Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Flatsche" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FLATSCHE

mittelhochdeutsch vlatsche, vletsche = Schwert mit breiter Klinge, wohl zu althochdeutsch flaʒ, ↑Fladen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FLATSCHE EN ALLEMAND

Flatsche  [ˈfla(ː)t͜ʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLATSCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Flatsche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLATSCHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Flatsche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Flatsche dans le dictionnaire allemand

masse molle se trouvant sur le sol plus gros morceau. auf dem Boden liegende breiige Masse größeres Stück.

Cliquez pour voir la définition originale de «Flatsche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLATSCHE


Bratsche
Bra̲tsche 
Bundesdeutsche
Bụndesdeutsche
Deutsche
De̲u̲tsche 
Grätsche
Grä̲tsche 
Klatsche
Klạtsche
Kutsche
Kụtsche 
Mitteldeutsche
Mịtteldeutsche
Niederdeutsche
Ni̲e̲derdeutsche
Ostdeutsche
Ọstdeutsche
Patsche
Pạtsche
Peitsche
Pe̲i̲tsche [ˈpa͜it͜ʃə]
Pferdekutsche
Pfe̲rdekutsche
Plattdeutsche
Plạttdeutsche
Postkutsche
Pọstkutsche [ˈpɔstkʊt͜ʃə]
Pritsche
Prịtsche 
Quetsche
Quẹtsche
Ratsche
Ra̲tsche 
Rutsche
Rụtsche
Wasserrutsche
Wạsserrutsche
Westdeutsche
Wẹstdeutsche [ˈvɛstdɔ͜yt͜ʃə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLATSCHE

Flat
Flat-Screen-Monitor
Flatfee
Flatrate
Flatrateparty
Flatsch
Flatschen
Flatter
Flatteraufgabe
Flatterechse
Flatterei
Flattergeist
flatterhaft
Flatterhaftigkeit
Flatterie
flatterig
Flattermann
Flattermarke
flattern
Flattersatz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLATSCHE

Althochdeutsche
Auslandsdeutsche
Blutgrätsche
Datsche
Familienkutsche
Fliegenklatsche
Gequatsche
Hochdeutsche
Hochzeitskutsche
Klitsche
Latsche
Matsche
Mittelhochdeutsche
Nichtdeutsche
Nutsche
Retourkutsche
Russlanddeutsche
Sudetendeutsche
Tatsche
Volksdeutsche

Synonymes et antonymes de Flatsche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLATSCHE»

Flatsche flatsche wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Flatsch t̮ʃ Flat sche t̮ʃə schen t̮ʃn̩ vlatsche vletsche Schwert breiter Klinge wohl wörterbuchnetz deutsches jacob grimm lacinia copia fetze haufe Hans Barth welchem meinem rückenstreicher einen groszen flatschen seiner krummen habichtsnase für Bedeutung sagt noch kostenlosen Flatschen woxikon flastchen flatshcen flatscheen flaatschen flattschen fflatschen

Traducteur en ligne avec la traduction de Flatsche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLATSCHE

Découvrez la traduction de Flatsche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Flatsche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Flatsche» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Flatsche
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Flatsche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flatsche
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Flatsche
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Flatsche
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Flatsche
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Flatsche
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Flatsche
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Flatsche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Flatsche
190 millions de locuteurs

allemand

Flatsche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Flatsche
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Flatsche
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Flatsche
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Flatsche
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Flatsche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Flatsche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Flatsche
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Flatsche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Flatsche
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Flatsche
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Flatsche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Flatsche
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flatsche
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flatsche
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flatsche
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Flatsche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLATSCHE»

Le terme «Flatsche» est normalement peu utilisé et occupe la place 144.283 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Flatsche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Flatsche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Flatsche».

Exemples d'utilisation du mot Flatsche en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLATSCHE»

