Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fliegenwedel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLIEGENWEDEL EN ALLEMAND

Fliegenwedel  [Fli̲e̲genwedel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLIEGENWEDEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fliegenwedel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLIEGENWEDEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fliegenwedel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fliegenwedel dans le dictionnaire allemand

Frondes pour chasser les mouches. Wedel zum Verjagen von Fliegen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fliegenwedel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLIEGENWEDEL


Farnwedel
Fạrnwedel
Fiedel
Fi̲e̲del
Friedel
Fri̲e̲del
Gefiedel
Gefi̲e̲del
Gutedel
Gu̲tedel
Hardangerfiedel
Hạrdangerfiedel
Palmenwedel
Pạlmenwedel
Palmwedel
Pạlmwedel
Riedel
Ri̲e̲del
Schniedel
Schni̲e̲del
Staubwedel
Sta̲u̲bwedel
Treckfiedel
Trẹckfiedel
Wedel
We̲del
Weihwasserwedel
We̲i̲hwasserwedel
Weihwedel
We̲i̲hwedel
edel
e̲del 
unedel
ụnedel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLIEGENWEDEL

Fliegengewicht
Fliegengewichtler
Fliegengewichtlerin
Fliegengitter
Fliegenglocke
Fliegengott
Fliegenklappe
Fliegenklatsche
Fliegenkopf
Fliegenleim
Fliegennetz
Fliegenpilz
Fliegenplage
Fliegenpracker
Fliegenschimmel
Fliegenschiss
Fliegenschnäpper
Fliegenschrank
Fliegenschwamm
Flieger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLIEGENWEDEL

Adel
Detailhandel
Einzelhandel
Fachhandel
Großhandel
Handel
Lavendel
Mandel
Mendel
Model
Nadel
Pudel
Seidel
Supermodel
Topmodel
Versandhandel
Wandel
Wendel
fidel
lavendel

Synonymes et antonymes de Fliegenwedel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLIEGENWEDEL»

Fliegenwedel Grammatik wörterbuch Wörterbuch Weingut fliegenwedel Willkommen fängt Vielleicht Anfang waren junger Mann eine junge Frau gerade Familie Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Haus ndlz Keepfree Jakobstein Postkarte Blick Straße Foto Verein denkmalpflege neues bauen radebeul Eisold Erdmann Friedeborn Geneuß Hermannsberg Häuser Hofmann KlotzscheArchitekt werner hößelbarth

Traducteur en ligne avec la traduction de Fliegenwedel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLIEGENWEDEL

Découvrez la traduction de Fliegenwedel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fliegenwedel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fliegenwedel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

苍蝇拍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

matamoscas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flyswatter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

flyswatter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

flyswatter
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мухобойка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mata-moscas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

flyswatter
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tapette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

flyswatter
190 millions de locuteurs

allemand

Fliegenwedel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

flyswatter
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

flyswatter
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flyswatter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Flyswatter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

flyswatter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

flyswatter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sineklik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flyswatter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Flyswatter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мухобойка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flyswatter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

flyswatter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flyswatter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ominspelade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flyswatter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fliegenwedel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLIEGENWEDEL»

Le terme «Fliegenwedel» est très peu utilisé et occupe la place 159.348 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fliegenwedel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fliegenwedel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fliegenwedel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLIEGENWEDEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fliegenwedel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fliegenwedel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fliegenwedel en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FLIEGENWEDEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Fliegenwedel.
1
Georg Christoph Lichtenberg
Eine Vorrede könnte Fliegenwedel betitelt werden und eine Dedikation Klingelbeutel.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLIEGENWEDEL»

