Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Geigenkonzert" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEIGENKONZERT EN ALLEMAND

Geigenkonzert  [Ge̲i̲genkonzert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEIGENKONZERT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Geigenkonzert est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEIGENKONZERT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Geigenkonzert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Geigenkonzert dans le dictionnaire allemand

concert composé pour violon et orchestre Concert dans lequel la musique jouée par les violons est jouée. für Geige und Orchester komponiertes Konzert Konzertveranstaltung, bei der von Geigen gespielte Musik vorgetragen wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Geigenkonzert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEIGENKONZERT


Abschlusskonzert
Ạbschlusskonzert
Benefizkonzert
Benefi̲zkonzert
Chorkonzert
Cho̲rkonzert [ˈkoːɐ̯kɔnt͜sɛrt]
Doppelkonzert
Dọppelkonzert
Eröffnungskonzert
Erọ̈ffnungskonzert [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋskɔnt͜sɛrt]
Festkonzert
Fẹstkonzert [ˈfɛstkɔnt͜sɛrt]
Galakonzert
Galakonzert
Kammerkonzert
Kạmmerkonzert
Kirchenkonzert
Kịrchenkonzert [ˈkɪrçn̩kɔnt͜sɛrt]
Klavierkonzert
Klavi̲e̲rkonzert
Konzert
Konzẹrt 
Neujahrskonzert
Ne̲u̲jahrskonzert
Open-Air-Konzert
Open-Air-Konzert
Orgelkonzert
Ọrgelkonzert [ˈɔrɡl̩kɔnt͜sɛrt]
Rockkonzert
Rọckkonzert 
Sinfoniekonzert
Sinfoni̲e̲konzert [zɪnfoˈniːkɔnt͜sɛrt]
Sommerkonzert
Sọmmerkonzert
Violinkonzert
Violi̲nkonzert [vi̯oˈliːnkɔnt͜sɛrt]
Weihnachtskonzert
We̲i̲hnachtskonzert
Wunschkonzert
Wụnschkonzert [ˈvʊnʃkɔnt͜sɛrt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEIGENKONZERT

Geige
geigen
Geigenbau
Geigenbauer
Geigenbauerin
Geigenbogen
Geigenhals
Geigenharz
Geigenkasten
Geigenlauf
Geigensaite
Geigenspiel
Geigenspieler
Geigenspielerin
Geigenvirtuose
Geigenvirtuosin
Geiger
Geigerin
geigerisch
Geigerzähler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEIGENKONZERT

Cellokonzert
Flötenkonzert
Gedenkkonzert
Gospelkonzert
Hauskonzert
Hupkonzert
Jazzkonzert
Kurkonzert
Livekonzert
Monsterkonzert
Nachtkonzert
Orchesterkonzert
Pfeifkonzert
Platzkonzert
Popkonzert
Schlosskonzert
Silvesterkonzert
Streichkonzert
Symphoniekonzert
Tripelkonzert

Synonymes et antonymes de Geigenkonzert dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEIGENKONZERT»

Geigenkonzert geigenkonzert Grammatik wörterbuch wiktionary kurzsichtige Maulwurf lauscht selbstvergessen grauschwarzen Samtkittel während warme Ofen bollert leckere Suppe Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Musik anne sophie mutter spielt ihres manns Auch wenn sich inzwischen Vorlieben geändert haben sollen kein Geheimnis dass Anne Sophie Mutter gern älteren klasse regula anderes märz olten Klasse Regula Anderes März Frohes Musizieren Salon Musikschule Schuleinheit Allgemeines Suchergebnis amazon für bücher Einkauf Bücher großartigem Angebot Archive Homepage Erweiterte Featured Categories Gebraucht Neuheiten mehr Grundschule barsbüttel feiert fest hamburger Juni Lehrerin Nele Altenkamp leitet Barsbüttel eine Geigen

Traducteur en ligne avec la traduction de Geigenkonzert à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEIGENKONZERT

Découvrez la traduction de Geigenkonzert dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Geigenkonzert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Geigenkonzert» en allemand.

