Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ressource" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RESSOURCE

französisch ressource, zu altfranzösisch resourdre < lateinisch resurgere = wieder erstehen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RESSOURCE EN ALLEMAND

Ressource  [rɛˈsʊrsə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESSOURCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ressource est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RESSOURCE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ressource» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

ressource

Ressource

Une ressource est un moyen de faire une action ou d'exécuter une opération. Une ressource peut être une immobilisation corporelle ou intangible. Dans la plupart des cas, les ressources, les ressources, la terre, les matières premières, l'énergie, les personnes et le temps sont compris, la psychologie comprend également des capacités, des traits de caractère ou une attitude intellectuelle, et la sociologie comprend également l'éducation, la santé et le prestige. Dans les processus de gestion et la technologie, l'allocation des ressources est appelée allocation des ressources. Eine Ressource ist ein Mittel, um eine Handlung zu tätigen oder einen Vorgang ablaufen zu lassen. Eine Ressource kann ein materielles oder immaterielles Gut sein. Meist werden darunter Betriebsmittel, Geldmittel, Boden, Rohstoffe, Energie oder Personen und Zeit verstanden, in der Psychologie auch Fähigkeiten, Charaktereigenschaften oder eine geistige Haltung, in der Soziologie auch Bildung, Gesundheit und Prestige. In Managementprozessen und in der Technik wird die Zuteilung von Ressourcen als Ressourcenallokation bezeichnet.

définition de Ressource dans le dictionnaire allemand

stock naturellement existant de quelque chose qui est nécessaire pour un but particulier, en particulier pour la nutrition des humains et pour la production économique Stock de fonds, source d'argent, sur lequel quelqu'un peut se rabattre. stock naturel de quelque chose qui est nécessaire pour un but particulier, en particulier pour la nutrition humaine et pour la production économique.Les exemples de ressources matérielles pour développer de nouvelles ressources exploitent les ressources, exploitent les ressources. natürlich vorhandener Bestand von etwas, was für einen bestimmten Zweck, besonders zur Ernährung der Menschen und zur wirtschaftlichen Produktion, benötigt wird Bestand an Geldmitteln, Geldquelle, auf die jemand zurückgreifen kann. natürlich vorhandener Bestand von etwas, was für einen bestimmten Zweck, besonders zur Ernährung der Menschen und zur wirtschaftlichen Produktion, benötigt wirdBeispielematerielle Ressourcenneue Ressourcen erschließenRessourcen ausbeuten, ausschöpfen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ressource» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RESSOURCE


Air Force
[ˈɛɐ̯fɔːs] 
Amorce
[aˈmɔrs] 
Circe
Cịrce
E-Commerce
[ˈiːkɔməːs] 
Electronic Commerce
[ɪlɛkˈtrɔnɪk ˈkɔməːs] 
Farce
[ˈfarsə]  , österreichisch: [ˈfars]
Force
[fɔrs] 
M-Commerce
[ˈɛmkɔməːs]
Open Source
[ˈoʊpn̩ ˈsɔːs] 
Royal Air Force
[ˈrɔ͜yəl ˈɛːɐ̯ foːɐ̯s]
Taskforce
Ta̲skforce, Ta̲sk-Force […fɔrs), […foːɐ̯s]
Tour de Force
[turdəˈfɔrs] 
par force
[parˈfɔrs] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RESSOURCE

Ressentiment
ressentimentgeladen
Ressort
Ressortchef
Ressortchefin
ressortieren
Ressortleiter
Ressortleiterin
Ressortminister
Ressortministerin
ressortzuständig
ressourcenschonend
Rest
Restabschnitt
Restalkohol
Restant
Restantenliste
Restantin
Restauflage
Restaurant

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RESSOURCE

Absence
Ace
Alice
Annonce
Balance
Chance
Clearance
Compliance
Device
Face
France
Interface
Juice
Myspace
Nice
Office
Once
Service
Space
dolce

