Téléchargez l'application
educalingo
Gefühllosigkeit

Signification de "Gefühllosigkeit" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GEFÜHLLOSIGKEIT EN ALLEMAND

Gefü̲hllosigkeit


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEFÜHLLOSIGKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gefühllosigkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEFÜHLLOSIGKEIT EN ALLEMAND

émotion

L'émotion est un mouvement dans le sens d'une émotion. C'est un phénomène psychophysiologique, aussi psychique, déclenché par la perception consciente ou inconsciente d'un événement ou d'une situation. La perception s'accompagne de changements physiologiques, de cognitions spécifiques, d'expérience émotionnelle subjective et de comportement social réactif. L'émotivité et l'adjectif émotionnel sont des concepts collectifs pour les particularités individuelles de la vie émotionnelle, affectent le contrôle et traitent un mouvement mental.

définition de Gefühllosigkeit dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; l'engourdissement \u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; l'engourdissement d'un acte sans émotion.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEFÜHLLOSIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEFÜHLLOSIGKEIT

Gefühl · gefühlerfüllt · gefühlig · Gefühligkeit · gefühllos · gefühlsaktiv · gefühlsarm · Gefühlsarmut · Gefühlsausbruch · Gefühlsausdruck · Gefühlsäußerung · gefühlsbedingt · gefühlsbestimmt · gefühlsbetont · Gefühlsbetontheit · Gefühlschaos · Gefühlsduselei · gefühlsduselig · gefühlsecht · Gefühlseindruck

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEFÜHLLOSIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Synonymes et antonymes de Gefühllosigkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GEFÜHLLOSIGKEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gefühllosigkeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEFÜHLLOSIGKEIT»

Gefühllosigkeit · Abgebrühtheit · Abgestumpftheit · Bräsigkeit · Brutalität · Dickfelligkeit · Eiseskälte · Empfindungslosigkeit · Erbarmungslosigkeit · Fühllosigkeit · Gefühlskälte · Gefühlsrohheit · Gleichgültigkeit · Gleichmütigkeit · Gnadenlosigkeit · Grobheit · Herzlosigkeit · Indifferenz · Insensibilität · Kälte · Kaltschnäuzigkeit · Rohheit · Rüdheit · Stoizismus · Taubheit · Unbarmherzigkeit · Unempfindlichkeit · Ungerührtheit · gefühl · ursache · Gefühl · Weltweit · leiden · rund · Millionen · Menschen · Depressionen · westlichen · Industrieländern · sind · Bevölkerung · Freude · symptom · Extrem · dann · Unfähigkeit · überhaupt · etwas · empfinden · sogenannte · gefühlte · diesem · Zustand · können · Depressive · sogar · keine · wahl · haben · socialprofiling · häufig · auftretendes · Symptom · unter · leidet · nicht · einfach · Traurigkeit · erfasst · worden · angst · liebe · hass · gutefrage · Juli · kann · denn · gegen · Verbindungen · gingen · jetzt · spüre · epfinde · Funktioniert · beziehung · onmeda · foren · glaube · zwar · dass · sich · unsere · Beziehung · wenig · seinen · vorherigen · unterscheidet · weil · über · seine · Gefuehl · gefuehllosigkeit · depressionen · innere · leere · fühlen · paulinus · wochenzeitung · Wenn · dunklen · Tage · kommen · Stimmung · sondern · Stanislaus ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Gefühllosigkeit à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GEFÜHLLOSIGKEIT

Découvrez la traduction de Gefühllosigkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Gefühllosigkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gefühllosigkeit» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

无情
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

insensibilidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

callousness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बेरहमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قسوة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бессердечность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

insensibilidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নির্মমতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

manque de cœur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sifat berkulit tebal
190 millions de locuteurs
de

allemand

Gefühllosigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

冷淡
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

굳성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

callousness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cứng cỏi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுரணையின்மை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निष्ठुरता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

callousness
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

insensibilità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

znieczulica
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

безсердечність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

împietrire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναλγησία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevoelloosheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

callousness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

callousness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gefühllosigkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEFÜHLLOSIGKEIT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Gefühllosigkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gefühllosigkeit».

Exemples d'utilisation du mot Gefühllosigkeit en allemand

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GEFÜHLLOSIGKEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Gefühllosigkeit.
1
Christiaan Barnard
Der wirkliche Feind des Menschen ist nicht der Tod, sondern die Gefühllosigkeit.
2
Elie Wiesel
Das Gegenteil von Liebe ist nicht Hass, sondern Gleichgültigkeit. Das Gegenteil von Leben ist nicht Tod, sondern die Gefühllosigkeit.
3
Anne Louise Germaine de Staël
In allen Dingen ist es nur die Gefühllosigkeit, die beleidigt; Menschen von glühender Einbildungskraft sind fast immer gutmütig.
4
Alfred Edmund Brehm
Alle Robbenjagd ist eine gemeine, erbarmungslose Schlächterei, bei welcher sich Rohheit und Gefühllosigkeit verbinden.
5
Nicolas Chamfort
Jeder, der viel in der großen Welt verkehrt, bringt mich zu der Überzeugung, daß er wenig Gefühl besitzt; denn ich sehe fast nichts, was das Herz dort interessieren könnte, oder vielmehr nichts, von dem es nicht verhärtet würde, wenn nicht das Schauspiel der Gefühllosigkeit, der Frivolität und der Eitelkeit, die dort herrschen.
6
Ernst Ferstl
Gefühllosigkeit versperrt viele Wege nach innen und außen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEFÜHLLOSIGKEIT»

Découvrez l'usage de Gefühllosigkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gefühllosigkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Klinische Psychopathologie
Als Gefühl der Gefühllosigkeit oder Gefühlsentfremdung bezeichnet man jene Zustände, in denen darüber geklagt wird, daß innerlich alles tot und leer sei, obschon objektiv der Ausdruck lebhafte Gefühle anzeigt. Solchen Klagen begegnet ...
Kurt Schneider, 2007
2
Homöopathie bei Multipler Sklerose: Ein gesamtmedizinisches ...
Informieren Sie sich über die vielfältigen Möglichkeiten der homöopathischen MS-Behandlung: Aktuelle schulmedizinische Fakten aus Klinik, Diagnostik und Therapie Praxisorientierte Darstellung der homöopathischen Therapiestrategien - ...
Christa von der Planitz, Thomas Lorz, 2012
3
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
Fingerspitzen, Gefühllosigkeit ders. : 6«!cK. Fingerspitzen: Kriebein in den Spitzen der drei mittelsten Finger der linken Hand, wie von Eingeschlafenhelt : l' lw^. j Fingerspitzen , Kriebeln und Klopfen in dens. : 5lFs. sus. Fingerspitzen, Kriebeln ...
Wrelen, 1836
4
Lehrbuch der Medienpsychologie
Gefühllosigkeit. a) Bei Männern verursacht die intensive Nutzung pornografischer Medienangebote eine größere Gefühllosigkeit gegenüber Frauen. Die Einstellungen gegenüber Frauen wurden mit einer Skala von Mosher (1971) gemessen.
Roland Mangold, Peter Vorderer, Gary Bente, 2004
5
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Gefühllosigkeit. 143. Pathol.) wird gleichfalls ein besondres Gefühlsvermigen als Quelle der Affecten angenommen, dasselbe aber zugleich über die Erkenn t- niß- und Willenskraft ausgedehnt und daher unterschieden: 1. Erkennt» issgefühl ...
Wilhelm Traugott Krug, 1833
6
Sämmtliche Werke: Schriften für Erbauung: Vertraute Reden, ...
Wenn nun aber die genannte Betrachtuug über Gott und Unsterblichkeit die würdigste Betrachtung der Vernunft ist, und diese Betrachtung aus Trägheit, aus Gefühllosigkeit unterlassen wird: soll diese Träg- heit, diese Gefühllosigkeit für den ...
Johann Michael Sailer, Joseph Widmer, 1840
7
Slowakische Kultur und Literatur im Selbst- und ...
Läßt sich doch behaupten, die Gefühllosigkeit der waschechten Post- modernisten spiegelt lediglich die Gefühllosigkeit der postmodernen Massen wider, während die Gefühllosigkeit des Dandys ein Ausdruck der Verachtung des Pöbelhaften ...
Alfrun Kliems, 2005
8
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Gefühllosigkeit !43 Pathol.) wird gleichfalls ein besondres Gefühlsvermögen als Quelle der Affecten angenommen, dasselbe aber zugleich über die Erkennt- niß- und Willenskraft ausgedehnt und daher unterschieden: t. Erkenntnissgefühl ...
Wilhelm Traugott Krug, 1838
9
Magazin fur physiologische und klinische Arzneimittellehre ...
Die bislnr auf die Hinterbeine beschränkte Gefühllosigkeit erstreckt sich nun bis zum Rumpf, den Vorderbeinen und zuletzt bis zum Kopfe. Wie die Gefühllosigkeit zunimmt, so nimmt der Athem schnell ab, die Krampf- Parorysmen werden ...
10
Handwörterbuch der Physiologie mit Rücksicht auf ...
Wenn in Folge von Hirnblutung oder sonstigen Desorganisationen des Gehirnes Gefühllosigkeit entsteht, so ist dieselbe wie die sie begleitende Lähmung fast immer nur eine halbseitige; aber selbst auf einzelne Glieder, ja selbst auf einzelne ...
Rudolph Wagner, 1846

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEFÜHLLOSIGKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gefühllosigkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crash von Jessy Nelson (KTM): Schwere Rückenverletzung
Es besteht die Hoffnung, dass die Schwellung die Ursache für die Gefühllosigkeit ist und das Rückenmark keine bleibenden Schäden davongetragen hat. «SPEEDWEEK.COM, août 16»
2
Prozess um tote Babys von Wallenfels: Mutter soll Wunschkinder ...
Nun stehen die Mutter und der Vater der Kinder vor Gericht. In der Anklage ist von "sexuellem Egoismus, Gleichgültigkeit und Gefühllosigkeit" die Rede. «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 16»
3
Tote Babys: Prozessbeginn am Dienstag
Mit angeklagt ist ihr Mann - die Staatsanwaltschaft sieht bei beiden "sexuellen Egoismus, Gleichgültigkeit und Gefühllosigkeit". Über Jahre scheint in dem nur ... «Nordbayerischer Kurier, juil 16»
4
Das Gefühl der Gefühllosigkeit
"Wie fühlt sich eine Depression eigentlich an?" Es ist das gefühlt einhundertste Mal, dass mir ein Reporter diese Frage stellt, und auch das einhundertste Mal, ... «Huffington Post Deutschland, juin 16»
5
Wird Tayfun bei GZSZ drogensüchtig?
Als Tayfun erfährt, wie belastend die Umstände für Emily sind, stellt er sie zur Rede und gibt zu, dass auch er sich wegen seiner Gefühllosigkeit schuldig fühlt. «TV Movie, juin 16»
6
Fühlen statt hören
Anders gesagt, man hat es hier sogar mit einem grossen Gefühl grosser Gefühllosigkeit zu tun, gesteigert nur noch durch den Gesang der Frau, der mehr ein ... «Tages-Anzeiger Online, févr 16»
7
Eine wilde Ausbildung
In Sachsen kann sich der Betroffene in diesem Fall um eine Entschädigung vom Freistaat bemühen." Uns Ziegen - und Schafhaltern eine solche Gefühllosigkeit ... «mephisto 97.6, juil 15»
8
Psychisch krank: Psychiater Hegerl über Umgang mit Depressionen
Dazu kommen körperliche Beschwerden wie Schlaflosigkeit und Appetitlosigkeit. Ein klares Anzeichen ist das Gefühl der Gefühllosigkeit. Die Betroffenen fühlen ... «SPIEGEL ONLINE, mars 15»
9
Nervenschäden bei Diabetes: Was hilft?
Das häufigste – und folgenreichste – Problem ist die Gefühllosigkeit der Fußnerven. Neuropathie-Patienten spüren kleine Verletzungen dann nicht. Es können ... «Diabetes Ratgeber, févr 15»
10
Depression: Jeder Tag ein Kampf ums Überleben
Sie sind antriebslos, stumpfen in ihren Empfindungen ab, haben ein "Gefühl der Gefühllosigkeit". Es fällt ihnen schwer, kleinste Entscheidungen zu treffen und ... «ZEIT ONLINE, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gefühllosigkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gefuhllosigkeit>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR