Signification de "Formationsflug" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE FORMATIONSFLUG EN ALLEMAND

Formationsflug  [Formatio̲nsflug]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORMATIONSFLUG

Formationsflug est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FORMATIONSFLUG EN ALLEMAND

vol en formation

Formationsflug

Un vol de formation est un arrangement géométrique d'un avion pendant le vol. Les objets volent ensemble, c'est l'un au-dessus de l'autre, l'un derrière l'autre et / ou l'un à côté de l'autre. Les vols de formation sont une manœuvre de vol et sont communs dans l'aviation militaire et la voltige. Celui qui participe à la formation doit garder la même vitesse et la même direction. Le vol de formation a lieu soit au même aéroport, soit à un décalage. Les manœuvres sont exécutées de manière coordonnée; ils sont communiqués par radio. Il y a toujours un pilote qui dirige la formation. Dans l'aviation civile aussi, le vol de formation est utilisé, par exemple, pour faciliter les contrôleurs de la circulation aérienne sur plusieurs aéronefs avec le même but en vol visuel. Ceci est discuté par les pilotes concernés. Toute communication avec la tour ou le service d'information de vol est alors effectuée par un pilote.

Ein Formationsflug ist eine geometrische Anordnung von Luftfahrzeugen während des Fluges. Die Objekte fliegen dabei nah beieinander, das heißt übereinander, hintereinander und/oder nebeneinander. Formationsflüge sind ein Flugmanöver und in der militärischen Luftfahrt sowie im Kunstflug üblich. Wer an der Formation teilnimmt, muss die gleiche Geschwindigkeit und die gleiche Richtung halten. Der Formationsflug findet entweder auf gleicher Flughöhe oder versetzt statt. Manöver werden koordiniert ausgeführt; sie werden über Funk vorher abgesprochen. Es gibt immer einen Piloten, der die Formation führt. Auch in der zivilen Luftfahrt findet der Formationsflug Anwendung, um zum Beispiel Fluglotsen die Arbeit bei mehreren Luftfahrzeugen mit gleichem Ziel im Sichtflug zu erleichtern. Dies wird von den betreffenden Piloten abgesprochen. Die gesamte Kommunikation mit dem Turm oder Fluginformationsdienst wird dann von einem Piloten durchgeführt.

définition de Formationsflug dans le dictionnaire allemand

Vol de plusieurs aéronefs en formation Vol de deux engins spatiaux ou plus sur des voies identiques ou similaires en préparation d'une manœuvre de rendez-vous. Vol de plusieurs avions en formation © CORBIS / Royalty-Free © CORBIS / Libre de droits Vol de deux ou plusieurs vaisseaux spatiaux sur des voies identiques ou similaires en préparation d'une manœuvre de rendez-vous.

Flug mehrerer Luftfahrzeuge in Formation Flug von zwei oder mehreren Raumfahrzeugen auf gleichen oder ähnlichen Bahnen als Vorbereitung eines Rendezvousmanövers. Flug mehrerer Luftfahrzeuge in Formation © CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-Free Flug von zwei oder mehreren Raumfahrzeugen auf gleichen oder ähnlichen Bahnen als Vorbereitung eines Rendezvousmanövers.

TRADUCTION DE FORMATIONSFLUG

Découvrez la traduction de Formationsflug dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Formationsflug dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Formationsflug» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 编队飞行
• Traducteur Français - espagnol: vuelo en formación
• Traducteur Français - anglais: formation flight
• Traducteur Français - hindi: गठन उड़ान
• Traducteur Français - arabe: رحلة تشكيل
• Traducteur Français - russe: формирование полета
• Traducteur Français - portugais: vôo de formação
• Traducteur Français - bengali: গঠন ফ্লাইট
• Traducteur Français - français: vol en formation
• Traducteur Français - malaisien: penerbangan pembentukan
• allemand: Formationsflug
• Traducteur Français - japonais: 編隊飛行
• Traducteur Français - coréen: 형성 비행
• Traducteur Français - javanais: pesawat tatanan
• Traducteur Français - vietnamien: chuyến bay hình
• Traducteur Français - tamoul: உருவாக்கம் விமான
• Traducteur Français - marathi: निर्मिती उड्डाण
• Traducteur Français - turc: kol uçuşu
• Traducteur Français - italien: volo in formazione
• Traducteur Français - polonais: lot formacja
• Traducteur Français - ukrainien: формування польоту
• Traducteur Français - roumain: zbor de formare
• Traducteur Français - grec: πτήσης σχηματισμό
• Traducteur Français - afrikaans: vorming vlug
• Traducteur Français - suédois: formationsflygning
• Traducteur Français - norvégien: dannelsen flight

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORMATIONSFLUG»

Découvrez l'usage de Formationsflug dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Formationsflug et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Der komplizierte Akteur: Vorschlag für einen integralen ...

So ist es z.B. äußert schwierig, den Formationsflug von Gänsen als ein Makrophänomen zu modellieren, etwa weil keine zentrale Steuerungsinstanz ausgemacht werden kann, oder weil die Dynamik des „Systems Formationsflug" nicht-linear ...

Thomas Kron, 2005

Ultraleichtflug an den Bosporus

6. Der. Orientflug. im. Spiegel. der. Medien. Im Formationsflug an den Bosporus TRIERISCHER VOLKSFREUND Föhren. Sechs Piloten aus Föhren und Worms stürzen sich heute in ein Abenteuer. Vom Flugplatz in Föhren starten Bernhard ...

Michael Brückner, Hans-Adolf Traub, 2011

Praxisleitfaden Stationsleitung: Handbuch für die stationäre ...

Führung - eine ganz natürliche Sache Abb. 7: Der Formationsflug Dass Führung einem ganz natürlichen Zweck dient, zeigt in einem sehr anschaulichen Beispiel der Formationsflug von Vögeln. Im Formationsflug schlägt das Herz der Vögel, ...

