Signification de "Liechtenstein" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE LIECHTENSTEIN EN ALLEMAND

Liechtenstein  [ˈlɪç…] 

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIECHTENSTEIN

Liechtenstein est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIECHTENSTEIN EN ALLEMAND

Liechtenstein

Liechtenstein

Le Liechtenstein, officiellement la Principauté du Liechtenstein, est un pays enclavé en Europe centrale et le sixième état le plus petit au monde. Le Liechtenstein est une monarchie héréditaire constitutionnelle sur une base démocratique et parlementaire. La souveraineté incombe au peuple et au prince, que représente la Maison du Liechtenstein. Les Alpes du Liechtenstein se situent à l'ouest de la Suisse et à l'est de l'Autriche et sont divisées en deux circonscriptions et onze communes. Vaduz est la ville principale et le siège principal, l'endroit le plus étendu est Triesenberg et l'endroit le plus peuplé est Shaan. Le nord hautement cultivé et le sud moins cultivé caractérisent le paysage de la Principauté. Avec près de 37 000 habitants, le Liechtenstein est le plus petit des pays germanophones et est également le seul État dans lequel l'allemand est la seule langue officielle et la langue du pays. La part des étrangers est de 34 pour cent.

Liechtenstein, amtlich Fürstentum Liechtenstein, ist ein Binnenstaat in Mitteleuropa und flächenmässig der sechstkleinste Staat der Welt. Liechtenstein ist eine konstitutionelle Erbmonarchie auf demokratisch-parlamentarischer Grundlage. Die Souveränität liegt sowohl beim Volk als auch beim Fürsten, den das Haus Liechtenstein stellt. Das Alpenland Liechtenstein grenzt westlich an die Schweiz und östlich an Österreich und gliedert sich in zwei Wahlkreise und elf Gemeinden. Der Hauptort und Fürstensitz ist Vaduz, der flächenmässig grösste Ort ist Triesenberg und der bevölkerungsreichste Ort ist Schaan. Der stark kultivierte Norden und der weniger bewirtschaftete Süden charakterisieren die Landschaft des Fürstentums. Liechtenstein ist mit knapp 37'000 Einwohnern der kleinste der deutschsprachigen Staaten und gleichzeitig der einzige Staat, in dem Deutsch die alleinige Amts- und Landessprache ist. Der Ausländeranteil beträgt 34 Prozent.

définition de Liechtenstein dans le dictionnaire allemand

petit Etat entre la Suisse et l'Autriche.

kleiner, zwischen der Schweiz und Österreich gelegener Staat.

TRADUCTION DE LIECHTENSTEIN

Découvrez la traduction de Liechtenstein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Liechtenstein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Liechtenstein» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 列支敦士登
• Traducteur Français - espagnol: Liechtenstein
• Traducteur Français - anglais: Liechtenstein
• Traducteur Français - hindi: लिकटेंस्टीन
• Traducteur Français - arabe: ليختنشتاين
• Traducteur Français - russe: Лихтенштейн
• Traducteur Français - portugais: Liechtenstein
• Traducteur Français - bengali: লিচেনস্টেইন
• Traducteur Français - français: Liechtenstein
• Traducteur Français - malaisien: Liechtenstein
• allemand: Liechtenstein
• Traducteur Français - japonais: リヒテンシュタイン
• Traducteur Français - coréen: 리히텐슈타인
• Traducteur Français - javanais: Liechtenstein
• Traducteur Français - vietnamien: Liechtenstein
• Traducteur Français - tamoul: லீக்டன்ஸ்டைன்
• Traducteur Français - marathi: लिंचेनस्टाइन
• Traducteur Français - turc: Lihtenştayn
• Traducteur Français - italien: Liechtenstein
• Traducteur Français - polonais: Liechtenstein
• Traducteur Français - ukrainien: Ліхтенштейн
• Traducteur Français - roumain: Liechtenstein
• Traducteur Français - grec: Λιχτενστάιν
• Traducteur Français - afrikaans: Liechtenstein
• Traducteur Français - suédois: Liechtenstein
• Traducteur Français - norvégien: Liechtenstein

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LIECHTENSTEIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Liechtenstein.

1

Ekkehart Mittelberg

Die Phantasie mancher Manager reicht nicht weiter als bis Liechtenstein.

2

Michael Fuchs

Die Schwarzarbeit ist das Liechtenstein des kleinen Mannes.

3

Miroslav Karhan

Das war ein normales Länderspiel, wie gegen Liechtenstein.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIECHTENSTEIN»

Découvrez l'usage de Liechtenstein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Liechtenstein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ulrich von Liechtenstein: Leben - Zeit - Werk - Forschung

Ulrich von Liechtenstein is the composer and author of numerous minne songs, writings on the theory of courtly love and a fictitious autobiography (as a servant of women). He is best known for his Frauendienst [ Ladies Service ].

Sandra Linden, Christopher Young, 2010

Oh, wie klein ist Liechtenstein: Erzählungen

Ein Junge folgt der Goldenen Boos. Eine Unschuldige wird der Hexerei bezichtigt. Ein Liechtensteiner zieht in den Krieg. Furst Alois begegnet im Museum seinem nach dem Tode ausgestopften Erzieher.

Armin Öhri, 2012

Ausztria, Magyarország és Liechtenstein alkotmányerejuʺ ...

This print edition of Constitutions of the World from the Late 18th Century to the Middle of the 19th Century is the cost comprehensive collection of its kind, containing constitutional documents from 50 countries around the world from 1776 ...

