Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Naturstein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NATURSTEIN EN ALLEMAND

Naturstein  Natu̲rstein [naˈtuːɐ̯ʃta͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NATURSTEIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Naturstein est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NATURSTEIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Naturstein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Naturstein

pierre naturelle

Naturstein

La pierre naturelle est généralement comprise comme signifiant toutes les roches trouvées dans la nature, à condition qu'elles soient considérées ou acquises comme un bien économique. La pierre naturelle comme produit scié ou scié s'appelle pierre naturelle, pierre naturelle non dimensionnée comme pierre de fracture ou produit écrasant. Als Naturstein bezeichnet man ganz allgemein alle Gesteine, wie man sie in der Natur vorfindet, sofern man sie als wirtschaftliches Gut betrachtet oder erwirbt. Naturstein als gesägtes oder behauenes Produkt wird als Naturwerkstein bezeichnet, undimensionierter Naturstein als Bruchstein bzw. Brecherprodukt.

définition de Naturstein dans le dictionnaire allemand

à partir de ressources naturelles, en particulier de carrières, de blocs de construction ou similaires aus natürlichen Vorkommen, besonders Steinbrüchen, gewonnener Baustein o. Ä.
Cliquez pour voir la définition originale de «Naturstein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NATURSTEIN


Backstein
Bạckstein [ˈbakʃta͜in]
Baustein
Ba̲u̲stein
Bernstein
Bẹrnstein, auch: [ˈbøːɐ̯nst…]
Bordstein
Bọrdstein 
Dachstein
Dạchstein
Edelstein
E̲delstein [ˈeːdl̩ʃta͜in]
Einstein
E̲i̲nstein
Frankenstein
Frạnkenstein
Grenzstein
Grẹnzstein [ˈɡrɛnt͜sʃta͜in]
Holstein
Họlstein
Kufstein
Kụfstein, auch: [ˈkuː…]
Kunststein
Kụnststein
Lichtenstein
Lịchtenstein 
Liechtenstein
[ˈlɪç…] 
Meilenstein
Me̲i̲lenstein
Schleswig-Holstein
Schle̲swig-Họlstein
Urgestein
U̲rgestein
Weinstein
We̲i̲nstein
Wittgenstein
Wịttgenstein
Ziegelstein
Zi̲e̲gelstein [ˈt͜siːɡl̩ʃta͜in]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NATURSTEIN

Natursaft
Naturschauspiel
Naturschnitzel
Naturschönheit
Naturschutz
Naturschutzbehörde
Naturschutzbund
Naturschützer
Naturschützerin
Naturschutzgebiet
Naturschutzgesetz
Naturschutzorganisation
Naturschutzpark
Naturschwärmer
Naturschwärmerei
Naturschwärmerin
Naturseide
Natursekt
Naturspiel
Naturstoff

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NATURSTEIN

Bad Gastein
Eckstein
Feuerstein
Gedenkstein
Grundstein
Haustein
Kieselstein
Königstein
Neuschwanstein
Perlstein
Pflasterstein
Sandstein
Schleifstein
Schornstein
Similistein
Speckstein
Stolperstein
Wallenstein
Wasserstein
Wetzstein

Synonymes et antonymes de Naturstein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATURSTEIN»

Naturstein just naturstein preise datenbank lexikon wieland verblender bezeichnet ganz allgemein alle Gesteine Natur vorfindet sofern wirtschaftliches betrachtet oder erwirbt gesägtes behauenes Produkt wird Naturwerkstein undimensionierter Bruchstein Brecherprodukt fachportal natursteindatenbank steinsuche shop Ergänzend monatlichen Printausgabe findet Seite eine ausführliche Händlerdatenbank größte weltweit abraxas stone experts Portal Informationen über mehr Natursteine Natursteinsorten holzwickede rossittis Telefon Handy Email Skype Innendienst Open Menu Busines Business Materialübersicht risse gmbh Risse Anröchte kompetenter Partner Sachen Herzlich willkommen franke Franke GmbH Sitz Friedeburg Saale sich seit Generationen Verarbeitung Naturwerkstein spezialisiert handels gesellschaft natursteine für Dadurch sicher gestellt dass lange Freude haben vermitteln Ihnen gerne einen Betrieb unsere Anforderungen Hinblick Probst probst könnte Weiß edler Keramik dunkle Hölzer besser Geltung bringen Badgestaltung Meylahn home Warum Grund dafür sind Beständigkeit

