Signification de "Syrien" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SYRIEN EN ALLEMAND

Syrien  [Sy̲rien]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SYRIEN

Syrien est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SYRIEN EN ALLEMAND

Syrie

Syrien

La Syrie est un état de Front Asia et une partie du Mashrek. La Syrie borde Israël et la Jordanie vers le sud, le Liban et la Méditerranée vers l'ouest, la Turquie vers le nord et l'Irak vers l'est. L'île de Chypre est d'environ 125 km de ligne aérienne de la côte syrienne. Avec environ 185 000 kilomètres carrés, la Syrie compte environ la moitié de la taille de l'Allemagne. Depuis un coup d'État en 1963, le parti baas régit le pays. Depuis le printemps 2011, une guerre civile s'est développée à partir de manifestations contre le gouvernement syrien, qui a jusqu'à présent exigé plus de 140 000 sacrifices de mort. Plus de deux millions de Syriens ont fui le pays, 4.25 millions d'autres fuient en Syrie.

Syrien ist ein Staat in Vorderasien und Teil des Maschrek. Syrien grenzt im Süden an Israel und Jordanien, im Westen an den Libanon und das Mittelmeer, im Norden an die Türkei und im Osten an den Irak. Die Insel Zypern befindet sich etwa 125 km Luftlinie von der syrischen Küste entfernt. Mit rund 185.000 Quadratkilometern ist Syrien ungefähr halb so groß wie Deutschland. Seit einem Staatsstreich 1963 regiert die Baath-Partei das Land. Seit Frühjahr 2011 entwickelte sich aus Demonstrationen gegen die syrische Regierung ein Bürgerkrieg, der bislang mehr als 140.000 Todesopfer gefordert hat. Mehr als zwei Millionen Syrer sind aus dem Land geflohen, 4,25 Millionen weitere sind innerhalb Syriens auf der Flucht.

définition de Syrien dans le dictionnaire allemand

Etat au Moyen-Orient.

Staat im Vorderen Orient.

TRADUCTION DE SYRIEN

Découvrez la traduction de Syrien dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Syrien dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Syrien» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 叙利亚
• Traducteur Français - espagnol: Siria
• Traducteur Français - anglais: Syria
• Traducteur Français - hindi: सीरिया
• Traducteur Français - arabe: سوريا
• Traducteur Français - russe: Сирия
• Traducteur Français - portugais: Síria
• Traducteur Français - bengali: সিরিয়া
• Traducteur Français - français: Syrie
• Traducteur Français - malaisien: Syria
• allemand: Syrien
• Traducteur Français - japonais: シリア
• Traducteur Français - coréen: 시리아
• Traducteur Français - javanais: Tanjung
• Traducteur Français - vietnamien: Syria
• Traducteur Français - tamoul: சிரியா
• Traducteur Français - marathi: सीरिया
• Traducteur Français - turc: Suriye
• Traducteur Français - italien: Siria
• Traducteur Français - polonais: Syria
• Traducteur Français - ukrainien: Сирія
• Traducteur Français - roumain: Siria
• Traducteur Français - grec: Συρία
• Traducteur Français - afrikaans: Sirië
• Traducteur Français - suédois: Syrien
• Traducteur Français - norvégien: Syria

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SYRIEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Syrien.

1

Yitzhak Schamir

Syrien verdient die zweifelhafte Ehre, eines der tyrannischsten Regime der Welt zu sein.

2

Sprichwort

Jeder Mensch hat zwei Heimaten, seine eigene und Syrien.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SYRIEN»

Découvrez l'usage de Syrien dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Syrien et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Religionen im Nahen Osten: Irak, Jordanien, Syrien, Libanon

Diese religionswissenschaftliche Publikation fuhrt in die religiose Pluralitat in ausgewahlten Landern des Nahen Ostens ein.

Hannelore Müller, 2009

Syrien auf dem Weg in die Zukunft: Die wirtschaftspolitische ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Islamwissenschaft, Note: 1,0, Universitat Hamburg, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Syrien besitzt grosse Entwicklungspotenziale, ist ...

Behnam Said, 2008

Götterbilder, Gottesbilder, Weltbilder: Ägypten, ...

Mit Syrien meine ich das heutige Syrien und Libanon. Die syrische Religion unterscheidet sich von der mesopotamischen durch eine ausgeprägte Wichtigkeit der Ahnen und, damit verzahnt, der Familie sowie durch ein etwas anderes ...

Reinhard Gregor Kratz, Hermann Spieckermann, 2006

(Keine) Demokratie im Rentierstaat Syrien?

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 1,3, Universitat Duisburg-Essen, Veranstaltung: Demokratisierung, Governance und Transformation, 28 Quellen im ...

Ismail Küpeli, 2008

UN-gerecht: Die Doppelmoral im Umgang mit Libyen und Syrien

Essay aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte - Allgemeines, Note: 1,3, Universitat Hamburg (Department Philosophie und Geschichtswissenschaft), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Verfasst im Juli 2011, Abstract: Der 17.

Timm Kartheuser, 2013

Syrien im Querschnitt: Antike Kornkammer, osmanische ...