Synonymes et antonymes de Ressource dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RESSOURCE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ressource» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Ressource

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RESSOURCE»

Ressource Bestand Depot Fundus Inventar Lager Stock Substanz Vorrat ressource mensch wasser psychologie ökologie Eine Mittel eine Handlung tätigen oder einen Vorgang ablaufen lassen kann materielles immaterielles sein Meist werden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache deutschland Deutschland Videoportal Videos rund Thema Ressourceneffizienz wiktionary Wiktionary freien Ungesichteter Eintrag wurde noch keine Version Französisch Bearbeiten Substantiv gabler wirtschaftslexikon Volkswirtschaftslehre Bezeichnung für Produktionsfaktoren Produktion Mittel Gütern Dienstleistungen eingehen startseite Vision Werte Soziale Verantwortung Referenzen Kontakt Lichtblick Flächenbeleuchtung Effizient Zuverlässig Nachhaltig Dict wörterbuch dict home neuer Film Sonne produzieren WebVideomagazin zeigt Einsparpotenziale durch Nutzung Solarthermie franz politisch ökonomischer Begriff materiellen finanziellen personellen eingesetzt können lange reicht umgang

Traducteur en ligne avec la traduction de Ressource à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESSOURCE

Découvrez la traduction de Ressource dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ressource dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ressource» en allemand.

Traducteur Français - chinois

资源
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recurso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

resource
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संसाधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مورد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ресурс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recurso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংস্থান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ressource
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sumber
190 millions de locuteurs

allemand

Ressource
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リソース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sumber
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tài nguyên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संसाधन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaynak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

risorsa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zasób
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ресурс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

resursă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hulpbron
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

resurs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ressurs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ressource

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESSOURCE»

Le terme «Ressource» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.076 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ressource» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ressource
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ressource».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESSOURCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ressource» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ressource» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ressource en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «RESSOURCE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Ressource.
1
Edelgard Bulmahn
Wissen ist die Ressource, von der unsere Zukunft abhängt.
2
Nikolaus Cybinski
Falls wir begriffen, daß das menschliche Glück die endlichste Ressource ist, die wir auf Erden haben, wären wir vielleicht auch bereit, die anderen Schätze der Welt sorgsam zu behandeln.
3
Jean Paul
Die Deutschen nennen alle ihre Freuden ausländisch: Ressource, Casino, Klub, Cercle etc. Assemblée, Hôtel, Table d'Hôte, Harmonie, Museum.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RESSOURCE»

