Signification de "Lizenznehmer" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE LIZENZNEHMER EN ALLEMAND

Lizenznehmer  [Lizẹnznehmer]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIZENZNEHMER

Lizenznehmer est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIZENZNEHMER EN ALLEMAND

licence

Lizenz

Généralement, une licence est une permission de faire des choses interdites sans celles-ci. Les accords de licence dans l'industrie et le commerce jouent un rôle très important en fournissant aux tiers le droit d'utiliser les droits de propriété intellectuelle dans des conditions définies. Sous réserve d'une licence, des droits spéciaux peuvent également être délivrés par l'État, par exemple la licence pour les musiciens de la RDA, les droits de radio mobile UMTS mais aussi les licences de chasse. Le terme trouve également une utilisation fréquente dans l'utilisation générale. Par exemple, Par exemple, l'agent de fiction "license to kill" James Bond. Le verbe associé est autorisé et a la signification "accorder une licence". En ce qui concerne le traitement, on parle également de l'octroi de licences lorsqu'une licence est appliquée ou acquise, par exemple, dans la phrase «pour autoriser un logiciel».

Allgemein ist eine Lizenz eine Erlaubnis, Dinge zu tun, die ohne diese verboten sind. Eine sehr große Rolle spielen Lizenzverträge in Industrie und Handel, um Dritten ein Nutzungsrecht an gewerblichen Schutzrechten unter definierten Bedingungen einzuräumen. Gegenstand einer Lizenz können auch staatlich erteilte Sonderrechte sein, zum Beispiel die Spielerlaubnis für Musiker in der DDR, die UMTS-Mobilfunkrechte aber auch Jagdlizenzen. Der Begriff findet auch im allgemeinen Sprachgebrauch häufige Verwendung. So z. B. bei der „Lizenz zum Töten“ des fiktiven Agenten James Bond. Das zugehörige Verb lautet lizenzieren und hat die Bedeutung „eine Lizenz erteilen“. Umgangssprachlich spricht man aber auch von lizenzieren, wenn man eine Lizenz beantragt oder erwirbt, beispielsweise in der Wendung „eine Software lizenzieren“.

définition de Lizenznehmer dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui obtient une licence.

jemand, dem eine Lizenz erteilt wird.

TRADUCTION DE LIZENZNEHMER

Découvrez la traduction de Lizenznehmer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Lizenznehmer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lizenznehmer» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 许可
• Traducteur Français - espagnol: concesionario
• Traducteur Français - anglais: licensee
• Traducteur Français - hindi: लाइसेंसधारी
• Traducteur Français - arabe: المرخص له
• Traducteur Français - russe: лицензиат
• Traducteur Français - portugais: licenciado
• Traducteur Français - bengali: অনুমতিপ্রাপ্ত ব্যক্তি
• Traducteur Français - français: licencié
• Traducteur Français - malaisien: pemegang lesen
• allemand: Lizenznehmer
• Traducteur Français - japonais: ライセンシー
• Traducteur Français - coréen: 라이센스
• Traducteur Français - javanais: idin
• Traducteur Français - vietnamien: người có giấy phép
• Traducteur Français - tamoul: உரிமம்
• Traducteur Français - marathi: परवानाधारक
• Traducteur Français - turc: ruhsat sahibi
• Traducteur Français - italien: licenziatario
• Traducteur Français - polonais: licencjobiorca
• Traducteur Français - ukrainien: ліцензіат
• Traducteur Français - roumain: Titularul licenței
• Traducteur Français - grec: κάτοχος άδειας
• Traducteur Français - afrikaans: lisensiehouer
• Traducteur Français - suédois: licenstagare
• Traducteur Français - norvégien: rettighetshaver

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIZENZNEHMER»

Découvrez l'usage de Lizenznehmer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lizenznehmer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die vorgerichtliche Beweishilfe im gewerblichen Rechtsschutz ...

Patent- und Urheberrecht ist diese Ansicht weitestgehend unstrittig. lm Marken- und Geschmacksmusterrecht herrscht hingegen noch Uneinigkeit darüber, ob der ausschließliche Lizenznehmer aus eigenem Recht aktivlegitimiert ist oder § 30 ...

Miriam Ulrike Reinartz, 2009

Harmonisierungsoptionen im Bereich des Rechtsübergangs und ...

Lizenzgeber nach Aufforderung durch den Lizenznehmer innerhalb einer angemessenen Frist untätig oder verweigert tätig zu werden, sollte der Lizenz- nehmer aber selbständig Klagen können. Damit ergeben sich zusammenfassend  ...

Claudia Langer, 2014

Internationales Wirtschaftsprivatrecht

Markus Conrads, Friedrich Schade. die Pflicht für den Lizenzgeber aufgenommen werden, den bzw. die einfachen Lizenznehmer zu informieren, wenn der Lizenzgeber im Vertragsgebiet weitere Lizenzen erteilt.

Markus Conrads, Friedrich Schade, 2011

MSchG

verpflichtet werden. Diese einseitige Lizenzerteilung hat den Zweck, dem Lizenznehmer zuzusichem, dass der Markeninhaber ihm gegenüber keine Ausschließungsrechte aus der Marke geltend machen wird. Im Ergebnis entspricht dies ...

‎2010

Markenrecht: Markengesetz und Markenrecht ausgewählter ...