Das Ziel der vorliegenden Arbeit ist es, den Syrisch-arabischen Nationalismus und das Königreich Syrien von 1918 - 1920 darzustellen. 1. Syrisch-Arabischer Nationalismus vor dem ersten Weltkrieg 2. Das Königreich Syrien 3. Bibliographie

Jan Schenkenberger, Birgit Schäbler, Andreas Weber, 2007

Reisebriefe aus Syrien

März 1913. wei Städten in Syrien kann man eine große Zukunft voraussagen: Haifa im Süden, Aleppo im Norden. Bei beiden wird das Deutschtum, wenn rechtzeitig gehandelt wird, einen bedeutenden Anteil an der Entwicklung haben und ...

Martin Hartmann, 2012

Der arabische Dialekte von Soukhne (Syrien): Volkskundliche ...

P. Behnstedt. 21. Kinderspiele 21.1. Abzählreim (Ein Student, 20 Jahre alt) 1. bi Sinna lfibi, hi liSbet, bilSabünha löläd assgär, bhuttün matalan xams öläd, xams wledät asgär, bhuttün edeham cill wehed ede ttinten, yhuttünha, wehed, abhutt ...

P. Behnstedt, 1994

Johann Ludwig Burckhardt's Reisen in Syrien, Palästina und ...

Aus dem Englischen John Lewis Burckhardt, A. Rienaecker, Wilhelm Gesenius. Vorrede des Herausgebers. hoffentlich bedarf es keiner weitlauftigen Schutzrede , daß eine Gesellschaft, die es für ihren Endzweck erklärt, die Entdeckungen in ...

John Lewis Burckhardt, A. Rienaecker, Wilhelm Gesenius, 1823

Sprachatlas von Syrien

Glossar Tscherkessisch - Deutsch nata pa pasa psadgdZdsça psádäqa Éadâqa àakwa ¿asa S3 sa? ?abzäne "Fingernagel" 331 adäqa "Hahn" 435 ?afräke " Ellbogen" 332 ?aguffa "Hand" 327 ?ah "Arm" 327 ?ähdr "sie" pl. 257 ?är "er" ? asubb ...

P. Behnstedt, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SYRIEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Syrien est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Syrien: Waffenruhe bei den Rebellen, Türkei startet Luftangriffe

Seit Mitternacht ist in Syrien eine von Russland und der Türkei ausgehandelte Waffenruhe in Kraft – die nicht für den IS gilt. Die Türkei ist in Kampfbereitschaft. «ZEIT ONLINE, déc 16»

Syrien: Gefechte während der Feuerpause in Aleppo

Die Waffenruhe in der syrischen Stadt soll um einige Tage verlängert werden. Die UN wollen nach Aleppo vordringen, um Verletzte aus der Stadt zu bringen. «ZEIT ONLINE, oct 16»

Syrien: Wladimir Putin tut Kriegsverbrechen-Vorwurf als "politische ...

"Das ist politische Rhetorik, die nicht viel Sinn ergibt und die Realität in Syrien nicht berücksichtigt", sagte Putin in einem am Mittwoch ausgestrahlten Interview ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»

Syrien: Können die USA noch mit Moskau zusammenarbeiten?

In Syrien ist der Riss zwischen Russland und den USA am deutlichsten zu sehen. Doch er geht viel tiefer. Bis zum Ende von Obamas Amtszeit wird sich daran ... «ZEIT ONLINE, oct 16»

Syrien: Russland kann auf Assad verzichten

Wer den Syrien-Krieg beenden will, muss Russlands Präsidenten Putin davon überzeugen, dass ein Machtwechsel in Damaskus den eigenen Interessen am ... «ZEIT ONLINE, sept 16»

Syrien: Erneute Luftangriffe auf Aleppo

Syrische und russische Kampfflugzeuge haben erneut die umkämpfte Stadt Aleppo angegriffen. Dabei wurden viele Menschen getötet. Die Bombardements ... «tagesschau.de, sept 16»

Luftangriff auf Hilfskonvoi in Syrien: UN sprechen von ...

Waren es Russen oder syrische Regierungsflugzeuge? Bei einem Angriff auf Lastwagen mit Hilfsgütern nahe Aleppo sind zahlreiche Menschen getötet wurden. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»

Syrien: Offener Streit zwischen Russen und Amerikanern nach ...

Nach dem tödlichen Luftangriff in Syrien ist ein offener Streit zwischen Russland und den Vereinigten Staaten ausgebrochen. Auch eine Klärung im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»

Syrien: Assad braucht den Krieg

Die von Russland und den USA ausgehandelte Waffenruhe in Syrien ist vielmehr eine Vereinbarung, wer wen bombardieren darf. Assad kann sich weiterhin ... «ZEIT ONLINE, sept 16»

Syrien: Wie hältst du's mit den Kurden, Joe Biden?

Der türkische Militäreinsatz in Syrien richtet sich für Präsident Erdoğan auch gegen die syrischen Kurden. Das stellt US-Vize Biden beim Ankara-Besuch vor ein ... «ZEIT ONLINE, août 16»