Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fortes fortuna adjuvat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FORTES FORTUNA ADJUVAT

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FORTES FORTUNA ADJUVAT EN ALLEMAND

fortes fortuna adjuvat  [fọrtes fortu̲na ạdjuvat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FORTES FORTUNA ADJUVAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «fortes fortuna adjuvat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fortes fortuna adjuvat dans le dictionnaire allemand

Fortune aide les plus courageux. den Mutigen hilft das Glück.

Cliquez pour voir la définition originale de «fortes fortuna adjuvat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FORTES FORTUNA ADJUVAT


Asservat
Asserva̲t [asɛrˈvaːt] 
Biosphärenreservat
Bi̲osphärenreservat, auch: […ˈsfɛː…]
Derivat
Deriva̲t
Indianerreservat
India̲nerreservat
Jagdreservat
Ja̲gdreservat
Koazervat
Koazerva̲t
Naturreservat
Natu̲rreservat [naˈtuːɐ̯rezɛrvaːt]
Reservat
Reserva̲t [rezɛrˈvaːt]
Solvat
Solva̲t
Wildreservat
Wịldreservat [ˈvɪltrezɛrvaːt]
manus manum lavat
ma̲nus ma̲num lavat [- - ˈlaːvat]
privat
priva̲t 
vivat
vi̲vat

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FORTES FORTUNA ADJUVAT

fortdenken
fortdrängen
Fortdruck
fortdürfen
forte
forteilen
fortentwickeln
Fortentwicklung
fortepiano
forterben
Fortes
fortfahren
Fortfall
fortfallen
fortfegen
fortfinden
fortflattern
fortfliegen
fortführen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FORTES FORTUNA ADJUVAT

Achat
Beat
Chat
Coat
Fiat
Flat
Format
Kat
Montserrat
Rat
Repeat
Saat
Staat
Stat
Wat
at
bat
fiat
flat
hat

Synonymes et antonymes de fortes fortuna adjuvat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORTES FORTUNA ADJUVAT»

fortes fortuna adjuvat fortes fortuna adjuvat wörterbuch Grammatik Duden suchen Worttrennung Bedeutung Mutigen hilft Glück lateinisches Sprichwort Aussprache Betonung fọrtes fortu̲na bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick academic dictionaries encyclopedias Tapfern italienisch pons Übersetzungen für Italienisch PONS colpo avere fare Dict mutigen glück dict Латинские пословицы изречения выражения на latinpro Info да не сбудутся эти слова типун тебе язык Вергилий смелым судьба помогает смелому Бог Теренций zeno Lexikoneintrag Meyers Großes Konversations Lexikon Band Leipzig Beispielsatz latein tatoeba Übersetzte Beispielsätze durchsuchen Diese Seite zeigt Informationen über Satz close knit late night guild small made friends from previous MMOs including Rift wordreference Traduzione vocabolo suoi

Traducteur en ligne avec la traduction de fortes fortuna adjuvat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORTES FORTUNA ADJUVAT

Découvrez la traduction de fortes fortuna adjuvat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de fortes fortuna adjuvat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fortes fortuna adjuvat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

福特斯财神adjuvat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fortes Fortuna adjuvat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fortes fortuna adjuvat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fortes fortuna adjuvat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فورتيس فورتونا adjuvat
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fortes adjuvat Fortuna
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fortes fortuna adjuvat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এবং দৃঢ় Fortuna adjuvat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fortuna adjuvat fortes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fortes fortuna adjuvat
190 millions de locuteurs

allemand

fortes fortuna adjuvat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

得意フォーチュナadjuvat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포틀랜드 아줌마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fortes fortuna adjuvat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sở trường fortuna adjuvat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fortes அல்லது அதிர்ஷ்டவசமாக adjuvat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fortes फॉर्टुना adjuvat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fortes fortuna adjuvat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fortes fortuna adjuvat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fortes fortuna adjuvat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fortes adjuvat Fortuna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fortes fortuna adjuvat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fortes Fortuna adjuvat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fortes Fortuna adjuvat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fortes fortuna adjuvat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fortes fortuna adjuvat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fortes fortuna adjuvat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORTES FORTUNA ADJUVAT»

Le terme «fortes fortuna adjuvat» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.386 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fortes fortuna adjuvat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fortes fortuna adjuvat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fortes fortuna adjuvat».