Wolfgang Schäfer, 2009

Wirtschaftssprache Englisch: zweisprachiges ...

verdrehen; umdrehen; hier, „zum eigenen Nutzen gebrauchen" unconvincing, adj .— » nicht überzeugend via, prep.—» über well-tried, adj.—» wohlerprobt would- be..., adj.—» zukünftig; Möchtegern- ÜT: 27 Formationsflug Die vorgeschlagene ...

Hermann Fink, Markus Steck, 2001

Kunstflugmanöver: Flugmanöver, Trudeln, Looping, Chandelle, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Der Traum vom Fliegen. Karl Friedrich Röder, ein Pionier der ...

76: Chefpilot Karl Friedrich Röder (Mitte) beobachtet die Doppeldeckerstaffel beim Formationsflug der Fliegerlandesgruppe VII. über dem Flugplatz WiesbadenErbenheim. 74: Focke-WulfFw 77 Doppeldecker „Stieglitz“ 75: Doppeldeckerstaffel ...

Knut H. J. Röder, 2011

Mit Uberschall Durch Den Kalten Krieg

... flog jahrzehntelang die „T-38“ und hat mit ihnen bis zum Ende der Spaceshuttleflüge beinahe jedes aus dem Weltall zurückkehrende Raumschiff während der Anflug- und Landephase aus fast 20 Kilometer Höhe im Formationsflug begleitet.

Wulf Beeck, 2013

Bildgeschichten für Chinas Massen: Comic und Comicproduktion ...

Die Geschichte Xiaoyan qifei 'bfä-^~X (Formationsflug der kleinen Wildgänse) 153 von 1964 wurde für die Neuauflage 1972 kurzerhand mit einer thematisch passenden Aussage von Mao Zedong eingeleitet und in einer „Reihe von Details " ...

Andreas Seifert, 2008

Reflexive Soziale Mechanismen: Von Soziologischen ...

So ist es z.B. äußert schwierig, den Formationsflug von Gänsen als ein Makrophänomen zu modellieren, etwa weil keine zentrale Steuerungsinstanz ausgemacht werden kann, oder weil die Dynamik des „Systems Formationsflug“ nicht-linear ...

Marco Schmitt, Michael Florian, Frank Hillebrandt, 2006

Die Rhetorik von Computerspielen: Wie politische Spiele ...

In E2 (00:01–00:03) ist der Formationsflug von vier Flugzeugen vor blauem Himmel zu sehen. Das mittlere Paar hinterlässt weiße, dass Die Bilder der applaudierenden und lachenden Menschen fungieren als expressive Affektstruktur, die ...

Niklas Schrape, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORMATIONSFLUG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Formationsflug est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Formationsflug zum Volksfest

Die einstudierten Flugmanöver gingen vom Formationsflug „Raute“, über „Gänsemarsch“ hin zum Tiefen Überflug über den Sonderlandeplatz Neumarkt. «Neumarkt TV, août 16»

Astronomie - Fünf Planeten im Formationsflug - mit bloßem Auge zu ...

Zum ersten Mal seit langem sind in den kommenden Nächten fünf Planeten des Sonnensystems mit bloßem Auge am Himmel sichtbar. Merkur, Venus, Saturn ... «Süddeutsche.de, janv 16»

Im Formationsflug zu WM-Silber

Das deutsche Team mit Stephan Leyhe aus Breitnau fliegt am Kulm auf Rang zwei / David Siegel rückt ins Weltcup-Team auf. «Badische Zeitung, janv 16»

Guinness-Rekord Spektakulärer Simultanflug mit 100 Drohnen

Ein nächtlicher Formationsflug leuchtender Drohnen, begleitet von der Musik Beethovens, schaffte den Eintrag ins Guinness-Buch. Die Bilder erinnern an ... «N24, janv 16»

Weltrekord: 100 Drohnen im kunstvollen Formationsflug

Leuchtende Bilder zu klassischen Klängen: Mit dem Projekt „Drone 100“ stellte das Ars Electronica Futurelab einen Weltrekord auf. Artikel · Video · Diskussion. «Tiroler Tageszeitung Online, janv 16»

Emirates: A380 und Jetman Dubai im waghalsigen Formationsflug

Foto: Emirates hat für das spektakuläre Werbe-Video einen A380 zur Verfügung gestellt Ein neues Werbe-Video von Emirates zeigt einen Formationsflug eines ... «Fluege.de News, nov 15»

Emirates Der faszinierende Formationsflug eines A380 mit zwei ...

Markeninszenierung in 1200 Metern Höhe: Die arabische Airline Emirates gemeinsam mit dem Actionsport-Vermarkter XDubai hat ein Video produziert, das ... «Horizont.net, nov 15»

Waghalsiger Wingsuit-Formationsflug: Einfach mal runterkommen

03.11.2015 - Knapp 40 Extremsportler aus aller Welt springen in dieser Woche in Südchina von einer fast 3000 Meter hohen Klippe - auch im Formationsflug. «SPIEGEL ONLINE, nov 15»

Starline in Augsburg: Vogelschwarm im Formationsflug

Eine Radfahrerin war frühmorgens in Augsburg unterwegs, als ihr das laute Gezwitscher in den Bäumen und Büschen auffiel. Sie zückte das Handy und war ... «SPIEGEL ONLINE, oct 15»

Das sehen nur Piloten: MiG-29-Kampfjets im Formationsflug

Die russische Kunstflugstaffel „Strischi“ (Segler) zeigte beim Festival “Wings of Parma” spektakuläre Formationsflüge. Sie wurden von acht Kameras gefilmt, die ... «Sputnik Deutschland, juil 15»