Ilse Reiter, 2005

Ulrich's von Liechtenstein Frauendienst

Deutsche dichtungen des mittelalters mit wort- und sacherkl?rungen. Siebenter band. Ulrich's von Liechtenstein Frauendienst. Theil 2.

Karl Bartsch, Reinhold Bechstein

Liechtenstein: Reisehandbuch

Reisehandbuch Ulrike Katrin Peters, Karsten-Thilo Raab. i Der letzte Soldat: in Liechtenstein: Andreas Kleber im Jahre 1868. Die Fürstenkrone (oben) im Landesmuseum und die überaus beliebte Fürstenfamilie. Bevölkerungsdichte: 216 ...

Ulrike Katrin Peters, Karsten-Thilo Raab, 2009

Das Frauenbuch - Ulrich Von Liechtenstein

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 2,3, Universitat Flensburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Das genaue Geburtsdatum von Ulrich von Liechtenstein ist nicht bekannt, wird ...

Julia Patricia Kluth, 2012

Ulrich von Liechtenstein: Frauendienst – ein Werk im Spagat ...

Deutlich zeigt sich das Interesse am Verhältnis literarischer Fiktion und historisch biographischer Realität in der literaturwissenschaftlichen Diskussion.

Janina Detering, 2007

Handbuch des Werberechts in den EU-Staaten einschliesslich ...

Werberecht. in. Liechtenstein. von Dr. Dr. Reinhard Johannes Proksch LL. M., Schaan/Vaduz Inhaltsverzeichnis Hz. l 1. Einleitung 2. Formeller Teil 2.1. Allgemein 4 2.2. Klageberechtigung und -umfang 7 2.3. Einstweilige Verfügung bzw.

Peter Schotthöfer, 1997

Steuerstandort Liechtenstein: Das neue Steuerrecht mit ...

Die Rechtslage in Liechtenstein entwickelt sich aktuell sehr dynamisch: Neues Steuerrecht, neues Stiftungsrecht, Abkommen zum steuerlichen Informationsaustausch und Doppelbesteuerungsabkommen sowie Betrugsbekämpfungsabkommen mit der EU. ...

Thomas Hosp, Thomas Hosp LL.M., Matthias Langer, 2011

Constitutional Documents of Austria, Hungary and ...

Ausgewählte Bibliographie Peter Geiger, „Die Revolution von 1848 in Liechtenstein: Verlauf, Substanz und Bedeutung“, Rheticus, (Vierteljahresschrift der Rheticus-Gesellschaft, Feldkirch) 1 (2000), 79–102. Peter Geiger, „ Geschichte des ...

Ilse Reiter, András Cieger, Paul Vogt, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIECHTENSTEIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Liechtenstein est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Diego Costa: "Ich bitte um Verzeihung"

Doch beim 8:0 im ersten WM-Quali-Spiel Spaniens gegen Liechtenstein erlebte er ein gelungenes Comeback. In Leon traf Costa am Montagabend zweimal und ... «Kurier, sept 16»

Stiftungsmodelle: Liechtenstein will Steuerschlupflöcher offen halten

Solange Stiftungen legal genutzt werden können, um Steuern zu sparen, will Liechtenstein nichts gegen sie unternehmen. Ein anderes Konstrukt will ... «DIE WELT, août 16»

Amoklauf von Salez SG: Hier wohnt der Amok-Täter

BLICK weiss: Der Täter wohnte in einem Dorf im Fürstentum Liechtenstein. Er lebte dort seit rund drei Jahren zur Untermiete. Die Landespolizei durchsuchte am ... «BLICK.CH, août 16»

Rentner verklagt deutsche Post | Pass nach Liechtenstein statt ...

Bonn/Lichtenstein – Kann man Lichtenstein in Baden-Württemberg mit dem Zwergstaat Liechtenstein verwechseln? Die Deutsche Post hat das. Mit teuren ... «BILD, juin 16»

Liechtenstein: Lebenskunst sollte Schulfach werden

Berlin (dpa) - Der Entertainer Friedrich Liechtenstein (57, "Supergeil") hält ein Schulfach Lebenskunst für überfällig. Gelassenheit und Vertrauen zum eigenen ... «Web.de, avril 16»

Spuren zu Ex-Liechtenstein-Tochter der Hypo Alpe-Adria

Die frühere Hypo Alpe-Adria International (heute Heta) taucht mit ihrer ehemaligen Liechtenstein-Tochter in den Offshore-Enthüllungen Panama-Papers auf. «ORF.at, avril 16»

Privatbank in Liechtenstein geht an einen chinesischen ...

Die Valartis Gruppe verkauft ihre Bank in Liechtenstein an die in Hongkong basierte Citychamp Watch and Jewellery Group. Mit der Transaktion sei ein weiterer ... «finews.ch, mars 16»

EU-Abkommen mit Liechtenstein gegen Steuerbetrug

Um Steuerhinterziehung zu verhindern, hat die EU hat mit Liechtenstein ein Abkommen über den automatischen Austausch von Bankdaten geschlossen. «tagesschau.de, oct 15»

3:0 gegen Liechtenstein: ÖFB-Team feiert Rekord-Quali

Um 18.00 Uhr, eigentlich eine sittenwidrige Beginnzeit für ein Fußball-Länderspiel. Eines gegen Liechtenstein wohlgemerkt, ein Gegner im internationalen ... «Kurier, oct 15»

Schweiz - Liechtenstein 3:0: Viele Chancen, drei Tore

Die Schweizer Fussballer dominieren im Testspiel Liechtenstein deutlich und siegen mit 3:0 zu wenig hoch. Xherdan Shaqiri ist in einer wenig intensiven Partie ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 15»