Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gallenstein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GALLENSTEIN EN ALLEMAND

Gallenstein  Gạllenstein [ˈɡalənʃta͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GALLENSTEIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gallenstein est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GALLENSTEIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gallenstein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Gallenstein

calcul biliaire

Gallenstein

Un calcul biliaire est un défaut solide et cristallisé de la bile. Les pierres biliaires sont produites par un déséquilibre des substances solubles dans la bile. En général, la présence d'une pierre biliaire est appelée affections biliaires ou cholelithiases. Si la pierre biliaire se trouve dans la vésicule biliaire, elle s'appelle une vésicule biliaire; S'il se retrouve dans la voie des voies biliaires, il s'appelle une canalisation biliaire. Les calculs biliaires sont fréquents et ne causent souvent aucun inconfort. Lorsque les pierres biliaires se bloquent et que l'écoulement de la bile est gêné, cependant, des coliques et une inflammation violentes peuvent se produire. Le bilegrass est lié aux pierres biliaires. Ein Gallenstein ist ein festes, kristallisiertes Ausfallprodukt der Galle. Gallensteine entstehen durch ein Ungleichgewicht löslicher Stoffe in der Galle. Allgemein wird das Vorhandensein eines Gallensteins als Gallensteinleiden oder Cholelithiasis bezeichnet. Findet sich der Gallenstein in der Gallenblase, so spricht man von einem Gallenblasenstein; findet er sich im Gallengang, so spricht man von einem Gallengangsstein . Gallensteine sind häufig und verursachen oft keine Beschwerden. Wenn Gallensteine sich einklemmen und den Abfluss der Galle behindern, kann es allerdings zu heftigen Koliken und Entzündungen kommen. Mit Gallensteinen verwandt ist der Gallengries.

définition de Gallenstein dans le dictionnaire allemand

des dépôts de bile résultant du dépôt dans les voies biliaires à la congestion u. Ä. peut conduire. aus Bestandteilen der Galle entstandene Ablagerung, die in den Gallenwegen zu Stauungen u. Ä. führen kann.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gallenstein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GALLENSTEIN


Backstein
Bạckstein [ˈbakʃta͜in]
Baustein
Ba̲u̲stein
Bernstein
Bẹrnstein, auch: [ˈbøːɐ̯nst…]
Bordstein
Bọrdstein 
Edelstein
E̲delstein [ˈeːdl̩ʃta͜in]
Einstein
E̲i̲nstein
Frankenstein
Frạnkenstein
Grenzstein
Grẹnzstein [ˈɡrɛnt͜sʃta͜in]
Holstein
Họlstein
Kufstein
Kụfstein, auch: [ˈkuː…]
Kunststein
Kụnststein
Lichtenstein
Lịchtenstein 
Liechtenstein
[ˈlɪç…] 
Meilenstein
Me̲i̲lenstein
Naturstein
Natu̲rstein [naˈtuːɐ̯ʃta͜in]
Schleswig-Holstein
Schle̲swig-Họlstein
Urgestein
U̲rgestein
Weinstein
We̲i̲nstein
Wittgenstein
Wịttgenstein
Ziegelstein
Zi̲e̲gelstein [ˈt͜siːɡl̩ʃta͜in]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GALLENSTEIN

Gallenblasenentzündung
Gallenfarbstoff
Gallenfieber
Gallenflüssigkeit
Gallengang
Gallengangsverschluss
Gallenkitzler
Gallenkolik
Gallenkraut
Gallenkrebs
Gallenleiden
Gallenröhrling
Gallensaft
Gallensäure
Gallensteinleiden
Gallentee
gallentreibend
Gallenweg
Gallenwege
Gallenwirt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GALLENSTEIN

Bad Gastein
Dachstein
Eckstein
Feuerstein
Gedenkstein
Grundstein
Haustein
Kieselstein
Königstein
Neuschwanstein
Perlstein
Sandstein
Schleifstein
Schornstein
Similistein
Speckstein
Stolperstein
Wallenstein
Wasserstein
Wetzstein

Synonymes et antonymes de Gallenstein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GALLENSTEIN»

