Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fuhrunternehmer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUHRUNTERNEHMER EN ALLEMAND

Fuhrunternehmer  [Fu̲hrunternehmer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUHRUNTERNEHMER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fuhrunternehmer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUHRUNTERNEHMER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fuhrunternehmer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fuhrunternehmer dans le dictionnaire allemand

Propriétaire d'une entreprise de camionnage. Inhaber eines Fuhrunternehmens.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fuhrunternehmer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FUHRUNTERNEHMER


Abnehmer
Ạbnehmer
Arbeitnehmer
[ˈarba͜itneːmɐ]  , auch: [arba͜itˈneːmɐ]  , auch: […ˈneː…] 
Auftragnehmer
A̲u̲ftragnehmer
Franchisenehmer
Franchisenehmer
Generalunternehmer
Genera̲lunternehmer
Jungunternehmer
Jụngunternehmer [ˈjʊŋ|ʊntɐneːmɐ]
Kleinunternehmer
Kle̲i̲nunternehmer [ˈkla͜in|ʊntɐneːmɐ]
Kreditnehmer
Kreditnehmer
Kursteilnehmer
Kụrsteilnehmer [ˈkʊrsta͜ilneːmɐ]
Lizenznehmer
Lizẹnznehmer
Mitnehmer
Mịtnehmer
Nehmer
Ne̲hmer
Seminarteilnehmer
Semina̲rteilnehmer
Subunternehmer
Sụbunternehmer
Teilnehmer
Te̲i̲lnehmer 
Tonabnehmer
To̲nabnehmer
Transportunternehmer
Transpọrtunternehmer [transˈpɔrt|ʊntɐneːmɐ]
Unternehmer
Unterne̲hmer 
Verkehrsteilnehmer
Verke̲hrsteilnehmer [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sta͜ilneːmɐ]
Versicherungsnehmer
Versịcherungsnehmer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FUHRUNTERNEHMER

Fuhrunternehmen
Fuhrunternehmerin
Fuhrwerk
fuhrwerken
Fuhrwerker
Fuhrwerkerin
Fuhrwerkslenker
Fuhrwerkslenkerin
Fuhrwesen
Fujiyama
Fulbe
Fulda
Fuldaer
Fuldaerin
fuldaisch
fuldisch
Fulgurant
Fulgurante
Fulguration
Fulgurit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FUHRUNTERNEHMER

Aufnehmer
Bauunternehmer
Darlehensnehmer
Dienstnehmer
Diskussionsteilnehmer
Einnehmer
Geiselnehmer
Gesprächsteilnehmer
Großabnehmer
Konferenzteilnehmer
Kriegsteilnehmer
Leasingnehmer
Lehrgangsteilnehmer
Leiharbeitnehmer
Marktteilnehmer
Olympiateilnehmer
Stromabnehmer
Tagungsteilnehmer
Zeitnehmer
Übernehmer

Synonymes et antonymes de Fuhrunternehmer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FUHRUNTERNEHMER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fuhrunternehmer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Fuhrunternehmer

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUHRUNTERNEHMER»

Fuhrunternehmer Camionneur Frächter Fuhrunternehmerin Spediteur Spediteurin Transportunternehmer Transportunternehmerin Wörterbuch fuhrunternehmer gesucht wörterbuch prüfung gabler wirtschaftslexikon Begriff Straßenverkehrsrechts für Halter eines Fahrzeugs Kraftfahrzeuges gewerbsmäßig gegen Entgelt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache weiterbildung berufsbilder Weiterbildung Berufsbeschreibung Anforderung Ausbildung Entwicklungsmöglichkeiten Fuhrunternehmen schmidt spedition transport heide Seit über Jahren bietet Ihnen Peter Schmidt einem engagierten Team Mitarbeitern umfangreiches Leistungsangebot Hansetrans HANSETRANS Gütertaxi Ihre Aufgabe selbstständiger klar Dict dict erschoss juristen amtsgericht dachau focus banales

Traducteur en ligne avec la traduction de Fuhrunternehmer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUHRUNTERNEHMER

Découvrez la traduction de Fuhrunternehmer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fuhrunternehmer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fuhrunternehmer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

运输经营者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

transportistas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hauliers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hauliers
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناقلين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

автоперевозчики
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transportadores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hauliers
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transporteurs routiers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

syarikat pengangkutan
190 millions de locuteurs

allemand

Fuhrunternehmer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hauliers
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

운송업자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fuhrunternehmer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hauliers
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hauliers
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hauliers
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nakliyatçilari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trasportatori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przewoźnicy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

автоперевізники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transportatorii rutieri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταφορείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vervoerders
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åkare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

transportør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fuhrunternehmer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUHRUNTERNEHMER»

Le terme «Fuhrunternehmer» est communément utilisé et occupe la place 87.147 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fuhrunternehmer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fuhrunternehmer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fuhrunternehmer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUHRUNTERNEHMER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fuhrunternehmer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fuhrunternehmer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fuhrunternehmer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUHRUNTERNEHMER»

Découvrez l'usage de Fuhrunternehmer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fuhrunternehmer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mitarbeiterschulung Gefahrgut
Beteiligte 0 Beförderungsvertrag im gewerblichen Güterverkehr 1. Fall: Ein Hersteller/ Händler oder Abfallerzeuger beauftragt einen Fuhrunternehmer mit dem Transport von gefährlichen Gütern zu einem Kunden bzw. zur Entsorgung.
Günter Matthes, 2012
2
Geschichte, Wirtschaft, Gesellschaft
Es waren vor allem Fuhrunternehmer von Lenzkirch, Kappel, Neustadt, Löffingen (Seppenhofen) und Bernau, die das „Zurzacher Güterfuhrwesen" im Fernverkehr betrieben. Dazu werden einige Kehler Spediteure genannt, die aber meist ...
Erich Hassinger, Hugo Ott
3
Mit Humor gewürzt: Gedichte und anderes aus Brandenburg
Der. Fuhrunternehmer. Motoren, welche Kraft erzeugen, oft seiner Hand sich mussten beugen. Motoren, voller Kraft und Schwung, behielten selbst sein Leben jung. Wenn das Getriebe ächzte, knarrte und die Kupplung in Ruhe verharrte.
Gerhard Gräbig, 2004
4
Belgrad, Novi Sad
Fuhrunternehmer waren nicht nur gelernte Handwerkermeister, sondern Vertrauensleute. Ihnen wurden nicht nur Waren anvertraut, sondern auch bares Geld. Sie nahmen es ohne schriftliche Verpflichtung entgegen und transportierten es ...
Birgitta Gabriela Hannover Moser, 2013
5
Einführung der Maut in Deutschland: Auswirkung auf das ...
... Auftragslage und immense Fahrzeugauslastung haben werden. Ausgehend von einer Jahresleistung von 150.000 km muss ein Fuhrunternehmer mit monatlichen Mehrkosten von mindestens 1550 € je Lkw rechnen (siehe Tabelle 5.1).
Marcus Heinke, 2003
6
Basare und Boulevards: Belgrad im 19. Jahrhundert
Fuhrunternehmer waren nicht nur gelernte Handwerkermeister, sondern Vertrauensleute. Ihnen wurden nicht nur Waren anvertraut, sondern auch bares Geld. Sie nahmen es ohne schriftliche Verpflichtung entgegen und transportierten es ...
Nataša Mišković, 2008
7
Krimi
In Wahrheit habe ich Angst. Dochdoch, ich habe Angst. Hätte Pauke tat weitergelesen in der Kachelklause und weiter unten hingegriffen, wo zwei Lehrbücher der RechtsSoziologie standen, vor Jahren bei einem Fuhrunternehmer in ...
Joachim Bohnert
8
Der Tote am Hindenburgdamm: Ein Sylt-Krimi
Der Fuhrunternehmer nahm seine Verhaftung mit Ruhe auf. Er vermittelte Asmus dreist denEindruck, dasser glaubte, bald wiederfreizu sein. Für die Nacht wurde Böhrnsen ineinem Schuppen desKneipenwirts eingeschlossen, vor dem Asmus  ...
Kari Köster-Lösche, 2012
9
Rittergutsdorfer
Die Fragen bleiben offen. Fuhrunternehmer In der Spezialisierung bildet sich für das Dorf schon ein Fuhrunternehmer heraus, der bestimmt auch als Bahnspediteur tätig ist. Nicht in allen Fällen kann der Bahntransport die Waren aufnehmen.
Heinz W. Linke, 2013
10
Das Recht der freien Dienste: Vertrag und Haftung : Arzt-, ...
Eine Eingliederung von Fahrzeug und Fahrer in den Betrieb des Auftraggebers97 ist im Werkverkehr regelmäßig nicht gewollt.98 Der im Fernverkehr geschlossene Lohnfuhrvertrag mit einem Fuhrunternehmer, der selbst am Fernverkehr nicht ...
Monika Anders, Burkhard Gehle, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUHRUNTERNEHMER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fuhrunternehmer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pferdebusse: Wie der Berliner Nahverkehr erfunden wurde
1827 war Kremser finanziell am Ende und übergab an seinen Nachfolger, den Fuhrunternehmer Friedländer. Es folgten harte Jahre als Schuldner, wovon noch ... «Berliner Zeitung, août 16»
2
Eine Chance für Slow Logistics
Jeder Fuhrunternehmer kennt diesen Wert – oder sollte ihn zumindest kennen. Schließlich treibt das seine Kosten beim aktuellen Dieselpreis um rund 3,20 EUR ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, août 16»
3
Lkw: Immer mehr Lastwagen aus Polen auf der Autobahn
Transportaufträge auf Fernstrecken von und nach Deutschland sind fest in der Hand ausländischer Fuhrunternehmer oder deutscher Subunternehmer mit ... «DIE WELT, mai 16»
4
Lebensrettender Blick im Vorbeifahren
In seiner Laudatio bescheinigte der Landrat dem Rohrer Fuhrunternehmer „große Umsicht, nachdem Sie im Vorbeifahren auf frische Unfallspuren an einem ... «Mittelbayerische, mai 16»
5
Warum Donald Trump die letzte Hoffnung Virginias ist
Um die Einnahmen zu verbessern, hat der Fuhrunternehmer einen Donuts-Imbiss gekauft. Stundenweise beschäftigt er "sechs Mädchen und zwei Jungs". «DIE WELT, mars 16»
6
Fuhrunternehmer in 4. Generation
Lauchhammer Das 70. Firmenjubiläum hat Fuhrunternehmer Steffen Noack aus Lauchhammer dieser Tage gehabt. "Die Wurzeln des Unternehmens reichen ... «Lausitzer Rundschau, janv 16»
7
Manipulierter Fahrtenschreiber: Kripo ermittelt
Die Kriminalpolizei geht der Frage nach, in welcher Weise sich neben dem Fahrer der Fuhrunternehmer strafbar gemacht hat. Die Ermittler möchten wissen, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, déc 15»
8
UNIKAT GE Truck- Elektronisch vormelden - beschleunigt abfertigen
Damit sind die Fuhrunternehmer aufgefordert, sich rechtzeitig auf das neue Verfahren einzustellen. Eine sehr komfortable Lösung stellt UNIKAT GE Truck dar. «PresseBox, oct 15»
9
Treckerkontrolle: Viele Mängel im Norden
... landwirtschaftlichen Maschinen kontrolliert, weil "die Fahrer und Fuhrunternehmer die geltenden Bestimmungen der Straßenverkehrsordnung nicht unbedingt ... «NDR.de, oct 15»
10
Abschied für immer vom großen grünen Laster
28 Jahre lang war der Abbehauser als selbstständiger Fuhrunternehmer für die Genossenschaft unterwegs gewesen, hatte Kraftfutter aus dem ... «Nordwest-Zeitung, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fuhrunternehmer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fuhrunternehmer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z