Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Galicien" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GALICIEN EN ALLEMAND

Galicien  Gali̲cien [ɡaˈliːt͜si̯ən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GALICIEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Galicien est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GALICIEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Galicien» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Galicien

Galice

Galicien

La Galice, est une communauté autonome au nord-ouest de l'Espagne. Il est divisé en quatre provinces de La Corogne, Lugo, Ourense et Pontevedra. Le nom remonte au Celtic Gallaekers, un peuple celto-ibérique qui s'installe dans cette région dans l'antiquité. Galicien, ist eine Autonome Gemeinschaft im Nordwesten Spaniens. Sie gliedert sich in die vier Provinzen A Coruña, Lugo, Ourense und Pontevedra. Der Name geht auf die keltischen Gallaeker zurück, ein kelto-iberisches Volk, das im Altertum in dieser Region siedelte.

définition de Galicien dans le dictionnaire allemand

paysage historique et zone autonome en Espagne. historische Landschaft und autonomes Gebiet in Spanien.
Cliquez pour voir la définition originale de «Galicien» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GALICIEN


Albanien
Alba̲nien
Algerien
Alge̲rien
Alien
[ˈeɪli̯ən] 
Arabien
Ara̲bien
Argentinien
Argenti̲nien
Armenien
Arme̲nien
Asien
A̲sien
Aurignacien
[orɪnjaˈsi̯ɛ̃ː] 
Australien
Austra̲lien
Belgien
Bẹlgien
Bolivien
Boli̲vien
Bosnien
Bọsnien
Brasilien
Brasi̲lien
Bulgarien
Bulga̲rien […i̯ən] 
Dien
Die̲n
Italien
Ita̲lien
Lien
Li̲en, auch: [li̯eːn]
Spanien
Spa̲nien
bien
[bi̯ɛ̃] 
Äthiopien
Äthio̲pien

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GALICIEN

Galgenvogel
Galicier
Galicierin
galicisch
Galicische
Galiläa
Galiläer
Galiläerin
galiläisch
Galilei
Galimathias
Gälin
Galion
Galione
Galionsfigur
Galiote
Galipot
gälisch
Gälische
Galium

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GALICIEN

Ferien
Großbritannien
Heimtextilien
Indien
Indonesien
Jordanien
Kien
Kolumbien
Kroatien
Mauretanien
Medien
Rumänien
Serbien
Slowenien
Soutien
Studien
Syrien
Tunesien
Wien
freien

Synonymes et antonymes de Galicien dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GALICIEN»

Galicien galicien sehenswürdigkeiten immobilien Wörterbuch urlaub klima ferienhaus reisen reiseführer wetter eine Autonome Gemeinschaft Nordwesten Spaniens gliedert sich vier Provinzen Coruña Lugo Ourense Pontevedra Name geht keltischen Gallaeker zurück kelto iberisches spanien ganz anders reise süddeutsche Sept Spanien Mirador Paxareiras Bucht Carnota Tourismus Europa Susanne Popp rauen Landschaft Galiciens tourismus spain Info Spain info Informationen über Unterkunft reisemagazin nordwestspanien Region Nordwesten Spaniens gerade Sommer wunderbares Reiseziel fernab aller Klischees Umlauf tripadvisor Planet wissen atlantik umspült liegt einer Fläche etwas kleiner Bundeslandes Baden Württemberg Küste Länge reisecommunity Tipps Bewertungen Urlaubsplaner großem Forum Karte

Traducteur en ligne avec la traduction de Galicien à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GALICIEN

Découvrez la traduction de Galicien dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Galicien dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Galicien» en allemand.

Traducteur Français - chinois

加利西亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Galicia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Galicia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैलिसिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غاليسيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Галисия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Galicia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গালিথিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Galice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Galicia
190 millions de locuteurs

allemand

Galicien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガリシア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갈리시아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Galicia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Galicia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலிசியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Galicia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Galicia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Galizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Galicja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Галісія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Galicia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γαλικία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Galicia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Galicien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Galicia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Galicien

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALICIEN»

Le terme «Galicien» est communément utilisé et occupe la place 61.884 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Galicien» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Galicien
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Galicien».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GALICIEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Galicien» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Galicien» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Galicien en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GALICIEN»