Gallenstein gallenstein behandlung symptome ernährung auflösen diät ursache festes kristallisiertes Ausfallprodukt Galle Gallensteine entstehen durch Ungleichgewicht löslicher Stoffe Allgemein wird Vorhandensein eines Gallensteins Gallensteinleiden oder Cholelithiasis bezeichnet Findet sich doccheck flexikon Cholelith Multiple Gallensteine Georg Graf Westphalen Billirubin Priv Alberto Perez cholelithiasis apotheken umschau Gefahr dass seinem Abgang Mündungsbereich verstopft dadurch einer akuten Bauchspeicheldrüsenentzündung biliären informationen diagnose therapie operation Regel entsteht Gallenblase wodurch vereinzelt Beschwerden verursacht werden bleiben jedoch unentdeckt Sollten entfernen netdoktor Sept gesamte einschließlich darin befindlichen Steine entfernt Cholezystektomie lassen gallenkolik Patientenleitlinien dieser Bereich einen verschlossen stauen nicht Gallenflüssigkeit sondern auch

Traducteur en ligne avec la traduction de Gallenstein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GALLENSTEIN

Découvrez la traduction de Gallenstein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gallenstein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gallenstein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

胆石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cálculo biliar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gallstone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पित्त पथरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

желчный конкремент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cálculo biliar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাথুরি-রোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calcul biliaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

batu hempedu
190 millions de locuteurs

allemand

Gallenstein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胆石
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

담석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gallstone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sỏi mật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பித்தப்பைக் கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gallstone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

safra taşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calcoli biliari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kamień żółciowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жовчний конкремент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gallstone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χολόλιθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

galsteen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gallsten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gallestein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gallenstein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALLENSTEIN»

Le terme «Gallenstein» est communément utilisé et occupe la place 72.790 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gallenstein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gallenstein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gallenstein».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GALLENSTEIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gallenstein» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gallenstein» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gallenstein en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GALLENSTEIN»

Découvrez l'usage de Gallenstein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gallenstein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Des Heil. Röm. Reichs Genealogisch-Historisches ...
Bericht, das 5 Meilen von Lay« dach gelegene Schloß Gallenstein schon ^n«, , z88 besessm, woraus denn dessen Alterthum gnugsam erhellet. Machgehends hat sich Martin Gall von Gallenstein, als Gene«! oer Croati« schm Grentzen, um ...
Johann Friedrich Gauhe, 1740
2
Krankheitslehre: 71 Tabellen ; [inklusive DVD mit 37 Filmen]
Im Rahmen lokaler Entzündungsprozesse kann es zur entzündlichen Verklebung von Gallenblase und Duodenum kommen. Bei weiterer Wandirritation perforiert der Gallenstein in den Zwölffingerdarm, wandert mit dem Stuhlgang bis zum ...
Susanne Andreae, 2006
3
ICD-10-GM 2012 Alphabetisches Verzeichnis
emphysematös, akut K810 -- ohne Gallenstein K81.0 - gangränös K81.0 -- ohne Gallenstein K81.0 - mit -- Obstruktion, Gallenweg, bei Gallenstein, eingeklemmt -- - Ductus ---- choledochus K80.41 ---- hepaticus K80.41 --- Gallengang K80.41 ...
Bernd Graubner, Deutsches Institut für Medizinische Dokumentation und Information, Deutschland. Bundesministerium für Gesundheit, 2012
4
ICD 10 Alphabetisches Verzeichnis 2014: Internationale ...
emphysematös, akut K810 :: ohne Gallenstein K810 : gangränös K810 :: ohne Gallenstein K810 : kalkulös 083.80 : mit :: Obstruktion, Gallenweg, bei Gallenstein, eingeklemmt ::: Ductus :::: choledochus K8041 :::: hepaticus K8041 ...
Bernd Graubner, 2013
5
Gesundheitsratgeber Gallensteine: Gallenerkrankungen mit ...
Wenn man gallenkranke Verwandte hat, ist es sinnvoll gegen eine eigene Gallenstein-Erkrankung vorzubeugen. Noch dringender ist die Vorbeugung gegen Gallenbeschwerden, wenn man bereits weiß, dass man Gallensteine hat.
Eva Marbach, 2010
6
Schiller's sämmtliche Werke: vollständige Ausgabe in zwei Bänden
Gallenstein <zur Gräfin). Hast du ihr angekündigt, welchen Wohnsitz Ick ihr bestimmt? Gräfin. Noch nicht. Entdeck's ihr selbst. Herzogin, Wie? Gehen wir nack KSrnthcn nicht zurück? Gallenstein. Nein. Herzogin. Oder sonst auf keines Ihrer ...
Friedrich Schiller, 1869
7
Die Autographensammlung des Stuttgarter Konistorialdirektors ...
2° 889-10,30r Gall zu Gallenstein, Adam Seifrid (1594-1669, Stolberg 2,9): StBE ( W) (für G. Ch. Werner /B. Rasp), Regensburg, 9.1.1638 Cod. hist. 2° 888-8, 31r Gall zu Gallenstein, Franz (in Lueg und Rain): StBE (W) für S. Gall, 1601 Cod.
Ingeborg Krekler, Friedrich Wilhelm Frommann, 1992
8
Noreja: taschenbuch kärntnerischer legenden, sagen, etc. ...
Vom Herausgeber. ,4« Die Sage vom Werdersee. VonJ.R, V.Gallenstein. 142 Die Veöperglocke zu Mariensa!. Bon Adolf R. v. Tschabuschnägg 149 Der Eibiswald und sein Diener. Von Nr. C. Tangl. ,5« Wilhelm von Neuhaus auf Greifenfels.
Simon Martin Mayer, 1837
9
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
2 Jahre darauf kam unter ähnlichen Zufällen ein 2. Gallenstein zum Vorschein, der 2 abgeglättete Flächen zeigte, wovon die eine durch die Berührung mit dem vorigen Steine , die andere von einem noch in der Gallenblase eingeschlossenen ...
Carl Christian Schmidt, 1835
10
Schillers Werke
Gallenstein. Was ist . euch? Snttler. So wißt ihr's nicht? Gallenstein. Was denn? Sutller. Wie dieser Lärmen Ins Lager kam? Gallenstein. Wie? Snttler. Iener Bote — Gallenstein (erwartungsvoll). Nun? Snttler. Er ist herein. TerzKy und Zllo.
Friedrich Schiller, 1867

