Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Geigenspielerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEIGENSPIELERIN EN ALLEMAND

Geigenspielerin  [Ge̲i̲genspielerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEIGENSPIELERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Geigenspielerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEIGENSPIELERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Geigenspielerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Geigenspielerin

Geiger (Musiciens)

Geiger (Musiker)

Le violoniste ou le violoniste est le nom du musicien qui joue du violon. Il existe des violonistes dans la musique classique, le jazz, le folklore, le folklore et le divertissement, en tant que solistes, musiciens de chambre ou membres d'orchestre. Geiger oder Violinist ist die Bezeichnung für den Musiker, der die Geige spielt. Es gibt Geiger in der klassischen Musik, im Jazz, im Folk, in der Folklore und im Unterhaltungsbereich, die sowohl als Solisten, als Kammermusiker oder auch als Orchestermitglieder auftreten.

définition de Geigenspielerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au violoniste. weibliche Form zu Geigenspieler.
Cliquez pour voir la définition originale de «Geigenspielerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEIGENSPIELERIN


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEIGENSPIELERIN

Geige
geigen
Geigenbau
Geigenbauer
Geigenbauerin
Geigenbogen
Geigenhals
Geigenharz
Geigenkasten
Geigenkonzert
Geigenlauf
Geigensaite
Geigenspiel
Geigenspieler
Geigenvirtuose
Geigenvirtuosin
Geiger
Geigerin
geigerisch
Geigerzähler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEIGENSPIELERIN

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

Synonymes et antonymes de Geigenspielerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEIGENSPIELERIN»

Geigenspielerin asiatische geigenspielerin techno elektro supertalent modern charts Geiger oder Violinist Bezeichnung für Musiker Geige spielt gibt klassischen Musik Jazz Folk Folklore Unterhaltungsbereich Suchergebnis amazon musik Einkauf Musik großartigem Angebot Rock Traditional Vocal Dance Disco Wave mehr dauerhaft Laurel corona histo couch Kurzgefasst Venedig junge Maddalena wächst Waise Pietà Kloster großes Talent eine begnadete Violinistin wird wiktionary österreichisch Plural Lautsprecherbild Geigenspielerinnen Beispiele Anne Sophie Mutter bekannte hiphop mischt freizeit gutefrage Febr letztens kabeleins tipp gesehen glaube nochwas gemischt Dict wörterbuch Wörterbuch dict laurel lovelybooks Rezension Joshy Zwei Waisenkinder

Traducteur en ligne avec la traduction de Geigenspielerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEIGENSPIELERIN

Découvrez la traduction de Geigenspielerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Geigenspielerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Geigenspielerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Geigenspielerin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Geigenspielerin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Geigenspielerin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Geigenspielerin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Geigenspielerin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Geigenspielerin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Geigenspielerin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Geigenspielerin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Geigenspielerin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Geigenspielerin
190 millions de locuteurs

allemand

Geigenspielerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Geigenspielerin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Geigenspielerin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Geigenspielerin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Geigenspielerin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Geigenspielerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Geigenspielerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geigenspielerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Geigenspielerin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Geigenspielerin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Geigenspielerin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Geigenspielerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Geigenspielerin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geigenspielerin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Geigenspielerin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Geigenspielerin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Geigenspielerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEIGENSPIELERIN»

Le terme «Geigenspielerin» est très peu utilisé et occupe la place 150.155 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Geigenspielerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Geigenspielerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Geigenspielerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEIGENSPIELERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Geigenspielerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Geigenspielerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Geigenspielerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEIGENSPIELERIN»

Découvrez l'usage de Geigenspielerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Geigenspielerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Goldwäscher am Klondike
Er hatte ihr regelmäßig Geld gesandt, genug wenigstens, um ihren bescheidenen Unterhalt und die Kosten ihrer Ausbildung als Geigenspielerin bestreitenzu können. Seit dem vorigen Sommer hattesieaber nichts mehrvon ihmgehört, und das ...
Emil Droonberg, 2013
2
Therapie von Kiefergelenkschmerzen: Ein Behandlungskonzept ...
Geigenspielerin. Es kam ein Mädchen im Alter von ca. 16 Jahren mit dem Befund CMD ... Geigenspielerin. che mit dem Mädchen und seiner Mutter vereinbarten wir den. aus: Stelzenmüller u. a., Therapie von Kiefergelenkschmerzen (ISBN ...
Wolfgang Stelzenmüller, Jan Wiesner, 2010
3
Tritopia: Die Königskugeln
Die. Geigenspielerin. Draussen war es noch dunkel, als Leon, von Albträumen geplagt, aus dem Schlaf aufschreckte. Er versuchte sich an das Geträumte zu erinnern, doch je mehr er sich anstrengte, desto mehr vergass er. Erschöpft und mit ...
David Krenger, 2011
4
Gestorben wird immer: Anthologie mit Krimi Kurzgeschichten
Geigenspielerin Hätte meine Mutter mir einmal erzählt, dass ich in ein klassischesKonzertgehen würde, freiwillig, hätte ich wohl herzhaft gelacht. Ich bin ein Rocker, ich war es auch schon seit ich ein musikalisches Verständnis habe. Klassik ...
Matthias Deigner, 2013
5
Magie der Schatten: Roman
Von hier aus gab es einen perfekten Blick auf die Bühne, auf der die Geigenspielerin sich im Rhythmus ihrerMusik bewegte. Raigar zog sich einen Stuhl heran.»Ichbin nichttot, wiedu wahrscheinlich gehofft hast.« »Wir müssen alle tot sein, ...
Thomas Lisowsky, 2013
6
Soweit ich mich erinnern kann...
Einkleiner Gesangschor übte3Strophen eines Festliedesein. Und schließlichfandenwir auch einen Pianisten,eine Geigenspielerin und eine SoloSängerin für den EröffnungsFestakt. Am Tage X waresdann soweit. Alle Teilnehmer kamen in ...
Kurt R. Wittek, 2013
7
Felix Notvest (Erweiterte Ausgabe)
»Ach, die kleine Geigenspielerin!« lacht Sigunde, die ebenfalls ans Fenster tritt, » jetzt fährt sie ins Oberland, um das Ansetzen der Fäden zu lernen!« Da wendet sich Felix Notvest ernst und traurig, doch ohne Zorn, an seine Braut. »Sigunde ...
Jakob Christoph Heer, 2012
8
Poetry tREnD: eine englisch-deutsche Anthologie ...
Übersetzt von Julia Offermann Meine Geigenspielerin Stattet ihren Schrank gut aus, breitet allnächtlich ihr verchromtes Notenpult aus; bestellt Flugtickets in Mengen, zum selben Reiseziel, nur um sie drei Wochen später beiläufig zu stornieren ...
Aprilia Zank, 2010
9
Velhagen & Klasings Monatshefte
Solche Erscheinungen nehmen wir heute als selbstverständlich undwohlberechtigt hin. aber ein Menschenalter zurück galten sie beinahe als oerabscheuungswürdig^ und es wurde der Geigenspielerin, einer Rolle voll unwahrscheinlicher ...
10
Du machst Schule!: Warum das Bildungssystem versagt, was ...
Die Art und Weise, wie sie auf diese Herausforderung reagieren, kann kaum unterschiedlicher sein: Die erste Geigenspielerin stürzt sich voller Begeisterung aufjede neue Aufgabe. Unzulänglichkeiten hält sie leicht aus, wohl wissend, dass ihr ...
Bettina L'habitant, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEIGENSPIELERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Geigenspielerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Thomas Hecking aus Hamm nimmt an der zehnten Staffel von Das ...
Die RTL-Zuschauer können sich am Samstag also auf die selbst gebaute Geigenspielerin ebenso freuen wie auf den Gitarrist „Schrammel“ – und „Bello-Drum“, ... «Westfälischer Anzeiger, sept 16»
2
Hotelmarkt Sachsen Arthotel ANA bringt Design nach Leipzig
... gläserne Lampen buntkarierte Sessel; im Speiseraum liegen schwarz-weiß-gemusterte Kissen unter dem Gemälde einer Geigenspielerin im Ozean (Foto). «TOP HOTEL, août 16»
3
Musik auf dem Cronenberg: Barbara Buntrock mal als Geigerin
Denn Barbara Buntrock war als Geigenspielerin angekündigt, obwohl ihr eigentliches Instrument die Bratsche ist. Das war mitnichten eine Ente. Dass sie ... «Westdeutsche Zeitung, juil 16»
4
Beck: Rendezvous mit der Stadt der Liebe
Zu Beginn der Saison erreichte die passionierte Geigenspielerin in Australien erstmals das Achtelfinale eines Grand-Slam-Turniers. "Das war ein Riesenfaktor. «sport.de, mai 16»
5
Mehrsprachige Lesungen im Kalker Wahrzeichen
mit Autorin Monika Seyhan (vorne), Sängerin und Geigenspielerin Sibel Simir, Kanun-Spieler und Bosphorus-Chorleiter Mustafa Seyhan sowie Autor Hidir Eren ... «Kölner Wochenspiegel, mars 16»
6
Die Schlossherrin von St. Johann
Ihre Mutter Sophie, Gräfin von Lerchenfeld aus Köfering, Geigenspielerin am königlichen Konservatorium für Musik in Stuttgart, war Katholikin und ... «Mittelbayerische, févr 16»
7
„The Streetkid“-Tour 2016: Jimmy Kelly & Band in St. Wendel
Großen Applaus erntete vor allem Geigenspielerin Bärbel Ehlert und mit Johannes Vos am Kontrabass hatte er sogar einen gebürtigen Saarländer dabei, am ... «Saarinfos, févr 16»
8
Catarina Conti sprühte Funken
Zum Leidwesen vieler Gäste und vor allem der beiden Interpreten selbst haben die Programmbeiträge der sechsjährigen Geigenspielerin Emilia Neimane und ... «Badische Zeitung, janv 16»
9
Nicht von dieser Welt - Kovacs am Sonntag in der Muffathalle ...
Eine weiße Leinwand auf der Bühne, einer Geigenspielerin und Schattenspielen beginnt das Konzert. Pathetisch, düster und noch undurchsichtig das Intro, bis ... «LifeOnStage®.Net, nov 15»
10
Rock trifft Barock
Wenn sich eine klassische Geigenspielerin mit einem Rockgitarristen an einen Tisch setzt. Video: Sibylle Hartmann, Martin Bürki. Johannes Reichen 16.10. «Berner Zeitung, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geigenspielerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geigenspielerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z