftrag von 2 — 3 g auf 1 qm. Etwa die Hälfte dieses Silbers wird im Fixierbad herausgelöst ( Rest: Bildsilber). Nach der Fixage von 1 qm fotografischen Papieres (etwa 100 ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIXAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fixage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rund um die Uhr: Eine Uhr wie ein Hippie-Auto der 70er-Jahre
... der mechanischen Preziose ist das Kaliber mit einem feinsten Mini-Kabel im Gehäuse aufgehängt – eine hübsche Fixage. Reines l'art pour l'Uhr? Gewiss. «DIE WELT, août 16»
2
ROEMHELD : « compact » glissant la bride pour les espaces serrés ...
La nouvelle version « compacte » fournit la même force de fixage en tant que « classique » glissant la bride, mais la taille et le poids ont été réduits, dans ... «Directindustry, août 16»
3
В юбилейный год конкурс Ефремова собрал рекордное ...
Впервые в этом году состоится фотофестиваль "Сибирьфотофест FixAge - Тобольск 2016", который объединит мастер-классы ведущих ... «NewsProm.Ru, juil 16»
4
VIDEO. Euro 2016: Hazard évite un tacle de boucher et fait un grand ...
Accélération, évitage de tacle de boucher qui aurait pu lui briser la jambe, grand pont sur l'arbitre de touche, fixage du dernier défenseur et caviar pour Lukaku. «20minutes.fr, juin 16»
5
L'atelier de peinture sur soie de Ferrière-la-Grande expose à la ...
... une fois le motif désiré peint sur la soie, le fixage grâce au passage en étuve (principe d'une méga cocotte-minute) et enfin la finition comme le bourdonnage ... «La Voix du Nord, mai 16»
6
Étau DoveLock de queue d'aronde ?
Trois dispositifs font ce possible : la vis de fixage est plac au dessus de l'enveloppe de fixage, la glissière mobile de mâchoire est maintenue dans la mâchoire ... «Directindustry, avril 16»
7
Animation La Haute Foire de Pontarlier : c'est (presque) parti !
Ce mardi pour Jean, l'heure était au fixage de panneaux... préc. suiv. 1 / 2. Depuis hier, les 200 exposants prennent possession des lieux. Photos W.G.. «Est Républicain, sept 15»
8
Découverte de l'atelier Hermès
Puis entrent en scène d'autres acteurs qui assurent la coloration, le lavage, le séchage et le fixage des couleurs à la vapeur. Les artisans de cet atelier sont fiers ... «CôtéMaison.fr, août 15»
9
Ukrayna'nın Tarih Kokan Kenti Açıklaması Lviv
Fotoğraf tutkunlarına hitap eden konsept kafelerden Fixage Cafe'nin duvarlarını, antika sayılabilecek 200'e yakın fotoğraf makinesi süslüyor. Kafenin fotoğraf ... «Beyaz Gazete, août 15»
10
Apaisez, bas-portez le fonctionnement des commandes à chaînes ...
Ici, la pression de fixage est spécifiquement. ajusté et peut être dirigé ... La version en plastique laisse choisir entre deux forces de fixage. Dans plusieurs étapes ... «Directindustry, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fixage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fixage>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z