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GALLENSTEIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gallenstein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gallensteine: Diese Symptome verraten es!
Bei Gallensteinen quälen nach dem Genuss von Currywurst mit Pommes, Pizza, Torte oder Schokolade häufig Bauchschmerzen, vor allem im oberen Bereich ... «Bild der Frau, août 16»
2
Gallensteine: Ursachen und Symptome
Gallensteine haben viele Menschen, aber nicht jeder bemerkt sie. Entfernt werden müssen sie nur, wenn sie Beschwerden bereiten. Die erfolgversprechendste ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»
3
Bauchschmerzen waren 12.000 Gallensteine
Er erzählte der "Daily Mail": "Ich war erstaunt, dass so viele Gallensteine sich in der der Gallenblase unseres Patienten versteckten." 50 Minuten waren der Arzt ... «Heute.at, nov 15»
4
USA: 47-Jährige bringt überraschend Tochter zur Welt
Eine Amerikanerin wird mit heftigen Bauchschmerzen ins Krankenhaus gebracht. Die 47-Jährige vermutet Gallensteine, die Ärzte aber sagen: Sie bekommt ein ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
5
Wenn die Galle zwickt - So entstehen Gallensteine
Die nur wenige Zentimeter lange Gallenblase liegt direkt unterhalb der Leber. Gallensteine sind kleine Steinchen, die aus verfestigter Gallenflüssigkeit bestehen ... «Berliner Kurier, mai 15»
6
Diagnose Gallensteine
Doch die Schönheit täuscht: "Gallensteine können zu starken Schmerzen führen", sagt Dr. Wolfgang Wendt. Der 48-Jährige arbeitet seit zehn Jahren als ... «Freie Presse, mars 15»
7
Gallensteine: So vergeht der Schmerz
Gerät das Mischungsverhältnis der Galle ins Ungleichgewicht, können sich Gallensteine bilden. Und diese erinnern Hunderttausende Menschen jedes Jahr ... «tz online, févr 15»
8
Gallensteine entfernen: Wann eine Operation sinnvoll ist
Viele bemerken ihre Gallensteine nicht einmal, bei manchen aber führen die Klumpen zu starken Schmerzen und werden gefährlich. Wann sollte die ... «SPIEGEL ONLINE, janv 15»
9
Gallensteine: Wenn fettes Essen wehtut
Die Bildung von Gallensteinen (rot) ist Veranlagung. Sie sehen in dieser Grafik zwar schön aus, tun aber extrem weh, wenn sie in Bewegung kommen. «derStandard.at, déc 14»
10
Gallensteine: Wann muss operiert werden?
Wenn Gallensteine Probleme bereiten, wird meist die ganze Gallenblase entfernt. Wie der Eingriff abläuft und worauf Patienten nach der Operation achten ... «Apotheken Umschau, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gallenstein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gallenstein>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z