Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Förmchen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FÖRMCHEN EN ALLEMAND

Förmchen  [Fọ̈rmchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FÖRMCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Förmchen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FÖRMCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Förmchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Förmchen dans le dictionnaire allemand

Forme de réduction pour former Forme courte pour: moules de sable. Verkleinerungsform zu Form Kurzform für: Sandförmchen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Förmchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FÖRMCHEN


Blümchen
Blü̲mchen
Bäumchen
Bä̲u̲mchen
Dummchen
Dụmmchen
Däumchen
Dä̲u̲mchen
Glühwürmchen
Glü̲hwürmchen
Gänseblümchen
Gạ̈nseblümchen [ˈɡɛnzəblyːmçən]
Heimchen
He̲i̲mchen
Leberblümchen
Le̲berblümchen
Lämmchen
Lạ̈mmchen
Mandelbäumchen
Mạndelbäumchen
Mauerblümchen
Ma̲u̲erblümchen
Riemchen
Ri̲e̲mchen
Rähmchen
Rä̲hmchen
Schwämmchen
Schwạ̈mmchen
Stimmchen
Stịmmchen
Stämmchen
Stạ̈mmchen
Sümmchen
Sụ̈mmchen
Türmchen
Tụ̈rmchen
Würmchen
Wụ̈rmchen
Ärmchen
Ạ̈rmchen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FÖRMCHEN

Formationsflug
Formationsgruppe
Formationstanz
formativ
Formatradio
Formatsteg
formbar
Formbarkeit
formbeständig
Formbeständigkeit
Formblatt
Forme fruste
Formeisen
Formel
Formel-1-Klasse
Formel-1-Rennen
Formel-1-Wagen
Formeldiät
Formelement

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FÖRMCHEN

Ausstechförmchen
Bemmchen
mchen
Emmchen
Flämmchen
Hungerblümchen
Hälmchen
Johanniswürmchen
Korallenbäumchen
Krämchen
Krümchen
Kämmchen
Muschelblümchen
Mühmchen
Pfläumchen
Reförmchen
Räumchen
Sandförmchen
Stockschwämmchen
Säumchen

Synonymes et antonymes de Förmchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FÖRMCHEN»

Förmchen förmchen für souffle cupcakes creme brulee blog selber machen sandkasten cake pops Wörterbuch Cupcake schönhaberei Frills Frosting Petite Blümchen Vichy Pusteblumen Gold Silber foodpicks fooddivider bento shop Foodpicks Fooddivider Saucenbehälter kleine Dosen Trinkflaschen Thermokannen Silikonformen Ausstechformen Drömmar ikea IKEA DRÖMMAR Mehrere Ausführungen Ausstechen Plätzchen Marzipandekorationen passen Amazon cupcake küche haushalt Ergebnissen einer großen Auswahl Küche Haushalt Backzubehör

Traducteur en ligne avec la traduction de Förmchen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FÖRMCHEN

Découvrez la traduction de Förmchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Förmchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Förmchen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

ramekins
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

moldes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ramekins
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ramekins
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راميكينس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

формочки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ramekins
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ramekins
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ramequins
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ramekins
190 millions de locuteurs

allemand

Förmchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ramekins
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ramekins
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ramekins
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ramekins
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ramekins
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ramekins
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tart
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stampini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ramekins
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

формочки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ramekins
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορμάκια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ramekins
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ramekins
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ramekins
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Förmchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FÖRMCHEN»

Le terme «Förmchen» est assez utilisé et occupe la place 37.543 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Förmchen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Förmchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Förmchen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FÖRMCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Förmchen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Förmchen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Förmchen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FÖRMCHEN»