Exemples d'utilisation du mot fortes fortuna adjuvat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORTES FORTUNA ADJUVAT»

Découvrez l'usage de fortes fortuna adjuvat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fortes fortuna adjuvat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch ...
m ne u gonjuncro , Catull : mit Infinit, adjuvat enim (pater phalan- giae) incubare, PI.: mit Ace. rei u. Dot. comm., messim hanc nobis adjuvent, mögen bie 0\ für «n« förbern, Gell. 2, 29, 7 - ©prü(6. n> , fortes fortuna adjuvat, Sßagen geroinnt, Ter.
Karl Ernst Georges, 1869
2
Publii Virgilii Maronis Aeneis: Mit Erläuterungen den ...
4. ad Prob. v.9 Fors [наш audenfes Cei senlenlia uatis. Ter. Phorm. 1, /I, 26 Fortes fortuna adjuvat. Ov. Met. 10, 586 Audentes Deus ipse „шаг, das. Gierig. Tac. Hist. 5, 20 sed multa ausis aliqua in parte fortunam adfore. Plin. Ep. 6, I6, 11. Sen.
Karl Thiel, 1838
3
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches handwörterbuch
ínébef., »on ©olbaten = topfer, Cic. u. Я.: manufortis, ве^бпНф rabfer, Nep. : oft » erb. fortis ас strenuus, Cic., Liv. n. SI. (Bel. gabri }U Liv. 21, 4, 4 и. ju Sail. Cat. 51, 16).- <2ргифп>., fortes fortuna adjuvat, bem 3Jiutf)> sollen fle&t'ba« ...
Karl Ernst Georges, Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1855
4
Novus thesaurus adagiorum latinorum Lateinischer ...
Wilhelm Binder. 1182. Fortes creantur fortibus et bonis. Horat. Carm. 4, 4, 49. Etwas Rechtes Bringt nichts Schlechtes. _ Wie der Vogel, so die Eier. _ Ein Adler briìtet keine Tauben aus. 1183. Fortes fortuna adjuvat. Terent. Pharm. l, 4, 25.
Wilhelm Binder, 1866
5
Novus thesaurus adagiorum latinorum: Lateinischer ...
Ein Adler brütet keine Tauben aus. 1183. Fortes fortuna adjuvat. Terent. Pharm. 1 , 4, 25. Fortibus est fortuna viris data. Ennius Annal. Ret. p. 39. Frisch gewagt ist halb gewonnen. 1184. Fortiter ille facit, qui miser esse potest. Martial. 11, 57, 15.
Wilhelm Binder, 1861
6
Wilhelm Tell: Freilichtaufführung auf dem Rütli mit dem ...
Cf. the Latin proverb Fortes Fortuna adjuvat or Fortuna favet fortibus ; Virgil, Aen. X, 284 Audentes Fortuna juvat; Ovid, Fast. 11, 780 Audentes Forsque deusque iuvant. Cf. 1. 1066. 315. This line reminds us of the passage in S. Matthew xxvi.
‎2005
7
Eingekerkerte und Ausbrecher (Komplettausgabe)
Es gibt immer nochAuswegeund Hoffnungen, für den, derMutundAusdauer hat undalle seineKräfte zusammennimmt, umeinen Ausweg zufinden.Fortes fortuna adjuvat. München HeinrichConrad. Freiherr Friedrich von der Trenck Inhalt Der ...
Heinrich Conrad, 2013
8
19 Lustige Gymnasialgeschichten: Pipin der Kleine, Strand ...
Sofort brachen wir in dasselbe ein – Fortes fortuna adjuvat – undforderten unszum Vorwand etwasTrinkwasser. Der altePhilemon, welcherbisdahin aus einem Tonpfeifchen schmauchend am Torffeuer des gemauerten Herdes gesessen hatte, ...
Theodor Berthold, 2014
9
Mitarbeitermotivation - treffend verpackt: Über 800 Zitate ...
Fortes fortuna adjuvat. (Dem Mutigen hilft das Glück.) Die sorgfältige Feigherzigkeit hält uns immer von Taten zurück, deren wir uns freuen würden, wenn nur der Augenblick der Ausübung erst vorüber wäre. Mut ist Widerstand gegen die Angst ...
Springer Fachmedien Wiesbaden, 2013
10
Wandersegeln auf Binnengewässern (1928)
Ordentlich weggerefft, alles gut zugeschalkt und mit offenen Augen hinein in die weißkämmigen Wogen: fortes fortuna adjuvat! 7. Die deutschen Gewässer. So ein rechtes Wanderleben kann der Segler eigentlich nur auf den schier unendlich ...
Scheibert, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORTES FORTUNA ADJUVAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fortes fortuna adjuvat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Stacks: William Styron was Lits Big Game Hunter
... another Marine Corps-style pep talk, but I suddenly recalled the motto of my old regiment, the Third Marines: Fortes fortuna adjuvat—Fortune favors the bold. «Daily Beast, avril 15»
2
Красноярцев попросили опознать найденного мертвым парня по ...
Особые приметы: на левом предплечье имеется татуировка в виде надписи «Ne cede malis Fortes fortuna adjuvat». У красноярцев попросили помощи в ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. fortes fortuna adjuvat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fortes-fortuna-adjuvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z