Traducteur Français - chinois

小提琴协奏曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Concierto para violín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

violin Concerto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वायलिन Concerto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كونشرتو الكمان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Концерт для скрипки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Concerto para violino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেহালা গানবিষয়ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Concerto pour violon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biola Concerto
190 millions de locuteurs

allemand

Geigenkonzert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バイオリン協奏曲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바이올린 협주곡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biola Concerto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đàn violin concerto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வயலின் கான்செர்டோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हायोलिन Concerto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keman konçertosu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

violino Concerto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Koncert skrzypcowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Концерт для скрипки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Concertul pentru vioara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κοντσέρτο για βιολί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vioolkonsert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

violin Concerto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiolinkonsert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Geigenkonzert

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEIGENKONZERT»

Le terme «Geigenkonzert» est très peu utilisé et occupe la place 169.493 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Geigenkonzert» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Geigenkonzert
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Geigenkonzert».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEIGENKONZERT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Geigenkonzert» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Geigenkonzert» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Geigenkonzert en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEIGENKONZERT»

Découvrez l'usage de Geigenkonzert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Geigenkonzert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Lehre von der musikalischen Aufführung in der Wiener ...
Und er hat gesagt, ohne weiter nachzudenken: „Das Geigenkonzert". Und warum ? Ich weiß, warum. Nachdem er wieder zum Judentum übergetreten war, hatte Schönberg das Gelübde getan, nicht wieder zu komponieren. Deswegen hat er ...
Markus Grassl, Reinhard Kapp, 2002
2
Unser chinesischer Traum: Geschichten aus einem Land der Extreme
Die. „Schmetterlings-‐Liebenden“: Chinas. berühmtestes. Geigenkonzert. 13. Mai 2009 Liangzhu, die Schmetterlings-‐Liebenden: Eine klassische Geschichte der chinesischen Volksliteratur, ein bisschen wie Romeo und Julia. Er stirbt aus ...
Astrid Freyeisen, Frank Hollmann, 2014
3
101 Gutenachtgeschichten - Hamburger schreiben Geschichten ...
Dieschönsten Kinderlieder und ein Geigenkonzert. Jehudi durfte sich inPapas gemütlichen Ohrensessel setzen und alles in Ruhe anhören. Zuerst die Kinderlieder. Siegefielen ihmgut, und er sang schon malmit, wenn er das Liedkannte.
Hamburger Abendblatt
4
A-G:
Wortart: Nomen Interdomänenhafter Gegensinn Aspekt A = ,Musik< Gegensinnige Lesarten: li = ,Konzert für Geige und Orchester< l2 = , Veranstaltung mit Geigenmusik<70 Instanziierung von h: er komponiert sein erstes geigenkonzert ...
Peter Rolf Lutzeier, 2007
5
Paul Hindemiths a cappella-Werke
Geigenkonzert 2. Satz servatoriumsdirektors und Gymnasialmusiklehrers Georges Haenni. Als Leiter der Chanson Valaisanne, eines welschen Trachtenchors, bemühte sich Georges Haenni, zeitgenössische a cappella- Gesänge 1937/39 71.
Alfred Ulrich Rubeli, 1975
6
Die Stimme der Violine: Commissario Montalbanos vierter Fall
Montalbano konnte ihm ja schlecht erzählen, dass er sich so gekleidet hatte, weil er schon um halb zehn in ein Geigenkonzert gehen wollte. Mimi hätte ihn für verrückt erklärt. Und mit Recht, denn die ganze Geschichte war ein bisschen wie  ...
Andrea Camilleri, 2010
7
David O'Mara & Die Welt der Meister
Im Hintergrund lief das Geigenkonzert von Britten, und zwar gerade die Passage am Anfang des ersten Satzes, wo die Geige nach Einleitung des Themas wilde Griffabfolgen spielt. Ich hatte noch nie Musik auf einem Hangar gehört. Aber mich  ...
Nicolas David Carter, 2013
8
Lebenskampf mit vier
Jetzt gerade sind meine Grossen beim Geigenkonzert und ich kann nicht dabei sein, wäre ja nicht so schlimm, wenn ich hier endlich mal Grund zur Freude bekommen würde. Wir haben ein Buch von der Sozialpädagogin bekommen, der  ...
Sigrun Diesing, 2009
9
Wettlauf um die Frauen: Der Bankkunde der Zukunft ist weiblich
Bücher: „Familien—Frauen“, „Medien-Frauen“, beide im fram-Verlag erschienen „ Bäuerinnen mit Kopf und Herz“ 7 Verlag der Landwirtschaftskammer für OÖ „ Geigenkonzert für Oma“, „Flötenspiel mit Pannen“ 7 Kinderbuchreihe Musikstars im ...
Helmut Muthers, 2009
10
"Du und ich sind ein Einfall": Briefe an Andrea
Ich fand nicht nur einen wichtigen Skizzenzettel für das Geigenkonzert, sondern den ungeheuerlichen 38 Psalm Davids. Ich las ihn und war wie zernichtet. Heute früh nun war ichinder katholischen Messe, die ich für meine Mutter hatte lesen ...
Gottfried von Einem, Andrea von Wiedebach, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEIGENKONZERT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Geigenkonzert est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Romantische Modernität – Carolin Widman spielt Mendelssohn und ...
... zu drängen, spielt sie mit ergreifender Ehrlichkeit und Direktheit die gefühlvolle Anfangsmelodie von Mendelssohns berühmtem Geigenkonzert in e-Moll (op. «KlassikAkzente, août 16»
2
Frankfurt-Dornbusch - Nachbarschaft im Sinne Albert Schweitzers
... Mitgliedern der Bürgerinitiative Albert-Schweitzer-Siedlung hat sie ein umfangreiches Programm erstellt: Von Ponyreiten bis Geigenkonzert ist alles dabei. «Frankfurter Rundschau, août 16»
3
Boitin bringt Steine zum tanzen
Neben mittelalterlicher Musik und Tanz gibt es auch ein Geigenkonzert und selbstgefangene Fische. Das Gutsdomänenhaus gehört zur Klosteranlage Rühn ... «svz.de, juin 16»
4
Fröhliches Geigenkonzert für Flüchtlinge
Eine eher ungewöhnliche Konzertatmosphäre erwartete die zwei Studentinnen der Musikhochschule Lübeck, Dorothee Appelhans und Mona Burger, am ... «HL-live, avril 16»
5
Garrett lässt sich im Kursaal feiern
Das Geigenkonzert aus dem Jahr 1878 gehört zu den bekanntesten seiner Art, ist gleichzeitig aber eines der technisch anspruchsvollsten Stücke, die für das ... «Jungfrau Zeitung, avril 16»
6
Nikolaus zu Gast bei der Marinekameradschaft Worms
Eingebunden in den festlichen Rahmen waren in diesem Jahr: Shanty-Chor „Die Landratten“ aus Bobenheim-Roxheim, die Geschwister Geier (Geigenkonzert) ... «Nibelungen Kurier, déc 15»
7
Adventskonzert im Haus der Musikschule
... eröffnete die zehnjährige Geigerin Julina Brüggemann den Nachmittag schwungvoll und souverän mit dem Allegro aus Vivaldis Geigenkonzert in G-Dur. «Gütsel, déc 15»
8
Dieburg: Pferde-Show mit Äla und Gesang
Der KVD eröffnete mit modifizierten Gesängen und Geigenkonzert, klar, dass dem schmetternden Äla der Narren diesmal ein besinnliches Gewand übergestülpt ... «DA-imNetz.de, nov 15»
9
Weiße Puppen paradieren dort
... sehr schönes Kompliment machte: "Eine Übersetzung ist wie ein Geigenkonzert auf dem Klavier zu spielen. Und Mirjam Pressler ist eine großartige Pianistin." «perlentaucher.de, mars 15»
10
Ein bisschen wie Sudoku spielen
Judith Hambücher beschloss mit fünf Jahren, sie wolle jetzt unbedingt ein Geigenkonzert sehen. Einfach so. Sie kommt nicht aus der klassischen musikalischen ... «Südwest Presse, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geigenkonzert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geigenkonzert>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z