Découvrez l'usage de Förmchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Förmchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Desserts
1 Dose Aprikosen in Aprikosenmark (420 g; Abtropfgewicht 240 g) Fett für die Förmchen 3 Eigelb 200 g sahne Zitronensaft 150 ml Milch 100 g feinster Zucker Markvon 1⁄2 Vanilleschote außerdem: 6 ofenfeste Förmchen (à 200 ml) Für6 ...
Martin Kintrup, 2012
2
1 Ei - 50 Rezepte
1 Bio-orange 200 g Magerquark 2 Eier (größe l) 1⁄2 Vanilleschote |1⁄4 tl Zimtpulver 1 El orangenlikör (nach Belieben) 1 Prise salz 40 g Zucker | 1 El Puderzucker weiche Butter und Zuckerfürdie Förmchen Für4 souffléförmchen à 150–200 ml ...
Bettina Matthaei, 2013
3
Meine ultimative Kochschule
Mein trick ist, die förmchen großzügig mit weicher Butter einzufetten, was zum gleichmäßigen Aufgehen des Souflés beiträgt. 150 ml Milch 100 g crème double 100 g Zucker 3 große eigelb 15 g Mehl 10 g Speisestärke 40 g weiche Butter, zum ...
Gordon Ramsay, 2014
4
Lindauer Kochbuch: Mit 63 Abbildungen auf 9 Tafeln
Kleine kupferne oder blecherne Förmchen werden dick mit Butter bestrichen, bis an den Rand mit zweimesserrückendick ausge- wargeltem Butterteig ausgefüttert , und letzterer glatt abgeschnitten, dann in der Größe der Förmchen so viel ...
Christine Charlotte Riedl, 1865
5
Mini-Guglhupf-Set: Plus Mini-Förmchen
Der gute alte Guglhupf sorgt jetzt in neuem Gewand für Furore!
Andrea Schirmaier-Huber, 2013
6
Kochen! Das Gelbe von GU
1 TL öl • 2 Eier • 2 EL Fleischbrühe • 2 Msp. Salz je 1 Msp. frisch geriebene Muskatnuss und Pfeffer - Den Schinken, den Kalbsbraten oder die Fleischwurst und den Käse in gleichmäßig kleine Würfel schneiden, mischen und in die Förmchen ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
7
Mini-Kuchen
2 große Bio-Zitronen | 2 Päckchen Vanillezucker| 125 gweiche Butter| 100 gZucker| 1 Prise Salz | 3 Eier (Größe M) |250 g Mehl | 2 TL Backpulver| 50 ml Milch | 80 g Puderzucker| Puderzuckerzum Bestäuben Außerdem: 12 Förmchen von je ca.
Cornelia Schinharl, 2012
8
Sweets: Himmlische Verführungen für den ganzen Tag
Eine große Auflaufform mit einem Stück Küchenpapier auslegen (das verhindert ein Rutschen) und die Förmchen nebeneinander hineinstellen. Passionsfrüchte halbieren, Fruchtfleisch und -saft in ein Sieb geben und durchstreichen (Kerne ...
Nicole Stich, 2013
9
Little Black Book der Schokolade: das Handbuch rund um die ...
Schokoladen-. förmchen. 250 g zartbittere Schokoladentröpfchen 11⁄2 Esslöffel Fett 12 Aluminium-Muffinförmchen (etwa 6 cm ∅) Schokolade und Fett bei niedriger Hitze unter Umrühren schmelzen. Leicht abkühlen lassen. 1 Esslöffel ...
Barbara Bloch Benjamin, 2008
10
Mini-Törtchen: Verzaubern nicht nur Naschkatzen
backen und nach dem Abkühlen in der Größe der Förmchen kleine Böden ausstechen. Oder einen Mürbeteig am besten einen Tagvorher zubereiten und ruhenlassen. Den Teig am nächsten Tag ausrollen und je nach Rezept vorbacken und ...
Martin Schönleben, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FÖRMCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Förmchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ausgefallen Kohl-Timbale
Timbales sind Förmchen, in denen Pasteten und kleine Gerichte gegart werden. In diesem Rezept werden Brokkoli und Blumenkohl in eine neue Form gebracht ... «Bild der Frau, août 16»
2
Cheesecake-Muffins mit Beeren
Mit dem daraus entstandenen "Teig" legt man nun den Boden der Muffin-Förmchen aus, Keks-Masse dazu leicht andrücken. Verwenden Sie am besten ... «Women's Health, août 16»
3
Croissant-Kuchen
... keine Flüssigkeit mehr vorhanden ist. In der Form abkühlen lassen. Statt in eine große Form kann man die Masse auch in mehrere kleine Förmchen geben. «NDR.de, août 16»
4
Portugiesische Pudding-Törtchen - Pasteis de Nata
In jede Mulde des Muffinblechs eine Teigscheibe drücken, so dass alle Förmchen bis oben ... Jedes Förmchen sollte bis zum Teigrand mit Creme gefüllt sein. «bento, juil 16»
5
Wenn sich Kinder um die Förmchen prügeln
Leidgeprüfte Eltern von Kindern im Sandkasten kennen das: Da möchte der eine Zwerg lieber mit dem Förmchen des anderen spielen, und weil der das nicht ... «solinger-tageblatt.de, mai 16»
6
4 internationale Geheimtipp-Rezepte zum Tag des Apfelkuchens
Dann in die Förmchen geben und bei 200 Grad etwa 30 Minuten backen. Wer mag, kann etwas Teig zurückhalten, Deckel formen und auf die Masse legen. «Badische Zeitung, mai 16»
7
Chili-Mini-Gugelhupf
5 Min. in den Förmchen abkühlen lassen, dann herauslösen. 8. Orangenzesten kurz in heißem Wasser blanchieren, auf Küchenpapier trocken tupfen. 9. «Mein schöner Garten, mai 16»
8
Rinderfilet, Zanderfilet, Lebkuchensoufflé: Ein Weihnachtsmenü zum ...
Förmchen ausbuttern, mit Zucker ausstreuen und kalt stellen. Die Kuvertüre ... Die Soufflémasse in die Förmchen füllen und diese zu 1/3 ins Wasserbad setzen. «Sat.1 Regional, déc 15»
9
Dessert: Calvados-Soufflés mit zweierlei Äpfeln
2. Die Souffléförmchen ausbuttern und mit Zucker ausstreuen. Die Förmchen zu drei Vierteln mit der Masse befüllen und die Soufflés im Ofen (Mitte) 20 Minuten ... «NDR.de, déc 15»
10
Leuchtende Glücklichmacher: 3 traumhaft tolle DIY-Lichterketten ...
Sind die Förmchen dann durchlöchert, verteilt ihr sie auf einer mit Zeitungspapier ausgelegten Arbeitsfläche und sprüht sie rundherum mit dem Kupferspray ein. «gofeminin.de, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Förmchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/formchen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z