Der Lizenzgeber müsse sich bei fortgesetzter Duldung von Verletzungshandlungen nach Treu und Glauben so behandeln lassen, als habe er eine Freilizenz gewährt, auf die der Lizenznehmer gleichfalls Anspruch habe { BGH GRUR 1965, ...

Friedrich L. Ekey, Achim Bender, Diethelm Klippel, 2009

Rechtsprobleme der Mode- und Textilbranche: Leitfaden für ...

5 Lizenzgebühr 1. Der Lizenznehmer zahlt eine laufende Lizenzgebühr in Höhe von 3% des Nettoverkaufspreises der unter der Marke „Crocodile" verkauften Waren, mindestens jedoch im ersten Vertragsjahr € . . . im zweiten Vertragsjahr ...

Janin Viviane Ahnefeld, 2006

Lizenz und Lizenzvertrag im Recht des Geistigen Eigentums

Festzustellen ist zunächst, dass es sich bei der Zunahme der Zahl der Lizenznehmer grundsätzlich nicht um einen Rechtsmangel im Sinne des §536 III BGB handelt, sofern die Parteien die Vergabe weiterer Lizenzen nicht beschränkt oder ...

Louis Pahlow, 2006

Commercial correspondence : Einführung in die moderne ...

Der Lizenzgeber verpflichtet sich, den Lizenznehmer bei der Herstellung der Ver- tragsartikel zu beraten und ihm jede mogliche Auskunft zu geben. Er verpflichtet sich weiter, das Anlaufen der Produktion durch einen Sachkundigen ...

Rudolf Sachs, 1993

Markenlizenzwert: Charakterisierung und Ebenenbetrachtung ...

Suche nach Lizenznehmer anhand Mindestkriterien Suche nach Lizenznehmer anhand Mindestkriterien Suche nach Lizenznehmer anhand Mindestkriterien Suche nach Lizenznehmer anhand Mindestkriterien Make-or-buy Entscheidung ...

Dirk Ludewig, 2006

Hochschulerfinderrecht: Ein Handbuch Für Wissenschaft Und Praxis

Einräumung eines Nutzungsrechts an einem verwertbaren Immaterialgut zukommt, schuldet der Lizenznehmer im Gegenzug als Hauptleistungspflicht die Zahlung einer Lizenzgebühr. Darin kommt der synallagmatische Charakter des ...

Klaus Ferdinand G. Rditz, Louis Pahlow, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIZENZNEHMER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lizenznehmer est employé dans le contexte des actualités suivantes.

DGAP-News: AiCuris' Lizenznehmer MSD gibt bekannt, dass ...

Wuppertal, 19. Oktober 2016 - Die AiCuris Anti-infective Cures GmbH, ein führendes Unternehmen in der Erforschung und Entwicklung von Medikamenten ... «FinanzNachrichten.de, oct 16»

MorphoSys gibt bekannt, dass sein Lizenznehmer Janssen positive ...

MorphoSys AG / MorphoSys gibt bekannt, dass sein Lizenznehmer Janssen positive Phase 3-Ergebnisse von Guselkumab in Schuppenflechte veröffentlicht hat ... «BörseGo.de, oct 16»

Blackberry-Fans können auch künftig in die Tasten hauen

Einige Lizenznehmer werden teilweise Blackberry-Smartphones nur für ausgewählte Märkte herstellen, andere dagegen Geräte für den weltweiten Vertrieb. «Computerwoche, sept 16»

Neuer Lizenznehmer für Trapper

Zukunft gesichert. Die Lederjacken-Kollektion Trapper der insolventen Koenig Leatherwear GmbH hat einen neuen Lizenznehmer. Die Como Leather Fashion ... «TextilWirtschaft Online, sept 16»

EarthClean Corporation sucht Lizenznehmer für ihr patentiertes ...

Die Lizenznehmer und/oder Partner werden in ihren zugeteilten Regionen exklusiv für die Herstellung, das Marketing und die Vertriebsaktivitäten verantwortlich ... «APA OTS, sept 16»

Sky wird HEVC Advance-Lizenznehmer für Sky Ultra HD

Sky wird Lizenznehmer von HEVC Advance und sichert somit die Nutzung des HEVC/H.265-Codecs für Sky Ultra HD ab. Im Unterschied zu den Patenten für ... «Area DVD, sept 16»

Krombacher Brauerei integriert Vitamalz in das eigene Markenportfolio

Spätestens Mitte Juli werden die, neben Krombacher, letzten verbliebenen Lizenznehmer die Herstellung und den Vertrieb von Vitamalz einstellen. «about-drinks, juil 16»

Pflicht zur Zahlung von Lizenzgebühren auch ohne Patentverletzung

Der Lizenznehmer eines Patents muss die vereinbarte Gebühr auch dann zahlen, wenn er die patentierte Technologie nicht verletzt. Da die Gebühr den Preis ... «Neue Juristische Wochenschrift, juil 16»

help.ORF.at

So wurde das von einem Mastercard-Lizenznehmer aufgelegte Lyoness-Prepaid-Kartenprogramm eingestellt. Das Programm wurde von Mastercard nie ... «ORF.at, juil 16»

Google Play erster Lizenznehmer von europäischen Musikverwertern

Google Play erster Lizenznehmer von europäischen Musikverwertern. heise online. 24.05.2016 11:59 Uhr. vorlesen. (Bild: dpa, Frank Leonhardt). Die Gema ... «Heise Newsticker, mai 16»