Découvrez l'usage de Galicien dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Galicien et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aktuelle Sprachpolitik und Sprachbewusstsein in Galicien
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Romanisches Seminar - Linguistische Abteilung), Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Bettina Vázquez García, 2010
2
Galicien & Jakobsweg
Reich illustriertes Reisehandbuch mit Informationen zu Land und Leuten, Kultur und Alltag, dazu reisepraktische Tipps (u.a. zu Unterkünften, Restaurants, Sehenswürdigkeiten); mit Stadtplänen und Reisekarte.
Tobias Büscher, 2010
3
Westwärts nach Galicien: Pilger auf den Spuren vergangener ...
Das Buch wendet sich bewusst an die Menschen, die den Jakobsweg nicht nur als Ergänzung ei
Peter A. Schulze, 2012
4
Sprachpolitik in Galicien. Auswirkung auf das Bildungssystem
Jahrhunderts war die Sprache, die in Portugal und Galicien gesprochen wurde, noch die gleiche. Sie unterschied sich jedoch bereits vom Lateinischen und ersetzte dieses langsam in allen mündlichen und schriftlichen Gebrauchssituationen ...
Marco Stöcker, 2013
5
Galicien: A Coruña, Bauwerk in Galicien, Bildung und ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Repressive Sprachpolitik unter Franco am Beispiel von Galicien
Spanien denkt nicht gerne an die Zeit zwischen 1936 und 1975 zurück, und wenn man speziell in Galicien nicht gut auf einen gewissen Landsmann Franco zu sprechen ist, dann kann das daran liegen, daß der verstorbene Diktator die ...
Isabelle Friedl, 2007
7
Vollständigstes geographisch-topographisch-statistisches ...
Bochóla. doehaelca, Df., Oestr., Galicien, Kr. Bochnla, Be*., P. u. 3/, Ml. SOS v. Podgorce. FiUpoweka, Df., Oestr., Galizien, Kr. Krakow, Baa., P. u »,, Ml. WSW V. Krzeszowice. Golego, Oestr., Galizien s. Golego Wola. gologoreka, Pfrdf., Oestr.,  ...
H. Rudolph, 1868
8
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Als Ende September oder Anfang Oclober 409 die Schwärme der Sueven, Alanen und Vandalen in Spanien einfielen, setzten sich die astingischcn Wandalen und die Sueven unter König Hermerich in Galicien fest, zu dessen Bereich damals ...
Johann Samuel Ersch, 1851
9
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Als Ende September oder Anfang October 409 die Schwärme der Sueden, Alanen und Vandalen in Spanien einfielen, fetzten fich die afiingifchen Vandalen und die Sueden unter König Hermerich in Galicien fefi, zu deffen Bereich damals  ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1851
10
Ingeborg Bachmanns "Todesarten"-Zyklus: eine Abrechnung mit ...
Die Schilderung setzt ein mit der Heimreise des 28- jährigen Geologen Martin Ranner, dem fünf Jahre jüngeren Bruder der Protagonistin Franza, mit vollständigem Namen Franziska Ranner, zu dem Dorf in Galicien, in dem sie gemeinsam ...
Heike Hendrix, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GALICIEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Galicien est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auf Geniessertour durch Galicien
Fisch und Meeresfrüchte sind in Galicien, das im Norden an das Kantabrische Meer und im Westen an den Atlantischen Ozean grenzt, ein selbstverständlicher ... «bluewin.ch, août 16»
2
Galicien – Spaniens unbekannter Nordwesten im Zeitraffer
Westlich von Asturien liegt Galicien, das im Süden an Portugal grenzt und von der Fläche her ungefähr mit dem Bundesland Brandenburg vergleichbar ist. «STERN, août 16»
3
Waldbrände in Galicien unter Kontrolle
Mehrere Waldbrände in Galicien sind jetzt weitgehend unter Kontrolle. Die Region im Nordwesten Spaniens kehre seit Samstag langsam zur Normalität zurück, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
4
Waldbrände in Galicien unter Kontrolle - 6500 Hektar zerstört
Madrid/Lissabon - Mehrere Waldbrände in Galicien sind jetzt weitgehend unter Kontrolle. Die Region im Nordwesten Spaniens kehre seit Samstag langsam zur ... «nordbuzz, août 16»
5
Galicien: Spaniens coolste Ecke
Galicien liegt am nördlichsten Zipfel der Iberischen Halbinsel und hat mit Irland mehr gemeinsam als mit Spanien. Warum man dort vorsichtig essen, ein Stück ... «Kurier, juil 16»
6
Spaniens raue Atlantikküste: Galicien
Galicien, im Nordwesten Spaniens, erinnert landschaftlich eher an Wales und Irland als an den mediterran geprägten Süden Spaniens, auch klimatisch gibt es ... «Outdoor Magazin, avril 16»
7
Stempel um Stempel nach Galicien
Premiere für den Pilgerstempel: Mesnerin und Sponsorin Marianne Mayer durfte den Mitterskirchener Stempel als erste Nutzerin ausprobieren. − Foto: Hahn. «Passauer Neue Presse, mars 16»
8
Spanien + Portugal = Galicien
Nicht nur das Brot war sehr lecker, das galicische Essen überhaupt war sehr attraktiv: Meeresfrüchte, Fisch, Kartoffeln in allen Varianten, Obst und Gemüse ... «derStandard.at, janv 16»
9
Riesiger Waldbrand wütet in Galicien
Einwohner der Ortschaft Cualedro in der spanischen Provinz Galicien in der Nähe des riesigen Waldbrands. Bild Keystone. E-Mail. Facebook. Twitter. Google. «suedostschweiz.ch, août 15»
10
"Das ist die Hölle": Verheerender Waldbrand tobt in Nordspanien
Ein großer Waldbrand hat im Nordwesten Spaniens mehrere Siedlungen in Gefahr gebracht. Wie die Regierung der Region Galicien mitteilte, brannte innerhalb ... «n-tv.de NACHRICHTEN, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Galicien [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/galicien>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z