Découvrez l'usage de Ressource dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ressource et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peer Culture - Ressource der Gleichaltrigen: Eine ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2, Duale Hochschule Baden-Wuttemberg, Stuttgart, fruher: Berufsakademie Stuttgart, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Kultur fallt uns nicht wie eine reife ...
Jens David Leutz, 2009
2
Zeit als strategische Ressource
Zeit als strategische Ressource ist dabei in zweierlei Hinsicht bedeutsam.
Thomas Werner, Markus Baumann, 2008
3
Das Prinzip Mütterlichkeit - geschlechterübergreifende ...
Können nur Frauen mütterlich sein?
Isabella Heidinger, 2010
4
Urban Recycling: Migration als Großstadt-Ressource
Urban Recycling nimmt erstmals den Zusammenhang von Migration und Urbanisierung in den Blick und damit den Beitrag von Migranten für die Entwicklung und Modernisierung von Stadtquartieren: auf der Basis von aktuellen empirischen Studien in ...
Erol Yildiz, Birgit Mattausch, 2009
5
Ressource Wissen: Wissensbasiertes Projektmanagement ...
Wie lässt sich das vorhandene Wissen so dokumentieren, dass es der Wissenssuchende leicht findet?
Willhild Angelika Kreitel, 2008
6
FUEHRUNGSFOERDERNDES HUMAN RESSOURCE MANAGEMENT:
Silja Drack entwickelt anhand einer empirischen Untersuchung in einem multinationalen Unternehmen ein Modell integrierter HRM-Instrumente, die zur Förderung der (Personal-)Führung in Unternehmen beitragen.
Silja Drack, 2010
7
Die Liebesbeziehung als Ressource zur Kompensation von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Psychologie - Allgemeine Psychologie, Note: 1,0, Universitat Kassel, Sprache: Deutsch, Abstract: In der individualisierten postmodernen Gesellschaft, welche von Ungewissheit und Kontingenz ...
Jasmin Dittmar, 2011
8
Selbsthilfe - eine Ressource im Gesundheitswesen?
Essay aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 2,0, Universitat Bielefeld (Fakultat fur Gesundheitswissenschaften), 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Mehrzahl aller ...
Reinhold Ballmann, 2008
9
Human Ressource Management und Unternehmenskultur
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg (Personalmanagement), Sprache: Deutsch, Abstract: Jede neue Unternehmung macht die ...
Tobias Engfer, 2012
10
Der Wert der Ressource Personal: die Saarbr_cker Formel als ...
Was verbirgt sich hinter dem Begriff Humankapital?
Susanne Stadermann, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESSOURCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ressource est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wasser: Wo die Ressource knapp wird
Mancherorts wird Wasser knapp, woanders wird es mehr: Eine Weltkarte der Binnengewässer zeigt, wie sich die Reserven seit 1984 verändert haben. «SPIEGEL ONLINE, déc 16»
2
Auf Sand gebaut - Alternativen für eine endliche Ressource
Keine andere Ressource wird so sehr unterschätzt wie der Sand. Er steckt in allem, von der Zahnpasta bis zum Beton. Zwar entsteht er durch Verwitterung ... «Deutschlandfunk, nov 16»
3
Transfusionsmedizin: Wie schwierig der Umgang mit der Ressource ...
Blut ist eine wertvolle Ressource. Spenderkonzentrate sind nicht nur lebensrettend, sondern auch eine Herausforderung für den Körper des Empfängers. «Augsburger Allgemeine, sept 16»
4
Fisch in Gefahr: Die Ressource Fisch wird immer knapper
Fisch in Gefahr: Die Ressource Fisch wird immer knapper. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 0. Die Ressource Fisch wird immer knapper. «FOCUS Online, mai 16»
5
Religion als Ressource: Ein Projekt zur Unterstützung von ...
Jette und Frank van der Velden wissen, wovon sie reden, wenn es um religiöse Minderheiten geht. Sie haben viele Jahre in Ägypten gelebt und haben dort für ... «Ufuq.de, mai 16»
6
Partnersuche: "Die Ressource 'gebildeter Mann' wird knapp"
Millionen Menschen suchen heutzutage online einen Partner. Können sie glücklich werden? Arne Kahlke, einst Chef von Parship und Elitepartner, ist sich nicht ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
7
«Die Ressource Fäkalien lag brach»
Jessica Altenburger vermietet den Slumbewohnern in Lima Trocken-WC. Dass sie sich einmal mit Fäkalien beschäftigen wird, hätte die Zürcher ... «Tages-Anzeiger Online, mars 16»
8
„Der Glaube ist eine starke Ressource
„Ich will von Gott erzählen wie von einem Menschen, den ich liebe.“ Was eigentlich der Titel eines Werkes von Hans Frör ist, nutzt Insa Wilms, um auszudrücken, ... «svz.de, mars 16»
9
Fruchtbare Böden - Die unterschätzte Ressource
Die weltweite Verschlechterung oder Zerstörung von fruchtbarem Boden könnte schon in den nächsten zehn Jahren 50 Millionen Menschen zu Flüchtlingen ... «Deutschlandfunk, févr 16»
10
Religion und Integration - Ressource des Guten
Hilft Religion bei der Integration von Flüchtlingen oder schadet sie? In Berlin diskutierte darüber eine Runde mit Margot Käßmann. Erwartungsgemäß gibt es ... «Deutschlandfunk, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ressource [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ressource>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z