Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Futternapf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUTTERNAPF EN ALLEMAND

Futternapf  Fụtternapf [ˈfʊtɐnap͜f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUTTERNAPF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Futternapf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUTTERNAPF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Futternapf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Futternapf dans le dictionnaire allemand

Bol alimentaire © Klaus Eppele - Fotolia.com © Klaus Eppele - Fotolia.com. Napf für das Futter© Klaus Eppele - Fotolia.com© Klaus Eppele - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Futternapf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FUTTERNAPF


Essnapf
Ẹssnapf
Fettnapf
Fẹttnapf [ˈfɛtnap͜f]
Fressnapf
Frẹssnapf [ˈfrɛsnap͜f]
Milchnapf
Mịlchnapf [ˈmɪlçnap͜f]
Salznapf
Sạlznapf [ˈzalt͜snap͜f]
Saugnapf
Sa̲u̲gnapf
Spucknapf
Spụcknapf [ˈʃpʊknap͜f]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FUTTERNAPF

Futterleder
Futterluke
Futtermangel
Futtermauer
Futtermehl
Futtermeister
Futtermeisterin
Futtermittel
futtern
füttern
Futterneid
Futterpaket
Futterpflanze
Futterplatz
Futterration
Futterraufe
Futterrübe
Futtersack
Futterschneidemaschine
Futterschneidmaschine

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FUTTERNAPF

Dampf
Druckkopf
Gugelhupf
Kampf
Klapf
Knopf
Kohldampf
Kopf
Machtkampf
Nahkampf
Napf
Rotschopf
Rumpf
Römertopf
Schapf
Topf
Totenkopf
Wettkampf
Zapf
stumpf

Synonymes et antonymes de Futternapf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUTTERNAPF»

Futternapf futternapf lübeck dällikon gabys keramik katze michis Wörterbuch nortorf öffnungszeiten edler hunde Hundefutter katzenfutter mehr kassel Heimtiernahrung Zubehör Kassel Wolfsblut Platinum Orijen Acana Josera Bosch Happy Belcando Mera sowie viele onlineshop tiernahrung tierbedarf Onlineshop Alle Preise inkl gesetzlicher MwSt zuzüglich eventuell anfallenden Versandkosten führen Hundenahrung Katzennahrung Katzentränke fressnapf katzen günstig zooplus Hier finden

Traducteur en ligne avec la traduction de Futternapf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUTTERNAPF

Découvrez la traduction de Futternapf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Futternapf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Futternapf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

食盆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el plato de comida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

food bowl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाने के कटोरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وعاء الطعام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кормушки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tigela de comida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাবারের বাটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bol alimentaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mangkuk makanan
190 millions de locuteurs

allemand

Futternapf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フードボウル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음식 그릇
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bowl pangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bát thức ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவு கிண்ணத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अन्न वाडगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gıda kase
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ciotola di cibo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miskę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

годівниці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bol alimentar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπολ τροφίμων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kos bak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matskål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

matskålen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Futternapf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUTTERNAPF»

Le terme «Futternapf» est assez utilisé et occupe la place 41.776 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Futternapf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Futternapf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Futternapf».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUTTERNAPF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Futternapf» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Futternapf» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Futternapf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUTTERNAPF»