Traducteur en ligne avec la traduction de Naturstein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NATURSTEIN

Découvrez la traduction de Naturstein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Naturstein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Naturstein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

天然石材
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piedra natural
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

natural stone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राकृतिक पत्थर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحجر الطبيعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

натуральный камень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pedra natural
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাকৃতিক পাথর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pierre naturelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

batu semula jadi
190 millions de locuteurs

allemand

Naturstein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

天然石
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자연적인 돌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sela
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá tự nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயற்கை கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नैसर्गिक दगड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğal taş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pietra naturale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kamień naturalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натуральний камінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piatră naturală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυσική πέτρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

natuurlike klip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

natursten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naturstein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Naturstein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NATURSTEIN»

Le terme «Naturstein» est assez utilisé et occupe la place 23.320 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Naturstein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Naturstein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Naturstein».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NATURSTEIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Naturstein» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Naturstein» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Naturstein en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATURSTEIN»

Découvrez l'usage de Naturstein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Naturstein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ausführung und Kontrolle von Bauleistungen: Bauvorbereitung, ...
... Anforderungen, Prüfung 52 100 Prüfung von Naturstein; Richtlinien zur Prüfung und Auswahl von Naturstein 52 101 Prüfung von Naturstein und Gesteinskörnungen; Probenahme 52 102 Prüfung von Naturstein und Gesteinskörnungen; ...
Günter Olesen, 1999
2
Anstriche und Beschichtungen für Bauwerke aus Naturstein: ...
Zeitschrift-für-Kunsttech- nologie-und-Konservierung Jg. 8, Nr. 2, S. 255-278, 1994 Brandes, Ch.; Stadlbauer, E.: Anstrichsysteme auf Naturstein im Bewitte- rungstest. Bautenschutz-Bausanierung Jg. 18, Nr. 4, S. 64-68, 1995 Herrn, C; ...
Christian Brandes, 1999
3
Bausanierung: Grundlagen - Planung - Durchführung
... Wasseraufnahme (konsolidierte Fassung) Prüfverfahren für Naturstein - Bestimmung des Wasseraufnahmekoeffizienten infolge Kapillarwirkung Prüfverfahren für Naturstein - Bestimmung der Wasseraufnahme unter atmosphärischem Druck ...
Guido F. Moschig, 2008
4
Probleme der Baupraxis und Bauwirtschaft im Nordirak: ...
1.2.5.4 Steinbau / Wandaufbau aus Naturstein Naturstein ist im Nordirak ein örtliches Baumaterial, der aus den Bergen in großen Mengen gewonnen wird. Das Bauen mit Naturstein, besonders für den Bau der Mauerfundamente und der  ...
Asso Omer Saiwani, 2009
5
Schäden an Sichtflächen: Bewerten, Beseitigen, Vermeiden
Der damitverbundene Kristallisationsdruck und die Wasserlöslichkeit eines Teils Die Resistenz von porösem, kalkhaltigen Naturstein gegen saure Luftverunreinigungen kann durch Imprägnieren mit Kieselsäureestern verbessert werden.