Découvrez l'usage de Flatsche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Flatsche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Journal für Kinderkrankheiten
Unter dieser Flatsche sitzt eine andere von 2| Zoll Länge, welche dieselben Charaktere darbietet, und ausserdem trifft man bis auf 2| Fuss von der Klappe entfernt noch 8 ähnliche Flatschen an. Unter dieser Stelle befmdet sich eine 1 Zoll ...
A. Hildebrand, Friedrich Jacob Behrend, Aloys Martin, 1846
2
Biographisches Lexikon zur Geschichte der böhmischen Länder
Flaschinettlein-mann — Flatsche 330 Flaschinettlein-mann m.: was -» Leierkastenmann IgSI Sm-Sc. jedn Donaschte san d' Flaschanetlmonna kemma, dou bot a jeda a Flaschenet! am Buchl trogn oda a af an Wengla und hom von Haus zu ...
Heribert Sturm, Ferdinand Seibt, Hans Lemberg (zgodovinar.), 2003
3
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
F l a m m r u t h s Flatsche in Flammen: ein flammiger Ning; die Flämmrnthc, Fläminstock, s. Flamme»' ruthe, Flammenstock. Flanell, m. ,-es.M.-e, eine Art von Wollen» zeug, deren Kette von einschüriger Waschwolle ist! glatter Flanell , der von ...
Theodor Heinsius, 1828
4
Der Seidenbau und die Maulbeerbaumzucht
... vorher, so kann man das Lager nicht mehr in Obers und Unterlagen theilen, sondern man belegt. einen. reinen. Fleck. am. Ende. der. Flatsche. mit. Pa-. Papier, und legt die Würmer die man von einem eben 124 -------
J. G. Behnke, 1794
5
Oekonomische encyklopädie
... Mundarten, ein breiter dünner Körper von beträchtlicher Größe, «in großer Fladen. Besou«. <Gl Besonders in der Landwillhschaft, runde, i Elle hohe Haufen . 6c>. Flasiholett. Flatsche. nichts als Klemvenee, die sich aber besonders auf die ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1778
6
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Fürstendiener u.a. (ca.15x); fürstlich fürchten; fürchterbar; fürchterlich Phthalsäure Phthalein Phthise, FV Phthisis Fla; F]a-Rakete u.a. Fladen Flader, » holz u.a.; flad(e)rig; fladern; Fladerung F]atus Flatsch, Flatsche(n) (AV flatI-) Flamen Flaser ...
Gustav Muthmann, 1996
7
Wörterbuch von Unterfranken: eine lexikographische ...
136.11 (F) Stahlkamm zum Entfernen der Samenkapseln des Flachses [ Floosbladsche KG] Flatsche 14.3 (F) Kuhfladen [Flaad- sche, Floodsche KÖN] D II 856 -Flatsch- 'M' -Flatsche- 'F -Flatschen- 'M\ 'auf dem Boden liegende breiige Masse ...
‎1996
8
Wörterbuch der deutschen Sprache in Beziehung auf Abstammung ...
... KrSmpelkamme gerissen wird; über den Stamm s. unten Flötz. fletschen, breit schlagen, in breiter Gestalt zeigen, das Maul flet« sehen, die Zähne fletschen, gehört mit Flatsche zu einem Stamme, f. oben Fladen und Flatsche; engl, /g öea/ / ?
Konrad Schwenck, 1834
9
Der Autor ist immer noch versteckt: ein Gespräch
Mich hat zum Beispiel ein Ausdruck wie »eine Flatsche wie Baidur von Schirach« gestört. Vielleicht haben Sie das Wort gebraucht als einen Ausdruck, den man damals verwendete. Aber er irritiert mich ein bißchen... Böll: Wieso? Flatsche ist ...
Heinrich Böll, Jürgen Peter Wallmann, 1981
10
Die Horen
Das müssen Sie sich vorstellen, das ist das Interessante an der Flatsche Schirach: Irgendeiner, irgend ein Student, der ein paar Gedichte schrieb und ein bißchen romantisch herumspann, der wurde also der Führer der gesamten Hitlerjugend, ...

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLATSCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Flatsche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Demi Chef de partie – The Guesthouse
Top Job: Gelernter Koch (m/w) 40h – Flatsche... Koch/Köchin im Zündwerk – Zündwerk... Koch/Köchin – Heurigenrestaurant Hirsch... Gastronomie Jobs ... «gastronews.wien, juil 16»
2
RZ-Redakteur Dietmar Telser auf Reisen: Streif-Zug durch Afrika
Die Frau von Karl entdeckt ein Kind mit einer Schleuder: "Der hatte einen Stein und eine Flatsche", ruft sie auf. Robert, der Schweizer, sagt: "Die denken jetzt ... «Rhein-Zeitung, mai 16»
3
Restaurant Supervisor – Palais Hansen Kempinski Vienna
stellvertrende/r Serviceleiter/in – Flatsche... Unsere Anforderungen: Erfahrungen in einer gleichwertigen Position in der gehobenen Hotellerie oder Gastronomie ... «gastronews.wien, janv 16»
4
Ramen-Burger: Hau die Nudeln auf den Grill!
... um die Stärkebomber-Nudeln beim Backen in der Presse zu jener strukturellen Identität zu führen, die es braucht, damit man dazwischen eine derbe Flatsche ... «Spiegel Online, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flatsche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/flatsche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z