Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fußgängerampel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUSSGÄNGERAMPEL EN ALLEMAND

Fußgängerampel  Fu̲ßgängerampel [ˈfuːsɡɛŋɐ|ampl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUSSGÄNGERAMPEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fußgängerampel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUSSGÄNGERAMPEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fußgängerampel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fußgängerampel

feux de circulation

Ampel

Le feu signalétique est le terme familier pour un émetteur de signal d'une installation de signal lumineux. Le terme signifie également le «système de feux de signalisation» dans son ensemble. Il est utilisé pour contrôler le trafic routier. Les feux de signalisation attribuent un comportement spécifique aux utilisateurs de trafic en émettant des signaux lumineux contrôlés. Ces panneaux de signalisation diffèrent selon la forme et la couleur ont des significations différentes et ne rayonnent que par rapport à la direction du déplacement du trafic à réglementer. Signe 131 du Traffic Traffic ... Ampel ist der umgangssprachliche Begriff für einen Signalgeber einer Lichtsignalanlage. Der Begriff steht zudem für die „Ampelanlage“ als Ganzes. Sie dient der Steuerung des Straßenverkehrs. Ampeln ordnen für Verkehrsteilnehmer ein bestimmtes Verhalten an, indem gesteuerte Lichtsignale abgegeben werden. Diese nach Form und Farbe verschiedenartigen Verkehrszeichen haben jeweils eine andere Bedeutung und strahlen nur entgegen der Fahrtrichtung des zu regelnden Verkehrs ab. Zeichen 131 der StVO – Lichtzeichenanlage...

définition de Fußgängerampel dans le dictionnaire allemand

Feu de circulation, qui passe au rouge à la pression d'un bouton pour la circulation, permettant ainsi une traversée sûre de la rue pour les piétons. Ampel, die auf Knopfdruck für den fließenden Verkehr auf Rot schaltet und so ein gefahrloses Überqueren der Straße für Fußgänger ermöglicht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fußgängerampel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FUSSGÄNGERAMPEL


Ampel
Ạmpel 
Bauerntrampel
Ba̲u̲erntrampel
Bedarfsampel
Bedạrfsampel
Drempel
Drẹmpel
Exempel
Exẹmpel
Gehampel
Gehạmpel
Gestrampel
Gestrạmpel
Getrampel
Getrạmpel
Hygieneampel
Hygie̲neampel, Hygie̲ne-Ampel [hyˈɡi̯eːnəampl̩]
Kumpel
Kụmpel 
Piesepampel
Pi̲e̲sepampel
Poststempel
Pọststempel
Schwampel
Schwạmpel
Stempel
Stẹmpel 
Tempel
Tẹmpel 
Trampel
Trạmpel
Tümpel
Tụ̈mpel [ˈtʏmpl̩]
Verkehrsampel
Verke̲hrsampel 
Zeitstempel
Ze̲i̲tstempel
simpel
sịmpel 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FUSSGÄNGERAMPEL

Fußfolge
fußfrei
Fußgänger
Fußgängerbrücke
Fußgängerfurt
Fußgängerin
Fußgängerschutzweg
Fußgängerstreifen
Fußgängertunnel
Fußgängerübergang
Fußgängerüberweg
Fußgängerverkehr
Fußgängerweg
Fußgängerzone
Fußgeher
Fußgeherin
Fußgelenk
fußgerecht
Fußgestell
Fußgruppe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FUSSGÄNGERAMPEL

Bibliotheksstempel
Datumsstempel
Datumstempel
Eingangsstempel
Firmenstempel
Freistempel
Gerümpel
Gimpel
Gummistempel
Holzstempel
Konsumtempel
Krempel
Namensstempel
Namenstempel
Nummernstempel
Prägestempel
mpel
Rumpel
Sonderstempel
Wimpel

Synonymes et antonymes de Fußgängerampel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUSSGÄNGERAMPEL»

Fußgängerampel fußgängerampel schaltung malvorlage kaufen knopf unterseite ausmalen Wörterbuch rote männchen pflicht fahrrad Ampel umgangssprachliche Begriff für einen Signalgeber einer Lichtsignalanlage steht zudem „Ampelanlage straßenverkehrsrecht juraforum Tagen Hallo nicht über Straße gehen darf lernt schon Kindergarten Frage Inwiefern wird denn Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Selbstbedienbare Simulation Selbstbedienungsschalter ergeben sich einige Veränderungen gegenüber automatischen Streetpong mehr spaß welt Sept Lästiges Warten roten könnte möglicherweise demnächst kurzweiliger Denn zwei Studenten Hildesheim Fahrradfahrer flitzt umschaltete rollten beide Fahrzeuge langsam diesem Moment fuhr jedoch viel linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Fußgängerampel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUSSGÄNGERAMPEL

Découvrez la traduction de Fußgängerampel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fußgängerampel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fußgängerampel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

行人过街
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paso de peatones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pedestrian crossing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैदल पार पथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عبور المشاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пешеходный переход
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

faixa de pedestres
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পথচারী পারাপার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passage pour piétons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lintasan pejalan kaki
190 millions de locuteurs

allemand

Fußgängerampel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

横断歩道
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

횡단 보도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fußgängerampel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nơi dành cho khách bộ hành băng ngang đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதசாரி கடக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पादचारी ओलांडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaya geçidi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passaggio pedonale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przejście dla pieszych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пішохідний перехід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trecere de pietoni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάβαση πεζών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voetoorgang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

övergångsställe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fotgjengerovergang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fußgängerampel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUSSGÄNGERAMPEL»

Le terme «Fußgängerampel» est communément utilisé et occupe la place 74.702 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fußgängerampel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fußgängerampel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fußgängerampel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUSSGÄNGERAMPEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fußgängerampel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fußgängerampel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fußgängerampel en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FUSSGÄNGERAMPEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Fußgängerampel.
1
Harald Schmidt
Vor 150 Jahren war es soweit: In London nahm die erste Ampel ihren Betrieb auf. Und das hat natürlich zwei Seiten, oder? Man muss ja eigentlich sagen: Mit Erfindung der Fußgängerampel begann eigentlich der Ruin der Rentenkasse.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUSSGÄNGERAMPEL»

Découvrez l'usage de Fußgängerampel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fußgängerampel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entscheidungstabellen-Technik: Entscheidungstabellen ...
Als erstes Beispiel für einen Pfadtest soll eine Fußgängerampel mit den Farben Rot und Grün dienen. Bei Rot soll der Fußgänger vor der Ampel stehenbleiben, bei Grün soll er gehen. Für eine Entscheidungstabelle ergeben sich damit zwei ...
Roland Irrgang, 1995
2
Einführung in die Informatik
Fußgängerampel. Wir wollen Entwurf und Realisierung einer sequentiellen Schaltung an einem kleinen Beispiel illustrieren. Angenommen, wir sollen einen Fußgängerweg einrichten. Dazu stellen wir eine Ampel auf, die den Autoverkehr  ...
Heinz-Peter Gumm, Manfred Sommer, 2012
3
Der neue Bußgeldkatalog: StVO, Punkte, Entzug der Fahrerlaubnis
Hier liegt doch eine„abstrakte Gefährdung“ vor: I an Fußgängerampel, deren Rotlichtzeichen nicht beachtet wird, sind keine Fußgänger vorhanden; I Vorbeifahren an vor Baustellenampel wartendem Verkehr mit anschließendem qualifizierten ...
Carsten Krumm, 2011
4
Illegalität: Grenzen und Möglichkeiten der Migrationspolitik
Ich möchte dies am Bild einer roten Fußgängerampel verdeutlichen: In Frankreich, in Paris, ist die rote Fußgängerampel eher eine Orientierungshilfe, da wird geschaut, ob kein Auto kommt und dann geht man natürlich über die Straße.
Jörg Alt, Michael Bommes, 2006
5
Die elektronische Welt mit Arduino entdecken
... steuert rote LED (Autoampel) steuert gelbe LED (Autoampel) steuert grüne LED (Autoampel) steuert rote LED (Fußgängerampel) steuert grüne LED ( Fußgängerampel) // Wurde Taster gedrückt, rufe Funktion auf if(tasterAmpelWert == HIGH).
Erik Bartmann, 2011
6
Mikrocontrollerprogrammierung in Assembler und C: für die ...
Anschließend ist für die Autos rot und die Fußgängerampel schaltet von Rot nach Grün. Nach sechs Sekunden schaltet die Fußgängerampel auf Rot und nach einer Zeitverzögerung wird die Autoampel rot-gelb. Mit der Autoampel auf Grün ...
Herbert Bernstein, 2013
7
Deutsche Sprachlehre für Ausländer: Grundstufe
Die Fußgängerampel betätigen Sie hier durch einen Knopfdruck. Die Fußgängerampel können Sie betätigen, indem Sie hier auf diesen Knopfdrücken. (Wie kann ich die Fußgängerampel betätigen?) Gliedsätze können auch als Angaben ...
Heinz Griesbach, 1986
8
Gib acht, was du dir wünschst!: Rät Abdul Ali Ibrahim Nasir ...
Noch schnell über die Fußgängerampel und dann hatte er es geschafft. Das vornehme Schicki-Micki-Lokal, das sein Chef ausgesucht hatte, lag genau gegenüber. Er hatte die Fußgängerampel erreicht und drückte ungeduldig auf der ...
Tanja Liebig, 2010
9
Foxi - auf Umwegen ins Paradies
Mama antwortete mir: „Das ist eine Fußgängerampel. Immer, wenn das grüne Männchen erleuchtet, darfst du die Straße überqueren. Sie doch nur, alle Autos halten jetzt an. Wir können jetzt ganz sicher über die Straße gehen.“ In diesem ...
Bettina Wieland, 2009
10
Grundkurs der Steuerungstechnik: Mit einer Einführung in ...
Ein Beispiel ist eine einfache Fußgängerampel, bei der auf Knopfdruck die Signale in einer vorgegebenen Reihenfolge wechseln. Dies geschieht völlig unabhängig davon, wie viele Fußgänger oder Autos an der Ampel warten. 1 Man spricht ...
Peter Beater, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUSSGÄNGERAMPEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fußgängerampel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nach jahrelanger Diskussion: ZOB bekommt Fußgängerampel
Die endgültige Fertigstellung der Fußgängerampel erfolgt nach Beendigung der Umbauarbeiten am ZOB. Christian Gaebler, Staatssekretär für Verkehr und ... «BERLINER ABENDBLATT, sept 16»
2
Der ZOB in Berlin bekommt endlich eine Fußgängerampel
Die Fußgängerampel wurde vor allem aufgrund der stark zunehmenden Fahrgastzahlen des ZOB erforderlich. Die unterirdische Querung an der Kreuzung ... «B.Z. Berlin, août 16»
3
Zusage für Fußgängerampel am Bornsiek
Isenbüttel. Der Bornsiek bekommt eine Fußgängerampel, womöglich noch dieses Jahr. Am Donnerstag informierten Isenbüttels Bürgermeister Peter ... «Wolfsburger Allgemeine, août 16»
4
Fußgängerin bei grüner Fußgängerampel angefahren
... ihrerseits bei grüner Fußgängerampel die Friedrichstraße betrat. Der Rettungsdienst brachte die Frau zur ambulanten Versorgung ins Ostalbklinikum Aalen. «Südwest Presse, août 16»
5
POL-TUT: Lastwagen streift Fußgängerampel und fährt weg - Polizei ...
Villingen-Schwenningen (ots) - Am Donnerstagnachmittag, um 16.30 Uhr, hat ein ausländischer Sattelzug in der Villinger Straße, Höhe Einmündung ... «Presseportal.de, août 16»
6
Achtjähriger an Fußgängerampel angefahren - Autofahrerin flüchtet
Auerbach. Eine Autofahrerin hat in Auerbach (Vogtlandkreis) einen acht Jahre alten Jungen angefahren, ohne sich danach um das Kind zu kümmern. «sz-online, août 16»
7
Fußgängerampel Berliner/Düsseldorfer Straße: 75-Jähriger schwer ...
Mettmann. Am Mittwoch gegen 18.20 Uhr überquerte ein 75-jähriger Mann aus Duisburg mit seinem Fahrrad die Kreuzung Berliner Straße/Düsseldorfer Straße ... «Schaufenster Mettmann, août 16»
8
13-Jährige an Fußgängerampel verletzt
Ein schwerer Verkehrsunfall hat sich am Montag gegen 15.00 Uhr an einer Fußgängerampel in der Alzenauer Straße in Mömbris-Niedersteinbach ereignet. «Main-Echo, août 16»
9
Anwohner zweifeln am Sinn der Fußgängerampel in Menden
Die neue Fußgängerampel an der Iserlohner Landstraße soll zum Ende der Sommerferien in Betrieb gehen. Einige Anwohner finden das gar nicht gut. «Derwesten.de, août 16»
10
Geld für Bau einer Fußgängerampel verschwunden
Wilkau-Haßlau. Die Fußgängerampel an der Culitzscher Straße in Höhe der Stadtwerke in Wilkau-Haßlau lässt offenbar weiter auf sich warten. Informationen ... «Freie Presse, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fußgängerampel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fubgangerampel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z