Découvrez l'usage de Futternapf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Futternapf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Do you speak Katze? No, only a paar Kratzer.: Ein ...
A sitzt vor ihrem Futternapf und brüllt. A hockt vor ihrem Futternapf und frißt. Das ist nicht mein gewohnter Futternapf! Was ist das für ein mieser Service hier! Da liegt eine andere Unterlage als sonst unter meinem Futternapf! Wo ist die alte ...
Isabella Renitente, 2012
2
Der Drache in mir: Tabaluga
Legte ich die Teile in den Futternapf, wollte er sie nicht. den Futternapf, wollte er sie nicht. den Futternapf, wollte er sie nicht. den Futternapf, wollte er sie nicht. Eines Tages, Eines Tages, Eines Tages, Eines Tages, als ich Seite - 75 -
J.Carola Klose, 2010
3
Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...
Gleichgewicht. dem Aufstehen Futternapf gefü „Minka, geh Gleichgewicht. dem Aufstehen ni Futternapf gefüllt „Minka, geh mir Gleichgewicht. dem Aufstehen nicht Futternapf gefüllt vor „Minka, geh mir au Gleichgewicht. dem Aufstehen nicht ...
Christina Casagrande, 2013
4
Unser Leben mit Katzen: Eine wahre Erzählung für Katzenfreunde
Ich las neulich, dass Katzen immer einen eigenen Futternapf haben müssten und auch ein eigenes Katzenklo. Das halte ich für übertrieben und auch fast undurchführbar, denn wer will kontrollieren, wann die ein oder andere Katze aus  ...
Marianne Scheffler, 2013
5
Der Lüge Auf Der Spur: Knacken Sie Die Täuschungsmanöver in ...
was im Futternapf liegt, oder sie lässt das Futter halt stehen. Dann hat sie wohl nicht so viel Hunger. Gutes Futter einfach stehen lassen bedeutet aber, es gibt nichts Neues – denn ansonsten würde die Katze nur noch weiter verwöhnt, besser ...
Günther Beyer, 2007
6
Das Leib-Seele-Problem und die Metaphysik des Materiellen: ...
Doch nun lässt sich ein ganz triviales Geschehen beschreiben, das Berkeley auf der Grundlage seiner Ontologie nicht mehr erklären kann: Mein Hund Seneca hat seinen Futternapf im Zimmer neben dem meinen. Nachdem der Hund das ...
Bernd Waß, 2013
7
Fuhrung Band2
... auffressbaren Futternapf Die Werbung im Fernsehen und Zeitschriften war hervorragend Über Abreißcoupons in den Zeitschriften können die „Herrchen“ der Endverbraucher direkt bei Ihnen einen Probe Schmatz-Futternapf mit Tagesration ...
Hans Thielen
8
Die Omegafliege: Gedicht-Geschichten
... einkaufen und dann gibt es Abendbrot fürs Babyhundchen" und das alles nur fürn vollen Futternapf größere Hunde werden meist angeherrscht "sitz ...platz... fass" die würden dir glatt den Arm abbeißen auch bloß für ́n vollen Futternapf dann ...
Lutz Schumacher, 2005
9
So verstehen sich Mensch und Hund!: - artgerecht erzogen und ...
nachdem die Aufforderung „Nimm!“ kam. Es ist flegelhaft, stellt in hohem Maße die Dominanz in Frage, maßen wir uns einfach das Recht an, sofort nach dem Futternapf zu schnappen. Frauchen zeigte mir mit einer blitzschnellen Reaktion, wer ...
Wolfram Schröder, 2011
10
Verhaltenstherapie des Hundes
Die Besitzer glauben und hoffen durch das Füttern oder die Gabe von Leckerbissen vom Tisch oder in den Futternapf des Hundes für einige Zeit Ruhe zu haben. Dies ist ein großer Irrtum. Einmal erfolgreich, wird der Hund in immer kürzeren ...
Wolf-Dieter Schmidt, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUTTERNAPF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Futternapf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mein Haustier: Diätfutter für Miss Piggy
Weder die gewässerte Erdmulde zum Suhlen, noch der frisch aufgefüllte Futternapf locken die Minischweindame zu Josef Liebert und Reinhard Frank, die auf ... «Augsburger Allgemeine, sept 16»
2
Was bei Hitze für Hunde zählt
An warmen Tagen sollten Hundebesitzer den Futternapf für ihr Tier nicht zu voll machen. Große Nahrungsportionen sind für die Vierbeiner schwer verdaulich. «N24, août 16»
3
Katze lässt Hund nicht an den Futternapf
Katze lässt Hund nicht an den Futternapf ... 00:00. Wiederholen. 0Vielen Dank. Video startet in Kürze. Ton ausTon an. Auto-Playlist ausAuto-Playlist an. «t-online.de, août 16»
4
Frischfleisch für Hunde im Trend: Bambi-Kopf für den Futternapf
Dienstag ist Liefertag bei Schmackofatz. Statt Pizza oder Sushi liegen aber etwas andere Snacks in der Tiefkühlbox: Anne Kroenke fährt Jungbullenherzen, ... «N24, avril 16»
5
Tiervideo: Schäferhund kämpft mit Baby
Eigentlich will er ganz gemütlich sein Fressen genießen, aber sein kleiner Freund hat etwas dagegen. Immer wieder zieht das Baby dem Hund den Futternapf ... «news.de, janv 16»
6
Absurd: Handstand beim Futternapf
Diese Welpen machen alle einen Handstand beim Fressen. Ist ihnen der Kopf so schwer oder haben sie einfach das mit der Balance noch nicht im Griff? «20 Minuten, janv 16»
7
Tierschützer warnen Gurken: Der Katzenschreck am Futternapf?
Millionen klicken im Netz auf Videos, in denen Katzen vor Gemüse flüchten. Vor allem Gurken scheinen große Angst bei den Tieren auszulösen – und die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, déc 15»
8
Katzenbilder für die Terroristen
Ein Futternapf für die Katzen: Die belgische Polizei bedankte sich humorvoll für die Zurückhaltung der Twitter-Nutzer. afp. © OVB. Twitter ist das schnellste ... «Oberbayerisches Volksblatt, nov 15»
9
Katzenbilder gegen den Terror: Belgische Polizei bedankt sich bei ...
Der Dankes-Tweet der Polizei löste am Montag eine neue Sympathiewelle aus. Binnen 45 Minuten wurde die Mitteilung mit dem Futternapf von Twitter-Nutzern ... «Handelsblatt, nov 15»
10
Warum haben Katzen Angst vor Gurken?
Gerade beim Fressen sollte man das seinem Haustier auf keinen Fall antun, da der Platz, an dem der Futternapf steht, für gewöhnlich eine sogenannte ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Futternapf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/futternapf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z