Découvrez l'usage de Fliegenwedel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fliegenwedel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neue dramatische Schwänke
Graf zieht Madam Fliegenwedel miede« zu sich, uns setzt das Gespräch, leise s? rt, unter großer Bewegung.^ Gräfin l^ nimmt schnell Eulaliette und Zephnr an den Händen, sührt sie eilig zur Mitte vor, betrachtet sie genau, läßt sie wieder los, ...
Julius von Voss, 1817
2
Sanskrit-wörterbuch
ЦЩЦ Guilandina Bonduc Juss. Ríoas. im ÇKDb. — 2) п. Allerlei, Vermischtes, Miscellanea; — 4">4IM^ Gatádb. im ÇKDa. Tbik. 3,2,23 (im InballsTerzeicbniss fälschlich durch •414^ Fliegenwedel erklart). — Die adj. Bedeutungen s. u. 3. mit TJ.
Otto Böhtlingk, 1865
3
Winzerhaus in Radebeul: Liste von Winzerhäusern in Radebeul, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Winzerhaus: Winzerhaus in Radebeul, Liste Von Winzerhäusern ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 29. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
5
Allgemeine geographische Ephemeriden
... dem Namen Schambock zu Peitschen gebraucht, und zuweilen auch Fliegenwedel *) von Straussfedern oder Fuchsschwänzen, womit sie sich zugleich den Schweifs abwischen. Frauen sieht man ausserhalb den Häusern selten ohne ihre ...
Friedrich Justin Bertuch, 1807
6
Reisebeschreibung nach Arabien und andern umliegenden Ländern
Zur linken Seite steht eine kleine Frauensperson mit einem Fliegenwedel von eben der Gestalt, wie man ihn noch jczt in Indien braucht. Unter den übrigen Figuren scheint mir die an der rechten Seite und über dem Elephantenkopf stehende ...
Carsten Niebuhr, 1778
7
Österreichischer Zuschauer
Die Fliegen und der Fliegenwedel. 2»)a liegt nun," schrie da« lästige Gezücht Von Fliegen» »dieser Bösewicht, Der uns so gern verjagte, Wenn Line sich zu nah' an Leckerbissen wagte!" Der Fliegenwedel aber spricht-. »O möchte doch euch ...
8
Fliegende Blätter
Corambo, der, mit einem Fliegenwedel bewaffnet, hinter dem Schaukelstuhl des Pflanzers und Schwiegervaters in spe stand, blickte die reizende Gestalt mit glühenden Augen an. Plötzlich siel ihm durch eine seltsame Ideenassoeiation der ...
9
Magazin von merkwürdigen neuen Reisebeschreibungen
Die Sonne steht hoch, ui,d ihrSpmbol, das Feuer, brennt auf einem Altare. Der König streckt eine Hand hetend aus, und hält in der andern einen Bogen; ein Fliegenwedel, vielleicht von einem Tibetanischen Ochsen, wird von einer jungen  ...
10
Lebensgeister aus dem Klarfeldischen Archive
Umsonst, die Du, katen waren dahin, und Plobs blieb Im tendant der Fliegenwedel, Fabrik: der Hof lachte, der arme Intendant verwünschte sich, den Minister, sein Schicksal, doch, aus einigem Mangel an Muth, nur ganz insgeheim ; und hielt ...
Christian Ernst von Bentzel-Sternau, 1804

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLIEGENWEDEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fliegenwedel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Episode 22: Das Schloss
Nicht ist es Dein Los, Fliegenwedel zu sein», steht am Kopfende meines Kinderbetts. Ich gehe weiter und gerate in einen kleinen Raum voller Menschen, die ich ... «suedostschweiz.ch, août 16»
2
Das Zeitalter des Ressentiments: Schlechte Laune statt Mut
Heute kündigt das Ressentiment an, den gordischen Knoten der modernen komplexen Welt mit einem Fliegenwedel zu durchtrennen. Nie zuvor wurde die ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
3
Der Fliegenwedel des Großwesirs
Don Romano Matrone, 74-jähriger Vizeprior der Erzbruderschaft vom Heiligsten Namen Mariens, nennt das Stück herablassend den "Fliegenwedel des ... «katholisch.de, août 16»
4
Packende Lesung mit Annegret Held in Marienthal
Sie verkauften Besen oder Fliegenwedel aus Hühnerfedern in Holland, Frankreich und London. Held zeigte Zeitdokumente von Familie Dapprich, Herzog Adolf ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, mai 16»
5
Auf großen Sohlen über Landesgrenzen
Die Tiere benutzen Werkzeuge, gebrauchen etwa Äste als Fliegenwedel oder kürzen Zweige auf die richtige Länge, um sich am Rücken zu kratzen oder Zecken ... «greenpeace magazin online, mai 16»
6
Erinnerungen an die "Hurdy-Gurdy-Girls"
Ehemaliger Verkaufsschlager aus den damals armen Dörfern mitten in Hessen; Holde Stubenrauch zeigt einen Fliegenwedel aus Gänsefedern, dessen Verkauf ... «mittelhessen.de, févr 16»
7
Armut, Schnaps und Prostitution Die Hurdy-Gurdy-Girls
Die Fliegenwedel wurden zum größten Verkaufsschlager, man riss sie den tanzenden, hessischen Mädchen nur so aus den Händen. Plötzlich klingelten die ... «taz Hamburg, sept 15»
8
Münsing/Seeshaupt - Die Liebe zu Afrika bleibt
... des Pygmäenbetts aus Ruanda bewundert oder einen der kunstvoll gefertigten und mit figürlichen Darstellungen verzierten Fliegenwedel in die Hand nimmt. «Süddeutsche.de, mai 15»
9
Gorillas werden Köpfe und Hände abgehackt – als TrophäenEin ...
... gefertigt, die Knochen dienten als Stößel. Aus dem Schwanz erzeugen Kunsthandwerker in vielen Kulturen Armbänder, Amulette, Fliegenwedel und Fäden für ... «FOCUS Online, mai 15»
10
Sie lieben Schnaps: Diese 10 Dinge wusstest du nicht über Elefanten
«Sie nutzen zum Beispiel Äste als Fliegenwedel. Und wer einen angeketteten Elefanten reizt, darf sich nicht wundern, wenn das Tier mit dem Rüssel nach ... «Blick am Abend, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fliegenwedel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fliegenwedel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z