Kurt Schönburg, 2009
6
Architektur-Renderings mit 3ds Max und V-Ray: ...
3.4. Szene. texturieren. Schritt für Schritt erstellen wir nun die Materialien der Szene. Wir versuchen, durch Glanzpunkte auf den Einrichtungsgegenständen einen Kontrast zu dem weichen Naturstein an Wand und Boden zu schaffen.
Markus Kuhlo, Enrico Eggert, 2009
7
Trennen mineralischer Werkstoffe mit geometrisch bestimmten ...
Werkstoff. Naturstein. Natursteine sind Produkte der Erdgeschichte. Sie waren den verschiedensten Einflüssen zu unterschiedlichsten Zeiten ihrer Entwicklung ausgesetzt. Daher ist jeder Stein ein Einzelstück mit für ihn charakteristischen ...
Holger Reichenbächer, 2010
8
Chinesische Natursteinplatten im öffentlichen Freiraum: ...
... Plattenbeläge, Einfassungen; Berlin Deutsches Institut für Normung e.V. (DIN), 1988: DIN 52102 – Prü- fung von Naturstein und Gesteinskörnungen - Bestimmung von Dich- te, Trockenrohdichte, Dichtigkeitsgad und Gesamtporosität; Berlin ...
Frank Knippenberg, 2006
9
Mauerwerk-Kalender 2013: Bauen im Bestand
Vereinzelt konnten auch Mçrtelproben und Proben von Naturstein gewonnen werden. Die Prüfergebnisse sind in Tabelle 6 zusammengestellt. Nicht von allen Mçrtelproben konnte die Dichte bestimmt werden. Es wurde z.B. bei den Proben  ...
Wolfram J?ger, 2013
10
Baustoff Atlas
Germann, Albrecht (Hrsg): Naturstein-Lexikon: Gesteinskunde und Handelsnamen; Natursteingewinnung; Natursteinverarbeitung; Naturstein im lnnen- und Außenbereich; Kunstgeschichte und Architektur. München 2003 Hugues, Theodor ...
Manfred Hegger, Volker Auch-Schwelk, Matthias Fuchs, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NATURSTEIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Naturstein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Badgestaltung mit Naturstein Wellness-Oase im eigenen Zuhause
Holz und Naturstein, kombiniert mit modernen Materialien und intensiven Farben wie Petrol, Violett und Rot verwandeln Bäder in wahre Wellness-Oasen. «Merkur.de, sept 16»
2
B 13 umgeleitet, Ortskern mit „Balthasars Badewanne“ und ...
B 13 umgeleitet, Ortskern mit „Balthasars Badewanne“ und Naturstein nun verkehrsberuhigt. (21.9.2016) Die Bürger des Weinortes Randersacker (Landkreis ... «Baulinks, sept 16»
3
Leichlingen: Verhindert der Stadtrat eine Naturstein-Firma auf dem ...
Es geht offenbar darum, die Ansiedlung des Naturstein-Handelsunternehmens Seltra auf dem gelände der Leichlinger Firma Marseille Kunststoffe Am ... «RP ONLINE, juil 16»
4
Kein Heimvorteil
Die SBB verwenden für ein grosses Immobilienprojekt in Genf Naturstein aus Spanien. Im Tessin, wo der Abbau von Naturstein Tradition hat, sorgt das für Ärger. «20 Minuten, juil 16»
5
Petrae: Neue Fliesenkollektion von Ceramiche Refin im Naturstein ...
(22.7.2016) Mit der neuen Kollektion Petrae bietet Ceramiche Refin Feinsteinzeugfliesen an, deren Dessins sich mit Maserungen und Farbigkeit an sechs ... «Baulinks, juil 16»
6
Nachhaltige Terrassengestaltung mit Naturstein / Outdoor ...
Nachhaltige Terrassengestaltung mit Naturstein / Outdoor-Gestaltung mit Stil und Stein / Wenn Natur und Design auf Nachhaltigkeit treffen: Natursteinplatten ... «Presseportal.de, juin 16»
7
Gartenmauern aus Naturstein
Vom Hochbeet über die Terrassierung bis zum SichtschutzMauern aus Naturstein haben einen ganz besonderen Reiz. Vielseitig, robust und zeitlos schön ... «MotorZeitung.de, juin 16»
8
"Oscar" für Naturstein-Garten
STUTTGART, 24.06.2016 – Um auf kleiner Fläche einen individuellen und ansprechenden Garten zu verwirklichen bedarf es langjähriger Erfahrung und ... «www.bi-medien.de, juin 16»
9
Beton wird Naturstein | Umbau von Max Dudler in Frankfurt am Main
Unsanierte Bürogebäude aus den Siebzigerjahren gibt es noch viele in Deutschland, weshalb die von Max Dudler jüngst in Frankfurt am Main durchgeführte ... «BauNetz.de, juin 16»
10
Trend: Terrassengestaltung mit grauem Naturstein / Dezente Farbe ...
Dezente Farbe mit großer Wirkung. Grauer Naturstein bietet die perfekte Gestaltungsgrundlage für die heimische Terrasse! jonastone, Granitplatten, Naturstein, ... «Presseportal.de, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Naturstein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/naturstein>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z