Téléchargez l'application
educalingo
Genesis

Signification de "Genesis" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GENESIS

↑Genese.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GENESIS EN ALLEMAND

Gẹnesis, auch: [ˈɡeːn…]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GENESIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Genesis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GENESIS EN ALLEMAND

définition de Genesis dans le dictionnaire allemand

Genèse 1. Livre de Moïse.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GENESIS

Abiogenesis · Anamnesis · Archigenesis · Bachelorthesis · Hysteresis · Metathesis · Monogenesis · Morphogenesis · Nemesis · Palingenesis · Paragenesis · Polygenesis · Proskynesis · Prosthesis · Psychogenesis · Pädogenesis · Synesis · Synthesis · Thesis · Zänogenesis

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GENESIS

Género chico · generös · Generosion · Generosität · genervt · Genese · genesen · Genesende · Genesender · Genesung · Genesungsheim · Genesungskompanie · Genesungsprozess · Genesungsurlaub · Genesungswunsch · Genet · Genethliakon · Genetic Engineering · Genetik

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GENESIS

Deesis · Diesis · Diäresis · Emesis · Emperipolesis · Epenthesis · Heterozetesis · Hyperemesis · Hämatemesis · Katachresis · Koimesis · Lachesis · Masterthesis · Mimesis · Noesis · Rhesis · Synderesis · Synizesis · Synkatathesis · Tmesis

Synonymes et antonymes de Genesis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GENESIS»

Genesis · genesis · bibel · bedeutung · tonight · filter · land · confusion · mama · dance · bikes · Deutscher · fanclub · Website · Deutschen · Fanclub · Informationen · News · Interviews · Rezensionen · weiterer · Artikel · über · Rockgruppe · ihre · home · Technik · Untergrund · Pumpe · Filtersystem · müssen · verlässlich · funktionieren · Aber · unsichtbar · bitte · bleibt · bescheiden · Verborgenen · laut · band · Dinosaurier · wohl · Bezeichnung · zutrifft · kaum · eine · andere · Band · Zusammen · sind · welche · offizielle · homepage · club · mannheim · KLIMATISIERT · Pure · präsentieren ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Genesis à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GENESIS

Découvrez la traduction de Genesis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Genesis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Genesis» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

创世纪
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

génesis
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

genesis
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उत्पत्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سفر التكوين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

генезис
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gênese
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জনন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

genèse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

genesis
190 millions de locuteurs
de

allemand

Genesis
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

創世記
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기원
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

genesis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự bắt đầu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தோற்றமாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रारंभ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

oluşum
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

genesi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

geneza
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

генезис
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

geneză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γένεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Genesis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

genesis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Genesis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENESIS»

Tendances de recherche principales et usages générales de Genesis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Genesis».

Exemples d'utilisation du mot Genesis en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GENESIS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Genesis.
1
Karl May
Der rote Mann kämpft den Verzweiflungskampf; er muß unterliegen; aber ein jeder Schädel eines Indianers, welcher später aus der Erde geackert wird, wird denselben stummen Schrei zum Himmel stoßen, von dem das vierte Kapitel der Genesis erzählt.
2
Ulrich Erckenbrecht
(Hetze) Von der Genesis bis zur Nemesis Gerenne is.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GENESIS»

Découvrez l'usage de Genesis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Genesis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Genesis: Vielleicht steckt mehr dahinter, als man denkt !
Klara, eine engagierte Krankenschwester, braucht dringend eine Auszeit.
Michaela Voss, 2013
2
Genesis
H. Holzinger. künstliche Zerreissung von v. 6-10; Dillmann 25.15 meint, die Formel sei absichtlich nur siebenmal gesetzt. Wenn die Auslassung ursprünglich und absichtlich ist, so könnte sie auch darin ihren Grund haben, dass man auf Erden ...
H. Holzinger, 1898
3
Genesis...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Hermann Gunkel, Wilhelm Nowack, 2012
4
Kommentar über die Genesis
In der Genesis sind es die oben S. XIII. ff. nachgewiesenen Grundideen , namentlich das Walten Gottes in der Geschichte zur Realisirung seiner Zwecke — woraus der tkeokratische Pragmatismus entspringt — , wonach der Stoff des ...
Friedrich Tuch, 1838
5
Das erste Buch Mose (Genesis)
Gerhard von Rad. Biblische Bücher und Apokryphen l.—5. Mose Dan. == Daniel Jos. = Josua Hos. = Hosen Ri. = Richter Jo. r= Joel Rt. = Ruth Am. = Amos Sam. = Samuel Ob. = Obadja Kö. = Könige Jon. = Jena Chr. = Chronik Mi. = Micha Esr.
Gerhard von Rad, 1987
6
Der Schöpfungsauftrag in Genesis 1 und die Verantwortung des ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Theologie - Religion als Schulfach, Note: 1, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In dem vorliegenden Unterrichtsentwurf ...
Sascha Ralf-Herbert Pracher, 2008
7
Exegese zu Genesis 16: Exegese ohne Hebräisch/Literarkritik
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Veranstaltung: Einfuhrung in die Exegese des Alten Testaments, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Exegese zu Genesis 16 - Abram ...
Markus Kreißl, 2009
8
Jakob schaut die Himmelsleiter: Exegese von Genesis 28, 10 - 22
Quellenexegese aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: keine, Fachhochschschule fur Religionspadagogik und Gemeindediakonie Moritzburg, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Jakob ...
Alexander Letzian, 2007
9
Die Kommentierung des Buches Genesis
Especially in the case of his sermons on the Book of Genesis it is fascinating to follow how Origen as teacher and pastor attempts to convey to the congregation the many different aspects of holy insights, from cosmology to the allegorical ...
Origenes, Karin Metzler, 2010
10
Exegese der Kainerzählung Genesis 4, 1-16
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 2,2, Universitat zu Koln, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Breiter Seitenrand, bei der Preisfestsetzung berucksichtigt, ...
Sarah Lenz, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GENESIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Genesis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Irdisches Leben für Exoplaneten?
Technisch wäre die Genesis-Mission schon in einigen Jahrzehnten mittels ... Um etwaig vorhandenes Leben nicht zu gefährden, würden Genesis-Sonden nur ... «AstroNews, août 16»
2
Genesis-Preis Helen Mirren glaubt an Israel
Genesis-Preis Helen Mirren glaubt an Israel. In den sechziger Jahren hat sie mal in einem Kibbuz gearbeitet. Jetzt ist Helen Mirren für eine Preisverleihung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
3
"Das Talent des Genesis Potini": Schach mit Maori
Genesis Potini war ein neuseeländischer Speedschachstar, psychisch labil und genial. Kein Wunder, dass sein Leben verfilmt wurde. Zum Glück nicht als ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
4
Film | Wie Genesis Potini Neuseeland inspirierte
Wellington (dpa) - Es ist eine Geschichte über Mut und Armut, Hürden und Höhepunkte, Triumphe und Tiefen: Der neuseeländische Film «Das Talent des ... «BILD, juin 16»
5
Genesis Concept (New York 2016): Vorstellung
Genesis zeigt auf der New York Auto Show 2016 ein aufregendes Concept Car. Ob die Sportlimousine zu uns kommt, ist noch ungewiss. «autobild.de, mars 16»
6
Genesis New York Concept (G70): Koreas Premium-Marke strebt in ...
Hyundais Nobeltochter Genesis zeigt die Studie eines neuen, kleineren Modells. Das New York Concept dürfte einen Ausblick auf den kommenden G70 geben. «auto motor und sport, mars 16»
7
Interview: Phil Collins über Alkoholimus, Comebacks & eine ...
Mit Genesis haben wir das ja auch gemacht – und ich war damit nicht zufrieden, weil wir im Prinzip nur alten Wein in neuen Schläuchen verkauft haben. «DIE WELT, janv 16»
8
Hyundai Luxusmarke Genesis: Koreas neuer Knaller
Mit preiswerten Autos von hoher Qualität überzeugte Hyundai viele Kunden. Jetzt wollen die Koreaner mit ihrer Edelmarke Genesis die Oberklasse erobern. «SPIEGEL ONLINE, janv 16»
9
Phil Collins im Interview: "Eine Genesis-Reunion wäre schon reizvoll"
Der britische Pop-Star Phil Collins will eine Reunion mit seiner alten Band Genesis nicht länger ausschließen. Die BBC hatte die fünf Band-Mitglieder der ... «DIE WELT, janv 16»
10
Jury zeichnet den Violinisten für sein Engagement um behinderte ...
Der israelische Geiger Itzhak Perlman wird im nächsten Jahr mit dem Genesis-Preis ausgezeichnet. Mit der Ehrung würdigt die Genesis Prize Foundation unter ... «Jüdische Allgemeine, déc 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Genesis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/genesis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR